Don't Matter
CALEB FOLLOWILL, JARED FOLLOWILL, MATTHEW FOLLOWILL, NATHAN FOLLOWILL
Such a swine, lips like wine but it don't matter to me
Take a turn before I burn and it don't matter to me
Like a snake awake and vague, it don't matter to me
I can fuck or I can fight, it don't matter to me
'Cause it's always the same
And I'm always the same, whoa
Uncle Sam, he looks ?, but it don't matter to me
I don't know where I'm gonna go, it don't matter to me
You could be ? my seed but it don't matter to me
'Cause it's always the same
And I'm always the same, whoa
I'm not a man everybody said but it don't matter to me
I get her feet on my seat but it don't matter to me
Break my heart tear me apart, it don't matter to me, no no
I put a shine in your eye it don't matter to me
'Cause it's always the same
And I'm always the same, whoa
Such a swine, lips like wine but it don't matter to me
Quel porc, des lèvres comme du vin mais ça ne me dérange pas
Take a turn before I burn and it don't matter to me
Prends un virage avant que je brûle et ça ne me dérange pas
Like a snake awake and vague, it don't matter to me
Comme un serpent éveillé et vague, ça ne me dérange pas
I can fuck or I can fight, it don't matter to me
Je peux baiser ou je peux me battre, ça ne me dérange pas
'Cause it's always the same
Parce que c'est toujours la même chose
And I'm always the same, whoa
Et je suis toujours le même, whoa
Uncle Sam, he looks ?, but it don't matter to me
Oncle Sam, il a l'air ?, mais ça ne me dérange pas
I don't know where I'm gonna go, it don't matter to me
Je ne sais pas où je vais aller, ça ne me dérange pas
You could be ? my seed but it don't matter to me
Tu pourrais être ? ma graine mais ça ne me dérange pas
'Cause it's always the same
Parce que c'est toujours la même chose
And I'm always the same, whoa
Et je suis toujours le même, whoa
I'm not a man everybody said but it don't matter to me
Je ne suis pas un homme tout le monde a dit mais ça ne me dérange pas
I get her feet on my seat but it don't matter to me
Je fais mettre ses pieds sur mon siège mais ça ne me dérange pas
Break my heart tear me apart, it don't matter to me, no no
Brise mon cœur, déchire-moi, ça ne me dérange pas, non non
I put a shine in your eye it don't matter to me
Je mets une lueur dans ton œil, ça ne me dérange pas
'Cause it's always the same
Parce que c'est toujours la même chose
And I'm always the same, whoa
Et je suis toujours le même, whoa
Such a swine, lips like wine but it don't matter to me
Tal porco, lábios como vinho, mas não importa para mim
Take a turn before I burn and it don't matter to me
Dê uma volta antes que eu queime e não importa para mim
Like a snake awake and vague, it don't matter to me
Como uma cobra acordada e vaga, não importa para mim
I can fuck or I can fight, it don't matter to me
Eu posso foder ou posso lutar, não importa para mim
'Cause it's always the same
Porque é sempre o mesmo
And I'm always the same, whoa
E eu sou sempre o mesmo, uau
Uncle Sam, he looks ?, but it don't matter to me
Tio Sam, ele parece ?, mas não importa para mim
I don't know where I'm gonna go, it don't matter to me
Eu não sei para onde vou, não importa para mim
You could be ? my seed but it don't matter to me
Você poderia ser ? minha semente, mas não importa para mim
'Cause it's always the same
Porque é sempre o mesmo
And I'm always the same, whoa
E eu sou sempre o mesmo, uau
I'm not a man everybody said but it don't matter to me
Eu não sou um homem, todos disseram, mas não importa para mim
I get her feet on my seat but it don't matter to me
Eu consigo seus pés no meu assento, mas não importa para mim
Break my heart tear me apart, it don't matter to me, no no
Quebre meu coração, me despedace, não importa para mim, não não
I put a shine in your eye it don't matter to me
Eu coloco um brilho no seu olho, não importa para mim
'Cause it's always the same
Porque é sempre o mesmo
And I'm always the same, whoa
E eu sou sempre o mesmo, uau
Such a swine, lips like wine but it don't matter to me
Un cerdo tal, labios como vino pero no me importa
Take a turn before I burn and it don't matter to me
Toma un turno antes de que me queme y no me importa
Like a snake awake and vague, it don't matter to me
Como una serpiente despierta y vaga, no me importa
I can fuck or I can fight, it don't matter to me
Puedo follar o puedo pelear, no me importa
'Cause it's always the same
Porque siempre es lo mismo
And I'm always the same, whoa
Y siempre soy el mismo, vaya
Uncle Sam, he looks ?, but it don't matter to me
Tío Sam, parece ?, pero no me importa
I don't know where I'm gonna go, it don't matter to me
No sé a dónde voy a ir, no me importa
You could be ? my seed but it don't matter to me
Podrías ser ? mi semilla pero no me importa
'Cause it's always the same
Porque siempre es lo mismo
And I'm always the same, whoa
Y siempre soy el mismo, vaya
I'm not a man everybody said but it don't matter to me
No soy un hombre, todos dijeron pero no me importa
I get her feet on my seat but it don't matter to me
Consigo que sus pies estén en mi asiento pero no me importa
Break my heart tear me apart, it don't matter to me, no no
Rompe mi corazón, desgárrame, no me importa, no no
I put a shine in your eye it don't matter to me
Pongo un brillo en tu ojo, no me importa
'Cause it's always the same
Porque siempre es lo mismo
And I'm always the same, whoa
Y siempre soy el mismo, vaya
Such a swine, lips like wine but it don't matter to me
So ein Schwein, Lippen wie Wein, aber es ist mir egal
Take a turn before I burn and it don't matter to me
Nimm eine Kurve, bevor ich verbrenne, und es ist mir egal
Like a snake awake and vague, it don't matter to me
Wie eine Schlange, wach und vage, es ist mir egal
I can fuck or I can fight, it don't matter to me
Ich kann ficken oder ich kann kämpfen, es ist mir egal
'Cause it's always the same
Denn es ist immer das Gleiche
And I'm always the same, whoa
Und ich bin immer der Gleiche, whoa
Uncle Sam, he looks ?, but it don't matter to me
Onkel Sam, er sieht ?, aber es ist mir egal
I don't know where I'm gonna go, it don't matter to me
Ich weiß nicht, wohin ich gehen werde, es ist mir egal
You could be ? my seed but it don't matter to me
Du könntest ? mein Samen sein, aber es ist mir egal
'Cause it's always the same
Denn es ist immer das Gleiche
And I'm always the same, whoa
Und ich bin immer der Gleiche, whoa
I'm not a man everybody said but it don't matter to me
Ich bin kein Mann, hat jeder gesagt, aber es ist mir egal
I get her feet on my seat but it don't matter to me
Ich bekomme ihre Füße auf meinen Sitz, aber es ist mir egal
Break my heart tear me apart, it don't matter to me, no no
Brich mein Herz, reiß mich auseinander, es ist mir egal, nein nein
I put a shine in your eye it don't matter to me
Ich bringe Glanz in dein Auge, es ist mir egal
'Cause it's always the same
Denn es ist immer das Gleiche
And I'm always the same, whoa
Und ich bin immer der Gleiche, whoa
Such a swine, lips like wine but it don't matter to me
Un tale porco, labbra come vino ma non importa a me
Take a turn before I burn and it don't matter to me
Fai un giro prima che io bruci e non importa a me
Like a snake awake and vague, it don't matter to me
Come un serpente sveglio e vago, non importa a me
I can fuck or I can fight, it don't matter to me
Posso scopare o posso combattere, non importa a me
'Cause it's always the same
Perché è sempre lo stesso
And I'm always the same, whoa
E io sono sempre lo stesso, whoa
Uncle Sam, he looks ?, but it don't matter to me
Zio Sam, sembra ?, ma non importa a me
I don't know where I'm gonna go, it don't matter to me
Non so dove andrò, non importa a me
You could be ? my seed but it don't matter to me
Potresti essere ? il mio seme ma non importa a me
'Cause it's always the same
Perché è sempre lo stesso
And I'm always the same, whoa
E io sono sempre lo stesso, whoa
I'm not a man everybody said but it don't matter to me
Non sono un uomo tutti hanno detto ma non importa a me
I get her feet on my seat but it don't matter to me
Lei mette i piedi sul mio sedile ma non importa a me
Break my heart tear me apart, it don't matter to me, no no
Spezza il mio cuore strappami a pezzi, non importa a me, no no
I put a shine in your eye it don't matter to me
Mettendo un luccichio nei tuoi occhi non importa a me
'Cause it's always the same
Perché è sempre lo stesso
And I'm always the same, whoa
E io sono sempre lo stesso, whoa
Such a swine, lips like wine but it don't matter to me
Begitu keji, bibir seperti anggur tapi itu tidak masalah bagiku
Take a turn before I burn and it don't matter to me
Ambil giliran sebelum aku terbakar dan itu tidak masalah bagiku
Like a snake awake and vague, it don't matter to me
Seperti ular yang terjaga dan samar, itu tidak masalah bagiku
I can fuck or I can fight, it don't matter to me
Aku bisa bercinta atau aku bisa bertarung, itu tidak masalah bagiku
'Cause it's always the same
Karena selalu sama
And I'm always the same, whoa
Dan aku selalu sama, whoa
Uncle Sam, he looks ?, but it don't matter to me
Paman Sam, dia terlihat ?, tapi itu tidak masalah bagiku
I don't know where I'm gonna go, it don't matter to me
Aku tidak tahu kemana aku akan pergi, itu tidak masalah bagiku
You could be ? my seed but it don't matter to me
Kamu bisa ? benihku tapi itu tidak masalah bagiku
'Cause it's always the same
Karena selalu sama
And I'm always the same, whoa
Dan aku selalu sama, whoa
I'm not a man everybody said but it don't matter to me
Aku bukan pria yang semua orang katakan tapi itu tidak masalah bagiku
I get her feet on my seat but it don't matter to me
Aku membuat kakinya di kursiku tapi itu tidak masalah bagiku
Break my heart tear me apart, it don't matter to me, no no
Hancurkan hatiku, robek aku, itu tidak masalah bagiku, tidak tidak
I put a shine in your eye it don't matter to me
Aku memberi kilau di matamu itu tidak masalah bagiku
'Cause it's always the same
Karena selalu sama
And I'm always the same, whoa
Dan aku selalu sama, whoa
Such a swine, lips like wine but it don't matter to me
เขาเป็นคนเลว, ริมฝีปากเหมือนไวน์ แต่ฉันไม่สนใจ
Take a turn before I burn and it don't matter to me
หันเลี้ยวก่อนที่ฉันจะไหม้ แต่ฉันไม่สนใจ
Like a snake awake and vague, it don't matter to me
เหมือนงูที่ตื่นและมัวหมอง ฉันไม่สนใจ
I can fuck or I can fight, it don't matter to me
ฉันสามารถรักหรือต่อสู้ได้ มันไม่สำคัญสำหรับฉัน
'Cause it's always the same
เพราะมันเป็นเหมือนเดิมเสมอ
And I'm always the same, whoa
และฉันก็เป็นเหมือนเดิมเสมอ, โว้
Uncle Sam, he looks ?, but it don't matter to me
ลุงแซม, เขาดูเหมือนจะ ?, แต่มันไม่สำคัญสำหรับฉัน
I don't know where I'm gonna go, it don't matter to me
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะไปที่ไหน, มันไม่สำคัญสำหรับฉัน
You could be ? my seed but it don't matter to me
คุณอาจจะเป็น ? ของฉัน แต่มันไม่สำคัญสำหรับฉัน
'Cause it's always the same
เพราะมันเป็นเหมือนเดิมเสมอ
And I'm always the same, whoa
และฉันก็เป็นเหมือนเดิมเสมอ, โว้
I'm not a man everybody said but it don't matter to me
ฉันไม่ใช่ผู้ชายที่ทุกคนบอก แต่มันไม่สำคัญสำหรับฉัน
I get her feet on my seat but it don't matter to me
ฉันทำให้เธอนั่งบนที่นั่งของฉัน แต่มันไม่สำคัญสำหรับฉัน
Break my heart tear me apart, it don't matter to me, no no
ทำให้หัวใจฉันสลาย ฉีกฉันออกเป็นชิ้นๆ, มันไม่สำคัญสำหรับฉัน, ไม่ไม่
I put a shine in your eye it don't matter to me
ฉันทำให้ตาของคุณเปล่งประกาย มันไม่สำคัญสำหรับฉัน
'Cause it's always the same
เพราะมันเป็นเหมือนเดิมเสมอ
And I'm always the same, whoa
และฉันก็เป็นเหมือนเดิมเสมอ, โว้
Such a swine, lips like wine but it don't matter to me
这家伙真是个坏蛋，嘴唇像红酒，但这对我来说无所谓
Take a turn before I burn and it don't matter to me
轮到我之前我得冷静一下，但这对我来说无所谓
Like a snake awake and vague, it don't matter to me
像一条清醒又模糊的蛇，这对我来说无所谓
I can fuck or I can fight, it don't matter to me
我可以做爱也可以打架，这对我来说无所谓
'Cause it's always the same
因为一切总是如此
And I'm always the same, whoa
而我也总是如此，哇
Uncle Sam, he looks ?, but it don't matter to me
山姆大叔，他看起来？，但这对我来说无所谓
I don't know where I'm gonna go, it don't matter to me
我不知道我将去哪里，这对我来说无所谓
You could be ? my seed but it don't matter to me
你可能是？我的种子，但这对我来说无所谓
'Cause it's always the same
因为一切总是如此
And I'm always the same, whoa
而我也总是如此，哇
I'm not a man everybody said but it don't matter to me
我不是每个人都说的那种男人，但这对我来说无所谓
I get her feet on my seat but it don't matter to me
我让她的脚放在我的座位上，但这对我来说无所谓
Break my heart tear me apart, it don't matter to me, no no
打碎我的心，撕裂我，这对我来说无所谓，不不
I put a shine in your eye it don't matter to me
我在你的眼中放光，这对我来说无所谓
'Cause it's always the same
因为一切总是如此
And I'm always the same, whoa
而我也总是如此，哇