Find Me
Ivan Nathan Followill, Matthew Followill, Jared Followill, Anthony Caleb Followill
I see you on a western sky
All my best tonight
Out in the dark
You always seem to come my way
Come and take your shape
Out on the stars
I really wanna know your name
See your face, know who you are, who you are
How did ya find me, how did ya find me?
What are you looking for, are you looking for
How did ya find me how did ya find me
Up in the shadow, picking up my load
I'm waiting on the smoke to rise from behind your eyes
Send me away
Follow me into the wild with a twisted smile, I can't escape
Now I got you by my side, all my life, day after day
From the grave
How did ya find me how did ya find me
What are you looking for, are you looking for
How did ya find me how did ya find me
Up in the shadows, picking up my load
I see you under western skies
Behind your eyes
I can escape
From the grave
How did ya find me how did ya find me?
What are you looking for, are you looking for
How did ya find me how did ya find me?
Up in the shadows, what are you looking for
How did ya find me how did ya find me?
I see you on a western sky
Je te vois dans un ciel de l'ouest
All my best tonight
Tout mon meilleur ce soir
Out in the dark
Dans le noir
You always seem to come my way
Tu sembles toujours venir à moi
Come and take your shape
Viens et prends ta forme
Out on the stars
Sur les étoiles
I really wanna know your name
Je veux vraiment connaître ton nom
See your face, know who you are, who you are
Voir ton visage, savoir qui tu es, qui tu es
How did ya find me, how did ya find me?
Comment m'as-tu trouvé, comment m'as-tu trouvé?
What are you looking for, are you looking for
Que cherches-tu, cherches-tu
How did ya find me how did ya find me
Comment m'as-tu trouvé, comment m'as-tu trouvé?
Up in the shadow, picking up my load
Dans l'ombre, ramassant mon fardeau
I'm waiting on the smoke to rise from behind your eyes
J'attends que la fumée s'élève de derrière tes yeux
Send me away
Envoie-moi loin
Follow me into the wild with a twisted smile, I can't escape
Suis-moi dans la nature avec un sourire tordu, je ne peux pas échapper
Now I got you by my side, all my life, day after day
Maintenant je t'ai à mes côtés, toute ma vie, jour après jour
From the grave
Depuis la tombe
How did ya find me how did ya find me
Comment m'as-tu trouvé, comment m'as-tu trouvé?
What are you looking for, are you looking for
Que cherches-tu, cherches-tu
How did ya find me how did ya find me
Comment m'as-tu trouvé, comment m'as-tu trouvé?
Up in the shadows, picking up my load
Dans les ombres, ramassant mon fardeau
I see you under western skies
Je te vois sous les cieux de l'ouest
Behind your eyes
Derrière tes yeux
I can escape
Je peux m'échapper
From the grave
Depuis la tombe
How did ya find me how did ya find me?
Comment m'as-tu trouvé, comment m'as-tu trouvé?
What are you looking for, are you looking for
Que cherches-tu, cherches-tu
How did ya find me how did ya find me?
Comment m'as-tu trouvé, comment m'as-tu trouvé?
Up in the shadows, what are you looking for
Dans les ombres, que cherches-tu
How did ya find me how did ya find me?
Comment m'as-tu trouvé, comment m'as-tu trouvé?
I see you on a western sky
Vejo você em um céu ocidental
All my best tonight
Tudo de melhor esta noite
Out in the dark
Lá fora na escuridão
You always seem to come my way
Você sempre parece vir ao meu encontro
Come and take your shape
Venha e tome sua forma
Out on the stars
Lá fora nas estrelas
I really wanna know your name
Realmente quero saber seu nome
See your face, know who you are, who you are
Ver seu rosto, saber quem você é, quem você é
How did ya find me, how did ya find me?
Como você me encontrou, como você me encontrou?
What are you looking for, are you looking for
O que você está procurando, você está procurando
How did ya find me how did ya find me
Como você me encontrou, como você me encontrou?
Up in the shadow, picking up my load
Lá em cima na sombra, pegando minha carga
I'm waiting on the smoke to rise from behind your eyes
Estou esperando a fumaça subir de trás dos seus olhos
Send me away
Me mande embora
Follow me into the wild with a twisted smile, I can't escape
Siga-me para o selvagem com um sorriso torto, não consigo escapar
Now I got you by my side, all my life, day after day
Agora eu tenho você ao meu lado, toda a minha vida, dia após dia
From the grave
Do túmulo
How did ya find me how did ya find me
Como você me encontrou, como você me encontrou?
What are you looking for, are you looking for
O que você está procurando, você está procurando
How did ya find me how did ya find me
Como você me encontrou, como você me encontrou?
Up in the shadows, picking up my load
Lá em cima nas sombras, pegando minha carga
I see you under western skies
Vejo você sob céus ocidentais
Behind your eyes
Atrás dos seus olhos
I can escape
Eu posso escapar
From the grave
Do túmulo
How did ya find me how did ya find me?
Como você me encontrou, como você me encontrou?
What are you looking for, are you looking for
O que você está procurando, você está procurando
How did ya find me how did ya find me?
Como você me encontrou, como você me encontrou?
Up in the shadows, what are you looking for
Lá em cima nas sombras, o que você está procurando
How did ya find me how did ya find me?
Como você me encontrou, como você me encontrou?
I see you on a western sky
Te veo en un cielo occidental
All my best tonight
Todo lo mejor esta noche
Out in the dark
Fuera en la oscuridad
You always seem to come my way
Siempre pareces venir a mi manera
Come and take your shape
Ven y toma tu forma
Out on the stars
Fuera en las estrellas
I really wanna know your name
Realmente quiero saber tu nombre
See your face, know who you are, who you are
Ver tu cara, saber quién eres, quién eres
How did ya find me, how did ya find me?
¿Cómo me encontraste, cómo me encontraste?
What are you looking for, are you looking for
¿Qué estás buscando, estás buscando?
How did ya find me how did ya find me
¿Cómo me encontraste, cómo me encontraste?
Up in the shadow, picking up my load
Arriba en la sombra, recogiendo mi carga
I'm waiting on the smoke to rise from behind your eyes
Estoy esperando a que el humo suba desde detrás de tus ojos
Send me away
Envíame lejos
Follow me into the wild with a twisted smile, I can't escape
Sígueme al salvaje con una sonrisa retorcida, no puedo escapar
Now I got you by my side, all my life, day after day
Ahora te tengo a mi lado, toda mi vida, día tras día
From the grave
Desde la tumba
How did ya find me how did ya find me
¿Cómo me encontraste, cómo me encontraste?
What are you looking for, are you looking for
¿Qué estás buscando, estás buscando?
How did ya find me how did ya find me
¿Cómo me encontraste, cómo me encontraste?
Up in the shadows, picking up my load
Arriba en las sombras, recogiendo mi carga
I see you under western skies
Te veo bajo cielos occidentales
Behind your eyes
Detrás de tus ojos
I can escape
Puedo escapar
From the grave
Desde la tumba
How did ya find me how did ya find me?
¿Cómo me encontraste, cómo me encontraste?
What are you looking for, are you looking for
¿Qué estás buscando, estás buscando?
How did ya find me how did ya find me?
¿Cómo me encontraste, cómo me encontraste?
Up in the shadows, what are you looking for
Arriba en las sombras, ¿qué estás buscando?
How did ya find me how did ya find me?
¿Cómo me encontraste, cómo me encontraste?
I see you on a western sky
Ich sehe dich an einem westlichen Himmel
All my best tonight
Alles Gute heute Abend
Out in the dark
Draußen in der Dunkelheit
You always seem to come my way
Du scheinst immer meinen Weg zu kreuzen
Come and take your shape
Komm und nimm deine Form an
Out on the stars
Draußen bei den Sternen
I really wanna know your name
Ich möchte wirklich deinen Namen wissen
See your face, know who you are, who you are
Dein Gesicht sehen, wissen wer du bist, wer du bist
How did ya find me, how did ya find me?
Wie hast du mich gefunden, wie hast du mich gefunden?
What are you looking for, are you looking for
Wonach suchst du, suchst du
How did ya find me how did ya find me
Wie hast du mich gefunden, wie hast du mich gefunden?
Up in the shadow, picking up my load
Oben im Schatten, meine Last aufnehmend
I'm waiting on the smoke to rise from behind your eyes
Ich warte darauf, dass der Rauch aus deinen Augen aufsteigt
Send me away
Schick mich weg
Follow me into the wild with a twisted smile, I can't escape
Folge mir in die Wildnis mit einem verdrehten Lächeln, ich kann nicht entkommen
Now I got you by my side, all my life, day after day
Jetzt habe ich dich an meiner Seite, mein ganzes Leben, Tag für Tag
From the grave
Aus dem Grab
How did ya find me how did ya find me
Wie hast du mich gefunden, wie hast du mich gefunden?
What are you looking for, are you looking for
Wonach suchst du, suchst du
How did ya find me how did ya find me
Wie hast du mich gefunden, wie hast du mich gefunden?
Up in the shadows, picking up my load
Oben in den Schatten, meine Last aufnehmend
I see you under western skies
Ich sehe dich unter westlichen Himmeln
Behind your eyes
Hinter deinen Augen
I can escape
Ich kann entkommen
From the grave
Aus dem Grab
How did ya find me how did ya find me?
Wie hast du mich gefunden, wie hast du mich gefunden?
What are you looking for, are you looking for
Wonach suchst du, suchst du
How did ya find me how did ya find me?
Wie hast du mich gefunden, wie hast du mich gefunden?
Up in the shadows, what are you looking for
Oben in den Schatten, wonach suchst du
How did ya find me how did ya find me?
Wie hast du mich gefunden, wie hast du mich gefunden?
I see you on a western sky
Ti vedo in un cielo occidentale
All my best tonight
Tutto il mio meglio stasera
Out in the dark
Fuori nel buio
You always seem to come my way
Sembri sempre venire da me
Come and take your shape
Vieni e prendi la tua forma
Out on the stars
Fuori sulle stelle
I really wanna know your name
Voglio davvero conoscere il tuo nome
See your face, know who you are, who you are
Vedere il tuo volto, sapere chi sei, chi sei
How did ya find me, how did ya find me?
Come mi hai trovato, come mi hai trovato?
What are you looking for, are you looking for
Cosa stai cercando, stai cercando
How did ya find me how did ya find me
Come mi hai trovato come mi hai trovato
Up in the shadow, picking up my load
Su nell'ombra, raccogliendo il mio carico
I'm waiting on the smoke to rise from behind your eyes
Sto aspettando che il fumo si alzi da dietro i tuoi occhi
Send me away
Mandami via
Follow me into the wild with a twisted smile, I can't escape
Seguimi nel selvaggio con un sorriso contorto, non posso sfuggire
Now I got you by my side, all my life, day after day
Ora ti ho al mio fianco, tutta la mia vita, giorno dopo giorno
From the grave
Dalla tomba
How did ya find me how did ya find me
Come mi hai trovato come mi hai trovato
What are you looking for, are you looking for
Cosa stai cercando, stai cercando
How did ya find me how did ya find me
Come mi hai trovato come mi hai trovato
Up in the shadows, picking up my load
Su nell'ombra, raccogliendo il mio carico
I see you under western skies
Ti vedo sotto i cieli occidentali
Behind your eyes
Dietro i tuoi occhi
I can escape
Posso sfuggire
From the grave
Dalla tomba
How did ya find me how did ya find me?
Come mi hai trovato come mi hai trovato?
What are you looking for, are you looking for
Cosa stai cercando, stai cercando
How did ya find me how did ya find me?
Come mi hai trovato come mi hai trovato?
Up in the shadows, what are you looking for
Su nell'ombra, cosa stai cercando
How did ya find me how did ya find me?
Come mi hai trovato come mi hai trovato?