4U
Brian Welch, David Randall Silveria, James Christian Shaffer, Jonathan Howsman Davis, Reginald Arvizu
This shit right here is for you
All your faces I can see
You all think it's about me
I'm about to break, this is my fate
Am I still damned to a life
Of misery and hate?
You will never know
What I'd do for you
What you are
Help me through
I'd do it for you
I could have, never lived
If it wasn't, for you
This shit right here is for you
Cette merde ici est pour toi
All your faces I can see
Tous vos visages que je peux voir
You all think it's about me
Vous pensez tous que c'est à propos de moi
I'm about to break, this is my fate
Je suis sur le point de craquer, c'est mon destin
Am I still damned to a life
Suis-je encore condamné à une vie
Of misery and hate?
De misère et de haine?
You will never know
Vous ne saurez jamais
What I'd do for you
Ce que je ferais pour toi
What you are
Ce que tu es
Help me through
Aide-moi à traverser
I'd do it for you
Je le ferais pour toi
I could have, never lived
Je n'aurais jamais pu vivre
If it wasn't, for you
Si ce n'était pas pour toi
This shit right here is for you
Essa merda aqui é para você
All your faces I can see
Todos os seus rostos eu posso ver
You all think it's about me
Vocês todos pensam que é sobre mim
I'm about to break, this is my fate
Estou prestes a quebrar, este é o meu destino
Am I still damned to a life
Ainda estou condenado a uma vida
Of misery and hate?
De miséria e ódio?
You will never know
Você nunca saberá
What I'd do for you
O que eu faria por você
What you are
O que você é
Help me through
Me ajude a passar
I'd do it for you
Eu faria isso por você
I could have, never lived
Eu poderia nunca ter vivido
If it wasn't, for you
Se não fosse por você
This shit right here is for you
Esta mierda aquí es para ti
All your faces I can see
Todas tus caras puedo ver
You all think it's about me
Todos piensan que se trata de mí
I'm about to break, this is my fate
Estoy a punto de romper, este es mi destino
Am I still damned to a life
¿Todavía estoy condenado a una vida
Of misery and hate?
De miseria y odio?
You will never know
Nunca sabrás
What I'd do for you
Lo que haría por ti
What you are
Lo que eres
Help me through
Ayúdame a superarlo
I'd do it for you
Lo haría por ti
I could have, never lived
Podría no haber vivido nunca
If it wasn't, for you
Si no fuera por ti
This shit right here is for you
Dieser Scheiß hier ist für dich
All your faces I can see
Alle eure Gesichter kann ich sehen
You all think it's about me
Ihr alle denkt, es geht um mich
I'm about to break, this is my fate
Ich bin kurz davor zu brechen, das ist mein Schicksal
Am I still damned to a life
Bin ich immer noch verdammt zu einem Leben
Of misery and hate?
Voller Elend und Hass?
You will never know
Du wirst niemals wissen
What I'd do for you
Was ich für dich tun würde
What you are
Was du bist
Help me through
Hilf mir durch
I'd do it for you
Ich würde es für dich tun
I could have, never lived
Ich hätte niemals leben können
If it wasn't, for you
Wenn es dich nicht gäbe
This shit right here is for you
Questa merda qui è per te
All your faces I can see
Posso vedere tutti i tuoi volti
You all think it's about me
Pensate tutti che sia su di me
I'm about to break, this is my fate
Sto per crollare, questo è il mio destino
Am I still damned to a life
Sono ancora dannato a una vita
Of misery and hate?
Di miseria e odio?
You will never know
Non saprai mai
What I'd do for you
Cosa farei per te
What you are
Cosa sei
Help me through
Aiutami
I'd do it for you
Lo farei per te
I could have, never lived
Non avrei potuto, mai vissuto
If it wasn't, for you
Se non fosse stato, per te
This shit right here is for you
Kotoran ini tepat di sini adalah untukmu
All your faces I can see
Semua wajahmu bisa kulihat
You all think it's about me
Kalian semua pikir ini tentangku
I'm about to break, this is my fate
Aku akan hancur, ini takdirku
Am I still damned to a life
Apakah aku masih terkutuk untuk hidup
Of misery and hate?
Penuh kesengsaraan dan kebencian?
You will never know
Kamu tidak akan pernah tahu
What I'd do for you
Apa yang akan kulakukan untukmu
What you are
Apa adanya kamu
Help me through
Bantu aku melewatinya
I'd do it for you
Aku akan melakukannya untukmu
I could have, never lived
Aku bisa saja, tidak pernah hidup
If it wasn't, for you
Jika bukan, karena kamu
This shit right here is for you
สิ่งนี้ที่นี่มันเพื่อคุณ
All your faces I can see
ฉันเห็นหน้าของคุณทุกคน
You all think it's about me
คุณทุกคนคิดว่ามันเกี่ยวกับฉัน
I'm about to break, this is my fate
ฉันกำลังจะพัง, นี่คือโชคชะตาของฉัน
Am I still damned to a life
ฉันยังถูกลิขิตให้ต้องใช้ชีวิต
Of misery and hate?
ในความทุกข์ทรมานและความเกลียดชังหรือ?
You will never know
คุณจะไม่มีวันรู้หรอก
What I'd do for you
ฉันจะทำอะไรเพื่อคุณ
What you are
คุณคืออะไร
Help me through
ช่วยฉันผ่านไป
I'd do it for you
ฉันจะทำมันเพื่อคุณ
I could have, never lived
ฉันคงไม่เคยมีชีวิตอยู่
If it wasn't, for you
ถ้าไม่มีคุณ
This shit right here is for you
这玩意儿是给你的
All your faces I can see
我能看见你们所有人的面孔
You all think it's about me
你们都以为这是关于我
I'm about to break, this is my fate
我快要崩溃了，这是我的命运
Am I still damned to a life
我是否仍然注定过着
Of misery and hate?
痛苦和仇恨的生活？
You will never know
你永远不会知道
What I'd do for you
我会为你做些什么
What you are
你是什么
Help me through
帮助我度过
I'd do it for you
我会为你做
I could have, never lived
我本来，永远不会活下去
If it wasn't, for you
如果没有，你的话