Kill You
Brian Welch, David Silveria, Jonathan Davis, James Shaffer, Reginald Arvizu
Living life, don't you cry
My life, pain is God
Many nights, painful thoughts occur
Yell at me, again I'm wong
In denial, I tried to be your friend
I tried to be a good boy
All I see, a hate deep inside
Startle me, someone save me
Now, these memories
Fill my heart
They bury me
All I wanna do (you are not my real mother)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
All I wanna do (you are not my real mother)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
All I wanna do (you are not my real mother)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
All I wanna do (you are not my real mother)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Looking back, I was never ever right
You were my step-mom, who always wanted me out of your sight
I would come walking in, and I'd say "Hello"
But you'd slap me and you'd make some fucked up comment about my clothes
Then I tried to let it pass, but the visions in my head
Were with you with a knife up your ass
Laying dead, so I pop some more
Caps in your ass, now your son is not so fun
Motherfucking bitch, never try to play me
You made my life
Not so
All I wanna do
Is kill you
All I wanna do
Is kill you
All I wanna do (you are not my real mother)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
All I wanna do (you are not my real mother)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Wish
You
Were dead
Now
How
I know
How can I
Cry over
Someone I never loved?
So how can I
Cry over someone
I never loved?
Never loved
Never loved
You ready you fucking middle guide?
Use the force, dude
I'm gonna use the force, here we go
Twist, twist
Twist, twist
Twist, twist
Twist, twist
Living life, don't you cry
Vivre la vie, ne pleure pas
My life, pain is God
Ma vie, la douleur est Dieu
Many nights, painful thoughts occur
Beaucoup de nuits, des pensées douloureuses surviennent
Yell at me, again I'm wong
Crie sur moi, encore une fois je me trompe
In denial, I tried to be your friend
Dans le déni, j'ai essayé d'être ton ami
I tried to be a good boy
J'ai essayé d'être un bon garçon
All I see, a hate deep inside
Tout ce que je vois, une haine profonde à l'intérieur
Startle me, someone save me
Effrayez-moi, quelqu'un me sauve
Now, these memories
Maintenant, ces souvenirs
Fill my heart
Remplissent mon cœur
They bury me
Ils m'enterrent
All I wanna do (you are not my real mother)
Tout ce que je veux faire (tu n'es pas ma vraie mère)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
C'est te tuer (devrais-je la battre et la poignarder et la baiser)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tout ce que je veux faire (tu n'es pas ma vraie mère)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
C'est te tuer (devrais-je la battre et la poignarder et la baiser)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tout ce que je veux faire (tu n'es pas ma vraie mère)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
C'est te tuer (devrais-je la battre et la poignarder et la baiser)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tout ce que je veux faire (tu n'es pas ma vraie mère)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
C'est te tuer (devrais-je la battre et la poignarder et la baiser)
Looking back, I was never ever right
En regardant en arrière, je n'ai jamais eu raison
You were my step-mom, who always wanted me out of your sight
Tu étais ma belle-mère, qui voulait toujours que je sorte de ta vue
I would come walking in, and I'd say "Hello"
Je rentrais à pied, et je disais "Bonjour"
But you'd slap me and you'd make some fucked up comment about my clothes
Mais tu me giflais et tu faisais un commentaire déplacé sur mes vêtements
Then I tried to let it pass, but the visions in my head
Ensuite, j'ai essayé de laisser passer, mais les visions dans ma tête
Were with you with a knife up your ass
Étaient avec toi avec un couteau dans ton cul
Laying dead, so I pop some more
Morte, alors je tire encore plus
Caps in your ass, now your son is not so fun
Des balles dans ton cul, maintenant ton fils n'est plus si amusant
Motherfucking bitch, never try to play me
Salope, n'essaie jamais de me jouer
You made my life
Tu as fait ma vie
Not so
Pas si
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
Is kill you
C'est te tuer
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
Is kill you
C'est te tuer
All I wanna do (you are not my real mother)
Tout ce que je veux faire (tu n'es pas ma vraie mère)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
C'est te tuer (devrais-je la battre et la poignarder et la baiser)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tout ce que je veux faire (tu n'es pas ma vraie mère)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
C'est te tuer (devrais-je la battre et la poignarder et la baiser)
Wish
Souhait
You
Tu
Were dead
Étais mort
Now
Maintenant
How
Comment
I know
Je sais
How can I
Comment puis-je
Cry over
Pleurer sur
Someone I never loved?
Quelqu'un que je n'ai jamais aimé ?
So how can I
Alors comment puis-je
Cry over someone
Pleurer sur quelqu'un
I never loved?
Que je n'ai jamais aimé ?
Never loved
Jamais aimé
Never loved
Jamais aimé
You ready you fucking middle guide?
Tu es prêt, putain de guide du milieu ?
Use the force, dude
Utilise la force, mec
I'm gonna use the force, here we go
Je vais utiliser la force, c'est parti
Twist, twist
Tourne, tourne
Twist, twist
Tourne, tourne
Twist, twist
Tourne, tourne
Twist, twist
Tourne, tourne
Living life, don't you cry
Vivendo a vida, não chore
My life, pain is God
Minha vida, a dor é Deus
Many nights, painful thoughts occur
Muitas noites, pensamentos dolorosos ocorrem
Yell at me, again I'm wong
Grite comigo, novamente estou errado
In denial, I tried to be your friend
Em negação, tentei ser seu amigo
I tried to be a good boy
Tentei ser um bom menino
All I see, a hate deep inside
Tudo que vejo, um ódio profundo dentro
Startle me, someone save me
Assuste-me, alguém me salve
Now, these memories
Agora, essas memórias
Fill my heart
Enchem meu coração
They bury me
Eles me enterram
All I wanna do (you are not my real mother)
Tudo que eu quero fazer (você não é minha verdadeira mãe)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
É te matar (devo bater e esfaquear e fodê-la)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tudo que eu quero fazer (você não é minha verdadeira mãe)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
É te matar (devo bater e esfaquear e fodê-la)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tudo que eu quero fazer (você não é minha verdadeira mãe)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
É te matar (devo bater e esfaquear e fodê-la)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tudo que eu quero fazer (você não é minha verdadeira mãe)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
É te matar (devo bater e esfaquear e fodê-la)
Looking back, I was never ever right
Olhando para trás, eu nunca estive certo
You were my step-mom, who always wanted me out of your sight
Você era minha madrasta, que sempre quis me tirar de sua vista
I would come walking in, and I'd say "Hello"
Eu entraria andando e diria "Olá"
But you'd slap me and you'd make some fucked up comment about my clothes
Mas você me daria um tapa e faria algum comentário fodido sobre minhas roupas
Then I tried to let it pass, but the visions in my head
Então tentei deixar passar, mas as visões na minha cabeça
Were with you with a knife up your ass
Estavam com você com uma faca na bunda
Laying dead, so I pop some more
Deitada morta, então eu estouro mais
Caps in your ass, now your son is not so fun
Caps na sua bunda, agora seu filho não é tão divertido
Motherfucking bitch, never try to play me
Vadia filha da puta, nunca tente me enganar
You made my life
Você fez minha vida
Not so
Não tão
All I wanna do
Tudo que eu quero fazer
Is kill you
É te matar
All I wanna do
Tudo que eu quero fazer
Is kill you
É te matar
All I wanna do (you are not my real mother)
Tudo que eu quero fazer (você não é minha verdadeira mãe)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
É te matar (devo bater e esfaquear e fodê-la)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tudo que eu quero fazer (você não é minha verdadeira mãe)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
É te matar (devo bater e esfaquear e fodê-la)
Wish
Desejo
You
Você
Were dead
Estivesse morta
Now
Agora
How
Como
I know
Eu sei
How can I
Como posso
Cry over
Chorar por
Someone I never loved?
Alguém que nunca amei?
So how can I
Então, como posso
Cry over someone
Chorar por alguém
I never loved?
Que nunca amei?
Never loved
Nunca amei
Never loved
Nunca amei
You ready you fucking middle guide?
Você está pronto, seu guia do meio?
Use the force, dude
Use a força, cara
I'm gonna use the force, here we go
Vou usar a força, aqui vamos nós
Twist, twist
Torcer, torcer
Twist, twist
Torcer, torcer
Twist, twist
Torcer, torcer
Twist, twist
Torcer, torcer
Living life, don't you cry
Viviendo la vida, no llores
My life, pain is God
Mi vida, el dolor es Dios
Many nights, painful thoughts occur
Muchas noches, ocurren pensamientos dolorosos
Yell at me, again I'm wong
Grita contra mí, de nuevo estoy equivocado
In denial, I tried to be your friend
En negación, intenté ser tu amigo
I tried to be a good boy
Intenté ser un buen chico
All I see, a hate deep inside
Todo lo que veo, un odio profundo dentro
Startle me, someone save me
Sobresáltame, alguien sálvame
Now, these memories
Ahora, estos recuerdos
Fill my heart
Llenan mi corazón
They bury me
Me entierran
All I wanna do (you are not my real mother)
Todo lo que quiero hacer (no eres mi verdadera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Es matarte (¿debería golpearla, apuñalarla y joderla?)
All I wanna do (you are not my real mother)
Todo lo que quiero hacer (no eres mi verdadera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Es matarte (¿debería golpearla, apuñalarla y joderla?)
All I wanna do (you are not my real mother)
Todo lo que quiero hacer (no eres mi verdadera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Es matarte (¿debería golpearla, apuñalarla y joderla?)
All I wanna do (you are not my real mother)
Todo lo que quiero hacer (no eres mi verdadera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Es matarte (¿debería golpearla, apuñalarla y joderla?)
Looking back, I was never ever right
Mirando hacia atrás, nunca estuve en lo correcto
You were my step-mom, who always wanted me out of your sight
Eras mi madrastra, que siempre querías que me fuera de tu vista
I would come walking in, and I'd say "Hello"
Entraría caminando, y diría "Hola"
But you'd slap me and you'd make some fucked up comment about my clothes
Pero tú me golpearías y harías algún comentario jodido sobre mi ropa
Then I tried to let it pass, but the visions in my head
Luego intenté dejarlo pasar, pero las visiones en mi cabeza
Were with you with a knife up your ass
Eran contigo con un cuchillo en tu trasero
Laying dead, so I pop some more
Muerta, así que disparo un poco más
Caps in your ass, now your son is not so fun
Balas en tu trasero, ahora tu hijo no es tan divertido
Motherfucking bitch, never try to play me
Puta de mierda, nunca intentes jugarme
You made my life
Hiciste mi vida
Not so
No tan
All I wanna do
Todo lo que quiero hacer
Is kill you
Es matarte
All I wanna do
Todo lo que quiero hacer
Is kill you
Es matarte
All I wanna do (you are not my real mother)
Todo lo que quiero hacer (no eres mi verdadera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Es matarte (¿debería golpearla, apuñalarla y joderla?)
All I wanna do (you are not my real mother)
Todo lo que quiero hacer (no eres mi verdadera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Es matarte (¿debería golpearla, apuñalarla y joderla?)
Wish
Deseo
You
Que
Were dead
Estuvieras muerta
Now
Ahora
How
Cómo
I know
Lo sé
How can I
Cómo puedo
Cry over
Llorar por
Someone I never loved?
¿Alguien a quien nunca amé?
So how can I
Entonces, ¿cómo puedo
Cry over someone
Llorar por alguien
I never loved?
A quien nunca amé?
Never loved
Nunca amé
Never loved
Nunca amé
You ready you fucking middle guide?
¿Estás listo, maldito guía intermedio?
Use the force, dude
Usa la fuerza, amigo
I'm gonna use the force, here we go
Voy a usar la fuerza, aquí vamos
Twist, twist
Giro, giro
Twist, twist
Giro, giro
Twist, twist
Giro, giro
Twist, twist
Giro, giro
Living life, don't you cry
Lebendes Leben, weine nicht
My life, pain is God
Mein Leben, Schmerz ist Gott
Many nights, painful thoughts occur
Viele Nächte, schmerzhafte Gedanken treten auf
Yell at me, again I'm wong
Schreie mich an, wieder liege ich falsch
In denial, I tried to be your friend
In Verleugnung, ich versuchte dein Freund zu sein
I tried to be a good boy
Ich versuchte ein guter Junge zu sein
All I see, a hate deep inside
Alles was ich sehe, ein tiefer Hass innen
Startle me, someone save me
Erschrecke mich, jemand rette mich
Now, these memories
Jetzt, diese Erinnerungen
Fill my heart
Füllen mein Herz
They bury me
Sie begraben mich
All I wanna do (you are not my real mother)
Alles was ich tun will (du bist nicht meine echte Mutter)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Ist dich zu töten (sollte ich sie schlagen und stechen und ficken)
All I wanna do (you are not my real mother)
Alles was ich tun will (du bist nicht meine echte Mutter)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Ist dich zu töten (sollte ich sie schlagen und stechen und ficken)
All I wanna do (you are not my real mother)
Alles was ich tun will (du bist nicht meine echte Mutter)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Ist dich zu töten (sollte ich sie schlagen und stechen und ficken)
All I wanna do (you are not my real mother)
Alles was ich tun will (du bist nicht meine echte Mutter)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Ist dich zu töten (sollte ich sie schlagen und stechen und ficken)
Looking back, I was never ever right
Zurückblickend, ich hatte nie recht
You were my step-mom, who always wanted me out of your sight
Du warst meine Stiefmutter, die immer wollte, dass ich aus deinem Blickfeld verschwinde
I would come walking in, and I'd say "Hello"
Ich würde hereinkommen und „Hallo“ sagen
But you'd slap me and you'd make some fucked up comment about my clothes
Aber du würdest mich schlagen und irgendeinen verdrehten Kommentar über meine Kleidung machen
Then I tried to let it pass, but the visions in my head
Dann versuchte ich es zu übergehen, aber die Visionen in meinem Kopf
Were with you with a knife up your ass
Waren mit dir mit einem Messer in deinem Arsch
Laying dead, so I pop some more
Tot daliegend, also knalle ich noch mehr
Caps in your ass, now your son is not so fun
Kugeln in deinen Arsch, jetzt ist dein Sohn nicht mehr so lustig
Motherfucking bitch, never try to play me
Verdammte Schlampe, versuche nie, mich zu spielen
You made my life
Du hast mein Leben gemacht
Not so
Nicht so
All I wanna do
Alles was ich tun will
Is kill you
Ist dich zu töten
All I wanna do
Alles was ich tun will
Is kill you
Ist dich zu töten
All I wanna do (you are not my real mother)
Alles was ich tun will (du bist nicht meine echte Mutter)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Ist dich zu töten (sollte ich sie schlagen und stechen und ficken)
All I wanna do (you are not my real mother)
Alles was ich tun will (du bist nicht meine echte Mutter)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
Ist dich zu töten (sollte ich sie schlagen und stechen und ficken)
Wish
Wünsche
You
Du
Were dead
Wärst tot
Now
Jetzt
How
Wie
I know
Ich weiß
How can I
Wie kann ich
Cry over
Weinen über
Someone I never loved?
Jemanden, den ich nie geliebt habe?
So how can I
Also wie kann ich
Cry over someone
Weinen über jemanden
I never loved?
Den ich nie geliebt habe?
Never loved
Nie geliebt
Never loved
Nie geliebt
You ready you fucking middle guide?
Bist du bereit, du verdammter Mittelführer?
Use the force, dude
Benutze die Macht, Kumpel
I'm gonna use the force, here we go
Ich werde die Macht benutzen, hier gehen wir
Twist, twist
Drehen, drehen
Twist, twist
Drehen, drehen
Twist, twist
Drehen, drehen
Twist, twist
Drehen, drehen
Living life, don't you cry
Vivendo la vita, non piangere
My life, pain is God
La mia vita, il dolore è Dio
Many nights, painful thoughts occur
Molte notti, pensieri dolorosi si presentano
Yell at me, again I'm wong
Urla contro di me, di nuovo ho torto
In denial, I tried to be your friend
Nel negare, ho cercato di essere tuo amico
I tried to be a good boy
Ho cercato di essere un bravo ragazzo
All I see, a hate deep inside
Tutto ciò che vedo, un odio profondo dentro
Startle me, someone save me
Spaventami, qualcuno mi salvi
Now, these memories
Ora, questi ricordi
Fill my heart
Riempiono il mio cuore
They bury me
Mi seppelliscono
All I wanna do (you are not my real mother)
Tutto quello che voglio fare (non sei la mia vera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
È ucciderti (dovrei picchiare, pugnalare e scopare lei)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tutto quello che voglio fare (non sei la mia vera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
È ucciderti (dovrei picchiare, pugnalare e scopare lei)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tutto quello che voglio fare (non sei la mia vera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
È ucciderti (dovrei picchiare, pugnalare e scopare lei)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tutto quello che voglio fare (non sei la mia vera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
È ucciderti (dovrei picchiare, pugnalare e scopare lei)
Looking back, I was never ever right
Guardando indietro, non sono mai stato giusto
You were my step-mom, who always wanted me out of your sight
Eri la mia matrigna, che voleva sempre che io sparissi dalla tua vista
I would come walking in, and I'd say "Hello"
Entravo e dicevo "Ciao"
But you'd slap me and you'd make some fucked up comment about my clothes
Ma tu mi schiaffeggiavi e facevi qualche commento maledetto sui miei vestiti
Then I tried to let it pass, but the visions in my head
Poi ho cercato di lasciar passare, ma le visioni nella mia testa
Were with you with a knife up your ass
Erano con te con un coltello nel culo
Laying dead, so I pop some more
Morta, quindi ne sparo di più
Caps in your ass, now your son is not so fun
Colpi nel tuo culo, ora tuo figlio non è così divertente
Motherfucking bitch, never try to play me
Puttana di merda, non cercare mai di giocare con me
You made my life
Hai reso la mia vita
Not so
Non così
All I wanna do
Tutto quello che voglio fare
Is kill you
È ucciderti
All I wanna do
Tutto quello che voglio fare
Is kill you
È ucciderti
All I wanna do (you are not my real mother)
Tutto quello che voglio fare (non sei la mia vera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
È ucciderti (dovrei picchiare, pugnalare e scopare lei)
All I wanna do (you are not my real mother)
Tutto quello che voglio fare (non sei la mia vera madre)
Is kill you (should I beat and stab and fuck her)
È ucciderti (dovrei picchiare, pugnalare e scopare lei)
Wish
Desidero
You
Che tu
Were dead
Fossi morta
Now
Ora
How
Come
I know
Lo so
How can I
Come posso
Cry over
Piangere per
Someone I never loved?
Qualcuno che non ho mai amato?
So how can I
Quindi come posso
Cry over someone
Piangere per qualcuno
I never loved?
Che non ho mai amato?
Never loved
Mai amato
Never loved
Mai amato
You ready you fucking middle guide?
Sei pronto, maledetto guida intermedia?
Use the force, dude
Usa la forza, amico
I'm gonna use the force, here we go
Sto per usare la forza, eccoci
Twist, twist
Gira, gira
Twist, twist
Gira, gira
Twist, twist
Gira, gira
Twist, twist
Gira, gira