Stand by My Woman

HENRY HIRSCH, LEONARD A KRAVITZ, ANTHONY KRIZAN, STEVE PASCH, LENNY KRAVITZ, S. PASCH

Paroles Traduction

There were times I wasn't kind
And there were times I wasn't even around
And there were times I made you cry
So many times I had to say goodbye
When you want to talk
I'm on the phone
But now baby I am here for you alone

I'm gonna stand by my woman now
I'm gonna stand by my woman now
'Cause I can't live my life alone
Without a home

There were times I didn't understand
And there were times I wouldn't hold your hand
But baby now I'm here for you
'Cause baby I am so in love with you

I'm gonna stand by my woman now
I'm gonna stand by my woman now
'Cause I can't live my life alone
Without a home

I'm gonna stand by my woman now
I'm gonna stand by my woman now
'Cause I can't live my life alone
Without a home

I'm gonna stand (stand) by my woman now
I'm gonna stand by my woman now
'Cause I can't live my life alone
Without a home
Stand by my woman now
I'm gonna stand by my woman now

'Cause I can't live my life alone
Without a home
Without a home

There were times I wasn't kind
Il y avait des moments où je n'étais pas gentil
And there were times I wasn't even around
Et il y avait des moments où je n'étais même pas là
And there were times I made you cry
Et il y avait des moments où je te faisais pleurer
So many times I had to say goodbye
Tant de fois j'ai dû dire au revoir
When you want to talk
Quand tu veux parler
I'm on the phone
Je suis au téléphone
But now baby I am here for you alone
Mais maintenant bébé, je suis là pour toi seul
I'm gonna stand by my woman now
Je vais soutenir ma femme maintenant
I'm gonna stand by my woman now
Je vais soutenir ma femme maintenant
'Cause I can't live my life alone
Parce que je ne peux pas vivre ma vie seul
Without a home
Sans un chez moi
There were times I didn't understand
Il y avait des moments où je ne comprenais pas
And there were times I wouldn't hold your hand
Et il y avait des moments où je ne tenais pas ta main
But baby now I'm here for you
Mais bébé maintenant je suis là pour toi
'Cause baby I am so in love with you
Parce que bébé, je suis tellement amoureux de toi
I'm gonna stand by my woman now
Je vais soutenir ma femme maintenant
I'm gonna stand by my woman now
Je vais soutenir ma femme maintenant
'Cause I can't live my life alone
Parce que je ne peux pas vivre ma vie seul
Without a home
Sans un chez moi
I'm gonna stand by my woman now
Je vais soutenir ma femme maintenant
I'm gonna stand by my woman now
Je vais soutenir ma femme maintenant
'Cause I can't live my life alone
Parce que je ne peux pas vivre ma vie seul
Without a home
Sans un chez moi
I'm gonna stand (stand) by my woman now
Je vais soutenir (soutenir) ma femme maintenant
I'm gonna stand by my woman now
Je vais soutenir ma femme maintenant
'Cause I can't live my life alone
Parce que je ne peux pas vivre ma vie seul
Without a home
Sans un chez moi
Stand by my woman now
Soutenir ma femme maintenant
I'm gonna stand by my woman now
Je vais soutenir ma femme maintenant
'Cause I can't live my life alone
Parce que je ne peux pas vivre ma vie seul
Without a home
Sans un chez moi
Without a home
Sans un chez moi
There were times I wasn't kind
Houve momentos em que eu não fui gentil
And there were times I wasn't even around
E houve momentos em que eu nem estava por perto
And there were times I made you cry
E houve momentos em que eu te fiz chorar
So many times I had to say goodbye
Tantas vezes eu tive que dizer adeus
When you want to talk
Quando você quer conversar
I'm on the phone
Eu estou no telefone
But now baby I am here for you alone
Mas agora, baby, estou aqui só para você
I'm gonna stand by my woman now
Vou ficar ao lado da minha mulher agora
I'm gonna stand by my woman now
Vou ficar ao lado da minha mulher agora
'Cause I can't live my life alone
Porque eu não posso viver minha vida sozinho
Without a home
Sem um lar
There were times I didn't understand
Houve momentos em que eu não entendia
And there were times I wouldn't hold your hand
E houve momentos em que eu não segurava sua mão
But baby now I'm here for you
Mas agora, baby, estou aqui para você
'Cause baby I am so in love with you
Porque, baby, estou tão apaixonado por você
I'm gonna stand by my woman now
Vou ficar ao lado da minha mulher agora
I'm gonna stand by my woman now
Vou ficar ao lado da minha mulher agora
'Cause I can't live my life alone
Porque eu não posso viver minha vida sozinho
Without a home
Sem um lar
I'm gonna stand by my woman now
Vou ficar ao lado da minha mulher agora
I'm gonna stand by my woman now
Vou ficar ao lado da minha mulher agora
'Cause I can't live my life alone
Porque eu não posso viver minha vida sozinho
Without a home
Sem um lar
I'm gonna stand (stand) by my woman now
Vou ficar (ficar) ao lado da minha mulher agora
I'm gonna stand by my woman now
Vou ficar ao lado da minha mulher agora
'Cause I can't live my life alone
Porque eu não posso viver minha vida sozinho
Without a home
Sem um lar
Stand by my woman now
Ficar ao lado da minha mulher agora
I'm gonna stand by my woman now
Vou ficar ao lado da minha mulher agora
'Cause I can't live my life alone
Porque eu não posso viver minha vida sozinho
Without a home
Sem um lar
Without a home
Sem um lar
There were times I wasn't kind
Hubo momentos en los que no fui amable
And there were times I wasn't even around
Y hubo momentos en los que ni siquiera estaba presente
And there were times I made you cry
Y hubo momentos en los que te hice llorar
So many times I had to say goodbye
Tantas veces tuve que decir adiós
When you want to talk
Cuando quieres hablar
I'm on the phone
Estoy en el teléfono
But now baby I am here for you alone
Pero ahora, cariño, estoy aquí solo para ti
I'm gonna stand by my woman now
Voy a apoyar a mi mujer ahora
I'm gonna stand by my woman now
Voy a apoyar a mi mujer ahora
'Cause I can't live my life alone
Porque no puedo vivir mi vida solo
Without a home
Sin un hogar
There were times I didn't understand
Hubo momentos en los que no entendía
And there were times I wouldn't hold your hand
Y hubo momentos en los que no te tomaba de la mano
But baby now I'm here for you
Pero ahora, cariño, estoy aquí para ti
'Cause baby I am so in love with you
Porque, cariño, estoy tan enamorado de ti
I'm gonna stand by my woman now
Voy a apoyar a mi mujer ahora
I'm gonna stand by my woman now
Voy a apoyar a mi mujer ahora
'Cause I can't live my life alone
Porque no puedo vivir mi vida solo
Without a home
Sin un hogar
I'm gonna stand by my woman now
Voy a apoyar a mi mujer ahora
I'm gonna stand by my woman now
Voy a apoyar a mi mujer ahora
'Cause I can't live my life alone
Porque no puedo vivir mi vida solo
Without a home
Sin un hogar
I'm gonna stand (stand) by my woman now
Voy a apoyar (apoyar) a mi mujer ahora
I'm gonna stand by my woman now
Voy a apoyar a mi mujer ahora
'Cause I can't live my life alone
Porque no puedo vivir mi vida solo
Without a home
Sin un hogar
Stand by my woman now
Apoyaré a mi mujer ahora
I'm gonna stand by my woman now
Voy a apoyar a mi mujer ahora
'Cause I can't live my life alone
Porque no puedo vivir mi vida solo
Without a home
Sin un hogar
Without a home
Sin un hogar
There were times I wasn't kind
Es gab Zeiten, da war ich nicht nett
And there were times I wasn't even around
Und es gab Zeiten, da war ich nicht mal da
And there were times I made you cry
Und es gab Zeiten, da habe ich dich zum Weinen gebracht
So many times I had to say goodbye
So oft musste ich Auf Wiedersehen sagen
When you want to talk
Wenn du reden willst
I'm on the phone
Bin ich am Telefon
But now baby I am here for you alone
Aber jetzt Baby, bin ich nur für dich da
I'm gonna stand by my woman now
Ich werde jetzt zu meiner Frau stehen
I'm gonna stand by my woman now
Ich werde jetzt zu meiner Frau stehen
'Cause I can't live my life alone
Denn ich kann mein Leben nicht alleine leben
Without a home
Ohne ein Zuhause
There were times I didn't understand
Es gab Zeiten, da habe ich nicht verstanden
And there were times I wouldn't hold your hand
Und es gab Zeiten, da habe ich deine Hand nicht gehalten
But baby now I'm here for you
Aber jetzt Baby, bin ich für dich da
'Cause baby I am so in love with you
Denn Baby, ich bin so verliebt in dich
I'm gonna stand by my woman now
Ich werde jetzt zu meiner Frau stehen
I'm gonna stand by my woman now
Ich werde jetzt zu meiner Frau stehen
'Cause I can't live my life alone
Denn ich kann mein Leben nicht alleine leben
Without a home
Ohne ein Zuhause
I'm gonna stand by my woman now
Ich werde jetzt zu meiner Frau stehen
I'm gonna stand by my woman now
Ich werde jetzt zu meiner Frau stehen
'Cause I can't live my life alone
Denn ich kann mein Leben nicht alleine leben
Without a home
Ohne ein Zuhause
I'm gonna stand (stand) by my woman now
Ich werde (stehen) jetzt zu meiner Frau stehen
I'm gonna stand by my woman now
Ich werde jetzt zu meiner Frau stehen
'Cause I can't live my life alone
Denn ich kann mein Leben nicht alleine leben
Without a home
Ohne ein Zuhause
Stand by my woman now
Steh zu meiner Frau jetzt
I'm gonna stand by my woman now
Ich werde jetzt zu meiner Frau stehen
'Cause I can't live my life alone
Denn ich kann mein Leben nicht alleine leben
Without a home
Ohne ein Zuhause
Without a home
Ohne ein Zuhause
There were times I wasn't kind
C'erano momenti in cui non ero gentile
And there were times I wasn't even around
E c'erano momenti in cui non ero nemmeno nei paraggi
And there were times I made you cry
E c'erano momenti in cui ti ho fatto piangere
So many times I had to say goodbye
Tante volte ho dovuto dire addio
When you want to talk
Quando vuoi parlare
I'm on the phone
Sono al telefono
But now baby I am here for you alone
Ma ora tesoro sono qui solo per te
I'm gonna stand by my woman now
Sto per stare dalla parte della mia donna ora
I'm gonna stand by my woman now
Sto per stare dalla parte della mia donna ora
'Cause I can't live my life alone
Perché non posso vivere la mia vita da solo
Without a home
Senza una casa
There were times I didn't understand
C'erano momenti in cui non capivo
And there were times I wouldn't hold your hand
E c'erano momenti in cui non tenevo la tua mano
But baby now I'm here for you
Ma ora tesoro sono qui per te
'Cause baby I am so in love with you
Perché tesoro sono così innamorato di te
I'm gonna stand by my woman now
Sto per stare dalla parte della mia donna ora
I'm gonna stand by my woman now
Sto per stare dalla parte della mia donna ora
'Cause I can't live my life alone
Perché non posso vivere la mia vita da solo
Without a home
Senza una casa
I'm gonna stand by my woman now
Sto per stare dalla parte della mia donna ora
I'm gonna stand by my woman now
Sto per stare dalla parte della mia donna ora
'Cause I can't live my life alone
Perché non posso vivere la mia vita da solo
Without a home
Senza una casa
I'm gonna stand (stand) by my woman now
Sto per stare (stare) dalla parte della mia donna ora
I'm gonna stand by my woman now
Sto per stare dalla parte della mia donna ora
'Cause I can't live my life alone
Perché non posso vivere la mia vita da solo
Without a home
Senza una casa
Stand by my woman now
Stare dalla parte della mia donna ora
I'm gonna stand by my woman now
Sto per stare dalla parte della mia donna ora
'Cause I can't live my life alone
Perché non posso vivere la mia vita da solo
Without a home
Senza una casa
Without a home
Senza una casa
There were times I wasn't kind
Ada saat-saat aku tidak baik
And there were times I wasn't even around
Dan ada saat-saat aku bahkan tidak ada di sekitar
And there were times I made you cry
Dan ada saat-saat aku membuatmu menangis
So many times I had to say goodbye
Begitu banyak kali aku harus mengucapkan selamat tinggal
When you want to talk
Ketika kamu ingin berbicara
I'm on the phone
Aku sedang di telepon
But now baby I am here for you alone
Tapi sekarang sayang, aku ada di sini hanya untukmu
I'm gonna stand by my woman now
Aku akan berdiri di samping wanitaku sekarang
I'm gonna stand by my woman now
Aku akan berdiri di samping wanitaku sekarang
'Cause I can't live my life alone
Karena aku tidak bisa hidup sendirian
Without a home
Tanpa sebuah rumah
There were times I didn't understand
Ada saat-saat aku tidak mengerti
And there were times I wouldn't hold your hand
Dan ada saat-saat aku tidak mau memegang tanganmu
But baby now I'm here for you
Tapi sayang, sekarang aku ada untukmu
'Cause baby I am so in love with you
Karena sayang, aku sangat mencintaimu
I'm gonna stand by my woman now
Aku akan berdiri di samping wanitaku sekarang
I'm gonna stand by my woman now
Aku akan berdiri di samping wanitaku sekarang
'Cause I can't live my life alone
Karena aku tidak bisa hidup sendirian
Without a home
Tanpa sebuah rumah
I'm gonna stand by my woman now
Aku akan berdiri di samping wanitaku sekarang
I'm gonna stand by my woman now
Aku akan berdiri di samping wanitaku sekarang
'Cause I can't live my life alone
Karena aku tidak bisa hidup sendirian
Without a home
Tanpa sebuah rumah
I'm gonna stand (stand) by my woman now
Aku akan berdiri (berdiri) di samping wanitaku sekarang
I'm gonna stand by my woman now
Aku akan berdiri di samping wanitaku sekarang
'Cause I can't live my life alone
Karena aku tidak bisa hidup sendirian
Without a home
Tanpa sebuah rumah
Stand by my woman now
Berdiri di samping wanitaku sekarang
I'm gonna stand by my woman now
Aku akan berdiri di samping wanitaku sekarang
'Cause I can't live my life alone
Karena aku tidak bisa hidup sendirian
Without a home
Tanpa sebuah rumah
Without a home
Tanpa sebuah rumah
There were times I wasn't kind
มีช่วงเวลาที่ฉันไม่ได้เป็นคนดี
And there were times I wasn't even around
และมีช่วงเวลาที่ฉันไม่ได้อยู่รอบ ๆ
And there were times I made you cry
และมีช่วงเวลาที่ฉันทำให้คุณร้องไห้
So many times I had to say goodbye
มีช่วงเวลาที่ฉันต้องบอกลาคุณมากมาย
When you want to talk
เมื่อคุณต้องการคุย
I'm on the phone
ฉันกำลังคุยทางโทรศัพท์
But now baby I am here for you alone
แต่ตอนนี้ที่รักฉันอยู่ที่นี่เพื่อคุณคนเดียว
I'm gonna stand by my woman now
ฉันจะยืนข้างหญิงของฉันตอนนี้
I'm gonna stand by my woman now
ฉันจะยืนข้างหญิงของฉันตอนนี้
'Cause I can't live my life alone
เพราะฉันไม่สามารถใช้ชีวิตของฉันคนเดียว
Without a home
ไม่มีที่อยู่
There were times I didn't understand
มีช่วงเวลาที่ฉันไม่เข้าใจ
And there were times I wouldn't hold your hand
และมีช่วงเวลาที่ฉันไม่ได้จับมือคุณ
But baby now I'm here for you
แต่ที่รักตอนนี้ฉันอยู่ที่นี่เพื่อคุณ
'Cause baby I am so in love with you
เพราะที่รักฉันรักคุณมาก
I'm gonna stand by my woman now
ฉันจะยืนข้างหญิงของฉันตอนนี้
I'm gonna stand by my woman now
ฉันจะยืนข้างหญิงของฉันตอนนี้
'Cause I can't live my life alone
เพราะฉันไม่สามารถใช้ชีวิตของฉันคนเดียว
Without a home
ไม่มีที่อยู่
I'm gonna stand by my woman now
ฉันจะยืนข้างหญิงของฉันตอนนี้
I'm gonna stand by my woman now
ฉันจะยืนข้างหญิงของฉันตอนนี้
'Cause I can't live my life alone
เพราะฉันไม่สามารถใช้ชีวิตของฉันคนเดียว
Without a home
ไม่มีที่อยู่
I'm gonna stand (stand) by my woman now
ฉันจะยืน (ยืน) ข้างหญิงของฉันตอนนี้
I'm gonna stand by my woman now
ฉันจะยืนข้างหญิงของฉันตอนนี้
'Cause I can't live my life alone
เพราะฉันไม่สามารถใช้ชีวิตของฉันคนเดียว
Without a home
ไม่มีที่อยู่
Stand by my woman now
ยืนข้างหญิงของฉันตอนนี้
I'm gonna stand by my woman now
ฉันจะยืนข้างหญิงของฉันตอนนี้
'Cause I can't live my life alone
เพราะฉันไม่สามารถใช้ชีวิตของฉันคนเดียว
Without a home
ไม่มีที่อยู่
Without a home
ไม่มีที่อยู่
There were times I wasn't kind
有时候我并不善良
And there were times I wasn't even around
有时候我甚至不在你身边
And there were times I made you cry
有时候我让你哭泣
So many times I had to say goodbye
有太多次我不得不说再见
When you want to talk
当你想要谈话
I'm on the phone
我在打电话
But now baby I am here for you alone
但是现在宝贝,我只为你一个人在这里
I'm gonna stand by my woman now
我要站在我的女人身边
I'm gonna stand by my woman now
我要站在我的女人身边
'Cause I can't live my life alone
因为我不能独自生活
Without a home
没有一个家
There were times I didn't understand
有时候我不理解
And there were times I wouldn't hold your hand
有时候我不会牵你的手
But baby now I'm here for you
但是现在宝贝,我在这里为你
'Cause baby I am so in love with you
因为宝贝,我如此爱你
I'm gonna stand by my woman now
我要站在我的女人身边
I'm gonna stand by my woman now
我要站在我的女人身边
'Cause I can't live my life alone
因为我不能独自生活
Without a home
没有一个家
I'm gonna stand by my woman now
我要站在我的女人身边
I'm gonna stand by my woman now
我要站在我的女人身边
'Cause I can't live my life alone
因为我不能独自生活
Without a home
没有一个家
I'm gonna stand (stand) by my woman now
我要站在我的女人身边
I'm gonna stand by my woman now
我要站在我的女人身边
'Cause I can't live my life alone
因为我不能独自生活
Without a home
没有一个家
Stand by my woman now
站在我的女人身边
I'm gonna stand by my woman now
我要站在我的女人身边
'Cause I can't live my life alone
因为我不能独自生活
Without a home
没有一个家
Without a home
没有一个家

Curiosités sur la chanson Stand by My Woman de Lenny Kravitz

Sur quels albums la chanson “Stand by My Woman” a-t-elle été lancée par Lenny Kravitz?
Lenny Kravitz a lancé la chanson sur les albums “Mama Said” en 1991 et “Greatest Hits” en 2000.
Qui a composé la chanson “Stand by My Woman” de Lenny Kravitz?
La chanson “Stand by My Woman” de Lenny Kravitz a été composée par HENRY HIRSCH, LEONARD A KRAVITZ, ANTHONY KRIZAN, STEVE PASCH, LENNY KRAVITZ, S. PASCH.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Lenny Kravitz

Autres artistes de Rock'n'roll