Dorme Comigo [Segunda Dose]
Daniel Caon, Vinicius Poeta, Junior Gomes, Thiago Alves, Samuel Alves
É a vida de solteira não 'tá indo como eu esperava
Não 'tá somando em nada
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
'Cê também não 'tá na vibe de balada
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
Do show que a gente dava no sofá da sala
Dorme comigo sem compromisso
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Dorme comigo paga pra ver
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Dorme comigo sem compromisso
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Dorme comigo paga pra ver
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
(Vai)
É a vida de solteiro não 'tá indo como eu esperava
Não 'tá somando em nada
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
'Cê também não 'tá na vibe de balada
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
Do show que a gente dava no sofá da sala
Dorme comigo sem compromisso
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Dorme comigo paga pra ver
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Dorme comigo sem compromisso
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Dorme comigo paga pra ver
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Que a gente vai 'ta namorando quando amanhecer
É a vida de solteira não 'tá indo como eu esperava
La vie de célibataire ne se passe pas comme je l'espérais
Não 'tá somando em nada
Ça n'ajoute à rien
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
Je ne voulais pas l'avouer, mais tu me manques beaucoup
'Cê também não 'tá na vibe de balada
Tu n'es pas non plus dans l'ambiance de la fête
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
J'ai entendu dire que tu me manques à la maison
Do show que a gente dava no sofá da sala
Du spectacle que nous donnions sur le canapé du salon
Dorme comigo sem compromisso
Dors avec moi sans engagement
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Si on se réveille en tant qu'amis, je jure que j'abandonne
Dorme comigo paga pra ver
Dors avec moi, paye pour voir
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
On sera en couple au lever du jour
Dorme comigo sem compromisso
Dors avec moi sans engagement
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Si on se réveille en tant qu'amis, je jure que j'abandonne
Dorme comigo paga pra ver
Dors avec moi, paye pour voir
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
On sera en couple au lever du jour
(Vai)
(Va)
É a vida de solteiro não 'tá indo como eu esperava
La vie de célibataire ne se passe pas comme je l'espérais
Não 'tá somando em nada
Ça n'ajoute à rien
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
Je ne voulais pas l'avouer, mais tu me manques beaucoup
'Cê também não 'tá na vibe de balada
Tu n'es pas non plus dans l'ambiance de la fête
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
J'ai entendu dire que tu me manques à la maison
Do show que a gente dava no sofá da sala
Du spectacle que nous donnions sur le canapé du salon
Dorme comigo sem compromisso
Dors avec moi sans engagement
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Si on se réveille en tant qu'amis, je jure que j'abandonne
Dorme comigo paga pra ver
Dors avec moi, paye pour voir
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
On sera en couple au lever du jour
Dorme comigo sem compromisso
Dors avec moi sans engagement
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Si on se réveille en tant qu'amis, je jure que j'abandonne
Dorme comigo paga pra ver
Dors avec moi, paye pour voir
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
On sera en couple au lever du jour
Que a gente vai 'ta namorando quando amanhecer
On sera en couple au lever du jour
É a vida de solteira não 'tá indo como eu esperava
The single life isn't going as I expected
Não 'tá somando em nada
It's not adding up to anything
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
I didn't want to confess but I'm missing you a lot
'Cê também não 'tá na vibe de balada
You're also not in the party vibe
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
I heard you miss our home
Do show que a gente dava no sofá da sala
The show we used to put on in the living room
Dorme comigo sem compromisso
Sleep with me with no strings attached
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
If we wake up as friends, I swear I'll give up
Dorme comigo paga pra ver
Sleep with me, take a chance
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
We'll be dating by dawn
Dorme comigo sem compromisso
Sleep with me with no strings attached
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
If we wake up as friends, I swear I'll give up
Dorme comigo paga pra ver
Sleep with me, take a chance
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
We'll be dating by dawn
(Vai)
(Go)
É a vida de solteiro não 'tá indo como eu esperava
The single life isn't going as I expected
Não 'tá somando em nada
It's not adding up to anything
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
I didn't want to confess but I'm missing you a lot
'Cê também não 'tá na vibe de balada
You're also not in the party vibe
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
I heard you miss our home
Do show que a gente dava no sofá da sala
The show we used to put on in the living room
Dorme comigo sem compromisso
Sleep with me with no strings attached
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
If we wake up as friends, I swear I'll give up
Dorme comigo paga pra ver
Sleep with me, take a chance
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
We'll be dating by dawn
Dorme comigo sem compromisso
Sleep with me with no strings attached
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
If we wake up as friends, I swear I'll give up
Dorme comigo paga pra ver
Sleep with me, take a chance
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
We'll be dating by dawn
Que a gente vai 'ta namorando quando amanhecer
We'll be dating by dawn
É a vida de solteira não 'tá indo como eu esperava
La vida de soltero no está yendo como esperaba
Não 'tá somando em nada
No está sumando nada
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
No quería confesarlo, pero estoy echando mucho de menos
'Cê também não 'tá na vibe de balada
Tú tampoco estás en la onda de la fiesta
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
Oí que echas de menos nuestra casa
Do show que a gente dava no sofá da sala
Del espectáculo que dábamos en el sofá del salón
Dorme comigo sem compromisso
Duerme conmigo sin compromiso
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Si nos despertamos como amigos, juro que lo dejo
Dorme comigo paga pra ver
Duerme conmigo, paga para ver
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Estaremos saliendo cuando amanezca
Dorme comigo sem compromisso
Duerme conmigo sin compromiso
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Si nos despertamos como amigos, juro que lo dejo
Dorme comigo paga pra ver
Duerme conmigo, paga para ver
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Estaremos saliendo cuando amanezca
(Vai)
(Vamos)
É a vida de solteiro não 'tá indo como eu esperava
La vida de soltero no está yendo como esperaba
Não 'tá somando em nada
No está sumando nada
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
No quería confesarlo, pero estoy echando mucho de menos
'Cê também não 'tá na vibe de balada
Tú tampoco estás en la onda de la fiesta
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
Oí que echas de menos nuestra casa
Do show que a gente dava no sofá da sala
Del espectáculo que dábamos en el sofá del salón
Dorme comigo sem compromisso
Duerme conmigo sin compromiso
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Si nos despertamos como amigos, juro que lo dejo
Dorme comigo paga pra ver
Duerme conmigo, paga para ver
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Estaremos saliendo cuando amanezca
Dorme comigo sem compromisso
Duerme conmigo sin compromiso
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Si nos despertamos como amigos, juro que lo dejo
Dorme comigo paga pra ver
Duerme conmigo, paga para ver
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Estaremos saliendo cuando amanezca
Que a gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Estaremos saliendo cuando amanezca
É a vida de solteira não 'tá indo como eu esperava
Das Singleleben läuft nicht so, wie ich es erwartet hatte
Não 'tá somando em nada
Es bringt überhaupt nichts
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
Ich wollte es nicht zugeben, aber ich vermisse dich sehr
'Cê também não 'tá na vibe de balada
Du bist auch nicht in Partystimmung
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
Ich habe gehört, dass du unser Zuhause vermisst
Do show que a gente dava no sofá da sala
Die Show, die wir auf dem Sofa im Wohnzimmer gemacht haben
Dorme comigo sem compromisso
Schlaf ohne Verpflichtungen mit mir
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Wenn wir als Freunde aufwachen, schwöre ich, dass ich aufgebe
Dorme comigo paga pra ver
Schlaf mit mir, probier es aus
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Wir werden zusammen sein, wenn der Morgen kommt
Dorme comigo sem compromisso
Schlaf ohne Verpflichtungen mit mir
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Wenn wir als Freunde aufwachen, schwöre ich, dass ich aufgebe
Dorme comigo paga pra ver
Schlaf mit mir, probier es aus
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Wir werden zusammen sein, wenn der Morgen kommt
(Vai)
(Geh)
É a vida de solteiro não 'tá indo como eu esperava
Das Singleleben läuft nicht so, wie ich es erwartet hatte
Não 'tá somando em nada
Es bringt überhaupt nichts
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
Ich wollte es nicht zugeben, aber ich vermisse dich sehr
'Cê também não 'tá na vibe de balada
Du bist auch nicht in Partystimmung
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
Ich habe gehört, dass du unser Zuhause vermisst
Do show que a gente dava no sofá da sala
Die Show, die wir auf dem Sofa im Wohnzimmer gemacht haben
Dorme comigo sem compromisso
Schlaf ohne Verpflichtungen mit mir
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Wenn wir als Freunde aufwachen, schwöre ich, dass ich aufgebe
Dorme comigo paga pra ver
Schlaf mit mir, probier es aus
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Wir werden zusammen sein, wenn der Morgen kommt
Dorme comigo sem compromisso
Schlaf ohne Verpflichtungen mit mir
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Wenn wir als Freunde aufwachen, schwöre ich, dass ich aufgebe
Dorme comigo paga pra ver
Schlaf mit mir, probier es aus
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Wir werden zusammen sein, wenn der Morgen kommt
Que a gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Wir werden zusammen sein, wenn der Morgen kommt
É a vida de solteira não 'tá indo como eu esperava
La vita da single non sta andando come speravo
Não 'tá somando em nada
Non sta sommando a nulla
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
Non volevo confessarlo, ma mi manca molto
'Cê também não 'tá na vibe de balada
Nemmeno tu sei nell'umore per la festa
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
Ho sentito dire che ti manca casa
Do show que a gente dava no sofá da sala
Lo spettacolo che facevamo sul divano del salotto
Dorme comigo sem compromisso
Dormi con me senza impegno
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Se ci svegliamo come amici, giuro che rinuncio
Dorme comigo paga pra ver
Dormi con me, paghi per vedere
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Staremo insieme quando sorge il sole
Dorme comigo sem compromisso
Dormi con me senza impegno
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Se ci svegliamo come amici, giuro che rinuncio
Dorme comigo paga pra ver
Dormi con me, paghi per vedere
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Staremo insieme quando sorge il sole
(Vai)
(Vai)
É a vida de solteiro não 'tá indo como eu esperava
La vita da single non sta andando come speravo
Não 'tá somando em nada
Non sta somando a nulla
É eu não queria confessar mas 'tô sentindo muita falta
Non volevo confessarlo, ma mi manca molto
'Cê também não 'tá na vibe de balada
Nemmeno tu sei nell'umore per la festa
Ouvi dizer que tem saudade lá de casa
Ho sentito dire che ti manca casa
Do show que a gente dava no sofá da sala
Lo spettacolo che facevamo sul divano del salotto
Dorme comigo sem compromisso
Dormi con me senza impegno
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Se ci svegliamo come amici, giuro che rinuncio
Dorme comigo paga pra ver
Dormi con me, paghi per vedere
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Staremo insieme quando sorge il sole
Dorme comigo sem compromisso
Dormi con me senza impegno
Se a gente acordar amigo eu juro que eu desisto
Se ci svegliamo come amici, giuro che rinuncio
Dorme comigo paga pra ver
Dormi con me, paghi per vedere
A gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Staremo insieme quando sorge il sole
Que a gente vai 'ta namorando quando amanhecer
Staremo insieme quando sorge il sole