Girlfriend
Paul James McCartney
Girlfriend
I'm gonna tell your boyfriend, yeah
Tell him (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Tell him what you do to me
Late at night when the wind is free
Girlfriend
I'm gonna show your boyfriend, yeah
Show him (yoo-hoo)
The letters I've been savin', yeah
Show him how you feel inside
And how love could not be denied, oh no
We're gonna have to tell him
You'll only be a girlfriend of mine
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
We're gonna have to tell him
You'll only be a girlfriend of mine
Girlfriend
You better tell your boyfriend, yeah
Tell him (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Tell him what he needs to know
Or he may never let you go, yeah
We're gonna have to tell him
You'll only be a girlfriend of mine, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
I'm gonna be your boyfriend
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
You be my girlfriend, girlfriend
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Girlfriend
Petite amie
I'm gonna tell your boyfriend, yeah
Je vais dire à ton petit ami, ouais
Tell him (yoo-hoo)
Dis-lui (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Exactement ce qu'on fait, ouais
Tell him what you do to me
Dis-lui ce que tu me fais
Late at night when the wind is free
Tard dans la nuit quand le vent est libre
Girlfriend
Petite amie
I'm gonna show your boyfriend, yeah
Je vais montrer à ton petit ami, ouais
Show him (yoo-hoo)
Montre-lui (yoo-hoo)
The letters I've been savin', yeah
Les lettres que j'ai gardées, ouais
Show him how you feel inside
Montre-lui ce que tu ressens à l'intérieur
And how love could not be denied, oh no
Et comment l'amour ne peut être nié, oh non
We're gonna have to tell him
Nous allons devoir lui dire
You'll only be a girlfriend of mine
Tu ne seras qu'une petite amie à moi
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
We're gonna have to tell him
Nous allons devoir lui dire
You'll only be a girlfriend of mine
Tu ne seras qu'une petite amie à moi
Girlfriend
Petite amie
You better tell your boyfriend, yeah
Tu ferais mieux de le dire à ton petit ami, ouais
Tell him (yoo-hoo)
Dis-lui (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Exactement ce que nous faisons, ouais
Tell him what he needs to know
Dis-lui ce qu'il a besoin de savoir
Or he may never let you go, yeah
Ou il pourrait ne jamais te laisser partir, ouais
We're gonna have to tell him
Nous allons devoir lui dire
You'll only be a girlfriend of mine, ha
Tu ne seras qu'une petite amie à moi, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ouais, ouais, ouais
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
I'm gonna be your boyfriend
Je vais être ton petit ami
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
You be my girlfriend, girlfriend
Tu seras ma petite amie, petite amie
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo) woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Girlfriend
Namorada
I'm gonna tell your boyfriend, yeah
Eu vou contar ao seu namorado, sim
Tell him (yoo-hoo)
Contar a ele (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Exatamente o que estamos fazendo, sim
Tell him what you do to me
Contar a ele o que você faz comigo
Late at night when the wind is free
Tarde da noite quando o vento está livre
Girlfriend
Namorada
I'm gonna show your boyfriend, yeah
Eu vou mostrar ao seu namorado, sim
Show him (yoo-hoo)
Mostrar a ele (yoo-hoo)
The letters I've been savin', yeah
As cartas que eu tenho guardado, sim
Show him how you feel inside
Mostrar a ele como você se sente por dentro
And how love could not be denied, oh no
E como o amor não pode ser negado, oh não
We're gonna have to tell him
Nós vamos ter que contar a ele
You'll only be a girlfriend of mine
Você só será uma namorada minha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
We're gonna have to tell him
Nós vamos ter que contar a ele
You'll only be a girlfriend of mine
Você só será uma namorada minha
Girlfriend
Namorada
You better tell your boyfriend, yeah
Você melhor contar ao seu namorado, sim
Tell him (yoo-hoo)
Contar a ele (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Exatamente o que estamos fazendo, sim
Tell him what he needs to know
Contar a ele o que ele precisa saber
Or he may never let you go, yeah
Ou ele pode nunca te deixar ir, sim
We're gonna have to tell him
Nós vamos ter que contar a ele
You'll only be a girlfriend of mine, ha
Você só será uma namorada minha, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, sim, sim, sim
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
I'm gonna be your boyfriend
Eu vou ser seu namorado
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
You be my girlfriend, girlfriend
Você será minha namorada, namorada
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Girlfriend
Novia
I'm gonna tell your boyfriend, yeah
Voy a decirle a tu novio, sí
Tell him (yoo-hoo)
Decirle (yuju)
Exactly what we're doin', yeah
Exactamente lo que estamos haciendo, sí
Tell him what you do to me
Dile lo que me haces
Late at night when the wind is free
Tarde en la noche cuando el viento es libre
Girlfriend
Novia
I'm gonna show your boyfriend, yeah
Voy a mostrarle a tu novio, sí
Show him (yoo-hoo)
Mostrarle (yuju)
The letters I've been savin', yeah
Las cartas que he estado guardando, sí
Show him how you feel inside
Muéstrale cómo te sientes por dentro
And how love could not be denied, oh no
Y como el amor no se puede negar, oh no
We're gonna have to tell him
Vamos a tener que decirle
You'll only be a girlfriend of mine
Solo serás una novia mía
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, uh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, wu
We're gonna have to tell him
Vamos a tener que decirle
You'll only be a girlfriend of mine
Solo serás una novia mía
Girlfriend
Novia
You better tell your boyfriend, yeah
Será mejor que le digas a tu novio, sí
Tell him (yoo-hoo)
Dile (yuju)
Exactly what we're doin', yeah
Exactamente lo que estamos haciendo, sí
Tell him what he needs to know
Dile lo que necesita saber
Or he may never let you go, yeah
O puede que nunca te deje ir, sí
We're gonna have to tell him
Vamos a tener que decirle
You'll only be a girlfriend of mine, ha
Solo serás una novia mía, ja
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hu
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, sí, sí, sí
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yuju
I'm gonna be your boyfriend
Voy a ser tu novio
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yuju)
You be my girlfriend, girlfriend
Tu se mi novia, novia
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yuju), wu
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, wu
Girlfriend
Freundin
I'm gonna tell your boyfriend, yeah
Ich werde es deinem Freund sagen, ja
Tell him (yoo-hoo)
Sag ihm (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Was genau wir tun, ja
Tell him what you do to me
Sag ihm, was du mit mir machst
Late at night when the wind is free
Spät in der Nacht, wenn der Wind frei ist
Girlfriend
Girlfriend
I'm gonna show your boyfriend, yeah
Ich werde es deinem Freund zeigen, yeah
Show him (yoo-hoo)
Zeig's ihm (yoo-hoo)
The letters I've been savin', yeah
Die Briefe, die ich aufbewahrt habe, ja
Show him how you feel inside
Zeig ihm, wie du dich innerlich fühlst
And how love could not be denied, oh no
Und wie die Liebe nicht verleugnet werden kann, oh nein
We're gonna have to tell him
Wir werden ihm sagen müssen
You'll only be a girlfriend of mine
Du wirst nur eine Freundin von mir sein
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-do-do-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do, woo
We're gonna have to tell him
Wir werden es ihm sagen müssen
You'll only be a girlfriend of mine
Du wirst nur eine Freundin von mir sein
Girlfriend
Girlfriend
You better tell your boyfriend, yeah
Du sagst es besser deinem Freund, yeah
Tell him (yoo-hoo)
Sag ihm (juhu)
Exactly what we're doin', yeah
Genau, was wir tun, ja
Tell him what he needs to know
Sag ihm, was er wissen muss
Or he may never let you go, yeah
Oder er wird dich vielleicht nie gehen lassen, yeah
We're gonna have to tell him
Wir werden es ihm sagen müssen
You'll only be a girlfriend of mine, ha
Du wirst nur eine Freundin von mir sein, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
Do-doot-do-do-do-do-do-do-do-do-do, yeah, yeah, yeah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
Do-doot-do-do-do-do-do-do-do-do-do, yoo-hoo
I'm gonna be your boyfriend
Ich werde dein Freund sein
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
Do-doot-do-do-do-do-do-do-do-do-do (yoo-hoo)
You be my girlfriend, girlfriend
Du bist meine Freundin, Freundin
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-do-do-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do, woo
Girlfriend
Fidanzata
I'm gonna tell your boyfriend, yeah
Io dirò al tuo fidanzato, sì
Tell him (yoo-hoo)
Gli dirò (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Esattamente cosa facciamo, sì
Tell him what you do to me
Gli dirò cosa mi fai
Late at night when the wind is free
Di notte quando il vento è libero
Girlfriend
Fidanzata
I'm gonna show your boyfriend, yeah
Mostrerò al tuo fidanzato, sì
Show him (yoo-hoo)
Gli mostrerò (yoo-hoo)
The letters I've been savin', yeah
Le lettere che ho salvato, sì
Show him how you feel inside
Gli mostrerò come ti senti dentro
And how love could not be denied, oh no
E come l'amore non può essere negato, oh no
We're gonna have to tell him
Dovremo dirglielo
You'll only be a girlfriend of mine
Sarai solo la mia fidanzata
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
We're gonna have to tell him
Dovremo dirglielo
You'll only be a girlfriend of mine
Sarai solo la mia fidanzata
Girlfriend
fidanzata
You better tell your boyfriend, yeah
È meglio che tu dica al tuo fidanzato, sì
Tell him (yoo-hoo)
Gli dici (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Esattamente cosa facciamo, sì
Tell him what he needs to know
Gli dici quello che deve sapere
Or he may never let you go, yeah
O potrebbe non lasciarti mai andare, sì
We're gonna have to tell him
Dovremo dirglielo
You'll only be a girlfriend of mine, ha
Sarai solo la mia fidanzata, ah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, sì, sì, sì
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
I'm gonna be your boyfriend
Io sarò il tuo fidanzato
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
You be my girlfriend, girlfriend
Tu sarai la mia fidanzata, fidanzata
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Girlfriend
Pacar
I'm gonna tell your boyfriend, yeah
Aku akan memberitahu pacarmu, ya
Tell him (yoo-hoo)
Beritahu dia (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Tepat apa yang kita lakukan, ya
Tell him what you do to me
Beritahu dia apa yang kamu lakukan padaku
Late at night when the wind is free
Di malam hari ketika angin bebas
Girlfriend
Pacar
I'm gonna show your boyfriend, yeah
Aku akan menunjukkan pacarmu, ya
Show him (yoo-hoo)
Tunjukkan dia (yoo-hoo)
The letters I've been savin', yeah
Surat-surat yang telah aku simpan, ya
Show him how you feel inside
Tunjukkan dia bagaimana perasaanmu di dalam
And how love could not be denied, oh no
Dan bagaimana cinta tidak bisa ditolak, oh tidak
We're gonna have to tell him
Kita harus memberitahunya
You'll only be a girlfriend of mine
Kamu hanya akan menjadi pacar saya
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
We're gonna have to tell him
Kita harus memberitahunya
You'll only be a girlfriend of mine
Kamu hanya akan menjadi pacar saya
Girlfriend
Pacar
You better tell your boyfriend, yeah
Kamu sebaiknya memberitahu pacarmu, ya
Tell him (yoo-hoo)
Beritahu dia (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
Tepat apa yang kita lakukan, ya
Tell him what he needs to know
Beritahu dia apa yang dia perlu tahu
Or he may never let you go, yeah
Atau dia mungkin tidak akan pernah membiarkanmu pergi, ya
We're gonna have to tell him
Kita harus memberitahunya
You'll only be a girlfriend of mine, ha
Kamu hanya akan menjadi pacar saya, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ya, ya, ya
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
I'm gonna be your boyfriend
Aku akan menjadi pacarmu
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
You be my girlfriend, girlfriend
Kamu menjadi pacarku, pacar
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Girlfriend
彼女
I'm gonna tell your boyfriend, yeah
君の彼氏に言うよ yeah
Tell him (yoo-hoo)
彼に言うよ (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
俺たちが正確に何をしているか yeah
Tell him what you do to me
君が俺に何をしたか彼に言うよ
Late at night when the wind is free
夜遅く風が自由に吹く時
Girlfriend
彼女
I'm gonna show your boyfriend, yeah
君の彼氏に見せるよ yeah
Show him (yoo-hoo)
彼に見せるよ (yoo-hoo)
The letters I've been savin', yeah
俺が取っておいた手紙を yeah
Show him how you feel inside
君がどう思っているのか彼に見せるよ
And how love could not be denied, oh no
愛を否定できないのを、あぁ、ダメだ
We're gonna have to tell him
俺たちは彼に言わないと
You'll only be a girlfriend of mine
君は俺だけの彼女になる
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
We're gonna have to tell him
俺たちは彼に言わないと
You'll only be a girlfriend of mine
君は俺だけの彼女になる
Girlfriend
彼女
You better tell your boyfriend, yeah
君の彼氏に言うよ yeah
Tell him (yoo-hoo)
彼に言うよ (yoo-hoo)
Exactly what we're doin', yeah
俺たちが正確に何をしているか yeah
Tell him what he needs to know
彼が知るべきことを言うよ
Or he may never let you go, yeah
じゃないと、彼は君を手放さないかもな yeah
We're gonna have to tell him
俺たちは彼に言わないと
You'll only be a girlfriend of mine, ha
君は俺だけの彼女になる ハッ
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
I'm gonna be your boyfriend
俺は君の彼氏になる
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
You be my girlfriend, girlfriend
君は俺の彼女になる、彼女に
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
Girlfriend
แฟนสาว
I'm gonna tell your boyfriend, yeah
ฉันจะบอกแฟนหนุ่มของเธอนะ
Tell him (yoo-hoo)
บอกเขา (ยู-ฮู)
Exactly what we're doin', yeah
แน่นอนว่าเรากำลังทำอะไร, ใช่
Tell him what you do to me
บอกเขาว่าเธอทำอะไรกับฉัน
Late at night when the wind is free
ดึกดื่นเมื่อลมเป็นอิสระ
Girlfriend
แฟนสาว
I'm gonna show your boyfriend, yeah
ฉันจะโชว์ให้แฟนหนุ่มของเธอดู, ใช่
Show him (yoo-hoo)
โชว์ให้เขา (ยู-ฮู)
The letters I've been savin', yeah
จดหมายที่ฉันเก็บไว้, ใช่
Show him how you feel inside
โชว์ให้เขารู้สึกด้านในของเธอ
And how love could not be denied, oh no
และว่าความรักไม่สามารถปฏิเสธได้, โอ้ไม่
We're gonna have to tell him
เราจะต้องบอกเขา
You'll only be a girlfriend of mine
เธอจะเป็นแฟนสาวของฉันเท่านั้น
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู, ฮ่า
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู, อู้
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู, วู้
We're gonna have to tell him
เราจะต้องบอกเขา
You'll only be a girlfriend of mine
เธอจะเป็นแฟนสาวของฉันเท่านั้น
Girlfriend
แฟนสาว
You better tell your boyfriend, yeah
เธอควรบอกแฟนหนุ่มของเธอ, ใช่
Tell him (yoo-hoo)
บอกเขา (ยู-ฮู)
Exactly what we're doin', yeah
แน่นอนว่าเรากำลังทำอะไร, ใช่
Tell him what he needs to know
บอกเขาสิ่งที่เขาต้องรู้
Or he may never let you go, yeah
หรือเขาอาจจะไม่ปล่อยเธอไป, ใช่
We're gonna have to tell him
เราจะต้องบอกเขา
You'll only be a girlfriend of mine, ha
เธอจะเป็นแฟนสาวของฉันเท่านั้น, ฮ่า
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู, ฮู
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู, ใช่, ใช่, ใช่
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู, ยู-ฮู
I'm gonna be your boyfriend
ฉันจะเป็นแฟนหนุ่มของเธอ
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู (ยู-ฮู)
You be my girlfriend, girlfriend
เธอจะเป็นแฟนสาวของฉัน, แฟนสาว
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู (ยู-ฮู), วู้
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู-ดูท-ดู-ดู-ดู, วู้
Girlfriend
女朋友
I'm gonna tell your boyfriend, yeah
我要告诉你的男朋友，是的
Tell him (yoo-hoo)
告诉他（嘿）
Exactly what we're doin', yeah
我们正在做什么，是的
Tell him what you do to me
告诉他你对我做了什么
Late at night when the wind is free
在夜深风静的时候
Girlfriend
女朋友
I'm gonna show your boyfriend, yeah
我要向你的男朋友展示，是的
Show him (yoo-hoo)
向他展示（嘿）
The letters I've been savin', yeah
我一直在保存的信件，是的
Show him how you feel inside
向他展示你内心的感受
And how love could not be denied, oh no
以及爱情无法被否认，哦不
We're gonna have to tell him
我们要告诉他
You'll only be a girlfriend of mine
你只会是我的女朋友
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ha
哒-嘟-哒-哒-哒-嘟-哒-哒-哒，哈
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, ooh
哒-嘟-哒-哒-哒-嘟-哒-哒-哒，哦
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
哒-嘟-哒-哒-哒-嘟-哒-哒-哒，哇
We're gonna have to tell him
我们要告诉他
You'll only be a girlfriend of mine
你只会是我的女朋友
Girlfriend
女朋友
You better tell your boyfriend, yeah
你最好告诉你的男朋友，是的
Tell him (yoo-hoo)
告诉他（嘿）
Exactly what we're doin', yeah
我们正在做什么，是的
Tell him what he needs to know
告诉他他需要知道的
Or he may never let you go, yeah
否则他可能永远不会让你走，是的
We're gonna have to tell him
我们要告诉他
You'll only be a girlfriend of mine, ha
你只会是我的女朋友，哈
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, hoo
哒-嘟-哒-哒-哒-嘟-哒-哒-哒，呼
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yeah, yeah, yeah
哒-嘟-哒-哒-哒-嘟-哒-哒-哒，是的，是的，是的
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, yoo-hoo
哒-嘟-哒-哒-哒-嘟-哒-哒-哒，嘿
I'm gonna be your boyfriend
我要成为你的男朋友
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo)
哒-嘟-哒-哒-哒-嘟-哒-哒-哒（嘿）
You be my girlfriend, girlfriend
你做我的女朋友，女朋友
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do (yoo-hoo), woo
哒-嘟-哒-哒-哒-嘟-哒-哒-哒（嘿），哇
Do-doot-do-do-do-do-doot-do-do-do, woo
哒-嘟-哒-哒-哒-嘟-哒-哒-哒，哇