She Drives Me Wild

Michael Jackson, Teddy Riley, Aqil Davidson

Paroles Traduction

She's got the look
She's so fine
And you know damn well
The girl will be mine
She got the breaks
She's a scene
And you know damn well
She gives it to me (uh-huh)

Black jeans
And a turtleneck sweater
I know the girl is fakin'
'Cause I've seen her look better
She composition
She statistical fact
Got it ready for the willing
Got it kickin' at the back

She got the look
(She's got the look)
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
(She's got the look)
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)

Come to the place, shocked and see
And you know damn well
You know what I mean
Hot in the face
One and three
Like a pleasure trip
Like you've never seen

Satin lace
And a paisley cut top
The girl is wasting over
And she knows she's just hot
She got position
She got just what it takes
Got a mojo in her pocket
Got it ready just in case

She's got the look
(She's got the look)
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
That girl's my baby
(She's got the look)
(Wanna know better)
(She's got the look)
(She's driving me wild)

Please no, keep back
I can't take it
You're driving me wild
I might not make it
You got me looking like Buckwheat
Oh, hair pulled
Every which way but neat
Far from Medusa
But you look so deadly
Your walk is soft
Still I hear the medley (uh-huh)
Uh, shiver me Timberland boots
Cramp my style
She drives me wild

She's got the look
She's got the look
(She's got the look)
She's got the look
(Wanna know better)
She's got the look
(She's got the look)
(She's driving me wild)
That girl's my baby
(She's got the look)
(Wanna know better)
(She's got the look)
(She's driving me wild)

She's got the look
Wanna know better
She's got the look
She's driving me wild
She's got the look (uh-huh)
Wanna know better
She's got the look
She's driving me wild
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
She's got the look (give it here, I like that)
She's got the look (never gonna)
She's driving me wild
She's got the look
I wanna know better
She's got the look
She's driving me wild

She's got the look
Elle a le look
She's so fine
Elle est si bien
And you know damn well
Et tu sais très bien
The girl will be mine
La fille sera mienne
She got the breaks
Elle a les pauses
She's a scene
Elle est une scène
And you know damn well
Et tu sais très bien
She gives it to me (uh-huh)
Elle me le donne (uh-huh)
Black jeans
Jeans noirs
And a turtleneck sweater
Et un pull à col roulé
I know the girl is fakin'
Je sais que la fille fait semblant
'Cause I've seen her look better
Parce que je l'ai vue mieux
She composition
Elle composition
She statistical fact
Elle fait statistique
Got it ready for the willing
Prête pour le volontaire
Got it kickin' at the back
Elle l'a dans le dos
She got the look
Elle a le look
(She's got the look)
(Elle a le look)
(Wanna know better)
(Veux mieux connaître)
She's got the look
Elle a le look
(She's got the look)
(Elle a le look)
(She's driving me wild)
(Elle me rend fou)
(She's got the look)
(Elle a le look)
(Wanna know better)
(Veux mieux connaître)
She's got the look
Elle a le look
(She's got the look)
(Elle a le look)
(She's driving me wild)
(Elle me rend fou)
Come to the place, shocked and see
Viens à l'endroit, choqué et vois
And you know damn well
Et tu sais très bien
You know what I mean
Tu sais ce que je veux dire
Hot in the face
Chaud au visage
One and three
Un et trois
Like a pleasure trip
Comme un voyage de plaisir
Like you've never seen
Comme tu n'as jamais vu
Satin lace
Dentelle satinée
And a paisley cut top
Et un haut à motif paisley
The girl is wasting over
La fille est en train de gaspiller
And she knows she's just hot
Et elle sait qu'elle est juste chaude
She got position
Elle a la position
She got just what it takes
Elle a juste ce qu'il faut
Got a mojo in her pocket
Elle a un mojo dans sa poche
Got it ready just in case
Prête juste au cas où
She's got the look
Elle a le look
(She's got the look)
(Elle a le look)
(Wanna know better)
(Veux mieux connaître)
She's got the look
Elle a le look
(She's got the look)
(Elle a le look)
(She's driving me wild)
(Elle me rend fou)
That girl's my baby
Cette fille est mon bébé
(She's got the look)
(Elle a le look)
(Wanna know better)
(Veux mieux connaître)
(She's got the look)
(Elle a le look)
(She's driving me wild)
(Elle me rend fou)
Please no, keep back
S'il te plaît non, reste en arrière
I can't take it
Je ne peux pas le supporter
You're driving me wild
Tu me rends fou
I might not make it
Je ne vais peut-être pas y arriver
You got me looking like Buckwheat
Tu me fais ressembler à Buckwheat
Oh, hair pulled
Oh, cheveux tirés
Every which way but neat
Dans tous les sens sauf soigné
Far from Medusa
Loin de Méduse
But you look so deadly
Mais tu as l'air si mortelle
Your walk is soft
Ta démarche est douce
Still I hear the medley (uh-huh)
Pourtant j'entends la mélodie (uh-huh)
Uh, shiver me Timberland boots
Uh, fais-moi frissonner mes bottes Timberland
Cramp my style
Gêne mon style
She drives me wild
Elle me rend fou
She's got the look
Elle a le look
She's got the look
Elle a le look
(She's got the look)
(Elle a le look)
She's got the look
Elle a le look
(Wanna know better)
(Veux mieux connaître)
She's got the look
Elle a le look
(She's got the look)
(Elle a le look)
(She's driving me wild)
(Elle me rend fou)
That girl's my baby
Cette fille est mon bébé
(She's got the look)
(Elle a le look)
(Wanna know better)
(Veux mieux connaître)
(She's got the look)
(Elle a le look)
(She's driving me wild)
(Elle me rend fou)
She's got the look
Elle a le look
Wanna know better
Veux mieux connaître
She's got the look
Elle a le look
She's driving me wild
Elle me rend fou
She's got the look (uh-huh)
Elle a le look (uh-huh)
Wanna know better
Veux mieux connaître
She's got the look
Elle a le look
She's driving me wild
Elle me rend fou
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
Elle a le look (elle a le look, elle a le look)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
Elle a le look (elle a le look, c'est juste mon bébé)
She's got the look (give it here, I like that)
Elle a le look (donne-le ici, j'aime ça)
She's got the look (never gonna)
Elle a le look (jamais je ne vais)
She's driving me wild
Elle me rend fou
She's got the look
Elle a le look
I wanna know better
Je veux mieux connaître
She's got the look
Elle a le look
She's driving me wild
Elle me rend fou
She's got the look
Ela tem o visual
She's so fine
Ela é tão linda
And you know damn well
E você sabe muito bem
The girl will be mine
A garota será minha
She got the breaks
Ela tem as oportunidades
She's a scene
Ela é uma cena
And you know damn well
E você sabe muito bem
She gives it to me (uh-huh)
Ela me dá isso (uh-huh)
Black jeans
Jeans pretos
And a turtleneck sweater
E uma blusa de gola alta
I know the girl is fakin'
Eu sei que a garota está fingindo
'Cause I've seen her look better
Porque eu já a vi melhor
She composition
Ela é composição
She statistical fact
Ela é um fato estatístico
Got it ready for the willing
Pronta para o disposto
Got it kickin' at the back
Chutando por trás
She got the look
Ela tem o visual
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(Wanna know better)
(Quero conhecer melhor)
She's got the look
Ela tem o visual
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(She's driving me wild)
(Ela está me deixando louco)
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(Wanna know better)
(Quero conhecer melhor)
She's got the look
Ela tem o visual
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(She's driving me wild)
(Ela está me deixando louco)
Come to the place, shocked and see
Venha para o lugar, chocado e veja
And you know damn well
E você sabe muito bem
You know what I mean
Você sabe o que eu quero dizer
Hot in the face
Quente no rosto
One and three
Um e três
Like a pleasure trip
Como uma viagem de prazer
Like you've never seen
Como você nunca viu
Satin lace
Renda de cetim
And a paisley cut top
E uma blusa de corte paisley
The girl is wasting over
A garota está se desgastando
And she knows she's just hot
E ela sabe que está apenas quente
She got position
Ela tem posição
She got just what it takes
Ela tem exatamente o que é preciso
Got a mojo in her pocket
Tem um mojo no bolso
Got it ready just in case
Pronta apenas para o caso
She's got the look
Ela tem o visual
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(Wanna know better)
(Quero conhecer melhor)
She's got the look
Ela tem o visual
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(She's driving me wild)
(Ela está me deixando louco)
That girl's my baby
Essa garota é minha bebê
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(Wanna know better)
(Quero conhecer melhor)
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(She's driving me wild)
(Ela está me deixando louco)
Please no, keep back
Por favor, não, fique para trás
I can't take it
Eu não aguento
You're driving me wild
Você está me deixando louco
I might not make it
Eu posso não aguentar
You got me looking like Buckwheat
Você me faz parecer Buckwheat
Oh, hair pulled
Oh, cabelo puxado
Every which way but neat
De todas as maneiras, menos arrumado
Far from Medusa
Longe de Medusa
But you look so deadly
Mas você parece tão mortal
Your walk is soft
Seu andar é suave
Still I hear the medley (uh-huh)
Ainda ouço a melodia (uh-huh)
Uh, shiver me Timberland boots
Uh, me arrepia as botas Timberland
Cramp my style
Prende meu estilo
She drives me wild
Ela me deixa louco
She's got the look
Ela tem o visual
She's got the look
Ela tem o visual
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
She's got the look
Ela tem o visual
(Wanna know better)
(Quero conhecer melhor)
She's got the look
Ela tem o visual
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(She's driving me wild)
(Ela está me deixando louco)
That girl's my baby
Essa garota é minha bebê
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(Wanna know better)
(Quero conhecer melhor)
(She's got the look)
(Ela tem o visual)
(She's driving me wild)
(Ela está me deixando louco)
She's got the look
Ela tem o visual
Wanna know better
Quero conhecer melhor
She's got the look
Ela tem o visual
She's driving me wild
Ela está me deixando louco
She's got the look (uh-huh)
Ela tem o visual (uh-huh)
Wanna know better
Quero conhecer melhor
She's got the look
Ela tem o visual
She's driving me wild
Ela está me deixando louco
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
Ela tem o visual (ela tem o visual, ela tem o visual)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
Ela tem o visual (ela tem o visual, essa é minha bebê)
She's got the look (give it here, I like that)
Ela tem o visual (me dê isso, eu gosto disso)
She's got the look (never gonna)
Ela tem o visual (nunca vou)
She's driving me wild
Ela está me deixando louco
She's got the look
Ela tem o visual
I wanna know better
Eu quero conhecer melhor
She's got the look
Ela tem o visual
She's driving me wild
Ela está me deixando louco
She's got the look
Ella tiene esa mirada
She's so fine
Ella es tan fina
And you know damn well
Y sabes muy bien
The girl will be mine
La chica será mía
She got the breaks
Ella tiene las oportunidades
She's a scene
Ella es una escena
And you know damn well
Y sabes muy bien
She gives it to me (uh-huh)
Ella me lo da a mí (uh-huh)
Black jeans
Jeans negros
And a turtleneck sweater
Y un suéter de cuello de tortuga
I know the girl is fakin'
Sé que la chica está fingiendo
'Cause I've seen her look better
Porque la he visto lucir mejor
She composition
Ella es composición
She statistical fact
Ella es un hecho estadístico
Got it ready for the willing
Lo tiene listo para el dispuesto
Got it kickin' at the back
Lo tiene dando patadas en la parte de atrás
She got the look
Ella tiene esa mirada
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(Wanna know better)
(Quiero conocerla mejor)
She's got the look
Ella tiene esa mirada
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(She's driving me wild)
(Ella me está volviendo loco)
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(Wanna know better)
(Quiero conocerla mejor)
She's got the look
Ella tiene esa mirada
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(She's driving me wild)
(Ella me está volviendo loco)
Come to the place, shocked and see
Ven al lugar, sorprendido y ve
And you know damn well
Y sabes muy bien
You know what I mean
Sabes a qué me refiero
Hot in the face
Caliente en la cara
One and three
Uno y tres
Like a pleasure trip
Como un viaje de placer
Like you've never seen
Como nunca has visto
Satin lace
Encaje satinado
And a paisley cut top
Y una blusa de corte paisley
The girl is wasting over
La chica está desperdiciando
And she knows she's just hot
Y sabe que está simplemente caliente
She got position
Ella tiene posición
She got just what it takes
Ella tiene justo lo que se necesita
Got a mojo in her pocket
Tiene un mojo en su bolsillo
Got it ready just in case
Lo tiene listo por si acaso
She's got the look
Ella tiene esa mirada
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(Wanna know better)
(Quiero conocerla mejor)
She's got the look
Ella tiene esa mirada
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(She's driving me wild)
(Ella me está volviendo loco)
That girl's my baby
Esa chica es mi bebé
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(Wanna know better)
(Quiero conocerla mejor)
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(She's driving me wild)
(Ella me está volviendo loco)
Please no, keep back
Por favor no, mantente atrás
I can't take it
No puedo soportarlo
You're driving me wild
Me estás volviendo loco
I might not make it
Puede que no lo logre
You got me looking like Buckwheat
Me tienes pareciendo a Buckwheat
Oh, hair pulled
Oh, pelo tirado
Every which way but neat
En todas direcciones menos ordenado
Far from Medusa
Lejos de Medusa
But you look so deadly
Pero te ves tan mortal
Your walk is soft
Tu caminar es suave
Still I hear the medley (uh-huh)
Aún así escucho la melodía (uh-huh)
Uh, shiver me Timberland boots
Uh, tiembla mis botas Timberland
Cramp my style
Arruinas mi estilo
She drives me wild
Ella me vuelve loco
She's got the look
Ella tiene esa mirada
She's got the look
Ella tiene esa mirada
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
She's got the look
Ella tiene esa mirada
(Wanna know better)
(Quiero conocerla mejor)
She's got the look
Ella tiene esa mirada
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(She's driving me wild)
(Ella me está volviendo loco)
That girl's my baby
Esa chica es mi bebé
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(Wanna know better)
(Quiero conocerla mejor)
(She's got the look)
(Ella tiene esa mirada)
(She's driving me wild)
(Ella me está volviendo loco)
She's got the look
Ella tiene esa mirada
Wanna know better
Quiero conocerla mejor
She's got the look
Ella tiene esa mirada
She's driving me wild
Ella me está volviendo loco
She's got the look (uh-huh)
Ella tiene esa mirada (uh-huh)
Wanna know better
Quiero conocerla mejor
She's got the look
Ella tiene esa mirada
She's driving me wild
Ella me está volviendo loco
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
Ella tiene esa mirada (ella tiene esa mirada, ella tiene esa mirada)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
Ella tiene esa mirada (ella tiene esa mirada, esa es simplemente mi bebé)
She's got the look (give it here, I like that)
Ella tiene esa mirada (dámelo aquí, me gusta eso)
She's got the look (never gonna)
Ella tiene esa mirada (nunca voy a)
She's driving me wild
Ella me está volviendo loco
She's got the look
Ella tiene esa mirada
I wanna know better
Quiero conocerla mejor
She's got the look
Ella tiene esa mirada
She's driving me wild
Ella me está volviendo loco
She's got the look
Sie hat den Look
She's so fine
Sie ist so fein
And you know damn well
Und du weißt verdammt gut
The girl will be mine
Das Mädchen wird meins sein
She got the breaks
Sie hat die Pausen
She's a scene
Sie ist eine Szene
And you know damn well
Und du weißt verdammt gut
She gives it to me (uh-huh)
Sie gibt es mir (uh-huh)
Black jeans
Schwarze Jeans
And a turtleneck sweater
Und ein Rollkragenpullover
I know the girl is fakin'
Ich weiß, das Mädchen tut nur so
'Cause I've seen her look better
Denn ich habe sie schon besser aussehen sehen
She composition
Sie Komposition
She statistical fact
Sie statistische Tatsache
Got it ready for the willing
Bereit für den Willigen
Got it kickin' at the back
Hat es hinten am Start
She got the look
Sie hat den Look
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(Wanna know better)
(Möchte es besser wissen)
She's got the look
Sie hat den Look
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(She's driving me wild)
(Sie macht mich wild)
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(Wanna know better)
(Möchte es besser wissen)
She's got the look
Sie hat den Look
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(She's driving me wild)
(Sie macht mich wild)
Come to the place, shocked and see
Komm an den Ort, geschockt und sieh
And you know damn well
Und du weißt verdammt gut
You know what I mean
Du weißt, was ich meine
Hot in the face
Heiß im Gesicht
One and three
Eins und drei
Like a pleasure trip
Wie ein Vergnügungsausflug
Like you've never seen
Wie du ihn noch nie gesehen hast
Satin lace
Satinspitze
And a paisley cut top
Und ein Paisley-Cut-Top
The girl is wasting over
Das Mädchen verschwendet sich
And she knows she's just hot
Und sie weiß, dass sie einfach heiß ist
She got position
Sie hat Position
She got just what it takes
Sie hat genau das, was es braucht
Got a mojo in her pocket
Hat ein Mojo in ihrer Tasche
Got it ready just in case
Bereit für alle Fälle
She's got the look
Sie hat den Look
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(Wanna know better)
(Möchte es besser wissen)
She's got the look
Sie hat den Look
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(She's driving me wild)
(Sie macht mich wild)
That girl's my baby
Dieses Mädchen ist mein Baby
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(Wanna know better)
(Möchte es besser wissen)
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(She's driving me wild)
(Sie macht mich wild)
Please no, keep back
Bitte nein, halt Abstand
I can't take it
Ich kann es nicht ertragen
You're driving me wild
Du machst mich wild
I might not make it
Ich könnte es nicht schaffen
You got me looking like Buckwheat
Du lässt mich aussehen wie Buckwheat
Oh, hair pulled
Oh, Haare gezogen
Every which way but neat
In jede Richtung außer ordentlich
Far from Medusa
Weit weg von Medusa
But you look so deadly
Aber du siehst so tödlich aus
Your walk is soft
Dein Gang ist weich
Still I hear the medley (uh-huh)
Trotzdem höre ich die Melodie (uh-huh)
Uh, shiver me Timberland boots
Uh, zittere mir die Timberland-Stiefel
Cramp my style
Krampfe meinen Stil
She drives me wild
Sie macht mich wild
She's got the look
Sie hat den Look
She's got the look
Sie hat den Look
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
She's got the look
Sie hat den Look
(Wanna know better)
(Möchte es besser wissen)
She's got the look
Sie hat den Look
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(She's driving me wild)
(Sie macht mich wild)
That girl's my baby
Dieses Mädchen ist mein Baby
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(Wanna know better)
(Möchte es besser wissen)
(She's got the look)
(Sie hat den Look)
(She's driving me wild)
(Sie macht mich wild)
She's got the look
Sie hat den Look
Wanna know better
Möchte es besser wissen
She's got the look
Sie hat den Look
She's driving me wild
Sie macht mich wild
She's got the look (uh-huh)
Sie hat den Look (uh-huh)
Wanna know better
Möchte es besser wissen
She's got the look
Sie hat den Look
She's driving me wild
Sie macht mich wild
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
Sie hat den Look (sie hat den Look, sie hat den Look)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
Sie hat den Look (sie hat den Look, das ist einfach mein Baby)
She's got the look (give it here, I like that)
Sie hat den Look (gib es her, das gefällt mir)
She's got the look (never gonna)
Sie hat den Look (niemals werde ich)
She's driving me wild
Sie macht mich wild
She's got the look
Sie hat den Look
I wanna know better
Ich möchte es besser wissen
She's got the look
Sie hat den Look
She's driving me wild
Sie macht mich wild
She's got the look
Lei ha quel look
She's so fine
Lei è così bella
And you know damn well
E tu lo sai dannatamente bene
The girl will be mine
La ragazza sarà mia
She got the breaks
Lei ha le pause
She's a scene
Lei è una scena
And you know damn well
E tu lo sai dannatamente bene
She gives it to me (uh-huh)
Lei me lo dà (uh-huh)
Black jeans
Jeans neri
And a turtleneck sweater
E un maglione a collo alto
I know the girl is fakin'
So che la ragazza sta fingendo
'Cause I've seen her look better
Perché l'ho vista apparire meglio
She composition
Lei è composizione
She statistical fact
Lei è un fatto statistico
Got it ready for the willing
Pronta per il volenteroso
Got it kickin' at the back
Ce l'ha nel retro
She got the look
Lei ha quel look
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(Wanna know better)
(Voglio saperne di più)
She's got the look
Lei ha quel look
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(She's driving me wild)
(Mi sta facendo impazzire)
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(Wanna know better)
(Voglio saperne di più)
She's got the look
Lei ha quel look
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(She's driving me wild)
(Mi sta facendo impazzire)
Come to the place, shocked and see
Vieni al posto, scioccato e vedi
And you know damn well
E tu lo sai dannatamente bene
You know what I mean
Sai cosa intendo
Hot in the face
Calda in viso
One and three
Uno e tre
Like a pleasure trip
Come un viaggio di piacere
Like you've never seen
Come non hai mai visto
Satin lace
Pizzo satinato
And a paisley cut top
E un top con taglio paisley
The girl is wasting over
La ragazza sta sprecando oltre
And she knows she's just hot
E lei sa che è solo hot
She got position
Lei ha la posizione
She got just what it takes
Ha proprio quello che serve
Got a mojo in her pocket
Ha un mojo in tasca
Got it ready just in case
Pronto solo nel caso
She's got the look
Lei ha quel look
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(Wanna know better)
(Voglio saperne di più)
She's got the look
Lei ha quel look
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(She's driving me wild)
(Mi sta facendo impazzire)
That girl's my baby
Quella ragazza è la mia bambina
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(Wanna know better)
(Voglio saperne di più)
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(She's driving me wild)
(Mi sta facendo impazzire)
Please no, keep back
Per favore no, tieniti indietro
I can't take it
Non ce la faccio
You're driving me wild
Mi stai facendo impazzire
I might not make it
Potrei non farcela
You got me looking like Buckwheat
Mi fai sembrare Buckwheat
Oh, hair pulled
Oh, capelli tirati
Every which way but neat
In ogni modo tranne che ordinato
Far from Medusa
Lontano da Medusa
But you look so deadly
Ma sembri così mortale
Your walk is soft
Il tuo cammino è morbido
Still I hear the medley (uh-huh)
Ancora sento la melodia (uh-huh)
Uh, shiver me Timberland boots
Uh, mi fai tremare gli stivali Timberland
Cramp my style
Mi limiti
She drives me wild
Mi fa impazzire
She's got the look
Lei ha quel look
She's got the look
Lei ha quel look
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
She's got the look
Lei ha quel look
(Wanna know better)
(Voglio saperne di più)
She's got the look
Lei ha quel look
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(She's driving me wild)
(Mi sta facendo impazzire)
That girl's my baby
Quella ragazza è la mia bambina
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(Wanna know better)
(Voglio saperne di più)
(She's got the look)
(Lei ha quel look)
(She's driving me wild)
(Mi sta facendo impazzire)
She's got the look
Lei ha quel look
Wanna know better
Voglio saperne di più
She's got the look
Lei ha quel look
She's driving me wild
Mi sta facendo impazzire
She's got the look (uh-huh)
Lei ha quel look (uh-huh)
Wanna know better
Voglio saperne di più
She's got the look
Lei ha quel look
She's driving me wild
Mi sta facendo impazzire
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
Lei ha quel look (lei ha quel look, lei ha quel look)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
Lei ha quel look (lei ha quel look, è solo la mia bambina)
She's got the look (give it here, I like that)
Lei ha quel look (dammi qui, mi piace così)
She's got the look (never gonna)
Lei ha quel look (mai andare)
She's driving me wild
Mi sta facendo impazzire
She's got the look
Lei ha quel look
I wanna know better
Voglio saperne di più
She's got the look
Lei ha quel look
She's driving me wild
Mi sta facendo impazzire
She's got the look
Dia punya penampilan itu
She's so fine
Dia sangat cantik
And you know damn well
Dan kau tahu sangat baik
The girl will be mine
Gadis itu akan menjadi milikku
She got the breaks
Dia mendapatkan kesempatan
She's a scene
Dia adalah pemandangan
And you know damn well
Dan kau tahu sangat baik
She gives it to me (uh-huh)
Dia memberikannya padaku (uh-huh)
Black jeans
Jeans hitam
And a turtleneck sweater
Dan sweater leher kura-kura
I know the girl is fakin'
Aku tahu gadis itu berpura-pura
'Cause I've seen her look better
Karena aku pernah melihatnya tampak lebih baik
She composition
Dia komposisi
She statistical fact
Dia fakta statistik
Got it ready for the willing
Siap untuk yang mau
Got it kickin' at the back
Menggebrak di belakang
She got the look
Dia punya penampilan itu
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(Wanna know better)
(Ingin tahu lebih baik)
She's got the look
Dia punya penampilan itu
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(She's driving me wild)
(Dia membuatku liar)
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(Wanna know better)
(Ingin tahu lebih baik)
She's got the look
Dia punya penampilan itu
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(She's driving me wild)
(Dia membuatku liar)
Come to the place, shocked and see
Datang ke tempat, terkejut dan lihat
And you know damn well
Dan kau tahu sangat baik
You know what I mean
Kau tahu apa yang aku maksud
Hot in the face
Panas di wajah
One and three
Satu dan tiga
Like a pleasure trip
Seperti perjalanan kesenangan
Like you've never seen
Seperti yang belum pernah kau lihat
Satin lace
Renda satin
And a paisley cut top
Dan atasan potongan paisley
The girl is wasting over
Gadis itu membuang-buang waktu
And she knows she's just hot
Dan dia tahu dia hanya panas
She got position
Dia mendapatkan posisi
She got just what it takes
Dia punya apa yang dibutuhkan
Got a mojo in her pocket
Punya mojo di sakunya
Got it ready just in case
Siap jika dibutuhkan
She's got the look
Dia punya penampilan itu
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(Wanna know better)
(Ingin tahu lebih baik)
She's got the look
Dia punya penampilan itu
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(She's driving me wild)
(Dia membuatku liar)
That girl's my baby
Gadis itu adalah bayiku
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(Wanna know better)
(Ingin tahu lebih baik)
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(She's driving me wild)
(Dia membuatku liar)
Please no, keep back
Tolong jangan, mundur
I can't take it
Aku tidak tahan
You're driving me wild
Kau membuatku liar
I might not make it
Aku mungkin tidak bisa
You got me looking like Buckwheat
Kau membuatku tampak seperti Buckwheat
Oh, hair pulled
Oh, rambut ditarik
Every which way but neat
Setiap arah kecuali rapi
Far from Medusa
Jauh dari Medusa
But you look so deadly
Tapi kau tampak begitu mematikan
Your walk is soft
Langkahmu lembut
Still I hear the medley (uh-huh)
Masih aku dengar melodi (uh-huh)
Uh, shiver me Timberland boots
Uh, menggigilkan sepatu Timberlandku
Cramp my style
Mengacaukan gayaku
She drives me wild
Dia membuatku liar
She's got the look
Dia punya penampilan itu
She's got the look
Dia punya penampilan itu
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
She's got the look
Dia punya penampilan itu
(Wanna know better)
(Ingin tahu lebih baik)
She's got the look
Dia punya penampilan itu
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(She's driving me wild)
(Dia membuatku liar)
That girl's my baby
Gadis itu adalah bayiku
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(Wanna know better)
(Ingin tahu lebih baik)
(She's got the look)
(Dia punya penampilan itu)
(She's driving me wild)
(Dia membuatku liar)
She's got the look
Dia punya penampilan itu
Wanna know better
Ingin tahu lebih baik
She's got the look
Dia punya penampilan itu
She's driving me wild
Dia membuatku liar
She's got the look (uh-huh)
Dia punya penampilan itu (uh-huh)
Wanna know better
Ingin tahu lebih baik
She's got the look
Dia punya penampilan itu
She's driving me wild
Dia membuatku liar
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
Dia punya penampilan itu (dia punya penampilan itu, dia punya penampilan itu)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
Dia punya penampilan itu (dia punya penampilan itu, itu hanya bayiku)
She's got the look (give it here, I like that)
Dia punya penampilan itu (berikan itu, aku suka itu)
She's got the look (never gonna)
Dia punya penampilan itu (tidak akan pernah)
She's driving me wild
Dia membuatku liar
She's got the look
Dia punya penampilan itu
I wanna know better
Aku ingin tahu lebih baik
She's got the look
Dia punya penampilan itu
She's driving me wild
Dia membuatku liar
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
She's so fine
เธอน่ารักมาก
And you know damn well
และคุณก็รู้ดี
The girl will be mine
ว่าเธอจะเป็นของฉัน
She got the breaks
เธอได้โอกาส
She's a scene
เธอเป็นที่สนใจ
And you know damn well
และคุณก็รู้ดี
She gives it to me (uh-huh)
เธอให้มันกับฉัน (อืม)
Black jeans
กางเกงยีนส์สีดำ
And a turtleneck sweater
และเสื้อเต่าคอ
I know the girl is fakin'
ฉันรู้ว่าเธอแกล้งทำ
'Cause I've seen her look better
เพราะฉันเคยเห็นเธอดูดีกว่านี้
She composition
เธอเป็นการประกอบ
She statistical fact
เธอเป็นข้อเท็จจริงทางสถิติ
Got it ready for the willing
เตรียมพร้อมสำหรับผู้ที่ยินยอม
Got it kickin' at the back
เตะที่ด้านหลัง
She got the look
เธอมีลุคนั้น
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(Wanna know better)
(อยากจะรู้จักดีกว่า)
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(She's driving me wild)
(เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้)
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(Wanna know better)
(อยากจะรู้จักดีกว่า)
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(She's driving me wild)
(เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้)
Come to the place, shocked and see
มาที่นี่ ตกใจและเห็น
And you know damn well
และคุณก็รู้ดี
You know what I mean
คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร
Hot in the face
ร้อนในใบหน้า
One and three
หนึ่งและสาม
Like a pleasure trip
เหมือนการเดินทางที่เต็มไปด้วยความสุข
Like you've never seen
เหมือนคุณไม่เคยเห็นมาก่อน
Satin lace
ลูกไม้แซทิน
And a paisley cut top
และเสื้อท็อปลายพาสลีย์
The girl is wasting over
เธอกำลังสูญเสียไป
And she knows she's just hot
และเธอรู้ว่าเธอนั้นร้อนแรง
She got position
เธอมีตำแหน่ง
She got just what it takes
เธอมีสิ่งที่จำเป็น
Got a mojo in her pocket
มีโมโจในกระเป๋าของเธอ
Got it ready just in case
เตรียมพร้อมไว้เผื่อกรณี
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(Wanna know better)
(อยากจะรู้จักดีกว่า)
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(She's driving me wild)
(เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้)
That girl's my baby
เธอคือแฟนของฉัน
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(Wanna know better)
(อยากจะรู้จักดีกว่า)
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(She's driving me wild)
(เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้)
Please no, keep back
โปรดไม่ ถอยกลับ
I can't take it
ฉันทนไม่ไหว
You're driving me wild
เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้
I might not make it
ฉันอาจจะไม่รอด
You got me looking like Buckwheat
คุณทำให้ฉันดูเหมือนบัควีท
Oh, hair pulled
โอ้, ผมถูกดึง
Every which way but neat
ทุกทิศทางยกเว้นเรียบร้อย
Far from Medusa
ไม่ใช่เมดูซ่า
But you look so deadly
แต่คุณดูน่ากลัว
Your walk is soft
การเดินของคุณนุ่มนวล
Still I hear the medley (uh-huh)
แต่ฉันยังได้ยินเมโลดี้ (อืม)
Uh, shiver me Timberland boots
อืม, สั่นเท้าบูท Timberland ของฉัน
Cramp my style
ทำให้สไตล์ของฉันเสีย
She drives me wild
เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
(Wanna know better)
(อยากจะรู้จักดีกว่า)
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(She's driving me wild)
(เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้)
That girl's my baby
เธอคือแฟนของฉัน
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(Wanna know better)
(อยากจะรู้จักดีกว่า)
(She's got the look)
(เธอมีลุคนั้น)
(She's driving me wild)
(เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้)
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
Wanna know better
อยากจะรู้จักดีกว่า
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
She's driving me wild
เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้
She's got the look (uh-huh)
เธอมีลุคนั้น (อืม)
Wanna know better
อยากจะรู้จักดีกว่า
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
She's driving me wild
เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
เธอมีลุคนั้น (เธอมีลุคนั้น, เธอมีลุคนั้น)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
เธอมีลุคนั้น (เธอมีลุคนั้น, เธอคือแฟนของฉัน)
She's got the look (give it here, I like that)
เธอมีลุคนั้น (ให้มาที่นี่, ฉันชอบแบบนั้น)
She's got the look (never gonna)
เธอมีลุคนั้น (ไม่มีวัน)
She's driving me wild
เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
I wanna know better
อยากจะรู้จักดีกว่า
She's got the look
เธอมีลุคนั้น
She's driving me wild
เธอทำให้ฉันคลั่งไคล้
She's got the look
她有那种神态
She's so fine
她如此美丽
And you know damn well
你非常清楚
The girl will be mine
那个女孩会是我的
She got the breaks
她有机会
She's a scene
她是一道风景
And you know damn well
你非常清楚
She gives it to me (uh-huh)
她给了我(嗯哼)
Black jeans
黑色牛仔裤
And a turtleneck sweater
和一件高领毛衣
I know the girl is fakin'
我知道那个女孩在假装
'Cause I've seen her look better
因为我见过她更好看
She composition
她的构成
She statistical fact
她是统计事实
Got it ready for the willing
为愿意的人准备好了
Got it kickin' at the back
在背后踢起来
She got the look
她有那种神态
(She's got the look)
(她有那种神态)
(Wanna know better)
(想更了解)
She's got the look
她有那种神态
(She's got the look)
(她有那种神态)
(She's driving me wild)
(她让我疯狂)
(She's got the look)
(她有那种神态)
(Wanna know better)
(想更了解)
She's got the look
她有那种神态
(She's got the look)
(她有那种神态)
(She's driving me wild)
(她让我疯狂)
Come to the place, shocked and see
来到这个地方,震惊并看见
And you know damn well
你非常清楚
You know what I mean
你知道我在说什么
Hot in the face
脸色发热
One and three
一和三
Like a pleasure trip
像一次愉快的旅行
Like you've never seen
你从未见过
Satin lace
缎带蕾丝
And a paisley cut top
和一个花呢剪裁的上衣
The girl is wasting over
那个女孩正在浪费
And she knows she's just hot
她知道她很热
She got position
她有地位
She got just what it takes
她有所需要的一切
Got a mojo in her pocket
口袋里有魔力
Got it ready just in case
随时准备好以防万一
She's got the look
她有那种神态
(She's got the look)
(她有那种神态)
(Wanna know better)
(想更了解)
She's got the look
她有那种神态
(She's got the look)
(她有那种神态)
(She's driving me wild)
(她让我疯狂)
That girl's my baby
那个女孩是我的宝贝
(She's got the look)
(她有那种神态)
(Wanna know better)
(想更了解)
(She's got the look)
(她有那种神态)
(She's driving me wild)
(她让我疯狂)
Please no, keep back
请不,保持距离
I can't take it
我受不了
You're driving me wild
你让我疯狂
I might not make it
我可能无法承受
You got me looking like Buckwheat
你让我看起来像巴克韦特
Oh, hair pulled
哦,头发被拉扯
Every which way but neat
每个方向都不整齐
Far from Medusa
远离美杜莎
But you look so deadly
但你看起来如此致命
Your walk is soft
你的步伐轻盈
Still I hear the medley (uh-huh)
我仍然听到旋律(嗯哼)
Uh, shiver me Timberland boots
嗯,让我颤抖的Timberland靴子
Cramp my style
束缚我的风格
She drives me wild
她让我疯狂
She's got the look
她有那种神态
She's got the look
她有那种神态
(She's got the look)
(她有那种神态)
She's got the look
她有那种神态
(Wanna know better)
(想更了解)
She's got the look
她有那种神态
(She's got the look)
(她有那种神态)
(She's driving me wild)
(她让我疯狂)
That girl's my baby
那个女孩是我的宝贝
(She's got the look)
(她有那种神态)
(Wanna know better)
(想更了解)
(She's got the look)
(她有那种神态)
(She's driving me wild)
(她让我疯狂)
She's got the look
她有那种神态
Wanna know better
想更了解
She's got the look
她有那种神态
She's driving me wild
她让我疯狂
She's got the look (uh-huh)
她有那种神态(嗯哼)
Wanna know better
想更了解
She's got the look
她有那种神态
She's driving me wild
她让我疯狂
She's got the look (she's got the look, she's got the look)
她有那种神态(她有那种神态,她有那种神态)
She's got the look (she's got the look, that's just my baby)
她有那种神态(她有那种神态,那就是我的宝贝)
She's got the look (give it here, I like that)
她有那种神态(给我,我喜欢那样)
She's got the look (never gonna)
她有那种神态(永远不会)
She's driving me wild
她让我疯狂
She's got the look
她有那种神态
I wanna know better
我想更了解
She's got the look
她有那种神态
She's driving me wild
她让我疯狂

Curiosités sur la chanson She Drives Me Wild de Michael Jackson

Sur quels albums la chanson “She Drives Me Wild” a-t-elle été lancée par Michael Jackson?
Michael Jackson a lancé la chanson sur les albums “Dangerous” en 1991, “Heal the World” en 1992, “Heal the World - Single” en 1992, “The Collection” en 2009, “The Indispensable Collection” en 2013, et “The Diamond Celebration” en 2018.
Qui a composé la chanson “She Drives Me Wild” de Michael Jackson?
La chanson “She Drives Me Wild” de Michael Jackson a été composée par Michael Jackson, Teddy Riley, Aqil Davidson.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Michael Jackson

Autres artistes de Pop