Stay

John Shanks, Miley Cyrus

Paroles Traduction

Well it's good to hear your voice
I hope you're doing fine
And if you ever wonder
I'm lonely here tonight
I'm lost here in this moment
And time keeps slipping by
And if I could have just one wish
I'd have you by my side

Ooh oh, I miss you
Ooh oh, I need you

I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one can take your place
It gets harder, everyday

Say you love me more than you did before
And I'm sorry it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay

Well I try to live without you
The tears fall from my eyes
I'm alone and I feel empty
God I'm torn apart inside

I look up at the stars
Hoping you're doing the same
And somehow I feel closer and I can hear you say

Ooh oh, I miss you
Ooh oh, I need you

I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one can take your place
It gets harder, everyday

Say you love me more than you did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay
Always stay
I never wanna lose you
And if I had to I would choose you
So stay, please always stay
You're the one that I hold onto
'Cause my heart would stop without, you

I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one could take your place
It gets harder everyday

Say you love me more than you did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay
I'll always stay

And I love you more than I did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask I will stay, I will stay
I will stay

Well it's good to hear your voice
Eh bien, c'est bon d'entendre ta voix
I hope you're doing fine
J'espère que tu vas bien
And if you ever wonder
Et si jamais tu te demandes
I'm lonely here tonight
Je suis seul ici ce soir
I'm lost here in this moment
Je suis perdu dans cet instant
And time keeps slipping by
Et le temps continue de filer
And if I could have just one wish
Et si je pouvais avoir juste un souhait
I'd have you by my side
Je t'aurais à mes côtés
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, tu me manques
Ooh oh, I need you
Ooh oh, j'ai besoin de toi
I love you more than I did before
Je t'aime plus qu'avant
And if today I don't see your face
Et si aujourd'hui je ne vois pas ton visage
Nothing's changed, no one can take your place
Rien n'a changé, personne ne peut prendre ta place
It gets harder, everyday
Cela devient plus difficile, chaque jour
Say you love me more than you did before
Dis que tu m'aimes plus qu'avant
And I'm sorry it's this way
Et je suis désolé que ce soit ainsi
But I'm coming home, I'll be coming home
Mais je rentre à la maison, je vais rentrer
And if you ask me I will stay, I will stay
Et si tu me le demandes je resterai, je resterai
Well I try to live without you
Eh bien, j'essaie de vivre sans toi
The tears fall from my eyes
Les larmes tombent de mes yeux
I'm alone and I feel empty
Je suis seul et je me sens vide
God I'm torn apart inside
Dieu, je suis déchiré à l'intérieur
I look up at the stars
Je regarde les étoiles
Hoping you're doing the same
Espérant que tu fais de même
And somehow I feel closer and I can hear you say
Et d'une certaine manière je me sens plus proche et je peux t'entendre dire
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, tu me manques
Ooh oh, I need you
Ooh oh, j'ai besoin de toi
I love you more than I did before
Je t'aime plus qu'avant
And if today I don't see your face
Et si aujourd'hui je ne vois pas ton visage
Nothing's changed, no one can take your place
Rien n'a changé, personne ne peut prendre ta place
It gets harder, everyday
Cela devient plus difficile, chaque jour
Say you love me more than you did before
Dis que tu m'aimes plus qu'avant
And I'm sorry that it's this way
Et je suis désolé que ce soit ainsi
But I'm coming home, I'll be coming home
Mais je rentre à la maison, je vais rentrer
And if you ask me I will stay, I will stay
Et si tu me le demandes je resterai, je resterai
Always stay
Toujours rester
I never wanna lose you
Je ne veux jamais te perdre
And if I had to I would choose you
Et si je devais choisir, je te choisirais
So stay, please always stay
Alors reste, s'il te plaît reste toujours
You're the one that I hold onto
Tu es celui à qui je m'accroche
'Cause my heart would stop without, you
Car mon cœur s'arrêterait sans toi
I love you more than I did before
Je t'aime plus qu'avant
And if today I don't see your face
Et si aujourd'hui je ne vois pas ton visage
Nothing's changed, no one could take your place
Rien n'a changé, personne ne pourrait prendre ta place
It gets harder everyday
Cela devient plus difficile chaque jour
Say you love me more than you did before
Dis que tu m'aimes plus qu'avant
And I'm sorry that it's this way
Et je suis désolé que ce soit ainsi
But I'm coming home, I'll be coming home
Mais je rentre à la maison, je vais rentrer
And if you ask me I will stay, I will stay
Et si tu me le demandes je resterai, je resterai
I'll always stay
Je resterai toujours
And I love you more than I did before
Et je t'aime plus qu'avant
And I'm sorry that it's this way
Et je suis désolé que ce soit ainsi
But I'm coming home, I'll be coming home
Mais je rentre à la maison, je vais rentrer
And if you ask I will stay, I will stay
Et si tu me le demandes je resterai, je resterai
I will stay
Je resterai
Well it's good to hear your voice
Bem, é bom ouvir sua voz
I hope you're doing fine
Espero que você esteja bem
And if you ever wonder
E se você alguma vez se perguntar
I'm lonely here tonight
Estou sozinho aqui esta noite
I'm lost here in this moment
Estou perdido neste momento
And time keeps slipping by
E o tempo continua passando
And if I could have just one wish
E se eu pudesse ter apenas um desejo
I'd have you by my side
Eu teria você ao meu lado
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, sinto sua falta
Ooh oh, I need you
Ooh oh, preciso de você
I love you more than I did before
Eu te amo mais do que amava antes
And if today I don't see your face
E se hoje eu não ver seu rosto
Nothing's changed, no one can take your place
Nada mudou, ninguém pode tomar seu lugar
It gets harder, everyday
Fica mais difícil, todos os dias
Say you love me more than you did before
Diga que você me ama mais do que amava antes
And I'm sorry it's this way
E me desculpe por ser assim
But I'm coming home, I'll be coming home
Mas estou voltando para casa, estarei voltando para casa
And if you ask me I will stay, I will stay
E se você me pedir, eu ficarei, eu ficarei
Well I try to live without you
Bem, eu tento viver sem você
The tears fall from my eyes
As lágrimas caem dos meus olhos
I'm alone and I feel empty
Estou sozinho e me sinto vazio
God I'm torn apart inside
Deus, estou despedaçado por dentro
I look up at the stars
Olho para as estrelas
Hoping you're doing the same
Esperando que você esteja fazendo o mesmo
And somehow I feel closer and I can hear you say
E de alguma forma me sinto mais próximo e posso ouvir você dizer
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, sinto sua falta
Ooh oh, I need you
Ooh oh, preciso de você
I love you more than I did before
Eu te amo mais do que amava antes
And if today I don't see your face
E se hoje eu não ver seu rosto
Nothing's changed, no one can take your place
Nada mudou, ninguém pode tomar seu lugar
It gets harder, everyday
Fica mais difícil, todos os dias
Say you love me more than you did before
Diga que você me ama mais do que amava antes
And I'm sorry that it's this way
E me desculpe por ser assim
But I'm coming home, I'll be coming home
Mas estou voltando para casa, estarei voltando para casa
And if you ask me I will stay, I will stay
E se você me pedir, eu ficarei, eu ficarei
Always stay
Sempre ficarei
I never wanna lose you
Eu nunca quero perder você
And if I had to I would choose you
E se eu tivesse que escolher, escolheria você
So stay, please always stay
Então fique, por favor, sempre fique
You're the one that I hold onto
Você é quem eu me agarro
'Cause my heart would stop without, you
Porque meu coração pararia sem você
I love you more than I did before
Eu te amo mais do que amava antes
And if today I don't see your face
E se hoje eu não ver seu rosto
Nothing's changed, no one could take your place
Nada mudou, ninguém poderia tomar seu lugar
It gets harder everyday
Fica mais difícil todos os dias
Say you love me more than you did before
Diga que você me ama mais do que amava antes
And I'm sorry that it's this way
E me desculpe por ser assim
But I'm coming home, I'll be coming home
Mas estou voltando para casa, estarei voltando para casa
And if you ask me I will stay, I will stay
E se você me pedir, eu ficarei, eu ficarei
I'll always stay
Eu sempre ficarei
And I love you more than I did before
E eu te amo mais do que amava antes
And I'm sorry that it's this way
E me desculpe por ser assim
But I'm coming home, I'll be coming home
Mas estou voltando para casa, estarei voltando para casa
And if you ask I will stay, I will stay
E se você pedir, eu ficarei, eu ficarei
I will stay
Eu ficarei
Well it's good to hear your voice
Me alegra oír tu voz
I hope you're doing fine
Espero que estés bien
And if you ever wonder
Y si alguna vez te lo preguntas
I'm lonely here tonight
Estoy solo aquí esta noche
I'm lost here in this moment
Estoy perdido en este momento
And time keeps slipping by
Y el tiempo sigue pasando
And if I could have just one wish
Y si pudiera tener un solo deseo
I'd have you by my side
Te tendría a mi lado
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, te extraño
Ooh oh, I need you
Ooh oh, te necesito
I love you more than I did before
Te amo más de lo que te amaba antes
And if today I don't see your face
Y si hoy no veo tu cara
Nothing's changed, no one can take your place
Nada ha cambiado, nadie puede tomar tu lugar
It gets harder, everyday
Se hace más difícil, cada día
Say you love me more than you did before
Dime que me amas más de lo que lo hacías antes
And I'm sorry it's this way
Y lo siento que sea así
But I'm coming home, I'll be coming home
Pero estoy volviendo a casa, volveré a casa
And if you ask me I will stay, I will stay
Y si me lo pides me quedaré, me quedaré
Well I try to live without you
Bueno, intento vivir sin ti
The tears fall from my eyes
Las lágrimas caen de mis ojos
I'm alone and I feel empty
Estoy solo y me siento vacío
God I'm torn apart inside
Dios, estoy destrozado por dentro
I look up at the stars
Miro las estrellas
Hoping you're doing the same
Esperando que tú hagas lo mismo
And somehow I feel closer and I can hear you say
Y de alguna manera me siento más cerca y puedo oírte decir
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, te extraño
Ooh oh, I need you
Ooh oh, te necesito
I love you more than I did before
Te amo más de lo que te amaba antes
And if today I don't see your face
Y si hoy no veo tu cara
Nothing's changed, no one can take your place
Nada ha cambiado, nadie puede tomar tu lugar
It gets harder, everyday
Se hace más difícil, cada día
Say you love me more than you did before
Dime que me amas más de lo que lo hacías antes
And I'm sorry that it's this way
Y lo siento que sea así
But I'm coming home, I'll be coming home
Pero estoy volviendo a casa, volveré a casa
And if you ask me I will stay, I will stay
Y si me lo pides me quedaré, me quedaré
Always stay
Siempre me quedaré
I never wanna lose you
Nunca quiero perderte
And if I had to I would choose you
Y si tuviera que hacerlo, te elegiría
So stay, please always stay
Así que quédate, por favor quédate siempre
You're the one that I hold onto
Eres a quien me aferro
'Cause my heart would stop without, you
Porque mi corazón se detendría sin ti
I love you more than I did before
Te amo más de lo que te amaba antes
And if today I don't see your face
Y si hoy no veo tu cara
Nothing's changed, no one could take your place
Nada ha cambiado, nadie podría tomar tu lugar
It gets harder everyday
Se hace más difícil cada día
Say you love me more than you did before
Dime que me amas más de lo que lo hacías antes
And I'm sorry that it's this way
Y lo siento que sea así
But I'm coming home, I'll be coming home
Pero estoy volviendo a casa, volveré a casa
And if you ask me I will stay, I will stay
Y si me lo pides me quedaré, me quedaré
I'll always stay
Siempre me quedaré
And I love you more than I did before
Y te amo más de lo que te amaba antes
And I'm sorry that it's this way
Y lo siento que sea así
But I'm coming home, I'll be coming home
Pero estoy volviendo a casa, volveré a casa
And if you ask I will stay, I will stay
Y si me lo pides me quedaré, me quedaré
I will stay
Me quedaré
Well it's good to hear your voice
Es ist gut, deine Stimme zu hören
I hope you're doing fine
Ich hoffe, es geht dir gut
And if you ever wonder
Und falls du dich jemals fragst
I'm lonely here tonight
Ich bin hier heute Nacht einsam
I'm lost here in this moment
Ich bin in diesem Moment verloren
And time keeps slipping by
Und die Zeit rutscht mir durch die Finger
And if I could have just one wish
Und wenn ich nur einen Wunsch hätte
I'd have you by my side
Würde ich dich an meiner Seite haben
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, du fehlst mir
Ooh oh, I need you
Ooh oh, ich brauche dich
I love you more than I did before
Ich liebe dich mehr als zuvor
And if today I don't see your face
Und wenn ich heute dein Gesicht nicht sehe
Nothing's changed, no one can take your place
Hat sich nichts geändert, niemand kann deinen Platz einnehmen
It gets harder, everyday
Es wird jeden Tag schwerer
Say you love me more than you did before
Sag, dass du mich mehr liebst als zuvor
And I'm sorry it's this way
Und es tut mir leid, dass es so ist
But I'm coming home, I'll be coming home
Aber ich komme nach Hause, ich komme nach Hause
And if you ask me I will stay, I will stay
Und wenn du mich fragst, werde ich bleiben, ich werde bleiben
Well I try to live without you
Nun, ich versuche ohne dich zu leben
The tears fall from my eyes
Die Tränen fallen aus meinen Augen
I'm alone and I feel empty
Ich bin allein und fühle mich leer
God I'm torn apart inside
Gott, ich bin innerlich zerrissen
I look up at the stars
Ich schaue zu den Sternen hoch
Hoping you're doing the same
In der Hoffnung, dass du dasselbe tust
And somehow I feel closer and I can hear you say
Und irgendwie fühle ich mich näher und ich kann dich sagen hören
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, du fehlst mir
Ooh oh, I need you
Ooh oh, ich brauche dich
I love you more than I did before
Ich liebe dich mehr als zuvor
And if today I don't see your face
Und wenn ich heute dein Gesicht nicht sehe
Nothing's changed, no one can take your place
Hat sich nichts geändert, niemand kann deinen Platz einnehmen
It gets harder, everyday
Es wird jeden Tag schwerer
Say you love me more than you did before
Sag, dass du mich mehr liebst als zuvor
And I'm sorry that it's this way
Und es tut mir leid, dass es so ist
But I'm coming home, I'll be coming home
Aber ich komme nach Hause, ich komme nach Hause
And if you ask me I will stay, I will stay
Und wenn du mich fragst, werde ich bleiben, ich werde bleiben
Always stay
Ich werde immer bleiben
I never wanna lose you
Ich will dich nie verlieren
And if I had to I would choose you
Und wenn ich müsste, würde ich dich wählen
So stay, please always stay
Also bleib, bitte bleib immer
You're the one that I hold onto
Du bist derjenige, an den ich mich klammere
'Cause my heart would stop without, you
Denn mein Herz würde ohne dich aufhören
I love you more than I did before
Ich liebe dich mehr als zuvor
And if today I don't see your face
Und wenn ich heute dein Gesicht nicht sehe
Nothing's changed, no one could take your place
Hat sich nichts geändert, niemand könnte deinen Platz einnehmen
It gets harder everyday
Es wird jeden Tag schwerer
Say you love me more than you did before
Sag, dass du mich mehr liebst als zuvor
And I'm sorry that it's this way
Und es tut mir leid, dass es so ist
But I'm coming home, I'll be coming home
Aber ich komme nach Hause, ich komme nach Hause
And if you ask me I will stay, I will stay
Und wenn du mich fragst, werde ich bleiben, ich werde bleiben
I'll always stay
Ich werde immer bleiben
And I love you more than I did before
Und ich liebe dich mehr als zuvor
And I'm sorry that it's this way
Und es tut mir leid, dass es so ist
But I'm coming home, I'll be coming home
Aber ich komme nach Hause, ich komme nach Hause
And if you ask I will stay, I will stay
Und wenn du fragst, werde ich bleiben, ich werde bleiben
I will stay
Ich werde bleiben
Well it's good to hear your voice
È bello sentire la tua voce
I hope you're doing fine
Spero che stai bene
And if you ever wonder
E se ti chiedi mai
I'm lonely here tonight
Sono solo qui stasera
I'm lost here in this moment
Mi sono perso in questo momento
And time keeps slipping by
E il tempo continua a scivolare via
And if I could have just one wish
E se potessi avere solo un desiderio
I'd have you by my side
Ti avrei al mio fianco
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, mi manchi
Ooh oh, I need you
Ooh oh, ho bisogno di te
I love you more than I did before
Ti amo più di quanto non facessi prima
And if today I don't see your face
E se oggi non vedo il tuo viso
Nothing's changed, no one can take your place
Niente è cambiato, nessuno può prendere il tuo posto
It gets harder, everyday
Diventa più difficile, ogni giorno
Say you love me more than you did before
Dì che mi ami più di quanto non facessi prima
And I'm sorry it's this way
E mi dispiace che sia così
But I'm coming home, I'll be coming home
Ma sto tornando a casa, tornerò a casa
And if you ask me I will stay, I will stay
E se mi chiedi resterò, resterò
Well I try to live without you
Bene, provo a vivere senza di te
The tears fall from my eyes
Le lacrime cadono dai miei occhi
I'm alone and I feel empty
Sono solo e mi sento vuoto
God I'm torn apart inside
Dio, sono distrutto dentro
I look up at the stars
Guardo le stelle
Hoping you're doing the same
Sperando che tu stia facendo lo stesso
And somehow I feel closer and I can hear you say
E in qualche modo mi sento più vicino e posso sentirti dire
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, mi manchi
Ooh oh, I need you
Ooh oh, ho bisogno di te
I love you more than I did before
Ti amo più di quanto non facessi prima
And if today I don't see your face
E se oggi non vedo il tuo viso
Nothing's changed, no one can take your place
Niente è cambiato, nessuno può prendere il tuo posto
It gets harder, everyday
Diventa più difficile, ogni giorno
Say you love me more than you did before
Dì che mi ami più di quanto non facessi prima
And I'm sorry that it's this way
E mi dispiace che sia così
But I'm coming home, I'll be coming home
Ma sto tornando a casa, tornerò a casa
And if you ask me I will stay, I will stay
E se mi chiedi resterò, resterò
Always stay
Sempre resterò
I never wanna lose you
Non voglio mai perderti
And if I had to I would choose you
E se dovessi sceglierei te
So stay, please always stay
Quindi resta, per favore resta sempre
You're the one that I hold onto
Sei quello a cui mi aggrappo
'Cause my heart would stop without, you
Perché il mio cuore si fermerebbe senza di te
I love you more than I did before
Ti amo più di quanto non facessi prima
And if today I don't see your face
E se oggi non vedo il tuo viso
Nothing's changed, no one could take your place
Niente è cambiato, nessuno può prendere il tuo posto
It gets harder everyday
Diventa più difficile ogni giorno
Say you love me more than you did before
Dì che mi ami più di quanto non facessi prima
And I'm sorry that it's this way
E mi dispiace che sia così
But I'm coming home, I'll be coming home
Ma sto tornando a casa, tornerò a casa
And if you ask me I will stay, I will stay
E se mi chiedi resterò, resterò
I'll always stay
Resterò sempre
And I love you more than I did before
E ti amo più di quanto non facessi prima
And I'm sorry that it's this way
E mi dispiace che sia così
But I'm coming home, I'll be coming home
Ma sto tornando a casa, tornerò a casa
And if you ask I will stay, I will stay
E se chiedi resterò, resterò
I will stay
Resterò
Well it's good to hear your voice
Senang mendengar suaramu
I hope you're doing fine
Aku harap kamu baik-baik saja
And if you ever wonder
Dan jika kamu bertanya-tanya
I'm lonely here tonight
Aku kesepian di sini malam ini
I'm lost here in this moment
Aku tersesat di saat ini
And time keeps slipping by
Dan waktu terus berlalu
And if I could have just one wish
Dan jika aku bisa memiliki satu keinginan
I'd have you by my side
Aku ingin kamu di sisiku
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, aku merindukanmu
Ooh oh, I need you
Ooh oh, aku membutuhkanmu
I love you more than I did before
Aku mencintaimu lebih dari sebelumnya
And if today I don't see your face
Dan jika hari ini aku tidak melihat wajahmu
Nothing's changed, no one can take your place
Tidak ada yang berubah, tidak ada yang bisa menggantikan tempatmu
It gets harder, everyday
Semakin hari semakin sulit
Say you love me more than you did before
Katakan kamu mencintaiku lebih dari sebelumnya
And I'm sorry it's this way
Dan aku minta maaf karena seperti ini
But I'm coming home, I'll be coming home
Tapi aku akan pulang, aku akan pulang
And if you ask me I will stay, I will stay
Dan jika kamu memintaku, aku akan tinggal, aku akan tinggal
Well I try to live without you
Aku mencoba hidup tanpamu
The tears fall from my eyes
Air mata jatuh dari mataku
I'm alone and I feel empty
Aku sendiri dan aku merasa kosong
God I'm torn apart inside
Ya Tuhan, aku hancur di dalam
I look up at the stars
Aku menatap bintang-bintang
Hoping you're doing the same
Berharap kamu melakukan hal yang sama
And somehow I feel closer and I can hear you say
Dan entah bagaimana aku merasa lebih dekat dan aku bisa mendengarmu berkata
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, aku merindukanmu
Ooh oh, I need you
Ooh oh, aku membutuhkanmu
I love you more than I did before
Aku mencintaimu lebih dari sebelumnya
And if today I don't see your face
Dan jika hari ini aku tidak melihat wajahmu
Nothing's changed, no one can take your place
Tidak ada yang berubah, tidak ada yang bisa menggantikan tempatmu
It gets harder, everyday
Semakin hari semakin sulit
Say you love me more than you did before
Katakan kamu mencintaiku lebih dari sebelumnya
And I'm sorry that it's this way
Dan aku minta maaf karena seperti ini
But I'm coming home, I'll be coming home
Tapi aku akan pulang, aku akan pulang
And if you ask me I will stay, I will stay
Dan jika kamu memintaku, aku akan tinggal, aku akan tinggal
Always stay
Selalu tinggal
I never wanna lose you
Aku tidak pernah ingin kehilanganmu
And if I had to I would choose you
Dan jika aku harus, aku akan memilihmu
So stay, please always stay
Jadi tinggallah, tolong selalu tinggal
You're the one that I hold onto
Kamu adalah orang yang aku pegang
'Cause my heart would stop without, you
Karena hatiku akan berhenti tanpamu
I love you more than I did before
Aku mencintaimu lebih dari sebelumnya
And if today I don't see your face
Dan jika hari ini aku tidak melihat wajahmu
Nothing's changed, no one could take your place
Tidak ada yang berubah, tidak ada yang bisa menggantikan tempatmu
It gets harder everyday
Semakin hari semakin sulit
Say you love me more than you did before
Katakan kamu mencintaiku lebih dari sebelumnya
And I'm sorry that it's this way
Dan aku minta maaf karena seperti ini
But I'm coming home, I'll be coming home
Tapi aku akan pulang, aku akan pulang
And if you ask me I will stay, I will stay
Dan jika kamu memintaku, aku akan tinggal, aku akan tinggal
I'll always stay
Aku akan selalu tinggal
And I love you more than I did before
Dan aku mencintaimu lebih dari sebelumnya
And I'm sorry that it's this way
Dan aku minta maaf karena seperti ini
But I'm coming home, I'll be coming home
Tapi aku akan pulang, aku akan pulang
And if you ask I will stay, I will stay
Dan jika kamu meminta, aku akan tinggal, aku akan tinggal
I will stay
Aku akan tinggal
Well it's good to hear your voice
ดีใจที่ได้ยินเสียงของคุณ
I hope you're doing fine
ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี
And if you ever wonder
และถ้าคุณเคยสงสัย
I'm lonely here tonight
ฉันเหงาอยู่ที่นี่คืนนี้
I'm lost here in this moment
ฉันหลงอยู่ในช่วงเวลานี้
And time keeps slipping by
และเวลาก็ค่อยๆหลุดลอยไป
And if I could have just one wish
และถ้าฉันมีโอกาสขอได้เพียงหนึ่งอย่าง
I'd have you by my side
ฉันอยากให้คุณอยู่ข้างๆฉัน
Ooh oh, I miss you
โอ้ โอ้, ฉันคิดถึงคุณ
Ooh oh, I need you
โอ้ โอ้, ฉันต้องการคุณ
I love you more than I did before
ฉันรักคุณมากกว่าที่เคย
And if today I don't see your face
และถ้าวันนี้ฉันไม่ได้เห็นหน้าคุณ
Nothing's changed, no one can take your place
ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง, ไม่มีใครสามารถแทนที่คุณได้
It gets harder, everyday
มันยากขึ้นทุกวัน
Say you love me more than you did before
บอกว่าคุณรักฉันมากกว่าที่เคย
And I'm sorry it's this way
และฉันเสียใจที่มันเป็นแบบนี้
But I'm coming home, I'll be coming home
แต่ฉันกำลังจะกลับบ้าน, ฉันจะกลับบ้าน
And if you ask me I will stay, I will stay
และถ้าคุณถามฉัน ฉันจะอยู่, ฉันจะอยู่
Well I try to live without you
ฉันพยายามที่จะใช้ชีวิตโดยไม่มีคุณ
The tears fall from my eyes
น้ำตาไหลจากดวงตาของฉัน
I'm alone and I feel empty
ฉันอยู่คนเดียวและรู้สึกว่างเปล่า
God I'm torn apart inside
พระเจ้า, ฉันแหลกสลายภายใน
I look up at the stars
ฉันมองขึ้นไปที่ดวงดาว
Hoping you're doing the same
หวังว่าคุณกำลังทำเช่นเดียวกัน
And somehow I feel closer and I can hear you say
และอย่างไรก็ตามฉันรู้สึกใกล้ชิดขึ้นและฉันได้ยินคุณพูด
Ooh oh, I miss you
โอ้ โอ้, ฉันคิดถึงคุณ
Ooh oh, I need you
โอ้ โอ้, ฉันต้องการคุณ
I love you more than I did before
ฉันรักคุณมากกว่าที่เคย
And if today I don't see your face
และถ้าวันนี้ฉันไม่ได้เห็นหน้าคุณ
Nothing's changed, no one can take your place
ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง, ไม่มีใครสามารถแทนที่คุณได้
It gets harder, everyday
มันยากขึ้นทุกวัน
Say you love me more than you did before
บอกว่าคุณรักฉันมากกว่าที่เคย
And I'm sorry that it's this way
และฉันเสียใจที่มันเป็นแบบนี้
But I'm coming home, I'll be coming home
แต่ฉันกำลังจะกลับบ้าน, ฉันจะกลับบ้าน
And if you ask me I will stay, I will stay
และถ้าคุณถามฉัน ฉันจะอยู่, ฉันจะอยู่
Always stay
จะอยู่เสมอ
I never wanna lose you
ฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสียคุณ
And if I had to I would choose you
และถ้าฉันต้องเลือก ฉันจะเลือกคุณ
So stay, please always stay
ดังนั้นอยู่เถอะ, โปรดอยู่เสมอ
You're the one that I hold onto
คุณคือคนที่ฉันยึดมั่น
'Cause my heart would stop without, you
เพราะหัวใจของฉันจะหยุดเต้นถ้าไม่มีคุณ
I love you more than I did before
ฉันรักคุณมากกว่าที่เคย
And if today I don't see your face
และถ้าวันนี้ฉันไม่ได้เห็นหน้าคุณ
Nothing's changed, no one could take your place
ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง, ไม่มีใครสามารถแทนที่คุณได้
It gets harder everyday
มันยากขึ้นทุกวัน
Say you love me more than you did before
บอกว่าคุณรักฉันมากกว่าที่เคย
And I'm sorry that it's this way
และฉันเสียใจที่มันเป็นแบบนี้
But I'm coming home, I'll be coming home
แต่ฉันกำลังจะกลับบ้าน, ฉันจะกลับบ้าน
And if you ask me I will stay, I will stay
และถ้าคุณถามฉัน ฉันจะอยู่, ฉันจะอยู่
I'll always stay
ฉันจะอยู่เสมอ
And I love you more than I did before
และฉันรักคุณมากกว่าที่เคย
And I'm sorry that it's this way
และฉันเสียใจที่มันเป็นแบบนี้
But I'm coming home, I'll be coming home
แต่ฉันกำลังจะกลับบ้าน, ฉันจะกลับบ้าน
And if you ask I will stay, I will stay
และถ้าคุณถาม ฉันจะอยู่, ฉันจะอยู่
I will stay
ฉันจะอยู่
Well it's good to hear your voice
很高兴听到你的声音
I hope you're doing fine
我希望你过得好
And if you ever wonder
如果你曾经想知道
I'm lonely here tonight
今晚我在这里很孤单
I'm lost here in this moment
我在这一刻迷失了
And time keeps slipping by
时间不断流逝
And if I could have just one wish
如果我只能有一个愿望
I'd have you by my side
我希望你在我身边
Ooh oh, I miss you
哦哦,我想你
Ooh oh, I need you
哦哦,我需要你
I love you more than I did before
我比以前更爱你
And if today I don't see your face
如果今天我看不到你的脸
Nothing's changed, no one can take your place
一切都没变,没有人能取代你
It gets harder, everyday
每天都变得更难
Say you love me more than you did before
说你比以前更爱我
And I'm sorry it's this way
对不起,事情是这样的
But I'm coming home, I'll be coming home
但我要回家了,我会回家
And if you ask me I will stay, I will stay
如果你要我留下,我会留下
Well I try to live without you
我试着没有你生活
The tears fall from my eyes
眼泪从我的眼里掉下来
I'm alone and I feel empty
我一个人感到空虚
God I'm torn apart inside
上帝,我内心撕裂
I look up at the stars
我抬头看星星
Hoping you're doing the same
希望你也在做同样的事
And somehow I feel closer and I can hear you say
不知怎的,我感觉更近了,我能听到你说
Ooh oh, I miss you
哦哦,我想你
Ooh oh, I need you
哦哦,我需要你
I love you more than I did before
我比以前更爱你
And if today I don't see your face
如果今天我看不到你的脸
Nothing's changed, no one can take your place
一切都没变,没有人能取代你
It gets harder, everyday
每天都变得更难
Say you love me more than you did before
说你比以前更爱我
And I'm sorry that it's this way
对不起,事情是这样的
But I'm coming home, I'll be coming home
但我要回家了,我会回家
And if you ask me I will stay, I will stay
如果你要我留下,我会留下
Always stay
永远留下
I never wanna lose you
我永远不想失去你
And if I had to I would choose you
如果我不得不选择,我会选择你
So stay, please always stay
所以请留下,永远留下
You're the one that I hold onto
你是我坚持的那个人
'Cause my heart would stop without, you
因为没有你,我的心会停止
I love you more than I did before
我比以前更爱你
And if today I don't see your face
如果今天我看不到你的脸
Nothing's changed, no one could take your place
一切都没变,没有人能取代你
It gets harder everyday
每天都变得更难
Say you love me more than you did before
说你比以前更爱我
And I'm sorry that it's this way
对不起,事情是这样的
But I'm coming home, I'll be coming home
但我要回家了,我会回家
And if you ask me I will stay, I will stay
如果你要我留下,我会留下
I'll always stay
我会永远留下
And I love you more than I did before
我比以前更爱你
And I'm sorry that it's this way
对不起,事情是这样的
But I'm coming home, I'll be coming home
但我要回家了,我会回家
And if you ask I will stay, I will stay
如果你问我是否会留下,我会留下
I will stay
我会留下

Curiosités sur la chanson Stay de Miley Cyrus

Quand la chanson “Stay” a-t-elle été lancée par Miley Cyrus?
La chanson Stay a été lancée en 2010, sur l’album “Can't Be Tamed”.
Qui a composé la chanson “Stay” de Miley Cyrus?
La chanson “Stay” de Miley Cyrus a été composée par John Shanks, Miley Cyrus.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Miley Cyrus

Autres artistes de Pop