JFK

"For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless conspiracy that relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence: on infiltration instead of invasion, on subversion instead of elections, on intimidation instead of free choice, on guerrillas by night instead of armies by day. It is a system which has conscripted vast human and material resources into the building of a tightly-knit, highly efficient machine that combines military, diplomatic, intelligence, economic, scientific and political operations. Its preparations are concealed, not published. Its mistakes are buried, not headlined. Its dissenters are silenced, not praised."

Car nous sommes opposés à travers le monde
Par une conspiration monolithique et impitoyable
Qui repose principalement sur des moyens secrets
Pour étendre sa sphère d'influence
Sur l'infiltration plutôt que l'invasion
Sur la subversion plutôt que les élections
Sur l'intimidation plutôt que le libre choix
Sur les guérilleros la nuit plutôt que les armées le jour
C'est un système qui a réquisitionné
D'immenses ressources humaines et matérielles
Dans la construction d'une machine étroitement liée
Très efficace qui combine militaire, diplomatique
Renseignement, économique, scientifique et opérations politiques
Ses préparatifs sont dissimulés, non publiés
Ses erreurs sont enterrées, non titrées
Ses dissidents sont réduits au silence, non loués

Pois somos opositores ao redor do mundo
Por uma conspiração monolítica e impiedosa
Que depende principalmente de meios encobertos
Para expandir sua esfera de influência
Na infiltração em vez de invasão
Na subversão em vez de eleições
Na intimidação em vez de livre escolha
Em guerrilhas à noite em vez de exércitos durante o dia
É um sistema que recrutou
Vastos recursos humanos e materiais
Para a construção de uma máquina bem estruturada
Altamente eficiente que combina operações militares, diplomáticas
De inteligência, econômicas, científicas e políticas
Suas preparações são ocultas, não publicadas
Seus erros são enterrados, não mancheteados
Seus dissidentes são silenciados, não elogiados

Porque nos oponemos en todo el mundo
A una conspiración monolítica e implacable
Que se basa principalmente en medios encubiertos
Para expandir su esfera de influencia
En infiltración en lugar de invasión
En subversión en lugar de elecciones
En intimidación en lugar de libre elección
En guerrilleros nocturnos en lugar de ejércitos diurnos
Es un sistema que ha reclutado
Vastos recursos humanos y materiales
En la construcción de una máquina bien tejida
Altamente eficiente que combina operaciones militares, diplomáticas
De inteligencia, económicas, científicas y políticas
Sus preparativos están ocultos, no publicados
Sus errores están enterrados, no encabezados
Sus disidentes son silenciados, no elogiados

Denn wir stehen weltweit im Widerstand
Gegen eine monolithische und rücksichtslose Verschwörung
Die sich hauptsächlich auf verdeckte Mittel verlässt
Um ihren Einflussbereich zu erweitern
Auf Infiltration statt Invasion
Auf Unterwanderung statt Wahlen
Auf Einschüchterung statt freier Wahl
Auf Guerillas bei Nacht statt Armeen bei Tag
Es ist ein System, das rekrutiert hat
Umfangreiche menschliche und materielle Ressourcen
Für den Aufbau einer engmaschigen
Hoch effizienten Maschine, die militärische, diplomatische
Geheimdienst-, wirtschaftliche, wissenschaftliche und politische Operationen vereint
Seine Vorbereitungen sind verborgen, nicht veröffentlicht
Seine Fehler werden begraben, nicht aufgemacht
Seine Dissidenten werden zum Schweigen gebracht, nicht gelobt

Perché siamo opposti in tutto il mondo
Da una cospirazione monolitica e spietata
Che si basa principalmente su mezzi occulti
Per espandere la sua sfera di influenza
Sull'infiltrazione invece dell'invasione
Sulla sovversione invece delle elezioni
Sull'intimidazione invece della libera scelta
Sui guerriglieri di notte invece degli eserciti di giorno
È un sistema che ha arruolato
Vaste risorse umane e materiali
Nella costruzione di una macchina
Altamente efficiente che combina operazioni militari, diplomatiche
Intelligence, economiche, scientifiche e politiche
Le sue preparazioni sono nascoste, non pubblicate
I suoi errori sono sepolti, non fatti titolo
I suoi dissidenti sono messi a tacere, non lodati

Karena kita dihadapkan di seluruh dunia
Oleh konspirasi monolitik dan kejam
Yang sangat mengandalkan cara-cara rahasia
Untuk memperluas wilayah pengaruhnya
Pada infiltrasi bukan invasi
Pada subversi bukan pemilihan
Pada intimidasi bukan pilihan bebas
Pada gerilya di malam hari bukan tentara di siang hari
Ini adalah sistem yang telah memaksa
Sumber daya manusia dan material yang luas
Untuk membangun sebuah mesin yang erat dan efisien
Yang menggabungkan operasi militer, diplomatik
Intelijen, ekonomi, ilmiah dan politik
Persiapannya disembunyikan, tidak dipublikasikan
Kesalahannya dikubur, tidak menjadi headline
Para penentangnya dibungkam, tidak dipuji

เพราะเราถูกคัดค้านทั่วโลก
โดยสมคบคิดที่เป็นหนึ่งเดียวและไร้ความปรานี
ที่พึ่งพาวิธีการลับๆ ในหลัก
เพื่อขยายอิทธิพลของมัน
โดยการแทรกซึมแทนการรุกราน
โดยการล้มล้างแทนการเลือกตั้ง
โดยการข่มขู่แทนการเลือกโดยอิสระ
โดยกองโจรยามค่ำแทนกองทัพยามวัน
มันเป็นระบบที่ได้รับการบังคับ
ทรัพยากรมนุษย์และวัสดุจำนวนมาก
เข้าสู่การสร้างเครื่องจักรที่แน่นแฟ้น
เครื่องจักรที่มีประสิทธิภาพสูงซึ่งรวมทั้งทางทหาร, การทูต
การข่าวกรอง, เศรษฐกิจ, วิทยาศาสตร์ และการดำเนินการทางการเมือง
การเตรียมการของมันถูกปกปิด, ไม่เปิดเผย
ความผิดพลาดของมันถูกฝัง, ไม่ถูกเป็นข่าวหน้าหนึ่ง
ผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับมันถูกปิดปาก, ไม่ได้รับการยกย่อง

因为我们在全世界范围内
面对着一个庞大而无情的阴谋
这个阴谋主要依靠隐秘的手段
来扩展其影响范围
依靠渗透而非入侵
依靠颠覆而非选举
依靠恐吓而非自由选择
依靠夜间游击队而非白天的军队
这是一个征召了
大量人力和物力资源
用于构建一个紧密联系
高效率的机器，结合了军事、外交
情报、经济、科学和政治行动
其准备工作是隐蔽的，不公开
其错误被掩埋，不被头条报道
其异议者被压制，不被赞扬