i wanna die
Anastasia Laura Whiteacre, Evan Blair, Janesa Jaida Barrett, Robbie Soukisyan
You're my Jesus, you're my God
The one before, it's justified, he
Shut me in and taught me boxing
Told me I was hard to love
I wake up at night, screaming
I'm scared to shut my eyes, Demons
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Never been this happy so
I wanna die when you kiss me slowly
I'll be just fine if my blood stops flowing
My oh my, I'm terrified
I know the rest of my life
Won't compare to these nights with you
I wanna die when you touch my body
Every time you stop, my skin starts crawling
My oh my, you made my life
So someone better read my rites
I wanna die, yeah, yeah
I wanna die, yeah, yeah
I wanna die, yeah, yeah
I wanna die, I wanna die
How you saw for my straight-up crisis
Wanna drink you like wine, Dionysus
Everybody in my life got prices
You oughta pay up, oh
I still wake up at night, screaming
I'm scared to shut my eyes, Demons
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Never been this happy so
I wanna die when you kiss me slowly
I'll be just fine if my blood stops flowing
My oh my, I'm terrified
I know the rest of my life
Won't compare to these nights with you
I wanna die when you touch my body
Every time you stop, my skin starts crawling
My oh my, you made my life
So someone better read my rites
I wanna die, yeah, yeah
I wanna die, yeah, yeah
I wanna die, yeah, yeah
I wanna die, I wanna die
I wanna die
I wanna die
I wanna die, I wanna die
You're my Jesus, you're my God
Tu es mon Jésus, tu es mon Dieu
The one before, it's justified, he
Celui d'avant, c'est justifié, il
Shut me in and taught me boxing
M'a enfermé et m'a appris la boxe
Told me I was hard to love
M'a dit que j'étais difficile à aimer
I wake up at night, screaming
Je me réveille la nuit, en criant
I'm scared to shut my eyes, Demons
J'ai peur de fermer les yeux, Démons
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Mais avec tes bras autour de moi, je suis aussi en sécurité que possible
Never been this happy so
Jamais été aussi heureux donc
I wanna die when you kiss me slowly
Je veux mourir quand tu m'embrasses lentement
I'll be just fine if my blood stops flowing
Je vais bien si mon sang cesse de couler
My oh my, I'm terrified
Mon Dieu, je suis terrifié
I know the rest of my life
Je sais que le reste de ma vie
Won't compare to these nights with you
Ne se comparera pas à ces nuits avec toi
I wanna die when you touch my body
Je veux mourir quand tu touches mon corps
Every time you stop, my skin starts crawling
Chaque fois que tu t'arrêtes, ma peau commence à ramper
My oh my, you made my life
Mon Dieu, tu as fait ma vie
So someone better read my rites
Alors quelqu'un ferait mieux de lire mes rites
I wanna die, yeah, yeah
Je veux mourir, ouais, ouais
I wanna die, yeah, yeah
Je veux mourir, ouais, ouais
I wanna die, yeah, yeah
Je veux mourir, ouais, ouais
I wanna die, I wanna die
Je veux mourir, je veux mourir
How you saw for my straight-up crisis
Comment tu as vu pour ma crise directe
Wanna drink you like wine, Dionysus
Je veux te boire comme du vin, Dionysos
Everybody in my life got prices
Tout le monde dans ma vie a des prix
You oughta pay up, oh
Tu ferais mieux de payer, oh
I still wake up at night, screaming
Je me réveille encore la nuit, en criant
I'm scared to shut my eyes, Demons
J'ai peur de fermer les yeux, Démons
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Mais avec tes bras autour de moi, je suis aussi en sécurité que possible
Never been this happy so
Jamais été aussi heureux donc
I wanna die when you kiss me slowly
Je veux mourir quand tu m'embrasses lentement
I'll be just fine if my blood stops flowing
Je vais bien si mon sang cesse de couler
My oh my, I'm terrified
Mon Dieu, je suis terrifié
I know the rest of my life
Je sais que le reste de ma vie
Won't compare to these nights with you
Ne se comparera pas à ces nuits avec toi
I wanna die when you touch my body
Je veux mourir quand tu touches mon corps
Every time you stop, my skin starts crawling
Chaque fois que tu t'arrêtes, ma peau commence à ramper
My oh my, you made my life
Mon Dieu, tu as fait ma vie
So someone better read my rites
Alors quelqu'un ferait mieux de lire mes rites
I wanna die, yeah, yeah
Je veux mourir, ouais, ouais
I wanna die, yeah, yeah
Je veux mourir, ouais, ouais
I wanna die, yeah, yeah
Je veux mourir, ouais, ouais
I wanna die, I wanna die
Je veux mourir, je veux mourir
I wanna die
Je veux mourir
I wanna die
Je veux mourir
I wanna die, I wanna die
Je veux mourir, je veux mourir
You're my Jesus, you're my God
Você é meu Jesus, você é meu Deus
The one before, it's justified, he
O anterior, está justificado, ele
Shut me in and taught me boxing
Me trancou e me ensinou a boxear
Told me I was hard to love
Disse-me que eu era difícil de amar
I wake up at night, screaming
Eu acordo à noite, gritando
I'm scared to shut my eyes, Demons
Tenho medo de fechar os olhos, Demônios
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Mas com seus braços ao meu redor, estou tão seguro quanto posso estar
Never been this happy so
Nunca fui tão feliz assim
I wanna die when you kiss me slowly
Eu quero morrer quando você me beija devagar
I'll be just fine if my blood stops flowing
Estarei bem se meu sangue parar de fluir
My oh my, I'm terrified
Meu Deus, estou aterrorizado
I know the rest of my life
Eu sei que o resto da minha vida
Won't compare to these nights with you
Não se comparará a estas noites com você
I wanna die when you touch my body
Eu quero morrer quando você toca meu corpo
Every time you stop, my skin starts crawling
Toda vez que você para, minha pele começa a formigar
My oh my, you made my life
Meu Deus, você fez a minha vida
So someone better read my rites
Então alguém melhor ler meus ritos
I wanna die, yeah, yeah
Eu quero morrer, sim, sim
I wanna die, yeah, yeah
Eu quero morrer, sim, sim
I wanna die, yeah, yeah
Eu quero morrer, sim, sim
I wanna die, I wanna die
Eu quero morrer, eu quero morrer
How you saw for my straight-up crisis
Como você viu minha crise direta
Wanna drink you like wine, Dionysus
Quero beber você como vinho, Dionísio
Everybody in my life got prices
Todo mundo na minha vida tem preços
You oughta pay up, oh
Você deveria pagar, oh
I still wake up at night, screaming
Ainda acordo à noite, gritando
I'm scared to shut my eyes, Demons
Tenho medo de fechar os olhos, Demônios
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Mas com seus braços ao meu redor, estou tão seguro quanto posso estar
Never been this happy so
Nunca fui tão feliz assim
I wanna die when you kiss me slowly
Eu quero morrer quando você me beija devagar
I'll be just fine if my blood stops flowing
Estarei bem se meu sangue parar de fluir
My oh my, I'm terrified
Meu Deus, estou aterrorizado
I know the rest of my life
Eu sei que o resto da minha vida
Won't compare to these nights with you
Não se comparará a estas noites com você
I wanna die when you touch my body
Eu quero morrer quando você toca meu corpo
Every time you stop, my skin starts crawling
Toda vez que você para, minha pele começa a formigar
My oh my, you made my life
Meu Deus, você fez a minha vida
So someone better read my rites
Então alguém melhor ler meus ritos
I wanna die, yeah, yeah
Eu quero morrer, sim, sim
I wanna die, yeah, yeah
Eu quero morrer, sim, sim
I wanna die, yeah, yeah
Eu quero morrer, sim, sim
I wanna die, I wanna die
Eu quero morrer, eu quero morrer
I wanna die
Eu quero morrer
I wanna die
Eu quero morrer
I wanna die, I wanna die
Eu quero morrer, eu quero morrer
You're my Jesus, you're my God
Eres mi Jesús, eres mi Dios
The one before, it's justified, he
El de antes, está justificado, él
Shut me in and taught me boxing
Me encerró y me enseñó a boxear
Told me I was hard to love
Me dijo que era difícil de amar
I wake up at night, screaming
Me despierto por la noche, gritando
I'm scared to shut my eyes, Demons
Tengo miedo de cerrar los ojos, Demonios
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Pero con tus brazos alrededor de mí, estoy tan seguro como puedo estar
Never been this happy so
Nunca he sido tan feliz
I wanna die when you kiss me slowly
Quiero morir cuando me besas lentamente
I'll be just fine if my blood stops flowing
Estaré bien si mi sangre deja de fluir
My oh my, I'm terrified
Dios mío, estoy aterrado
I know the rest of my life
Sé que el resto de mi vida
Won't compare to these nights with you
No se comparará a estas noches contigo
I wanna die when you touch my body
Quiero morir cuando tocas mi cuerpo
Every time you stop, my skin starts crawling
Cada vez que te detienes, mi piel empieza a arrastrarse
My oh my, you made my life
Dios mío, hiciste mi vida
So someone better read my rites
Así que alguien mejor lea mis ritos
I wanna die, yeah, yeah
Quiero morir, sí, sí
I wanna die, yeah, yeah
Quiero morir, sí, sí
I wanna die, yeah, yeah
Quiero morir, sí, sí
I wanna die, I wanna die
Quiero morir, quiero morir
How you saw for my straight-up crisis
Cómo viste mi crisis directa
Wanna drink you like wine, Dionysus
Quiero beberte como vino, Dionisio
Everybody in my life got prices
Todos en mi vida tienen precios
You oughta pay up, oh
Deberías pagar, oh
I still wake up at night, screaming
Todavía me despierto por la noche, gritando
I'm scared to shut my eyes, Demons
Tengo miedo de cerrar los ojos, Demonios
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Pero con tus brazos alrededor de mí, estoy tan seguro como puedo estar
Never been this happy so
Nunca he sido tan feliz
I wanna die when you kiss me slowly
Quiero morir cuando me besas lentamente
I'll be just fine if my blood stops flowing
Estaré bien si mi sangre deja de fluir
My oh my, I'm terrified
Dios mío, estoy aterrado
I know the rest of my life
Sé que el resto de mi vida
Won't compare to these nights with you
No se comparará a estas noches contigo
I wanna die when you touch my body
Quiero morir cuando tocas mi cuerpo
Every time you stop, my skin starts crawling
Cada vez que te detienes, mi piel empieza a arrastrarse
My oh my, you made my life
Dios mío, hiciste mi vida
So someone better read my rites
Así que alguien mejor lea mis ritos
I wanna die, yeah, yeah
Quiero morir, sí, sí
I wanna die, yeah, yeah
Quiero morir, sí, sí
I wanna die, yeah, yeah
Quiero morir, sí, sí
I wanna die, I wanna die
Quiero morir, quiero morir
I wanna die
Quiero morir
I wanna die
Quiero morir
I wanna die, I wanna die
Quiero morir, quiero morir
You're my Jesus, you're my God
Du bist mein Jesus, du bist mein Gott
The one before, it's justified, he
Der vorherige, es ist gerechtfertigt, er
Shut me in and taught me boxing
Hat mich eingesperrt und mir das Boxen beigebracht
Told me I was hard to love
Sagte mir, ich sei schwer zu lieben
I wake up at night, screaming
Ich wache nachts auf, schreiend
I'm scared to shut my eyes, Demons
Ich habe Angst, meine Augen zu schließen, Dämonen
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Aber mit deinen Armen um mich herum, bin ich so sicher wie nur möglich
Never been this happy so
Noch nie so glücklich gewesen
I wanna die when you kiss me slowly
Ich will sterben, wenn du mich langsam küsst
I'll be just fine if my blood stops flowing
Es wird mir gut gehen, wenn mein Blut aufhört zu fließen
My oh my, I'm terrified
Mein oh mein, ich habe Angst
I know the rest of my life
Ich weiß, der Rest meines Lebens
Won't compare to these nights with you
Wird nicht vergleichbar sein mit diesen Nächten mit dir
I wanna die when you touch my body
Ich will sterben, wenn du meinen Körper berührst
Every time you stop, my skin starts crawling
Jedes Mal, wenn du aufhörst, fängt meine Haut an zu kriechen
My oh my, you made my life
Mein oh mein, du hast mein Leben gemacht
So someone better read my rites
Also sollte jemand besser meine Rechte lesen
I wanna die, yeah, yeah
Ich will sterben, ja, ja
I wanna die, yeah, yeah
Ich will sterben, ja, ja
I wanna die, yeah, yeah
Ich will sterben, ja, ja
I wanna die, I wanna die
Ich will sterben, ich will sterben
How you saw for my straight-up crisis
Wie du meine geradezu Krise gesehen hast
Wanna drink you like wine, Dionysus
Will dich trinken wie Wein, Dionysus
Everybody in my life got prices
Jeder in meinem Leben hat Preise
You oughta pay up, oh
Du solltest bezahlen, oh
I still wake up at night, screaming
Ich wache immer noch nachts auf, schreiend
I'm scared to shut my eyes, Demons
Ich habe Angst, meine Augen zu schließen, Dämonen
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Aber mit deinen Armen um mich herum, bin ich so sicher wie nur möglich
Never been this happy so
Noch nie so glücklich gewesen
I wanna die when you kiss me slowly
Ich will sterben, wenn du mich langsam küsst
I'll be just fine if my blood stops flowing
Es wird mir gut gehen, wenn mein Blut aufhört zu fließen
My oh my, I'm terrified
Mein oh mein, ich habe Angst
I know the rest of my life
Ich weiß, der Rest meines Lebens
Won't compare to these nights with you
Wird nicht vergleichbar sein mit diesen Nächten mit dir
I wanna die when you touch my body
Ich will sterben, wenn du meinen Körper berührst
Every time you stop, my skin starts crawling
Jedes Mal, wenn du aufhörst, fängt meine Haut an zu kriechen
My oh my, you made my life
Mein oh mein, du hast mein Leben gemacht
So someone better read my rites
Also sollte jemand besser meine Rechte lesen
I wanna die, yeah, yeah
Ich will sterben, ja, ja
I wanna die, yeah, yeah
Ich will sterben, ja, ja
I wanna die, yeah, yeah
Ich will sterben, ja, ja
I wanna die, I wanna die
Ich will sterben, ich will sterben
I wanna die
Ich will sterben
I wanna die
Ich will sterben
I wanna die, I wanna die
Ich will sterben, ich will sterben
You're my Jesus, you're my God
Sei il mio Gesù, sei il mio Dio
The one before, it's justified, he
Quello prima, è giustificato, lui
Shut me in and taught me boxing
Mi ha chiuso dentro e mi ha insegnato a boxare
Told me I was hard to love
Mi ha detto che ero difficile da amare
I wake up at night, screaming
Mi sveglio di notte, urlando
I'm scared to shut my eyes, Demons
Ho paura di chiudere gli occhi, Demoni
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Ma con le tue braccia intorno a me, sono al sicuro come posso essere
Never been this happy so
Non sono mai stato così felice
I wanna die when you kiss me slowly
Voglio morire quando mi baci lentamente
I'll be just fine if my blood stops flowing
Sto bene se il mio sangue smette di scorrere
My oh my, I'm terrified
Mio Dio, sono terrorizzato
I know the rest of my life
So che il resto della mia vita
Won't compare to these nights with you
Non si paragonerà a queste notti con te
I wanna die when you touch my body
Voglio morire quando tocchi il mio corpo
Every time you stop, my skin starts crawling
Ogni volta che ti fermi, la mia pelle inizia a strisciare
My oh my, you made my life
Mio Dio, hai reso la mia vita
So someone better read my rites
Quindi qualcuno dovrebbe leggere i miei riti
I wanna die, yeah, yeah
Voglio morire, sì, sì
I wanna die, yeah, yeah
Voglio morire, sì, sì
I wanna die, yeah, yeah
Voglio morire, sì, sì
I wanna die, I wanna die
Voglio morire, voglio morire
How you saw for my straight-up crisis
Come hai visto per la mia crisi diretta
Wanna drink you like wine, Dionysus
Voglio bere te come vino, Dioniso
Everybody in my life got prices
Tutti nella mia vita hanno un prezzo
You oughta pay up, oh
Dovresti pagare, oh
I still wake up at night, screaming
Mi sveglio ancora di notte, urlando
I'm scared to shut my eyes, Demons
Ho paura di chiudere gli occhi, Demoni
But with your arms around me, I'm as safe as can be
Ma con le tue braccia intorno a me, sono al sicuro come posso essere
Never been this happy so
Non sono mai stato così felice
I wanna die when you kiss me slowly
Voglio morire quando mi baci lentamente
I'll be just fine if my blood stops flowing
Sto bene se il mio sangue smette di scorrere
My oh my, I'm terrified
Mio Dio, sono terrorizzato
I know the rest of my life
So che il resto della mia vita
Won't compare to these nights with you
Non si paragonerà a queste notti con te
I wanna die when you touch my body
Voglio morire quando tocchi il mio corpo
Every time you stop, my skin starts crawling
Ogni volta che ti fermi, la mia pelle inizia a strisciare
My oh my, you made my life
Mio Dio, hai reso la mia vita
So someone better read my rites
Quindi qualcuno dovrebbe leggere i miei riti
I wanna die, yeah, yeah
Voglio morire, sì, sì
I wanna die, yeah, yeah
Voglio morire, sì, sì
I wanna die, yeah, yeah
Voglio morire, sì, sì
I wanna die, I wanna die
Voglio morire, voglio morire
I wanna die
Voglio morire
I wanna die
Voglio morire
I wanna die, I wanna die
Voglio morire, voglio morire