Blew

Kurt Cobain

Paroles Traduction

Now if you wouldn't mind, I would like it blew
And if you wouldn't mind, I would like to lose
And if you wouldn't care, I would like to leave
And if you wouldn't mind, I would like to breathe

Is there another reason for your stain?
Could you believe who we knew stress or strain?
Here is another word that rhymes with shame

And if you wouldn't mind, I would like it blew
And if you wouldn't mind, I would like to lose
And if you wouldn't care, I would like to leave
And if you wouldn't mind, I would like to breathe

Is there another reason for your stain?
Could you believe who we knew stress or strain?
Here is another word that rhymes with shame, yeah

Is there another reason for your stain?
Could you believe who we knew stress or strain?
Here is another word that rhymes with shame, ah

You could do anything, you could do anything
You could do anything, you could do anything

You could do anything, you could do anything
You could do anything, you could do anything

Now if you wouldn't mind, I would like it blew
Maintenant, si cela ne vous dérange pas, j'aimerais que cela souffle
And if you wouldn't mind, I would like to lose
Et si cela ne vous dérange pas, j'aimerais perdre
And if you wouldn't care, I would like to leave
Et si cela ne vous importe pas, j'aimerais partir
And if you wouldn't mind, I would like to breathe
Et si cela ne vous dérange pas, j'aimerais respirer
Is there another reason for your stain?
Y a-t-il une autre raison pour votre tache?
Could you believe who we knew stress or strain?
Pourriez-vous croire que nous connaissions le stress ou la tension?
Here is another word that rhymes with shame
Voici un autre mot qui rime avec honte
And if you wouldn't mind, I would like it blew
Et si cela ne vous dérange pas, j'aimerais que cela souffle
And if you wouldn't mind, I would like to lose
Et si cela ne vous dérange pas, j'aimerais perdre
And if you wouldn't care, I would like to leave
Et si cela ne vous importe pas, j'aimerais partir
And if you wouldn't mind, I would like to breathe
Et si cela ne vous dérange pas, j'aimerais respirer
Is there another reason for your stain?
Y a-t-il une autre raison pour votre tache?
Could you believe who we knew stress or strain?
Pourriez-vous croire que nous connaissions le stress ou la tension?
Here is another word that rhymes with shame, yeah
Voici un autre mot qui rime avec honte, ouais
Is there another reason for your stain?
Y a-t-il une autre raison pour votre tache?
Could you believe who we knew stress or strain?
Pourriez-vous croire que nous connaissions le stress ou la tension?
Here is another word that rhymes with shame, ah
Voici un autre mot qui rime avec honte, ah
You could do anything, you could do anything
Vous pourriez faire n'importe quoi, vous pourriez faire n'importe quoi
You could do anything, you could do anything
Vous pourriez faire n'importe quoi, vous pourriez faire n'importe quoi
You could do anything, you could do anything
Vous pourriez faire n'importe quoi, vous pourriez faire n'importe quoi
You could do anything, you could do anything
Vous pourriez faire n'importe quoi, vous pourriez faire n'importe quoi
Now if you wouldn't mind, I would like it blew
Agora, se você não se importasse, eu gostaria que soprasse
And if you wouldn't mind, I would like to lose
E se você não se importasse, eu gostaria de perder
And if you wouldn't care, I would like to leave
E se você não se importasse, eu gostaria de partir
And if you wouldn't mind, I would like to breathe
E se você não se importasse, eu gostaria de respirar
Is there another reason for your stain?
Existe outra razão para a sua mancha?
Could you believe who we knew stress or strain?
Você acredita em quem conhecíamos estresse ou tensão?
Here is another word that rhymes with shame
Aqui está outra palavra que rima com vergonha
And if you wouldn't mind, I would like it blew
E se você não se importasse, eu gostaria que soprasse
And if you wouldn't mind, I would like to lose
E se você não se importasse, eu gostaria de perder
And if you wouldn't care, I would like to leave
E se você não se importasse, eu gostaria de partir
And if you wouldn't mind, I would like to breathe
E se você não se importasse, eu gostaria de respirar
Is there another reason for your stain?
Existe outra razão para a sua mancha?
Could you believe who we knew stress or strain?
Você acredita em quem conhecíamos estresse ou tensão?
Here is another word that rhymes with shame, yeah
Aqui está outra palavra que rima com vergonha, sim
Is there another reason for your stain?
Existe outra razão para a sua mancha?
Could you believe who we knew stress or strain?
Você acredita em quem conhecíamos estresse ou tensão?
Here is another word that rhymes with shame, ah
Aqui está outra palavra que rima com vergonha, ah
You could do anything, you could do anything
Você poderia fazer qualquer coisa, você poderia fazer qualquer coisa
You could do anything, you could do anything
Você poderia fazer qualquer coisa, você poderia fazer qualquer coisa
You could do anything, you could do anything
Você poderia fazer qualquer coisa, você poderia fazer qualquer coisa
You could do anything, you could do anything
Você poderia fazer qualquer coisa, você poderia fazer qualquer coisa
Now if you wouldn't mind, I would like it blew
Ahora, si no te molesta, me gustaría que soplara
And if you wouldn't mind, I would like to lose
Y si no te molesta, me gustaría perder
And if you wouldn't care, I would like to leave
Y si no te importa, me gustaría irme
And if you wouldn't mind, I would like to breathe
Y si no te molesta, me gustaría respirar
Is there another reason for your stain?
¿Hay otra razón para tu mancha?
Could you believe who we knew stress or strain?
¿Podrías creer quién conocimos, estrés o tensión?
Here is another word that rhymes with shame
Aquí hay otra palabra que rima con vergüenza
And if you wouldn't mind, I would like it blew
Y si no te molesta, me gustaría que soplara
And if you wouldn't mind, I would like to lose
Y si no te molesta, me gustaría perder
And if you wouldn't care, I would like to leave
Y si no te importa, me gustaría irme
And if you wouldn't mind, I would like to breathe
Y si no te molesta, me gustaría respirar
Is there another reason for your stain?
¿Hay otra razón para tu mancha?
Could you believe who we knew stress or strain?
¿Podrías creer quién conocimos, estrés o tensión?
Here is another word that rhymes with shame, yeah
Aquí hay otra palabra que rima con vergüenza, sí
Is there another reason for your stain?
¿Hay otra razón para tu mancha?
Could you believe who we knew stress or strain?
¿Podrías creer quién conocimos, estrés o tensión?
Here is another word that rhymes with shame, ah
Aquí hay otra palabra que rima con vergüenza, ah
You could do anything, you could do anything
Podrías hacer cualquier cosa, podrías hacer cualquier cosa
You could do anything, you could do anything
Podrías hacer cualquier cosa, podrías hacer cualquier cosa
You could do anything, you could do anything
Podrías hacer cualquier cosa, podrías hacer cualquier cosa
You could do anything, you could do anything
Podrías hacer cualquier cosa, podrías hacer cualquier cosa
Now if you wouldn't mind, I would like it blew
Nun, wenn es dir nichts ausmacht, würde ich es gerne wegpusten
And if you wouldn't mind, I would like to lose
Und wenn es dir nichts ausmacht, würde ich gerne verlieren
And if you wouldn't care, I would like to leave
Und wenn es dir egal ist, würde ich gerne gehen
And if you wouldn't mind, I would like to breathe
Und wenn es dir nichts ausmacht, würde ich gerne atmen
Is there another reason for your stain?
Gibt es einen anderen Grund für deinen Fleck?
Could you believe who we knew stress or strain?
Könntest du glauben, wen wir Stress oder Anspannung kannten?
Here is another word that rhymes with shame
Hier ist ein weiteres Wort, das sich auf Scham reimt
And if you wouldn't mind, I would like it blew
Und wenn es dir nichts ausmacht, würde ich es gerne wegpusten
And if you wouldn't mind, I would like to lose
Und wenn es dir nichts ausmacht, würde ich gerne verlieren
And if you wouldn't care, I would like to leave
Und wenn es dir egal ist, würde ich gerne gehen
And if you wouldn't mind, I would like to breathe
Und wenn es dir nichts ausmacht, würde ich gerne atmen
Is there another reason for your stain?
Gibt es einen anderen Grund für deinen Fleck?
Could you believe who we knew stress or strain?
Könntest du glauben, wen wir Stress oder Anspannung kannten?
Here is another word that rhymes with shame, yeah
Hier ist ein weiteres Wort, das sich auf Scham reimt, ja
Is there another reason for your stain?
Gibt es einen anderen Grund für deinen Fleck?
Could you believe who we knew stress or strain?
Könntest du glauben, wen wir Stress oder Anspannung kannten?
Here is another word that rhymes with shame, ah
Hier ist ein weiteres Wort, das sich auf Scham reimt, ah
You could do anything, you could do anything
Du könntest alles tun, du könntest alles tun
You could do anything, you could do anything
Du könntest alles tun, du könntest alles tun
You could do anything, you could do anything
Du könntest alles tun, du könntest alles tun
You could do anything, you could do anything
Du könntest alles tun, du könntest alles tun
Now if you wouldn't mind, I would like it blew
Ora, se non ti dispiacesse, vorrei che soffiasse
And if you wouldn't mind, I would like to lose
E se non ti dispiacesse, vorrei perdere
And if you wouldn't care, I would like to leave
E se non ti importasse, vorrei andarmene
And if you wouldn't mind, I would like to breathe
E se non ti dispiacesse, vorrei respirare
Is there another reason for your stain?
C'è un altro motivo per la tua macchia?
Could you believe who we knew stress or strain?
Potresti credere a chi conoscevamo stress o tensione?
Here is another word that rhymes with shame
Ecco un'altra parola che fa rima con vergogna
And if you wouldn't mind, I would like it blew
E se non ti dispiacesse, vorrei che soffiasse
And if you wouldn't mind, I would like to lose
E se non ti dispiacesse, vorrei perdere
And if you wouldn't care, I would like to leave
E se non ti importasse, vorrei andarmene
And if you wouldn't mind, I would like to breathe
E se non ti dispiacesse, vorrei respirare
Is there another reason for your stain?
C'è un altro motivo per la tua macchia?
Could you believe who we knew stress or strain?
Potresti credere a chi conoscevamo stress o tensione?
Here is another word that rhymes with shame, yeah
Ecco un'altra parola che fa rima con vergogna, sì
Is there another reason for your stain?
C'è un altro motivo per la tua macchia?
Could you believe who we knew stress or strain?
Potresti credere a chi conoscevamo stress o tensione?
Here is another word that rhymes with shame, ah
Ecco un'altra parola che fa rima con vergogna, ah
You could do anything, you could do anything
Potresti fare qualsiasi cosa, potresti fare qualsiasi cosa
You could do anything, you could do anything
Potresti fare qualsiasi cosa, potresti fare qualsiasi cosa
You could do anything, you could do anything
Potresti fare qualsiasi cosa, potresti fare qualsiasi cosa
You could do anything, you could do anything
Potresti fare qualsiasi cosa, potresti fare qualsiasi cosa

[Куплет 1]
И если ты не против, я бы затянулся
И если ты не против, я бы потерялся
И если тебе все равно, я бы ушел
И если ты не против, я бы задышал

[Припев]
Есть ли другая причина твоего стыда?
Можешь ли ты поверить тем, кого мы знаем: стрессу или напряжению?
Вот ещё одно слово которое рифмуется со стыдом

[Куплет 2]
И если ты не против, я бы затянулся
И если ты не против, я бы потерялся
И если тебе все равно, я бы ушел
И если ты не против, я бы задышал

[Припев]
Есть ли другая причина твоего стыда?
Можешь ли ты поверить тем, кого мы знаем: стрессу или напряжению?
Вот ещё одно слово которое рифмуется со стыдом

[Гитарное соло]

[Припев]
Есть ли другая причина твоего стыда?
Можешь ли ты поверить тем, кого мы знаем: стрессу или напряжению?
Вот ещё одно слово которое рифмуется со стыдом

[Аутро]
Ты мог бы сделать все, что угодно
Ты мог бы сделать все, что угодно
Ты мог бы сделать все, что угодно
Ты мог бы сделать все, что угодно
Ты мог бы сделать все, что угодно
Ты мог бы сделать все, что угодно
Ты мог бы сделать все, что угодно
Ты мог бы сделать все, что угодно

Curiosités sur la chanson Blew de Nirvana

Sur quels albums la chanson “Blew” a-t-elle été lancée par Nirvana?
Nirvana a lancé la chanson sur les albums “Bleach” en 1989, “Blew” en 1989, “From the Muddy Banks of the Wishkah” en 1996, “Bleach: Deluxe Edition” en 2009, “Live and Loud” en 2013, “Madrid 1992” en 2021, et “NIRVANA - Live in Italy 1991” en 2023.
Qui a composé la chanson “Blew” de Nirvana?
La chanson “Blew” de Nirvana a été composée par Kurt Cobain.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Nirvana

Autres artistes de Grunge