Na Na Na
IAIN JAMES, SAVAN KOTECHA, JAMES MURRAY, MUSTAFA OMER, MATT SQUIRE
We've got a bit of love hate
Take me to the edge then you hit the breaks
I say it's over one day
Then I'm crawling back begging you to stay
Make up then we break up all the time
Say that I hate a song
Then you go request it the whole night long
Some people say it's so wrong
But even when we fight, girl, you turn me on
Make up then we break up all the time
We're like na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
No we can't make up our minds
'Cause when we think we got it right
We go na, na, na, na, na, na
You were at a party too late
When I do the same all you do is complain
You know that it drives me insane
But when I get with you girl, you make it okay
Make up then we break up all the time
We're like na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
No we can't make up our minds
'Cause when we think we got it right
We go na, na, na, na, na, na
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Oh, it drives me mad
Na, na, na, na, na, na
We're like na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
We're like na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
No, we can't make up our minds
'Cause when we think we've got it right
We go na, na, na
We've got a bit of love hate
Nous avons un peu d'amour haine
Take me to the edge then you hit the breaks
Emmène-moi au bord puis tu freines
I say it's over one day
Je dis que c'est fini un jour
Then I'm crawling back begging you to stay
Puis je reviens en rampant te suppliant de rester
Make up then we break up all the time
On se réconcilie puis on se sépare tout le temps
Say that I hate a song
Je dis que je déteste une chanson
Then you go request it the whole night long
Puis tu la demandes toute la nuit
Some people say it's so wrong
Certaines personnes disent que c'est tellement faux
But even when we fight, girl, you turn me on
Mais même quand on se dispute, fille, tu m'excites
Make up then we break up all the time
On se réconcilie puis on se sépare tout le temps
We're like na, na, na
On est comme na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Puis on est comme ouais, ouais, ouais
Always like na, na, na
Toujours comme na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Puis on est comme ouais, ouais, ouais
No we can't make up our minds
Non, on ne peut pas se décider
'Cause when we think we got it right
Parce que quand on pense avoir raison
We go na, na, na, na, na, na
On fait na, na, na, na, na, na
You were at a party too late
Tu étais à une fête trop tard
When I do the same all you do is complain
Quand je fais la même chose, tout ce que tu fais, c'est te plaindre
You know that it drives me insane
Tu sais que ça me rend fou
But when I get with you girl, you make it okay
Mais quand je suis avec toi, fille, tu rends ça acceptable
Make up then we break up all the time
On se réconcilie puis on se sépare tout le temps
We're like na, na, na
On est comme na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Puis on est comme ouais, ouais, ouais
Always like na, na, na
Toujours comme na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Puis on est comme ouais, ouais, ouais
No we can't make up our minds
Non, on ne peut pas se décider
'Cause when we think we got it right
Parce que quand on pense avoir raison
We go na, na, na, na, na, na
On fait na, na, na, na, na, na
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, ouais, ouais, ouais
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, ouais, ouais, ouais
Oh, it drives me mad
Oh, ça me rend fou
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
We're like na, na, na
On est comme na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Puis on est comme ouais, ouais, ouais
Always like na, na, na
Toujours comme na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Puis on est comme ouais, ouais, ouais
We're like na, na, na
On est comme na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Puis on est comme ouais, ouais, ouais
Always like na, na, na
Toujours comme na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Puis on est comme ouais, ouais, ouais
No, we can't make up our minds
Non, on ne peut pas se décider
'Cause when we think we've got it right
Parce que quand on pense avoir raison
We go na, na, na
On fait na, na, na
We've got a bit of love hate
Temos um pouco de amor e ódio
Take me to the edge then you hit the breaks
Leva-me ao limite e depois você pisa no freio
I say it's over one day
Eu digo que acabou um dia
Then I'm crawling back begging you to stay
Depois estou rastejando de volta implorando para você ficar
Make up then we break up all the time
Fazemos as pazes e depois terminamos o tempo todo
Say that I hate a song
Digo que odeio uma música
Then you go request it the whole night long
Então você a pede a noite toda
Some people say it's so wrong
Algumas pessoas dizem que é tão errado
But even when we fight, girl, you turn me on
Mas mesmo quando brigamos, garota, você me excita
Make up then we break up all the time
Fazemos as pazes e depois terminamos o tempo todo
We're like na, na, na
Somos como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Depois somos como yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Sempre como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Depois somos como yeah, yeah, yeah
No we can't make up our minds
Não, não conseguimos decidir
'Cause when we think we got it right
Porque quando pensamos que acertamos
We go na, na, na, na, na, na
Vamos na, na, na, na, na, na
You were at a party too late
Você estava em uma festa até tarde
When I do the same all you do is complain
Quando faço o mesmo, tudo o que você faz é reclamar
You know that it drives me insane
Você sabe que isso me deixa louco
But when I get with you girl, you make it okay
Mas quando estou com você, garota, você faz ficar tudo bem
Make up then we break up all the time
Fazemos as pazes e depois terminamos o tempo todo
We're like na, na, na
Somos como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Depois somos como yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Sempre como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Depois somos como yeah, yeah, yeah
No we can't make up our minds
Não, não conseguimos decidir
'Cause when we think we got it right
Porque quando pensamos que acertamos
We go na, na, na, na, na, na
Vamos na, na, na, na, na, na
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Oh, it drives me mad
Oh, isso me deixa louco
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
We're like na, na, na
Somos como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Depois somos como yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Sempre como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Depois somos como yeah, yeah, yeah
We're like na, na, na
Somos como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Depois somos como yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Sempre como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Depois somos como yeah, yeah, yeah
No, we can't make up our minds
Não, não conseguimos decidir
'Cause when we think we've got it right
Porque quando pensamos que acertamos
We go na, na, na
Vamos na, na, na
We've got a bit of love hate
Tenemos un poco de amor y odio
Take me to the edge then you hit the breaks
Me llevas al límite y luego frenas
I say it's over one day
Digo que se acabó un día
Then I'm crawling back begging you to stay
Luego vuelvo arrastrándome rogándote que te quedes
Make up then we break up all the time
Nos maquillamos y luego rompemos todo el tiempo
Say that I hate a song
Digo que odio una canción
Then you go request it the whole night long
Luego la pides toda la noche
Some people say it's so wrong
Algunas personas dicen que está muy mal
But even when we fight, girl, you turn me on
Pero incluso cuando peleamos, chica, me excitas
Make up then we break up all the time
Nos maquillamos y luego rompemos todo el tiempo
We're like na, na, na
Somos como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Luego somos como sí, sí, sí
Always like na, na, na
Siempre como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Luego somos como sí, sí, sí
No we can't make up our minds
No, no podemos decidirnos
'Cause when we think we got it right
Porque cuando pensamos que lo tenemos bien
We go na, na, na, na, na, na
Vamos na, na, na, na, na, na
You were at a party too late
Estabas en una fiesta muy tarde
When I do the same all you do is complain
Cuando hago lo mismo, todo lo que haces es quejarte
You know that it drives me insane
Sabes que me vuelve loco
But when I get with you girl, you make it okay
Pero cuando estoy contigo, chica, lo haces bien
Make up then we break up all the time
Nos maquillamos y luego rompemos todo el tiempo
We're like na, na, na
Somos como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Luego somos como sí, sí, sí
Always like na, na, na
Siempre como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Luego somos como sí, sí, sí
No we can't make up our minds
No, no podemos decidirnos
'Cause when we think we got it right
Porque cuando pensamos que lo tenemos bien
We go na, na, na, na, na, na
Vamos na, na, na, na, na, na
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, sí, sí, sí
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, sí, sí, sí
Oh, it drives me mad
Oh, me vuelve loco
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
We're like na, na, na
Somos como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Luego somos como sí, sí, sí
Always like na, na, na
Siempre como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Luego somos como sí, sí, sí
We're like na, na, na
Somos como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Luego somos como sí, sí, sí
Always like na, na, na
Siempre como na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Luego somos como sí, sí, sí
No, we can't make up our minds
No, no podemos decidirnos
'Cause when we think we've got it right
Porque cuando pensamos que lo tenemos bien
We go na, na, na
Vamos na, na, na
We've got a bit of love hate
Wir haben ein bisschen Liebe Hass
Take me to the edge then you hit the breaks
Bring mich an den Rand, dann trittst du auf die Bremse
I say it's over one day
Ich sage, es ist eines Tages vorbei
Then I'm crawling back begging you to stay
Dann krieche ich zurück und bettle dich zu bleiben
Make up then we break up all the time
Wir schminken uns, dann trennen wir uns die ganze Zeit
Say that I hate a song
Sage, dass ich ein Lied hasse
Then you go request it the whole night long
Dann bestellst du es die ganze Nacht lang
Some people say it's so wrong
Einige Leute sagen, es ist so falsch
But even when we fight, girl, you turn me on
Aber selbst wenn wir streiten, Mädchen, machst du mich an
Make up then we break up all the time
Wir schminken uns, dann trennen wir uns die ganze Zeit
We're like na, na, na
Wir sind wie na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Dann sind wir wie ja, ja, ja
Always like na, na, na
Immer wie na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Dann sind wir wie ja, ja, ja
No we can't make up our minds
Nein, wir können uns nicht entscheiden
'Cause when we think we got it right
Denn wenn wir denken, wir haben es richtig
We go na, na, na, na, na, na
Wir gehen na, na, na, na, na, na
You were at a party too late
Du warst zu spät auf einer Party
When I do the same all you do is complain
Wenn ich das Gleiche tue, beschwerst du dich nur
You know that it drives me insane
Du weißt, dass es mich verrückt macht
But when I get with you girl, you make it okay
Aber wenn ich mit dir zusammen bin, Mädchen, machst du es in Ordnung
Make up then we break up all the time
Wir schminken uns, dann trennen wir uns die ganze Zeit
We're like na, na, na
Wir sind wie na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Dann sind wir wie ja, ja, ja
Always like na, na, na
Immer wie na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Dann sind wir wie ja, ja, ja
No we can't make up our minds
Nein, wir können uns nicht entscheiden
'Cause when we think we got it right
Denn wenn wir denken, wir haben es richtig
We go na, na, na, na, na, na
Wir gehen na, na, na, na, na, na
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, ja, ja, ja
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, ja, ja, ja
Oh, it drives me mad
Oh, es macht mich verrückt
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
We're like na, na, na
Wir sind wie na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Dann sind wir wie ja, ja, ja
Always like na, na, na
Immer wie na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Dann sind wir wie ja, ja, ja
We're like na, na, na
Wir sind wie na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Dann sind wir wie ja, ja, ja
Always like na, na, na
Immer wie na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Dann sind wir wie ja, ja, ja
No, we can't make up our minds
Nein, wir können uns nicht entscheiden
'Cause when we think we've got it right
Denn wenn wir denken, wir haben es richtig
We go na, na, na
Wir gehen na, na, na
We've got a bit of love hate
Abbiamo un po' di amore e odio
Take me to the edge then you hit the breaks
Mi porti al limite poi freni
I say it's over one day
Dico che è finita un giorno
Then I'm crawling back begging you to stay
Poi torno strisciando implorando che tu resti
Make up then we break up all the time
Ci perdoniamo poi ci lasciamo tutto il tempo
Say that I hate a song
Dico che odio una canzone
Then you go request it the whole night long
Poi la richiedi per tutta la notte
Some people say it's so wrong
Alcune persone dicono che è così sbagliato
But even when we fight, girl, you turn me on
Ma anche quando litighiamo, ragazza, mi ecciti
Make up then we break up all the time
Ci perdoniamo poi ci lasciamo tutto il tempo
We're like na, na, na
Siamo come na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Poi siamo come sì, sì, sì
Always like na, na, na
Sempre come na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Poi siamo come sì, sì, sì
No we can't make up our minds
No, non riusciamo a deciderci
'Cause when we think we got it right
Perché quando pensiamo di averla azzeccata
We go na, na, na, na, na, na
Facciamo na, na, na, na, na, na
You were at a party too late
Eri a una festa troppo tardi
When I do the same all you do is complain
Quando faccio lo stesso tutto quello che fai è lamentarti
You know that it drives me insane
Sai che mi fa impazzire
But when I get with you girl, you make it okay
Ma quando sto con te ragazza, rendi tutto okay
Make up then we break up all the time
Ci trucchiamo poi ci lasciamo tutto il tempo
We're like na, na, na
Siamo come na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Poi siamo come sì, sì, sì
Always like na, na, na
Sempre come na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Poi siamo come sì, sì, sì
No we can't make up our minds
No, non riusciamo a deciderci
'Cause when we think we got it right
Perché quando pensiamo di averla azzeccata
We go na, na, na, na, na, na
Facciamo na, na, na, na, na, na
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, sì, sì, sì
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, sì, sì, sì
Oh, it drives me mad
Oh, mi fa impazzire
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
We're like na, na, na
Siamo come na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Poi siamo come sì, sì, sì
Always like na, na, na
Sempre come na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Poi siamo come sì, sì, sì
We're like na, na, na
Siamo come na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Poi siamo come sì, sì, sì
Always like na, na, na
Sempre come na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Poi siamo come sì, sì, sì
No, we can't make up our minds
No, non riusciamo a deciderci
'Cause when we think we've got it right
Perché quando pensiamo di averla azzeccata
We go na, na, na
Facciamo na, na, na
We've got a bit of love hate
Kita punya sedikit cinta benci
Take me to the edge then you hit the breaks
Bawa aku ke ujung lalu kamu mengerem
I say it's over one day
Aku bilang sudah selesai suatu hari
Then I'm crawling back begging you to stay
Lalu aku merangkak kembali memohon agar kamu tinggal
Make up then we break up all the time
Bersatu lalu putus terus-menerus
Say that I hate a song
Bilang bahwa aku benci sebuah lagu
Then you go request it the whole night long
Lalu kamu memintanya sepanjang malam
Some people say it's so wrong
Beberapa orang bilang itu sangat salah
But even when we fight, girl, you turn me on
Tapi bahkan saat kita bertengkar, gadis, kamu membuatku terangsang
Make up then we break up all the time
Bersatu lalu putus terus-menerus
We're like na, na, na
Kita seperti na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Lalu kita seperti yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Selalu seperti na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Lalu kita seperti yeah, yeah, yeah
No we can't make up our minds
Tidak, kita tidak bisa memutuskan
'Cause when we think we got it right
Karena saat kita pikir kita sudah benar
We go na, na, na, na, na, na
Kita pergi na, na, na, na, na, na
You were at a party too late
Kamu di pesta terlalu larut
When I do the same all you do is complain
Saat aku melakukan hal yang sama yang kamu lakukan adalah mengeluh
You know that it drives me insane
Kamu tahu itu membuatku gila
But when I get with you girl, you make it okay
Tapi saat aku bersamamu, gadis, kamu membuatnya baik-baik saja
Make up then we break up all the time
Bersatu lalu putus terus-menerus
We're like na, na, na
Kita seperti na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Lalu kita seperti yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Selalu seperti na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Lalu kita seperti yeah, yeah, yeah
No we can't make up our minds
Tidak, kita tidak bisa memutuskan
'Cause when we think we got it right
Karena saat kita pikir kita sudah benar
We go na, na, na, na, na, na
Kita pergi na, na, na, na, na, na
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Oh, it drives me mad
Oh, itu membuatku gila
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
We're like na, na, na
Kita seperti na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Lalu kita seperti yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Selalu seperti na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Lalu kita seperti yeah, yeah, yeah
We're like na, na, na
Kita seperti na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Lalu kita seperti yeah, yeah, yeah
Always like na, na, na
Selalu seperti na, na, na
Then we're like yeah, yeah, yeah
Lalu kita seperti yeah, yeah, yeah
No, we can't make up our minds
Tidak, kita tidak bisa memutuskan
'Cause when we think we've got it right
Karena saat kita pikir kita sudah benar
We go na, na, na
Kita pergi na, na, na
We've got a bit of love hate
เรามีความรักและความเกลียดชังเล็กน้อย
Take me to the edge then you hit the breaks
พาฉันไปถึงขอบแล้วคุณก็เบรก
I say it's over one day
ฉันบอกว่ามันจบแล้วในวันหนึ่ง
Then I'm crawling back begging you to stay
แล้วฉันก็กลับมาคลานขอร้องให้คุณอยู่
Make up then we break up all the time
แต่งหน้าแล้วเราก็เลิกกันตลอดเวลา
Say that I hate a song
บอกว่าฉันเกลียดเพลงนั้น
Then you go request it the whole night long
แล้วคุณก็ไปขอเพลงนั้นทั้งคืน
Some people say it's so wrong
บางคนบอกว่ามันผิดมาก
But even when we fight, girl, you turn me on
แต่แม้กระทั่งเวลาเราทะเลาะกัน สาว คุณทำให้ฉันตื่นเต้น
Make up then we break up all the time
แต่งหน้าแล้วเราก็เลิกกันตลอดเวลา
We're like na, na, na
เราเหมือนว่า นะ นะ นะ
Then we're like yeah, yeah, yeah
แล้วเราก็เหมือนว่า ใช่ ใช่ ใช่
Always like na, na, na
เสมอเหมือนว่า นะ นะ นะ
Then we're like yeah, yeah, yeah
แล้วเราก็เหมือนว่า ใช่ ใช่ ใช่
No we can't make up our minds
ไม่ เราตัดสินใจไม่ได้
'Cause when we think we got it right
เพราะเมื่อเราคิดว่าเราทำถูกต้อง
We go na, na, na, na, na, na
เราก็ไป นะ นะ นะ นะ นะ นะ
You were at a party too late
คุณอยู่ในงานปาร์ตี้จนสาย
When I do the same all you do is complain
เมื่อฉันทำเช่นเดียวกัน คุณก็แค่บ่น
You know that it drives me insane
คุณรู้ว่ามันทำให้ฉันบ้าไปหมด
But when I get with you girl, you make it okay
แต่เมื่อฉันอยู่กับคุณ สาว คุณทำให้มันโอเค
Make up then we break up all the time
แต่งหน้าแล้วเราก็เลิกกันตลอดเวลา
We're like na, na, na
เราเหมือนว่า นะ นะ นะ
Then we're like yeah, yeah, yeah
แล้วเราก็เหมือนว่า ใช่ ใช่ ใช่
Always like na, na, na
เสมอเหมือนว่า นะ นะ นะ
Then we're like yeah, yeah, yeah
แล้วเราก็เหมือนว่า ใช่ ใช่ ใช่
No we can't make up our minds
ไม่ เราตัดสินใจไม่ได้
'Cause when we think we got it right
เพราะเมื่อเราคิดว่าเราทำถูกต้อง
We go na, na, na, na, na, na
เราก็ไป นะ นะ นะ นะ นะ นะ
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
นะ นะ นะ ใช่ ใช่ ใช่
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
นะ นะ นะ ใช่ ใช่ ใช่
Oh, it drives me mad
โอ้ มันทำให้ฉันบ้าไปเลย
Na, na, na, na, na, na
นะ นะ นะ นะ นะ นะ
We're like na, na, na
เราเหมือนว่า นะ นะ นะ
Then we're like yeah, yeah, yeah
แล้วเราก็เหมือนว่า ใช่ ใช่ ใช่
Always like na, na, na
เสมอเหมือนว่า นะ นะ นะ
Then we're like yeah, yeah, yeah
แล้วเราก็เหมือนว่า ใช่ ใช่ ใช่
We're like na, na, na
เราเหมือนว่า นะ นะ นะ
Then we're like yeah, yeah, yeah
แล้วเราก็เหมือนว่า ใช่ ใช่ ใช่
Always like na, na, na
เสมอเหมือนว่า นะ นะ นะ
Then we're like yeah, yeah, yeah
แล้วเราก็เหมือนว่า ใช่ ใช่ ใช่
No, we can't make up our minds
ไม่ เราตัดสินใจไม่ได้
'Cause when we think we've got it right
เพราะเมื่อเราคิดว่าเราทำถูกต้อง
We go na, na, na
เราก็ไป นะ นะ นะ
We've got a bit of love hate
我们有点爱恨交加
Take me to the edge then you hit the breaks
带我到了悬崖边缘然后你突然刹车
I say it's over one day
我说今天就结束吧
Then I'm crawling back begging you to stay
然后我又爬回来求你留下
Make up then we break up all the time
化妆然后我们一直分分合合
Say that I hate a song
说我讨厌一首歌
Then you go request it the whole night long
然后你整晚都在点播这首歌
Some people say it's so wrong
有些人说这很不对
But even when we fight, girl, you turn me on
但即使我们争吵，女孩，你还是让我动心
Make up then we break up all the time
化妆然后我们一直分分合合
We're like na, na, na
我们就像嗯，嗯，嗯
Then we're like yeah, yeah, yeah
然后我们像是耶，耶，耶
Always like na, na, na
总是嗯，嗯，嗯
Then we're like yeah, yeah, yeah
然后我们像是耶，耶，耶
No we can't make up our minds
我们无法下定决心
'Cause when we think we got it right
因为当我们认为我们做对了
We go na, na, na, na, na, na
我们就嗯，嗯，嗯，嗯，嗯，嗯
You were at a party too late
你在派对上待到太晚
When I do the same all you do is complain
当我做同样的事你只会抱怨
You know that it drives me insane
你知道这让我疯狂
But when I get with you girl, you make it okay
但当我和你在一起时，你让一切都变得可以
Make up then we break up all the time
化妆然后我们一直分分合合
We're like na, na, na
我们就像嗯，嗯，嗯
Then we're like yeah, yeah, yeah
然后我们像是耶，耶，耶
Always like na, na, na
总是嗯，嗯，嗯
Then we're like yeah, yeah, yeah
然后我们像是耶，耶，耶
No we can't make up our minds
我们无法下定决心
'Cause when we think we got it right
因为当我们认为我们做对了
We go na, na, na, na, na, na
我们就嗯，嗯，嗯，嗯，嗯，嗯
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
嗯，嗯，嗯，耶，耶，耶
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
嗯，嗯，嗯，耶，耶，耶
Oh, it drives me mad
哦，这让我发疯
Na, na, na, na, na, na
嗯，嗯，嗯，嗯，嗯，嗯
We're like na, na, na
我们就像嗯，嗯，嗯
Then we're like yeah, yeah, yeah
然后我们像是耶，耶，耶
Always like na, na, na
总是嗯，嗯，嗯
Then we're like yeah, yeah, yeah
然后我们像是耶，耶，耶
We're like na, na, na
我们就像嗯，嗯，嗯
Then we're like yeah, yeah, yeah
然后我们像是耶，耶，耶
Always like na, na, na
总是嗯，嗯，嗯
Then we're like yeah, yeah, yeah
然后我们像是耶，耶，耶
No, we can't make up our minds
我们无法下定决心
'Cause when we think we've got it right
因为当我们认为我们做对了
We go na, na, na
我们就嗯，嗯，嗯