Still the One

Carl Anthony Falk, Savan Harish Kotecha, Liam Payne, Harry Styles, Louis Tomlinson, Rami Yacoub

Paroles Traduction

Hello, hello, I know it's been a while but baby
I got something that I really wanna let you know, yeah
Something that I wanna let you know

You say, you say to everybody that you hate me
Couldn't blame you 'cause I know I left you all alone, yeah
I know that I left you all alone
And yeah, now I'm back at your door
You're lookin' at me unsure
I should've seen it before
You're all I think about, baby

I was so stupid for letting you go
But I, I, I know you're still the one
You might have moved on
But girl you should know
That I, I, I know you're still the one
I know I say it too much
But I will never give up
I was so stupid for letting you go
But I, I, I know you're still the one

I, I, I know you're still the one

Hello, hello, I'm really hoping you'll forgive me
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
Girl just tell me what I wanna hear

I tried, I tried to start again and find somebody
But I remember all the times and all the words we said, yeah
I can't get it out of my head

And yeah, now I'm back at your door
You're lookin' at me unsure
I should've seen it before
You're all I think about, baby

I was so stupid for letting you go
But I, I, I know you're still the one
You might have moved on
But girl you should know
That I, I, I know you're still the one
I know I say it too much
But I will never give up
I was so stupid for letting you go
But I, I, I know you're still the one

Hey you, you're still the one
Hey you, you're still the one
Hey you, you're still the one
Hey you, you're still the one

I know I say it too much
But I will never give up
I was so stupid for letting you go
But I, I, I know you're still the one

I, I, I know you're still the one

Hello, hello, I know it's been a while but baby
Bonjour, bonjour, je sais que ça fait un moment mais bébé
I got something that I really wanna let you know, yeah
J'ai quelque chose que je veux vraiment te faire savoir, ouais
Something that I wanna let you know
Quelque chose que je veux te faire savoir
You say, you say to everybody that you hate me
Tu dis, tu dis à tout le monde que tu me détestes
Couldn't blame you 'cause I know I left you all alone, yeah
Je ne peux pas te blâmer car je sais que je t'ai laissée toute seule, ouais
I know that I left you all alone
Je sais que je t'ai laissée toute seule
And yeah, now I'm back at your door
Et ouais, maintenant je suis de retour à ta porte
You're lookin' at me unsure
Tu me regardes incertaine
I should've seen it before
J'aurais dû le voir avant
You're all I think about, baby
Tu es tout ce à quoi je pense, bébé
I was so stupid for letting you go
J'ai été si stupide de te laisser partir
But I, I, I know you're still the one
Mais je, je, je sais que tu es toujours la seule
You might have moved on
Tu as peut-être tourné la page
But girl you should know
Mais fille tu devrais savoir
That I, I, I know you're still the one
Que je, je, je sais que tu es toujours la seule
I know I say it too much
Je sais que je le dis trop souvent
But I will never give up
Mais je n'abandonnerai jamais
I was so stupid for letting you go
J'ai été si stupide de te laisser partir
But I, I, I know you're still the one
Mais je, je, je sais que tu es toujours la seule
I, I, I know you're still the one
Je, je, je sais que tu es toujours la seule
Hello, hello, I'm really hoping you'll forgive me
Bonjour, bonjour, j'espère vraiment que tu me pardonneras
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
Je continue à parler, à supplier, dis-moi ce que je veux entendre, ouais
Girl just tell me what I wanna hear
Fille, dis-moi juste ce que je veux entendre
I tried, I tried to start again and find somebody
J'ai essayé, j'ai essayé de recommencer et de trouver quelqu'un
But I remember all the times and all the words we said, yeah
Mais je me souviens de tous les moments et de tous les mots que nous avons dits, ouais
I can't get it out of my head
Je ne peux pas les sortir de ma tête
And yeah, now I'm back at your door
Et ouais, maintenant je suis de retour à ta porte
You're lookin' at me unsure
Tu me regardes incertaine
I should've seen it before
J'aurais dû le voir avant
You're all I think about, baby
Tu es tout ce à quoi je pense, bébé
I was so stupid for letting you go
J'ai été si stupide de te laisser partir
But I, I, I know you're still the one
Mais je, je, je sais que tu es toujours la seule
You might have moved on
Tu as peut-être tourné la page
But girl you should know
Mais fille tu devrais savoir
That I, I, I know you're still the one
Que je, je, je sais que tu es toujours la seule
I know I say it too much
Je sais que je le dis trop souvent
But I will never give up
Mais je n'abandonnerai jamais
I was so stupid for letting you go
J'ai été si stupide de te laisser partir
But I, I, I know you're still the one
Mais je, je, je sais que tu es toujours la seule
Hey you, you're still the one
Hey toi, tu es toujours la seule
Hey you, you're still the one
Hey toi, tu es toujours la seule
Hey you, you're still the one
Hey toi, tu es toujours la seule
Hey you, you're still the one
Hey toi, tu es toujours la seule
I know I say it too much
Je sais que je le dis trop souvent
But I will never give up
Mais je n'abandonnerai jamais
I was so stupid for letting you go
J'ai été si stupide de te laisser partir
But I, I, I know you're still the one
Mais je, je, je sais que tu es toujours la seule
I, I, I know you're still the one
Je, je, je sais que tu es toujours la seule
Hello, hello, I know it's been a while but baby
Olá, olá, eu sei que faz um tempo, mas querida
I got something that I really wanna let you know, yeah
Eu tenho algo que realmente quero te dizer, sim
Something that I wanna let you know
Algo que eu quero te dizer
You say, you say to everybody that you hate me
Você diz, você diz a todos que me odeia
Couldn't blame you 'cause I know I left you all alone, yeah
Não posso te culpar porque sei que te deixei sozinha, sim
I know that I left you all alone
Eu sei que te deixei sozinha
And yeah, now I'm back at your door
E sim, agora estou de volta à sua porta
You're lookin' at me unsure
Você está me olhando incerta
I should've seen it before
Eu deveria ter visto isso antes
You're all I think about, baby
Você é tudo em que penso, querida
I was so stupid for letting you go
Fui tão estúpido por te deixar ir
But I, I, I know you're still the one
Mas eu, eu, eu sei que você ainda é a única
You might have moved on
Você pode ter seguido em frente
But girl you should know
Mas garota, você deveria saber
That I, I, I know you're still the one
Que eu, eu, eu sei que você ainda é a única
I know I say it too much
Eu sei que digo isso demais
But I will never give up
Mas eu nunca vou desistir
I was so stupid for letting you go
Fui tão estúpido por te deixar ir
But I, I, I know you're still the one
Mas eu, eu, eu sei que você ainda é a única
I, I, I know you're still the one
Eu, eu, eu sei que você ainda é a única
Hello, hello, I'm really hoping you'll forgive me
Olá, olá, eu realmente espero que você me perdoe
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
Eu continuo falando, implorando, me diga o que quero ouvir, sim
Girl just tell me what I wanna hear
Garota, apenas me diga o que quero ouvir
I tried, I tried to start again and find somebody
Eu tentei, tentei começar de novo e encontrar alguém
But I remember all the times and all the words we said, yeah
Mas eu lembro de todos os momentos e todas as palavras que dissemos, sim
I can't get it out of my head
Eu não consigo tirar isso da minha cabeça
And yeah, now I'm back at your door
E sim, agora estou de volta à sua porta
You're lookin' at me unsure
Você está me olhando incerta
I should've seen it before
Eu deveria ter visto isso antes
You're all I think about, baby
Você é tudo em que penso, querida
I was so stupid for letting you go
Fui tão estúpido por te deixar ir
But I, I, I know you're still the one
Mas eu, eu, eu sei que você ainda é a única
You might have moved on
Você pode ter seguido em frente
But girl you should know
Mas garota, você deveria saber
That I, I, I know you're still the one
Que eu, eu, eu sei que você ainda é a única
I know I say it too much
Eu sei que digo isso demais
But I will never give up
Mas eu nunca vou desistir
I was so stupid for letting you go
Fui tão estúpido por te deixar ir
But I, I, I know you're still the one
Mas eu, eu, eu sei que você ainda é a única
Hey you, you're still the one
Ei você, você ainda é a única
Hey you, you're still the one
Ei você, você ainda é a única
Hey you, you're still the one
Ei você, você ainda é a única
Hey you, you're still the one
Ei você, você ainda é a única
I know I say it too much
Eu sei que digo isso demais
But I will never give up
Mas eu nunca vou desistir
I was so stupid for letting you go
Fui tão estúpido por te deixar ir
But I, I, I know you're still the one
Mas eu, eu, eu sei que você ainda é a única
I, I, I know you're still the one
Eu, eu, eu sei que você ainda é a única
Hello, hello, I know it's been a while but baby
Hola, hola, sé que ha pasado un tiempo pero cariño
I got something that I really wanna let you know, yeah
Tengo algo que realmente quiero que sepas, sí
Something that I wanna let you know
Algo que quiero que sepas
You say, you say to everybody that you hate me
Dices, dices a todos que me odias
Couldn't blame you 'cause I know I left you all alone, yeah
No podría culparte porque sé que te dejé sola, sí
I know that I left you all alone
Sé que te dejé sola
And yeah, now I'm back at your door
Y sí, ahora estoy de vuelta en tu puerta
You're lookin' at me unsure
Me miras con incertidumbre
I should've seen it before
Debería haberlo visto antes
You're all I think about, baby
Eres todo en lo que pienso, cariño
I was so stupid for letting you go
Fui tan estúpido por dejarte ir
But I, I, I know you're still the one
Pero yo, yo, yo sé que todavía eres la única
You might have moved on
Puede que hayas seguido adelante
But girl you should know
Pero chica deberías saber
That I, I, I know you're still the one
Que yo, yo, yo sé que todavía eres la única
I know I say it too much
Sé que lo digo demasiado
But I will never give up
Pero nunca me rendiré
I was so stupid for letting you go
Fui tan estúpido por dejarte ir
But I, I, I know you're still the one
Pero yo, yo, yo sé que todavía eres la única
I, I, I know you're still the one
Yo, yo, yo sé que todavía eres la única
Hello, hello, I'm really hoping you'll forgive me
Hola, hola, realmente espero que me perdones
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
Sigo hablando, rogando, dime lo que quiero oír, sí
Girl just tell me what I wanna hear
Chica, solo dime lo que quiero oír
I tried, I tried to start again and find somebody
Intenté, intenté empezar de nuevo y encontrar a alguien
But I remember all the times and all the words we said, yeah
Pero recuerdo todas las veces y todas las palabras que dijimos, sí
I can't get it out of my head
No puedo sacarlo de mi cabeza
And yeah, now I'm back at your door
Y sí, ahora estoy de vuelta en tu puerta
You're lookin' at me unsure
Me miras con incertidumbre
I should've seen it before
Debería haberlo visto antes
You're all I think about, baby
Eres todo en lo que pienso, cariño
I was so stupid for letting you go
Fui tan estúpido por dejarte ir
But I, I, I know you're still the one
Pero yo, yo, yo sé que todavía eres la única
You might have moved on
Puede que hayas seguido adelante
But girl you should know
Pero chica deberías saber
That I, I, I know you're still the one
Que yo, yo, yo sé que todavía eres la única
I know I say it too much
Sé que lo digo demasiado
But I will never give up
Pero nunca me rendiré
I was so stupid for letting you go
Fui tan estúpido por dejarte ir
But I, I, I know you're still the one
Pero yo, yo, yo sé que todavía eres la única
Hey you, you're still the one
Hey tú, todavía eres la única
Hey you, you're still the one
Hey tú, todavía eres la única
Hey you, you're still the one
Hey tú, todavía eres la única
Hey you, you're still the one
Hey tú, todavía eres la única
I know I say it too much
Sé que lo digo demasiado
But I will never give up
Pero nunca me rendiré
I was so stupid for letting you go
Fui tan estúpido por dejarte ir
But I, I, I know you're still the one
Pero yo, yo, yo sé que todavía eres la única
I, I, I know you're still the one
Yo, yo, yo sé que todavía eres la única
Hello, hello, I know it's been a while but baby
Hallo, hallo, ich weiß, es ist eine Weile her, aber Baby
I got something that I really wanna let you know, yeah
Ich habe etwas, das ich dir wirklich sagen möchte, ja
Something that I wanna let you know
Etwas, das ich dir sagen möchte
You say, you say to everybody that you hate me
Du sagst, du sagst zu jedem, dass du mich hasst
Couldn't blame you 'cause I know I left you all alone, yeah
Ich könnte dir nicht die Schuld geben, denn ich weiß, ich habe dich ganz alleine gelassen, ja
I know that I left you all alone
Ich weiß, dass ich dich ganz alleine gelassen habe
And yeah, now I'm back at your door
Und ja, jetzt bin ich wieder vor deiner Tür
You're lookin' at me unsure
Du schaust mich unsicher an
I should've seen it before
Ich hätte es vorher sehen sollen
You're all I think about, baby
Du bist alles, woran ich denke, Baby
I was so stupid for letting you go
Ich war so dumm, dich gehen zu lassen
But I, I, I know you're still the one
Aber ich, ich, ich weiß, du bist immer noch die Eine
You might have moved on
Du bist vielleicht weitergezogen
But girl you should know
Aber Mädchen, du solltest wissen
That I, I, I know you're still the one
Dass ich, ich, ich weiß, du bist immer noch die Eine
I know I say it too much
Ich weiß, ich sage es zu oft
But I will never give up
Aber ich werde niemals aufgeben
I was so stupid for letting you go
Ich war so dumm, dich gehen zu lassen
But I, I, I know you're still the one
Aber ich, ich, ich weiß, du bist immer noch die Eine
I, I, I know you're still the one
Ich, ich, ich weiß, du bist immer noch die Eine
Hello, hello, I'm really hoping you'll forgive me
Hallo, hallo, ich hoffe wirklich, du wirst mir vergeben
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
Ich rede weiter, bettle, sag mir, was ich hören will, ja
Girl just tell me what I wanna hear
Mädchen, sag mir einfach, was ich hören will
I tried, I tried to start again and find somebody
Ich habe versucht, noch einmal anzufangen und jemanden zu finden
But I remember all the times and all the words we said, yeah
Aber ich erinnere mich an all die Zeiten und all die Worte, die wir gesagt haben, ja
I can't get it out of my head
Ich bekomme es nicht aus meinem Kopf
And yeah, now I'm back at your door
Und ja, jetzt bin ich wieder vor deiner Tür
You're lookin' at me unsure
Du schaust mich unsicher an
I should've seen it before
Ich hätte es vorher sehen sollen
You're all I think about, baby
Du bist alles, woran ich denke, Baby
I was so stupid for letting you go
Ich war so dumm, dich gehen zu lassen
But I, I, I know you're still the one
Aber ich, ich, ich weiß, du bist immer noch die Eine
You might have moved on
Du bist vielleicht weitergezogen
But girl you should know
Aber Mädchen, du solltest wissen
That I, I, I know you're still the one
Dass ich, ich, ich weiß, du bist immer noch die Eine
I know I say it too much
Ich weiß, ich sage es zu oft
But I will never give up
Aber ich werde niemals aufgeben
I was so stupid for letting you go
Ich war so dumm, dich gehen zu lassen
But I, I, I know you're still the one
Aber ich, ich, ich weiß, du bist immer noch die Eine
Hey you, you're still the one
Hey du, du bist immer noch die Eine
Hey you, you're still the one
Hey du, du bist immer noch die Eine
Hey you, you're still the one
Hey du, du bist immer noch die Eine
Hey you, you're still the one
Hey du, du bist immer noch die Eine
I know I say it too much
Ich weiß, ich sage es zu oft
But I will never give up
Aber ich werde niemals aufgeben
I was so stupid for letting you go
Ich war so dumm, dich gehen zu lassen
But I, I, I know you're still the one
Aber ich, ich, ich weiß, du bist immer noch die Eine
I, I, I know you're still the one
Ich, ich, ich weiß, du bist immer noch die Eine
Hello, hello, I know it's been a while but baby
Ciao, ciao, so che è passato un po' di tempo ma tesoro
I got something that I really wanna let you know, yeah
Ho qualcosa che voglio davvero farti sapere, sì
Something that I wanna let you know
Qualcosa che voglio farti sapere
You say, you say to everybody that you hate me
Tu dici, tu dici a tutti che mi odi
Couldn't blame you 'cause I know I left you all alone, yeah
Non potrei biasimarti perché so che ti ho lasciato completamente sola, sì
I know that I left you all alone
So che ti ho lasciato completamente sola
And yeah, now I'm back at your door
E sì, ora sono di nuovo alla tua porta
You're lookin' at me unsure
Mi guardi incerta
I should've seen it before
Avrei dovuto capirlo prima
You're all I think about, baby
Sei tutto ciò a cui penso, tesoro
I was so stupid for letting you go
Sono stato così stupido a lasciarti andare
But I, I, I know you're still the one
Ma io, io, io so che sei ancora l'unica
You might have moved on
Potresti esserti andata avanti
But girl you should know
Ma ragazza dovresti sapere
That I, I, I know you're still the one
Che io, io, io so che sei ancora l'unica
I know I say it too much
So che lo dico troppo
But I will never give up
Ma non mi arrenderò mai
I was so stupid for letting you go
Sono stato così stupido a lasciarti andare
But I, I, I know you're still the one
Ma io, io, io so che sei ancora l'unica
I, I, I know you're still the one
Io, io, io so che sei ancora l'unica
Hello, hello, I'm really hoping you'll forgive me
Ciao, ciao, spero davvero che mi perdonerai
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
Continuo a parlare, a supplicare, dimmi quello che voglio sentire, sì
Girl just tell me what I wanna hear
Ragazza dimmi solo quello che voglio sentire
I tried, I tried to start again and find somebody
Ho provato, ho provato a ricominciare e trovare qualcuno
But I remember all the times and all the words we said, yeah
Ma ricordo tutti i momenti e tutte le parole che abbiamo detto, sì
I can't get it out of my head
Non riesco a toglierli dalla testa
And yeah, now I'm back at your door
E sì, ora sono di nuovo alla tua porta
You're lookin' at me unsure
Mi guardi incerta
I should've seen it before
Avrei dovuto capirlo prima
You're all I think about, baby
Sei tutto ciò a cui penso, tesoro
I was so stupid for letting you go
Sono stato così stupido a lasciarti andare
But I, I, I know you're still the one
Ma io, io, io so che sei ancora l'unica
You might have moved on
Potresti esserti andata avanti
But girl you should know
Ma ragazza dovresti sapere
That I, I, I know you're still the one
Che io, io, io so che sei ancora l'unica
I know I say it too much
So che lo dico troppo
But I will never give up
Ma non mi arrenderò mai
I was so stupid for letting you go
Sono stato così stupido a lasciarti andare
But I, I, I know you're still the one
Ma io, io, io so che sei ancora l'unica
Hey you, you're still the one
Ehi tu, sei ancora l'unica
Hey you, you're still the one
Ehi tu, sei ancora l'unica
Hey you, you're still the one
Ehi tu, sei ancora l'unica
Hey you, you're still the one
Ehi tu, sei ancora l'unica
I know I say it too much
So che lo dico troppo
But I will never give up
Ma non mi arrenderò mai
I was so stupid for letting you go
Sono stato così stupido a lasciarti andare
But I, I, I know you're still the one
Ma io, io, io so che sei ancora l'unica
I, I, I know you're still the one
Io, io, io so che sei ancora l'unica
Hello, hello, I know it's been a while but baby
Halo, halo, aku tahu sudah lama sekali tapi sayang
I got something that I really wanna let you know, yeah
Aku punya sesuatu yang benar-benar ingin aku sampaikan padamu, yeah
Something that I wanna let you know
Sesuatu yang ingin aku sampaikan
You say, you say to everybody that you hate me
Kamu bilang, kamu bilang kepada semua orang bahwa kamu membenciku
Couldn't blame you 'cause I know I left you all alone, yeah
Tidak bisa menyalahkanmu karena aku tahu aku meninggalkanmu sendirian, yeah
I know that I left you all alone
Aku tahu bahwa aku meninggalkanmu sendirian
And yeah, now I'm back at your door
Dan ya, sekarang aku kembali di depan pintumu
You're lookin' at me unsure
Kamu melihatku dengan tidak yakin
I should've seen it before
Seharusnya aku menyadarinya sebelumnya
You're all I think about, baby
Kamu adalah semua yang kupikirkan, sayang
I was so stupid for letting you go
Aku sangat bodoh telah membiarkanmu pergi
But I, I, I know you're still the one
Tapi aku, aku, aku tahu kamu masih yang satu-satunya
You might have moved on
Kamu mungkin sudah melanjutkan hidup
But girl you should know
Tapi gadis, kamu harus tahu
That I, I, I know you're still the one
Bahwa aku, aku, aku tahu kamu masih yang satu-satunya
I know I say it too much
Aku tahu aku mengatakannya terlalu sering
But I will never give up
Tapi aku tidak akan pernah menyerah
I was so stupid for letting you go
Aku sangat bodoh telah membiarkanmu pergi
But I, I, I know you're still the one
Tapi aku, aku, aku tahu kamu masih yang satu-satunya
I, I, I know you're still the one
Aku, aku, aku tahu kamu masih yang satu-satunya
Hello, hello, I'm really hoping you'll forgive me
Halo, halo, aku benar-benar berharap kamu akan memaafkanku
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
Aku terus berbicara, memohon, katakan padaku apa yang ingin aku dengar, yeah
Girl just tell me what I wanna hear
Gadis, katakan saja apa yang ingin aku dengar
I tried, I tried to start again and find somebody
Aku mencoba, aku mencoba untuk memulai lagi dan menemukan seseorang
But I remember all the times and all the words we said, yeah
Tapi aku ingat semua waktu dan semua kata-kata yang kita ucapkan, yeah
I can't get it out of my head
Aku tidak bisa mengeluarkannya dari kepala
And yeah, now I'm back at your door
Dan ya, sekarang aku kembali di depan pintumu
You're lookin' at me unsure
Kamu melihatku dengan tidak yakin
I should've seen it before
Seharusnya aku menyadarinya sebelumnya
You're all I think about, baby
Kamu adalah semua yang kupikirkan, sayang
I was so stupid for letting you go
Aku sangat bodoh telah membiarkanmu pergi
But I, I, I know you're still the one
Tapi aku, aku, aku tahu kamu masih yang satu-satunya
You might have moved on
Kamu mungkin sudah melanjutkan hidup
But girl you should know
Tapi gadis, kamu harus tahu
That I, I, I know you're still the one
Bahwa aku, aku, aku tahu kamu masih yang satu-satunya
I know I say it too much
Aku tahu aku mengatakannya terlalu sering
But I will never give up
Tapi aku tidak akan pernah menyerah
I was so stupid for letting you go
Aku sangat bodoh telah membiarkanmu pergi
But I, I, I know you're still the one
Tapi aku, aku, aku tahu kamu masih yang satu-satunya
Hey you, you're still the one
Hei kamu, kamu masih yang satu-satunya
Hey you, you're still the one
Hei kamu, kamu masih yang satu-satunya
Hey you, you're still the one
Hei kamu, kamu masih yang satu-satunya
Hey you, you're still the one
Hei kamu, kamu masih yang satu-satunya
I know I say it too much
Aku tahu aku mengatakannya terlalu sering
But I will never give up
Tapi aku tidak akan pernah menyerah
I was so stupid for letting you go
Aku sangat bodoh telah membiarkanmu pergi
But I, I, I know you're still the one
Tapi aku, aku, aku tahu kamu masih yang satu-satunya
I, I, I know you're still the one
Aku, aku, aku tahu kamu masih yang satu-satunya
Hello, hello, I know it's been a while but baby
สวัสดี สวัสดี ฉันรู้ว่ามันผ่านไปนานแล้ว แต่ที่รัก
I got something that I really wanna let you know, yeah
ฉันมีบางอย่างที่ฉันอยากจะบอกเธอจริงๆ นะ
Something that I wanna let you know
บางอย่างที่ฉันอยากจะบอกเธอ
You say, you say to everybody that you hate me
เธอบอก บอกกับทุกคนว่าเธอเกลียดฉัน
Couldn't blame you 'cause I know I left you all alone, yeah
ฉันไม่โทษเธอเพราะฉันรู้ว่าฉันทิ้งเธอไว้คนเดียว ใช่
I know that I left you all alone
ฉันรู้ว่าฉันทิ้งเธอไว้คนเดียว
And yeah, now I'm back at your door
และใช่ ตอนนี้ฉันกลับมาที่ประตูบ้านเธอแล้ว
You're lookin' at me unsure
เธอมองฉันด้วยความไม่แน่ใจ
I should've seen it before
ฉันควรจะเห็นมันมาก่อน
You're all I think about, baby
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันคิดถึง ที่รัก
I was so stupid for letting you go
ฉันโง่มากที่ปล่อยเธอไป
But I, I, I know you're still the one
แต่ฉัน ฉัน ฉันรู้ว่าเธอยังคงเป็นคนนั้น
You might have moved on
เธออาจจะเดินหน้าต่อไปแล้ว
But girl you should know
แต่สาวน้อยควรรู้
That I, I, I know you're still the one
ว่าฉัน ฉัน ฉันรู้ว่าเธอยังคงเป็นคนนั้น
I know I say it too much
ฉันรู้ว่าฉันพูดมันมากเกินไป
But I will never give up
แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้
I was so stupid for letting you go
ฉันโง่มากที่ปล่อยเธอไป
But I, I, I know you're still the one
แต่ฉัน ฉัน ฉันรู้ว่าเธอยังคงเป็นคนนั้น
I, I, I know you're still the one
ฉัน ฉัน ฉันรู้ว่าเธอยังคงเป็นคนนั้น
Hello, hello, I'm really hoping you'll forgive me
สวัสดี สวัสดี ฉันหวังจริงๆ ว่าเธอจะให้อภัยฉัน
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
ฉันพูดไม่หยุด ขอร้อง เล่าให้ฉันฟังสิ่งที่ฉันอยากได้ยิน ใช่
Girl just tell me what I wanna hear
สาวน้อย บอกฉันสิ่งที่ฉันอยากได้ยิน
I tried, I tried to start again and find somebody
ฉันพยายาม พยายามเริ่มต้นใหม่และหาใครสักคน
But I remember all the times and all the words we said, yeah
แต่ฉันจำทุกครั้งและทุกคำที่เราพูดกันได้ ใช่
I can't get it out of my head
ฉันไม่สามารถลบมันออกจากหัวได้
And yeah, now I'm back at your door
และใช่ ตอนนี้ฉันกลับมาที่ประตูบ้านเธอแล้ว
You're lookin' at me unsure
เธอมองฉันด้วยความไม่แน่ใจ
I should've seen it before
ฉันควรจะเห็นมันมาก่อน
You're all I think about, baby
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันคิดถึง ที่รัก
I was so stupid for letting you go
ฉันโง่มากที่ปล่อยเธอไป
But I, I, I know you're still the one
แต่ฉัน ฉัน ฉันรู้ว่าเธอยังคงเป็นคนนั้น
You might have moved on
เธออาจจะเดินหน้าต่อไปแล้ว
But girl you should know
แต่สาวน้อยควรรู้
That I, I, I know you're still the one
ว่าฉัน ฉัน ฉันรู้ว่าเธอยังคงเป็นคนนั้น
I know I say it too much
ฉันรู้ว่าฉันพูดมันมากเกินไป
But I will never give up
แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้
I was so stupid for letting you go
ฉันโง่มากที่ปล่อยเธอไป
But I, I, I know you're still the one
แต่ฉัน ฉัน ฉันรู้ว่าเธอยังคงเป็นคนนั้น
Hey you, you're still the one
เฮ้ เธอ คุณยังคงเป็นคนนั้น
Hey you, you're still the one
เฮ้ เธอ คุณยังคงเป็นคนนั้น
Hey you, you're still the one
เฮ้ เธอ คุณยังคงเป็นคนนั้น
Hey you, you're still the one
เฮ้ เธอ คุณยังคงเป็นคนนั้น
I know I say it too much
ฉันรู้ว่าฉันพูดมันมากเกินไป
But I will never give up
แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้
I was so stupid for letting you go
ฉันโง่มากที่ปล่อยเธอไป
But I, I, I know you're still the one
แต่ฉัน ฉัน ฉันรู้ว่าเธอยังคงเป็นคนนั้น
I, I, I know you're still the one
ฉัน ฉัน ฉันรู้ว่าเธอยังคงเป็นคนนั้น
Hello, hello, I know it's been a while but baby
你好,你好,我知道已经有一段时间了,但是宝贝
I got something that I really wanna let you know, yeah
我有些事情真的很想让你知道,是的
Something that I wanna let you know
有些事情我想让你知道
You say, you say to everybody that you hate me
你说,你对所有人说你讨厌我
Couldn't blame you 'cause I know I left you all alone, yeah
我不能怪你,因为我知道我让你一个人孤单,是的
I know that I left you all alone
我知道我让你一个人孤单
And yeah, now I'm back at your door
而现在,我又回到了你的门前
You're lookin' at me unsure
你看着我,不确定
I should've seen it before
我本应该早点看出来
You're all I think about, baby
你是我唯一的想念,宝贝
I was so stupid for letting you go
我真傻,放手让你走了
But I, I, I know you're still the one
但我,我,我知道你仍然是那个人
You might have moved on
你可能已经继续前进了
But girl you should know
但女孩你应该知道
That I, I, I know you're still the one
我,我,我知道你仍然是那个人
I know I say it too much
我知道我说得太多了
But I will never give up
但我永远不会放弃
I was so stupid for letting you go
我真傻,放手让你走了
But I, I, I know you're still the one
但我,我,我知道你仍然是那个人
I, I, I know you're still the one
我,我,我知道你仍然是那个人
Hello, hello, I'm really hoping you'll forgive me
你好,你好,我真心希望你能原谅我
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear, yeah
我不停地说话,乞求,告诉我我想听的,是的
Girl just tell me what I wanna hear
女孩,只告诉我我想听的
I tried, I tried to start again and find somebody
我试过,我试着重新开始并找到别人
But I remember all the times and all the words we said, yeah
但我记得我们所有的时光和所有说过的话,是的
I can't get it out of my head
我无法从头脑中抹去
And yeah, now I'm back at your door
而现在,我又回到了你的门前
You're lookin' at me unsure
你看着我,不确定
I should've seen it before
我本应该早点看出来
You're all I think about, baby
你是我唯一的想念,宝贝
I was so stupid for letting you go
我真傻,放手让你走了
But I, I, I know you're still the one
但我,我,我知道你仍然是那个人
You might have moved on
你可能已经继续前进了
But girl you should know
但女孩你应该知道
That I, I, I know you're still the one
我,我,我知道你仍然是那个人
I know I say it too much
我知道我说得太多了
But I will never give up
但我永远不会放弃
I was so stupid for letting you go
我真傻,放手让你走了
But I, I, I know you're still the one
但我,我,我知道你仍然是那个人
Hey you, you're still the one
嘿你,你仍然是那个人
Hey you, you're still the one
嘿你,你仍然是那个人
Hey you, you're still the one
嘿你,你仍然是那个人
Hey you, you're still the one
嘿你,你仍然是那个人
I know I say it too much
我知道我说得太多了
But I will never give up
但我永远不会放弃
I was so stupid for letting you go
我真傻,放手让你走了
But I, I, I know you're still the one
但我,我,我知道你仍然是那个人
I, I, I know you're still the one
我,我,我知道你仍然是那个人

Curiosités sur la chanson Still the One de One Direction

Quand la chanson “Still the One” a-t-elle été lancée par One Direction?
La chanson Still the One a été lancée en 2012, sur l’album “Take Me Home”.
Qui a composé la chanson “Still the One” de One Direction?
La chanson “Still the One” de One Direction a été composée par Carl Anthony Falk, Savan Harish Kotecha, Liam Payne, Harry Styles, Louis Tomlinson, Rami Yacoub.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] One Direction

Autres artistes de Pop