Meu Amor

Hamilton Paulino Alves, Rodrigo Ferreira Gola, Willian Tadeu Vasconcelos

Paroles Traduction

Minha pele sente frio sem você
Teu cheiro ainda está em mim
No ar
E o que fazer então
Pra suportar essa vontade?
Sofre o meu coração
Volta pra mim
Meu corpo clama por você

Meu amor, não consegui dormir direito
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Já não posso mais viver
Não aguento mais sofrer de amor

Meu amor, não consegui dormir direito
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Já não posso mais viver
Não aguento mais sofrer de amor

Será que ainda lembro de nós dois? Nah nah
Você partiu sem me dizer adeus
E eu sofro de paixão
Sem esse amor na minha vida
Não dá pra te esquecer
Volta pra mim, meu corpo clama por você

Meu amor, não consegui dormir direito
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Não aguento mais sofrer de amor

Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Telefona, telefona nem se for pra dizer que acabou
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Não aguento mais sofrer de amor

Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Por favor, diz que vai voltar pra mim (diz que vai voltar pra mim)
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Não aguento mais sofrer de amor

Obrigado

Minha pele sente frio sem você
Ma peau ressent le froid sans toi
Teu cheiro ainda está em mim
Ton odeur est toujours en moi
No ar
Dans l'air
E o que fazer então
Et que faire alors
Pra suportar essa vontade?
Pour supporter ce désir ?
Sofre o meu coração
Mon cœur souffre
Volta pra mim
Reviens à moi
Meu corpo clama por você
Mon corps te réclame
Meu amor, não consegui dormir direito
Mon amour, je n'ai pas réussi à bien dormir
Por favor, diz que vai voltar pra mim
S'il te plaît, dis que tu vas revenir à moi
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Appelle-moi, même si c'est pour dire que c'est fini
Já não posso mais viver
Je ne peux plus vivre
Não aguento mais sofrer de amor
Je ne peux plus souffrir d'amour
Meu amor, não consegui dormir direito
Mon amour, je n'ai pas réussi à bien dormir
Por favor, diz que vai voltar pra mim
S'il te plaît, dis que tu vas revenir à moi
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Appelle-moi, même si c'est pour dire que c'est fini
Já não posso mais viver
Je ne peux plus vivre
Não aguento mais sofrer de amor
Je ne peux plus souffrir d'amour
Será que ainda lembro de nós dois? Nah nah
Est-ce que je me souviens encore de nous deux ? Nah nah
Você partiu sem me dizer adeus
Tu es parti sans me dire au revoir
E eu sofro de paixão
Et je souffre de passion
Sem esse amor na minha vida
Sans cet amour dans ma vie
Não dá pra te esquecer
Je ne peux pas t'oublier
Volta pra mim, meu corpo clama por você
Reviens à moi, mon corps te réclame
Meu amor, não consegui dormir direito
Mon amour, je n'ai pas réussi à bien dormir
Por favor, diz que vai voltar pra mim
S'il te plaît, dis que tu vas revenir à moi
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Appelle-moi, même si c'est pour dire que c'est fini
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Je ne peux plus vivre (je ne peux plus vivre)
Não aguento mais sofrer de amor
Je ne peux plus souffrir d'amour
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Mon amour, je n'ai pas réussi à bien dormir (à bien dormir)
Por favor, diz que vai voltar pra mim
S'il te plaît, dis que tu vas revenir à moi
Telefona, telefona nem se for pra dizer que acabou
Appelle-moi, appelle-moi même si c'est pour dire que c'est fini
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Je ne peux plus vivre (je ne peux plus vivir)
Não aguento mais sofrer de amor
Je ne peux plus souffrir d'amour
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Mon amour, je n'ai pas réussi à bien dormir (à bien dormir)
Por favor, diz que vai voltar pra mim (diz que vai voltar pra mim)
S'il te plaît, dis que tu vas revenir à moi (dis que tu vas revenir à moi)
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Appelle-moi, même si c'est pour dire que c'est fini
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Je ne peux plus vivre (je ne peux plus vivre)
Não aguento mais sofrer de amor
Je ne peux plus souffrir d'amour
Obrigado
Merci
Minha pele sente frio sem você
My skin feels cold without you
Teu cheiro ainda está em mim
Your scent is still on me
No ar
In the air
E o que fazer então
And what to do then
Pra suportar essa vontade?
To withstand this longing?
Sofre o meu coração
My heart suffers
Volta pra mim
Come back to me
Meu corpo clama por você
My body yearns for you
Meu amor, não consegui dormir direito
My love, I couldn't sleep properly
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Please, say you'll come back to me
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Call, even if it's to say it's over
Já não posso mais viver
I can't live anymore
Não aguento mais sofrer de amor
I can't stand suffering from love anymore
Meu amor, não consegui dormir direito
My love, I couldn't sleep properly
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Please, say you'll come back to me
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Call, even if it's to say it's over
Já não posso mais viver
I can't live anymore
Não aguento mais sofrer de amor
I can't stand suffering from love anymore
Será que ainda lembro de nós dois? Nah nah
Do I still remember the two of us? Nah nah
Você partiu sem me dizer adeus
You left without saying goodbye
E eu sofro de paixão
And I suffer from passion
Sem esse amor na minha vida
Without this love in my life
Não dá pra te esquecer
I can't forget you
Volta pra mim, meu corpo clama por você
Come back to me, my body yearns for you
Meu amor, não consegui dormir direito
My love, I couldn't sleep properly
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Please, say you'll come back to me
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Call, even if it's to say it's over
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
I can't live anymore (I can't live anymore)
Não aguento mais sofrer de amor
I can't stand suffering from love anymore
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
My love, I couldn't sleep properly (sleep properly)
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Please, say you'll come back to me
Telefona, telefona nem se for pra dizer que acabou
Call, call even if it's to say it's over
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
I can't live anymore (I can't live anymore)
Não aguento mais sofrer de amor
I can't stand suffering from love anymore
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
My love, I couldn't sleep properly (sleep properly)
Por favor, diz que vai voltar pra mim (diz que vai voltar pra mim)
Please, say you'll come back to me (say you'll come back to me)
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Call, even if it's to say it's over
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
I can't live anymore (I can't live anymore)
Não aguento mais sofrer de amor
I can't stand suffering from love anymore
Obrigado
Thank you
Minha pele sente frio sem você
Mi piel siente frío sin ti
Teu cheiro ainda está em mim
Tu olor aún está en mí
No ar
En el aire
E o que fazer então
¿Y qué hacer entonces
Pra suportar essa vontade?
Para soportar este deseo?
Sofre o meu coração
Sufre mi corazón
Volta pra mim
Vuelve a mí
Meu corpo clama por você
Mi cuerpo te reclama
Meu amor, não consegui dormir direito
Mi amor, no pude dormir bien
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Por favor, di que volverás a mí
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Llama, aunque sea para decir que se acabó
Já não posso mais viver
Ya no puedo seguir viviendo
Não aguento mais sofrer de amor
No puedo soportar más sufrir por amor
Meu amor, não consegui dormir direito
Mi amor, no pude dormir bien
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Por favor, di que volverás a mí
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Llama, aunque sea para decir que se acabó
Já não posso mais viver
Ya no puedo seguir viviendo
Não aguento mais sofrer de amor
No puedo soportar más sufrir por amor
Será que ainda lembro de nós dois? Nah nah
¿Acaso aún recuerdas a nosotros dos? Nah nah
Você partiu sem me dizer adeus
Te fuiste sin decirme adiós
E eu sofro de paixão
Y yo sufro de pasión
Sem esse amor na minha vida
Sin este amor en mi vida
Não dá pra te esquecer
No puedo olvidarte
Volta pra mim, meu corpo clama por você
Vuelve a mí, mi cuerpo te reclama
Meu amor, não consegui dormir direito
Mi amor, no pude dormir bien
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Por favor, di que volverás a mí
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Llama, aunque sea para decir que se acabó
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Ya no puedo seguir viviendo (ya no puedo seguir viviendo)
Não aguento mais sofrer de amor
No puedo soportar más sufrir por amor
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Mi amor, no pude dormir bien (dormir bien)
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Por favor, di que volverás a mí
Telefona, telefona nem se for pra dizer que acabou
Llama, llama aunque sea para decir que se acabó
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Ya no puedo seguir viviendo (ya no puedo seguir viviendo)
Não aguento mais sofrer de amor
No puedo soportar más sufrir por amor
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Mi amor, no pude dormir bien (dormir bien)
Por favor, diz que vai voltar pra mim (diz que vai voltar pra mim)
Por favor, di que volverás a mí (di que volverás a mí)
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Llama, aunque sea para decir que se acabó
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Ya no puedo seguir viviendo (ya no puedo seguir viviendo)
Não aguento mais sofrer de amor
No puedo soportar más sufrir por amor
Obrigado
Gracias
Minha pele sente frio sem você
Meine Haut fühlt sich kalt ohne dich an
Teu cheiro ainda está em mim
Dein Geruch ist immer noch in mir
No ar
In der Luft
E o que fazer então
Und was soll ich dann tun
Pra suportar essa vontade?
Um diesen Wunsch zu ertragen?
Sofre o meu coração
Mein Herz leidet
Volta pra mim
Komm zurück zu mir
Meu corpo clama por você
Mein Körper sehnt sich nach dir
Meu amor, não consegui dormir direito
Meine Liebe, ich konnte nicht richtig schlafen
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Bitte, sag, dass du zu mir zurückkommst
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Ruf an, auch wenn es nur ist, um zu sagen, dass es vorbei ist
Já não posso mais viver
Ich kann nicht mehr leben
Não aguento mais sofrer de amor
Ich kann nicht mehr leiden aus Liebe
Meu amor, não consegui dormir direito
Meine Liebe, ich konnte nicht richtig schlafen
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Bitte, sag, dass du zu mir zurückkommst
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Ruf an, auch wenn es nur ist, um zu sagen, dass es vorbei ist
Já não posso mais viver
Ich kann nicht mehr leben
Não aguento mais sofrer de amor
Ich kann nicht mehr leiden aus Liebe
Será que ainda lembro de nós dois? Nah nah
Erinnere ich mich noch an uns beide? Nah nah
Você partiu sem me dizer adeus
Du bist gegangen, ohne mir auf Wiedersehen zu sagen
E eu sofro de paixão
Und ich leide aus Leidenschaft
Sem esse amor na minha vida
Ohne diese Liebe in meinem Leben
Não dá pra te esquecer
Ich kann dich nicht vergessen
Volta pra mim, meu corpo clama por você
Komm zurück zu mir, mein Körper sehnt sich nach dir
Meu amor, não consegui dormir direito
Meine Liebe, ich konnte nicht richtig schlafen
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Bitte, sag, dass du zu mir zurückkommst
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Ruf an, auch wenn es nur ist, um zu sagen, dass es vorbei ist
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Ich kann nicht mehr leben (ich kann nicht mehr leben)
Não aguento mais sofrer de amor
Ich kann nicht mehr leiden aus Liebe
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Meine Liebe, ich konnte nicht richtig schlafen (nicht richtig schlafen)
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Bitte, sag, dass du zu mir zurückkommst
Telefona, telefona nem se for pra dizer que acabou
Ruf an, ruf an, auch wenn es nur ist, um zu sagen, dass es vorbei ist
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Ich kann nicht mehr leben (ich kann nicht mehr leben)
Não aguento mais sofrer de amor
Ich kann nicht mehr leiden aus Liebe
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Meine Liebe, ich konnte nicht richtig schlafen (nicht richtig schlafen)
Por favor, diz que vai voltar pra mim (diz que vai voltar pra mim)
Bitte, sag, dass du zu mir zurückkommst (sag, dass du zu mir zurückkommst)
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Ruf an, auch wenn es nur ist, um zu sagen, dass es vorbei ist
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Ich kann nicht mehr leben (ich kann nicht mehr leben)
Não aguento mais sofrer de amor
Ich kann nicht mehr leiden aus Liebe
Obrigado
Danke
Minha pele sente frio sem você
La mia pelle sente freddo senza di te
Teu cheiro ainda está em mim
Il tuo profumo è ancora su di me
No ar
Nell'aria
E o que fazer então
E cosa fare allora
Pra suportar essa vontade?
Per sopportare questo desiderio?
Sofre o meu coração
Soffre il mio cuore
Volta pra mim
Torna da me
Meu corpo clama por você
Il mio corpo reclama te
Meu amor, não consegui dormir direito
Amore mio, non sono riuscito a dormire bene
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Per favore, dimmi che tornerai da me
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Telefona, anche se è per dire che è finita
Já não posso mais viver
Non posso più vivere
Não aguento mais sofrer de amor
Non posso più soffrire d'amore
Meu amor, não consegui dormir direito
Amore mio, non sono riuscito a dormire bene
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Per favore, dimmi che tornerai da me
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Telefona, anche se è per dire che è finita
Já não posso mais viver
Non posso più vivere
Não aguento mais sofrer de amor
Non posso più soffrire d'amore
Será que ainda lembro de nós dois? Nah nah
Ricordo ancora noi due? Nah nah
Você partiu sem me dizer adeus
Sei andata via senza dirmi addio
E eu sofro de paixão
E io soffro d'amore
Sem esse amor na minha vida
Senza questo amore nella mia vita
Não dá pra te esquecer
Non posso dimenticarti
Volta pra mim, meu corpo clama por você
Torna da me, il mio corpo reclama te
Meu amor, não consegui dormir direito
Amore mio, non sono riuscito a dormire bene
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Per favore, dimmi che tornerai da me
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Telefona, anche se è per dire che è finita
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Non posso più vivere (non posso più vivere)
Não aguento mais sofrer de amor
Non posso più soffrire d'amore
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Amore mio, non sono riuscito a dormire bene (dormire bene)
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Per favore, dimmi che tornerai da me
Telefona, telefona nem se for pra dizer que acabou
Telefona, telefona anche se è per dire che è finita
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Non posso più vivere (non posso più vivere)
Não aguento mais sofrer de amor
Non posso più soffrire d'amore
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Amore mio, non sono riuscito a dormire bene (dormire bene)
Por favor, diz que vai voltar pra mim (diz que vai voltar pra mim)
Per favore, dimmi che tornerai da me (dimmi che tornerai da me)
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Telefona, anche se è per dire che è finita
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Non posso più vivere (non posso più vivere)
Não aguento mais sofrer de amor
Non posso più soffrire d'amore
Obrigado
Grazie
Minha pele sente frio sem você
Kulitku merasa dingin tanpamu
Teu cheiro ainda está em mim
Bau mu masih ada padaku
No ar
Di udara
E o que fazer então
Lalu apa yang harus dilakukan
Pra suportar essa vontade?
Untuk menahan rasa ini?
Sofre o meu coração
Hatiku menderita
Volta pra mim
Kembalilah padaku
Meu corpo clama por você
Tubuhku merindukanmu
Meu amor, não consegui dormir direito
Cintaku, aku tidak bisa tidur dengan baik
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Tolong, katakan bahwa kamu akan kembali padaku
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Teleponlah, meskipun hanya untuk mengatakan bahwa semuanya sudah berakhir
Já não posso mais viver
Aku tidak bisa hidup lagi
Não aguento mais sofrer de amor
Aku tidak tahan lagi menderita karena cinta
Meu amor, não consegui dormir direito
Cintaku, aku tidak bisa tidur dengan baik
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Tolong, katakan bahwa kamu akan kembali padaku
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Teleponlah, meskipun hanya untuk mengatakan bahwa semuanya sudah berakhir
Já não posso mais viver
Aku tidak bisa hidup lagi
Não aguento mais sofrer de amor
Aku tidak tahan lagi menderita karena cinta
Será que ainda lembro de nós dois? Nah nah
Apakah aku masih ingat tentang kita berdua? Nah nah
Você partiu sem me dizer adeus
Kamu pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal
E eu sofro de paixão
Dan aku menderita karena cinta
Sem esse amor na minha vida
Tanpa cinta ini dalam hidupku
Não dá pra te esquecer
Aku tidak bisa melupakanmu
Volta pra mim, meu corpo clama por você
Kembalilah padaku, tubuhku merindukanmu
Meu amor, não consegui dormir direito
Cintaku, aku tidak bisa tidur dengan baik
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Tolong, katakan bahwa kamu akan kembali padaku
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Teleponlah, meskipun hanya untuk mengatakan bahwa semuanya sudah berakhir
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Aku tidak bisa hidup lagi (aku tidak bisa hidup lagi)
Não aguento mais sofrer de amor
Aku tidak tahan lagi menderita karena cinta
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Cintaku, aku tidak bisa tidur dengan baik (tidur dengan baik)
Por favor, diz que vai voltar pra mim
Tolong, katakan bahwa kamu akan kembali padaku
Telefona, telefona nem se for pra dizer que acabou
Teleponlah, teleponlah meskipun hanya untuk mengatakan bahwa semuanya sudah berakhir
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Aku tidak bisa hidup lagi (aku tidak bisa hidup lagi)
Não aguento mais sofrer de amor
Aku tidak tahan lagi menderita karena cinta
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
Cintaku, aku tidak bisa tidur dengan baik (tidur dengan baik)
Por favor, diz que vai voltar pra mim (diz que vai voltar pra mim)
Tolong, katakan bahwa kamu akan kembali padaku (katakan bahwa kamu akan kembali padaku)
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
Teleponlah, meskipun hanya untuk mengatakan bahwa semuanya sudah berakhir
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
Aku tidak bisa hidup lagi (aku tidak bisa hidup lagi)
Não aguento mais sofrer de amor
Aku tidak tahan lagi menderita karena cinta
Obrigado
Terima kasih
Minha pele sente frio sem você
ผิวหนังของฉันรู้สึกหนาวเมื่อไม่มีคุณ
Teu cheiro ainda está em mim
กลิ่นของคุณยังคงอยู่ในฉัน
No ar
ในอากาศ
E o que fazer então
แล้วฉันควรทำอย่างไร
Pra suportar essa vontade?
เพื่อทนต่อความต้องการนี้?
Sofre o meu coração
หัวใจของฉันทุกข์ร้อน
Volta pra mim
กลับมาที่ฉัน
Meu corpo clama por você
ร่างกายของฉันต้องการคุณ
Meu amor, não consegui dormir direito
ความรักของฉัน, ฉันไม่สามารถนอนอย่างถูกต้อง
Por favor, diz que vai voltar pra mim
โปรด, บอกว่าคุณจะกลับมาที่ฉัน
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
โทรมา, แม้แต่ถ้าเพื่อบอกว่ามันจบแล้ว
Já não posso mais viver
ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้
Não aguento mais sofrer de amor
ฉันไม่สามารถทนทุกข์ร้อนจากความรักอีกต่อไป
Meu amor, não consegui dormir direito
ความรักของฉัน, ฉันไม่สามารถนอนอย่างถูกต้อง
Por favor, diz que vai voltar pra mim
โปรด, บอกว่าคุณจะกลับมาที่ฉัน
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
โทรมา, แม้แต่ถ้าเพื่อบอกว่ามันจบแล้ว
Já não posso mais viver
ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้
Não aguento mais sofrer de amor
ฉันไม่สามารถทนทุกข์ร้อนจากความรักอีกต่อไป
Será que ainda lembro de nós dois? Nah nah
คุณยังจำเราสองคนได้หรือไม่? Nah nah
Você partiu sem me dizer adeus
คุณไปโดยไม่บอกลาฉัน
E eu sofro de paixão
และฉันทุกข์ร้อนจากความรัก
Sem esse amor na minha vida
ไม่มีความรักนี้ในชีวิตของฉัน
Não dá pra te esquecer
ฉันไม่สามารถลืมคุณได้
Volta pra mim, meu corpo clama por você
กลับมาที่ฉัน, ร่างกายของฉันต้องการคุณ
Meu amor, não consegui dormir direito
ความรักของฉัน, ฉันไม่สามารถนอนอย่างถูกต้อง
Por favor, diz que vai voltar pra mim
โปรด, บอกว่าคุณจะกลับมาที่ฉัน
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
โทรมา, แม้แต่ถ้าเพื่อบอกว่ามันจบแล้ว
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้ (ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้)
Não aguento mais sofrer de amor
ฉันไม่สามารถทนทุกข์ร้อนจากความรักอีกต่อไป
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
ความรักของฉัน, ฉันไม่สามารถนอนอย่างถูกต้อง (นอนอย่างถูกต้อง)
Por favor, diz que vai voltar pra mim
โปรด, บอกว่าคุณจะกลับมาที่ฉัน
Telefona, telefona nem se for pra dizer que acabou
โทรมา, โทรมาแม้แต่ถ้าเพื่อบอกว่ามันจบแล้ว
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้ (ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้)
Não aguento mais sofrer de amor
ฉันไม่สามารถทนทุกข์ร้อนจากความรักอีกต่อไป
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
ความรักของฉัน, ฉันไม่สามารถนอนอย่างถูกต้อง (นอนอย่างถูกต้อง)
Por favor, diz que vai voltar pra mim (diz que vai voltar pra mim)
โปรด, บอกว่าคุณจะกลับมาที่ฉัน (บอกว่าคุณจะกลับมาที่ฉัน)
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
โทรมา, แม้แต่ถ้าเพื่อบอกว่ามันจบแล้ว
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้ (ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้)
Não aguento mais sofrer de amor
ฉันไม่สามารถทนทุกข์ร้อนจากความรักอีกต่อไป
Obrigado
ขอบคุณ
Minha pele sente frio sem você
没有你,我的皮肤感到寒冷
Teu cheiro ainda está em mim
你的气味还在我身上
No ar
在空气中
E o que fazer então
那我该怎么做呢
Pra suportar essa vontade?
来忍受这种渴望?
Sofre o meu coração
我的心在痛苦
Volta pra mim
回到我身边
Meu corpo clama por você
我的身体渴望你
Meu amor, não consegui dormir direito
我的爱,我无法好好睡觉
Por favor, diz que vai voltar pra mim
请你说你会回到我身边
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
打电话,即使是为了说我们结束了
Já não posso mais viver
我不能再活下去
Não aguento mais sofrer de amor
我不能再忍受爱的痛苦
Meu amor, não consegui dormir direito
我的爱,我无法好好睡觉
Por favor, diz que vai voltar pra mim
请你说你会回到我身边
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
打电话,即使是为了说我们结束了
Já não posso mais viver
我不能再活下去
Não aguento mais sofrer de amor
我不能再忍受爱的痛苦
Será que ainda lembro de nós dois? Nah nah
你还记得我们两个人吗? Nah nah
Você partiu sem me dizer adeus
你离开了,没有跟我说再见
E eu sofro de paixão
我在痛苦中
Sem esse amor na minha vida
没有这份爱在我的生活中
Não dá pra te esquecer
我无法忘记你
Volta pra mim, meu corpo clama por você
回到我身边,我的身体渴望你
Meu amor, não consegui dormir direito
我的爱,我无法好好睡觉
Por favor, diz que vai voltar pra mim
请你说你会回到我身边
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
打电话,即使是为了说我们结束了
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
我不能再活下去(我不能再活下去)
Não aguento mais sofrer de amor
我不能再忍受爱的痛苦
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
我的爱,我无法好好睡觉(好好睡觉)
Por favor, diz que vai voltar pra mim
请你说你会回到我身边
Telefona, telefona nem se for pra dizer que acabou
打电话,打电话,即使是为了说我们结束了
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
我不能再活下去(我不能再活下去)
Não aguento mais sofrer de amor
我不能再忍受爱的痛苦
Meu amor, não consegui dormir direito (dormir direito)
我的爱,我无法好好睡觉(好好睡觉)
Por favor, diz que vai voltar pra mim (diz que vai voltar pra mim)
请你说你会回到我身边(说你会回到我身边)
Telefona, nem se for pra dizer que acabou
打电话,即使是为了说我们结束了
Já não posso mais viver (já não posso mais viver)
我不能再活下去(我不能再活下去)
Não aguento mais sofrer de amor
我不能再忍受爱的痛苦
Obrigado
谢谢

Curiosités sur la chanson Meu Amor de Pixote

Qui a composé la chanson “Meu Amor” de Pixote?
La chanson “Meu Amor” de Pixote a été composée par Hamilton Paulino Alves, Rodrigo Ferreira Gola, Willian Tadeu Vasconcelos.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Pixote

Autres artistes de Pagode