Deeper
Aubrey Robinson, Cameron Griffin, London Tyler Holmes, Roark Bailey, Summer Marjani Walker
Even though I don't wanna show
Emotions
I'm open
Not the type to try and double back twice
But you had me runnin' right back, back
Had me cummin' back to back, yeah
Grab ya by ya neck, yeah
Tell you arch your back, yeah
Tell you to shut your ass up
Rushin' here real fast just to take it slow
No, I ain't these other hoes
And boy you let me know, uh
Baby, all I gotta say, nobody get they way faster
Claimin' that you're here to stay
We'll see how it plays, actor
Boy you say you done with games and more
We gotta get deeper now
Deeper and deeper now, whoa
Wonder how you give it to me so good (good)
Guess I never had a real nigga from the hood
But you gotta understand this wasn't in my plans
You tryna get deeper now
Feelings is deeper now
Use them lips
Know I like to kiss, baby (oh-oh)
Takin' trips
Had to get away, baby
Postin' pics all in our business
Ain't no distractions
I'm 'bout that action
Boy, I hope you not wastin' my time
I want to give in but scared to rely
I want to feel, boy, but you ain't right sometimes
But it can't go to waste
Ain't a nigga who can take your place
Baby, all I gotta say nobody get they way faster
Claimin' that you're here to stay
We'll see how it plays, actor
Boy you say you done with games and more
We gotta get deeper now
Deeper and deeper now, yeah
Wonder how you give it to me so good (good)
Guess I never had a real nigga from the hood (baby)
But you gotta understand this wasn't in my plans (no)
Tryna get deeper now (now)
Feelings is deeper now
Even though I don't wanna show
Même si je ne veux pas montrer
Emotions
Les émotions
I'm open
Je suis ouverte
Not the type to try and double back twice
Pas le genre à essayer de revenir deux fois
But you had me runnin' right back, back
Mais tu m'as fait courir droit en arrière, en arrière
Had me cummin' back to back, yeah
Tu m'as fait revenir encore et encore, ouais
Grab ya by ya neck, yeah
Je te saisis par le cou, ouais
Tell you arch your back, yeah
Je te dis de cambrer ton dos, ouais
Tell you to shut your ass up
Je te dis de fermer ton cul
Rushin' here real fast just to take it slow
Je me précipite ici très vite juste pour prendre mon temps
No, I ain't these other hoes
Non, je ne suis pas ces autres salopes
And boy you let me know, uh
Et garçon, tu me l'as fait savoir, uh
Baby, all I gotta say, nobody get they way faster
Bébé, tout ce que j'ai à dire, personne n'obtient son chemin plus vite
Claimin' that you're here to stay
Prétendant que tu es là pour rester
We'll see how it plays, actor
On verra comment ça se passe, acteur
Boy you say you done with games and more
Garçon, tu dis que tu en as fini avec les jeux et plus
We gotta get deeper now
Nous devons aller plus profond maintenant
Deeper and deeper now, whoa
Plus profond et plus profond maintenant, whoa
Wonder how you give it to me so good (good)
Je me demande comment tu me le donnes si bien (bien)
Guess I never had a real nigga from the hood
Je suppose que je n'ai jamais eu un vrai mec du quartier
But you gotta understand this wasn't in my plans
Mais tu dois comprendre que ce n'était pas dans mes plans
You tryna get deeper now
Tu essaies d'aller plus profond maintenant
Feelings is deeper now
Les sentiments sont plus profonds maintenant
Use them lips
Utilise ces lèvres
Know I like to kiss, baby (oh-oh)
Je sais que j'aime embrasser, bébé (oh-oh)
Takin' trips
Faire des voyages
Had to get away, baby
Il fallait s'éloigner, bébé
Postin' pics all in our business
Poster des photos dans nos affaires
Ain't no distractions
Pas de distractions
I'm 'bout that action
Je suis dans l'action
Boy, I hope you not wastin' my time
Garçon, j'espère que tu ne perds pas mon temps
I want to give in but scared to rely
Je veux céder mais j'ai peur de compter sur toi
I want to feel, boy, but you ain't right sometimes
Je veux ressentir, garçon, mais tu n'es pas toujours bien
But it can't go to waste
Mais ça ne peut pas être gaspillé
Ain't a nigga who can take your place
Il n'y a pas un mec qui peut prendre ta place
Baby, all I gotta say nobody get they way faster
Bébé, tout ce que j'ai à dire, personne n'obtient son chemin plus vite
Claimin' that you're here to stay
Prétendant que tu es là pour rester
We'll see how it plays, actor
On verra comment ça se passe, acteur
Boy you say you done with games and more
Garçon, tu dis que tu en as fini avec les jeux et plus
We gotta get deeper now
Nous devons aller plus profond maintenant
Deeper and deeper now, yeah
Plus profond et plus profond maintenant, ouais
Wonder how you give it to me so good (good)
Je me demande comment tu me le donnes si bien (bien)
Guess I never had a real nigga from the hood (baby)
Je suppose que je n'ai jamais eu un vrai mec du quartier (bébé)
But you gotta understand this wasn't in my plans (no)
Mais tu dois comprendre que ce n'était pas dans mes plans (non)
Tryna get deeper now (now)
Essayer d'aller plus profond maintenant (maintenant)
Feelings is deeper now
Les sentiments sont plus profonds maintenant
Even though I don't wanna show
Mesmo que eu não queira mostrar
Emotions
Emoções
I'm open
Estou aberta
Not the type to try and double back twice
Não sou do tipo que tenta voltar atrás duas vezes
But you had me runnin' right back, back
Mas você me fez correr de volta, de volta
Had me cummin' back to back, yeah
Me fez voltar de novo e de novo, sim
Grab ya by ya neck, yeah
Te agarro pelo pescoço, sim
Tell you arch your back, yeah
Digo para você arquear as costas, sim
Tell you to shut your ass up
Digo para você calar a boca
Rushin' here real fast just to take it slow
Correndo aqui bem rápido só para ir devagar
No, I ain't these other hoes
Não, eu não sou como as outras
And boy you let me know, uh
E garoto, você me fez saber, uh
Baby, all I gotta say, nobody get they way faster
Baby, tudo que tenho a dizer, ninguém consegue o que quer mais rápido
Claimin' that you're here to stay
Alegando que você está aqui para ficar
We'll see how it plays, actor
Vamos ver como isso se desenrola, ator
Boy you say you done with games and more
Garoto, você diz que acabou com os jogos e mais
We gotta get deeper now
Temos que ir mais fundo agora
Deeper and deeper now, whoa
Mais e mais fundo agora, uau
Wonder how you give it to me so good (good)
Me pergunto como você consegue me dar tão bem (bem)
Guess I never had a real nigga from the hood
Acho que nunca tive um verdadeiro cara do gueto
But you gotta understand this wasn't in my plans
Mas você tem que entender que isso não estava nos meus planos
You tryna get deeper now
Você está tentando ir mais fundo agora
Feelings is deeper now
Os sentimentos estão mais profundos agora
Use them lips
Use esses lábios
Know I like to kiss, baby (oh-oh)
Sei que gosto de beijar, baby (oh-oh)
Takin' trips
Fazendo viagens
Had to get away, baby
Tive que me afastar, baby
Postin' pics all in our business
Postando fotos em nossos negócios
Ain't no distractions
Não há distrações
I'm 'bout that action
Estou nessa ação
Boy, I hope you not wastin' my time
Garoto, espero que você não esteja desperdiçando meu tempo
I want to give in but scared to rely
Quero me entregar, mas tenho medo de confiar
I want to feel, boy, but you ain't right sometimes
Quero sentir, garoto, mas você não está certo às vezes
But it can't go to waste
Mas não pode ser desperdiçado
Ain't a nigga who can take your place
Não há um cara que possa tomar seu lugar
Baby, all I gotta say nobody get they way faster
Baby, tudo que tenho a dizer, ninguém consegue o que quer mais rápido
Claimin' that you're here to stay
Alegando que você está aqui para ficar
We'll see how it plays, actor
Vamos ver como isso se desenrola, ator
Boy you say you done with games and more
Garoto, você diz que acabou com os jogos e mais
We gotta get deeper now
Temos que ir mais fundo agora
Deeper and deeper now, yeah
Mais e mais fundo agora, sim
Wonder how you give it to me so good (good)
Me pergunto como você consegue me dar tão bem (bem)
Guess I never had a real nigga from the hood (baby)
Acho que nunca tive um verdadeiro cara do gueto (baby)
But you gotta understand this wasn't in my plans (no)
Mas você tem que entender que isso não estava nos meus planos (não)
Tryna get deeper now (now)
Tentando ir mais fundo agora (agora)
Feelings is deeper now
Os sentimentos estão mais profundos agora
Even though I don't wanna show
Aunque no quiero mostrar
Emotions
Emociones
I'm open
Estoy abierta
Not the type to try and double back twice
No soy del tipo que intenta volver dos veces
But you had me runnin' right back, back
Pero me tuviste corriendo de vuelta, de vuelta
Had me cummin' back to back, yeah
Me hiciste volver una y otra vez, sí
Grab ya by ya neck, yeah
Te agarro por el cuello, sí
Tell you arch your back, yeah
Te digo que arquees la espalda, sí
Tell you to shut your ass up
Te digo que cierres el trasero
Rushin' here real fast just to take it slow
Corriendo aquí muy rápido solo para tomarlo con calma
No, I ain't these other hoes
No, no soy como las otras chicas
And boy you let me know, uh
Y chico, me lo dejas saber, uh
Baby, all I gotta say, nobody get they way faster
Cariño, todo lo que tengo que decir, nadie consigue su camino más rápido
Claimin' that you're here to stay
Afirmas que estás aquí para quedarte
We'll see how it plays, actor
Veremos cómo se desarrolla, actor
Boy you say you done with games and more
Chico, dices que ya terminaste con los juegos y más
We gotta get deeper now
Tenemos que profundizar ahora
Deeper and deeper now, whoa
Más y más profundo ahora, whoa
Wonder how you give it to me so good (good)
Me pregunto cómo me lo das tan bien (bien)
Guess I never had a real nigga from the hood
Supongo que nunca tuve un verdadero negro del barrio
But you gotta understand this wasn't in my plans
Pero tienes que entender que esto no estaba en mis planes
You tryna get deeper now
Intentas profundizar ahora
Feelings is deeper now
Los sentimientos son más profundos ahora
Use them lips
Usa esos labios
Know I like to kiss, baby (oh-oh)
Sé que me gusta besar, cariño (oh-oh)
Takin' trips
Haciendo viajes
Had to get away, baby
Tenía que alejarme, cariño
Postin' pics all in our business
Publicando fotos en todos nuestros asuntos
Ain't no distractions
No hay distracciones
I'm 'bout that action
Estoy en acción
Boy, I hope you not wastin' my time
Chico, espero que no estés perdiendo mi tiempo
I want to give in but scared to rely
Quiero ceder pero tengo miedo de depender
I want to feel, boy, but you ain't right sometimes
Quiero sentir, chico, pero a veces no estás bien
But it can't go to waste
Pero no puede ir a la basura
Ain't a nigga who can take your place
No hay un negro que pueda tomar tu lugar
Baby, all I gotta say nobody get they way faster
Cariño, todo lo que tengo que decir, nadie consigue su camino más rápido
Claimin' that you're here to stay
Afirmas que estás aquí para quedarte
We'll see how it plays, actor
Veremos cómo se desarrolla, actor
Boy you say you done with games and more
Chico, dices que ya terminaste con los juegos y más
We gotta get deeper now
Tenemos que profundizar ahora
Deeper and deeper now, yeah
Más y más profundo ahora, sí
Wonder how you give it to me so good (good)
Me pregunto cómo me lo das tan bien (bien)
Guess I never had a real nigga from the hood (baby)
Supongo que nunca tuve un verdadero negro del barrio (cariño)
But you gotta understand this wasn't in my plans (no)
Pero tienes que entender que esto no estaba en mis planes (no)
Tryna get deeper now (now)
Intentando profundizar ahora (ahora)
Feelings is deeper now
Los sentimientos son más profundos ahora
Even though I don't wanna show
Auch wenn ich es nicht zeigen will
Emotions
Gefühle
I'm open
Ich bin offen
Not the type to try and double back twice
Nicht die Art, die versucht, zweimal zurückzukehren
But you had me runnin' right back, back
Aber du hast mich direkt zurück rennen lassen
Had me cummin' back to back, yeah
Hast mich immer wieder kommen lassen, ja
Grab ya by ya neck, yeah
Pack dich am Hals, ja
Tell you arch your back, yeah
Sag dir, du sollst deinen Rücken beugen, ja
Tell you to shut your ass up
Sag dir, du sollst deinen Hintern still halten
Rushin' here real fast just to take it slow
Eile hierher, nur um es langsam anzugehen
No, I ain't these other hoes
Nein, ich bin nicht wie diese anderen Schlampen
And boy you let me know, uh
Und Junge, du hast es mir gezeigt, uh
Baby, all I gotta say, nobody get they way faster
Baby, alles was ich sagen muss, niemand kommt schneller auf seine Weise
Claimin' that you're here to stay
Behaupten, dass du hier bleibst
We'll see how it plays, actor
Wir werden sehen, wie es läuft, Schauspieler
Boy you say you done with games and more
Junge, du sagst, du hast genug von Spielen und mehr
We gotta get deeper now
Wir müssen jetzt tiefer gehen
Deeper and deeper now, whoa
Tiefer und tiefer jetzt, whoa
Wonder how you give it to me so good (good)
Frage mich, wie du es mir so gut gibst (gut)
Guess I never had a real nigga from the hood
Vermute, ich hatte noch nie einen echten Nigga aus dem Ghetto
But you gotta understand this wasn't in my plans
Aber du musst verstehen, das war nicht in meinen Plänen
You tryna get deeper now
Du versuchst jetzt tiefer zu gehen
Feelings is deeper now
Gefühle sind jetzt tiefer
Use them lips
Benutze diese Lippen
Know I like to kiss, baby (oh-oh)
Weiß, dass ich gerne küsse, Baby (oh-oh)
Takin' trips
Mache Ausflüge
Had to get away, baby
Musste wegkommen, Baby
Postin' pics all in our business
Poste Bilder, die in unsere Angelegenheiten eindringen
Ain't no distractions
Keine Ablenkungen
I'm 'bout that action
Ich bin für diese Aktion
Boy, I hope you not wastin' my time
Junge, ich hoffe, du verschwendest meine Zeit nicht
I want to give in but scared to rely
Ich möchte nachgeben, aber habe Angst mich zu verlassen
I want to feel, boy, but you ain't right sometimes
Ich möchte fühlen, Junge, aber manchmal bist du nicht richtig
But it can't go to waste
Aber es darf nicht verschwendet werden
Ain't a nigga who can take your place
Es gibt keinen Nigga, der deinen Platz einnehmen kann
Baby, all I gotta say nobody get they way faster
Baby, alles was ich sagen muss, niemand kommt schneller auf seine Weise
Claimin' that you're here to stay
Behaupten, dass du hier bleibst
We'll see how it plays, actor
Wir werden sehen, wie es läuft, Schauspieler
Boy you say you done with games and more
Junge, du sagst, du hast genug von Spielen und mehr
We gotta get deeper now
Wir müssen jetzt tiefer gehen
Deeper and deeper now, yeah
Tiefer und tiefer jetzt, ja
Wonder how you give it to me so good (good)
Frage mich, wie du es mir so gut gibst (gut)
Guess I never had a real nigga from the hood (baby)
Vermute, ich hatte noch nie einen echten Nigga aus dem Ghetto (Baby)
But you gotta understand this wasn't in my plans (no)
Aber du musst verstehen, das war nicht in meinen Plänen (nein)
Tryna get deeper now (now)
Versuche jetzt tiefer zu gehen (jetzt)
Feelings is deeper now
Gefühle sind jetzt tiefer
Even though I don't wanna show
Anche se non voglio mostrare
Emotions
Emozioni
I'm open
Sono aperta
Not the type to try and double back twice
Non sono il tipo che prova a tornare indietro due volte
But you had me runnin' right back, back
Ma mi hai fatto correre di nuovo, indietro
Had me cummin' back to back, yeah
Mi hai fatto tornare di nuovo, sì
Grab ya by ya neck, yeah
Ti prendo per il collo, sì
Tell you arch your back, yeah
Ti dico di arcuare la schiena, sì
Tell you to shut your ass up
Ti dico di chiudere il culo
Rushin' here real fast just to take it slow
Correndo qui molto velocemente solo per prenderla con calma
No, I ain't these other hoes
No, non sono come le altre puttane
And boy you let me know, uh
E ragazzo, me lo hai fatto capire, uh
Baby, all I gotta say, nobody get they way faster
Baby, tutto quello che devo dire, nessuno ottiene la sua strada più velocemente
Claimin' that you're here to stay
Sostenendo che sei qui per restare
We'll see how it plays, actor
Vedremo come va, attore
Boy you say you done with games and more
Ragazzo dici che hai finito con i giochi e altro
We gotta get deeper now
Dobbiamo andare più a fondo ora
Deeper and deeper now, whoa
Più a fondo ora, whoa
Wonder how you give it to me so good (good)
Mi chiedo come riesci a darmelo così bene (bene)
Guess I never had a real nigga from the hood
Immagino di non aver mai avuto un vero negro dal quartiere
But you gotta understand this wasn't in my plans
Ma devi capire che questo non era nei miei piani
You tryna get deeper now
Stai cercando di andare più a fondo ora
Feelings is deeper now
I sentimenti sono più profondi ora
Use them lips
Usa quelle labbra
Know I like to kiss, baby (oh-oh)
So che mi piace baciare, baby (oh-oh)
Takin' trips
Fare viaggi
Had to get away, baby
Dovevo andare via, baby
Postin' pics all in our business
Postando foto in tutti i nostri affari
Ain't no distractions
Non ci sono distrazioni
I'm 'bout that action
Sono per l'azione
Boy, I hope you not wastin' my time
Ragazzo, spero che tu non stia sprecando il mio tempo
I want to give in but scared to rely
Voglio cedere ma ho paura di fare affidamento
I want to feel, boy, but you ain't right sometimes
Voglio sentire, ragazzo, ma a volte non sei giusto
But it can't go to waste
Ma non può andare sprecato
Ain't a nigga who can take your place
Non c'è un negro che può prendere il tuo posto
Baby, all I gotta say nobody get they way faster
Baby, tutto quello che devo dire nessuno ottiene la sua strada più velocemente
Claimin' that you're here to stay
Sostenendo che sei qui per restare
We'll see how it plays, actor
Vedremo come va, attore
Boy you say you done with games and more
Ragazzo dici che hai finito con i giochi e altro
We gotta get deeper now
Dobbiamo andare più a fondo ora
Deeper and deeper now, yeah
Più a fondo ora, sì
Wonder how you give it to me so good (good)
Mi chiedo come riesci a darmelo così bene (bene)
Guess I never had a real nigga from the hood (baby)
Immagino di non aver mai avuto un vero negro dal quartiere (baby)
But you gotta understand this wasn't in my plans (no)
Ma devi capire che questo non era nei miei piani (no)
Tryna get deeper now (now)
Cercando di andare più a fondo ora (ora)
Feelings is deeper now
I sentimenti sono più profondi ora