Wah Wah

Il cielo è nero come le giacche di pelle
Semafori lampeggiano alle tre di notte
Vestito troppo bene per stare in quartiere
E corrono per non perdere l'ultimo treno

Bottiglie di vetro
Pacchetti di cento's buttati per terra come foglie d'autunno
Ed eravamo in duecento ma vedevo solo te
Sono col due per cento vorrei solo chiamarti

Mi fai fare wah wah
Mi fai dire wah wah
Come Jimi Hendrix
Mi fai fare wah wah
Mi fai dire

Wah wah
Mi sembri diversa quando resti con me
Wah wah
Mi sento un coglione quando parlo con te
Wah wah
Sei proprio quel problema che vorrei avere per sempre
Wah wah
L'unico motivo per cui mi piace settembre

Musica di sottofondo
Giriamo come vagabondi
Qualcuno non si è accorto che c'è un temporale
Faremo un'altra volta il bagno a mezzanotte
Corro dieci chilometri

Non so dive abiti
Ma so come fare delle figure pessimemagari mi salvi
Magari mi calmi
Magari sei il problema che scaccia tutti gli altri

Mi fai fare wah wah
Mi fai dire wah wah
Come Jimi Hendrix
Mi fai fare wah wah
Mi fai dire

Wah wah
Mi sembri diversa quando resti con me
Wah wah
Mi sento un coglione quando parlo con te
Wah wah
Sei proprio quel problema che vorrei avere per sempre
Wah wah
L'unico motivo per cui mi piace settembre

Mi fai fare wah wah
Mi fai dire wah wah
Mi fai fare wah wah
Mi fai dire

Wah wah
Mi sembri diversa quando resti con me
Wah wah
Mi sento un coglione quando parlo con te
Wah wah
Sei proprio quel problema che vorrei avere per sempre
Wah wah
L'unico motivo per cui mi piace settembre

Wah wah wah wah
Wah wah wah wah
Wah wah wah wah

Le ciel est noir comme des vestes en cuir
Les feux de signalisation clignotent à trois heures du matin
Habillé trop bien pour être dans le quartier
Et ils courent pour ne pas manquer le dernier train
Bouteilles en verre
Paquets de cent jetés par terre
Comme des feuilles d'automne et nous étions deux cents
Mais je ne voyais que toi
Je suis à deux pour cent, je voudrais juste t'appeler
Tu me fais faire wah wah

Tu me fais dire wah wah
Comme Jimi Hendrix
Tu me fais faire wah wah
Tu me fais dire wah wah
Tu sembles différente quand tu restes avec moi
Wah wah
Je me sens idiot quand je te parle
Wah wah
Tu es exactement le problème que je voudrais avoir pour toujours
Wah wah
La seule raison pour laquelle j'aime septembre

Musique en arrière-plan, nous tournons comme des vagabonds
Quelqu'un n'a pas remarqué qu'il y a une tempête
Nous prendrons un autre bain à minuit
Je cours dix kilomètres
Je ne sais pas où tu habites
Mais je sais comment faire des figures piteuses

Peut-être que tu me sauveras
Peut-être que tu me calmeras
Peut-être que tu es le problème qui chasse tous les autres

Tu me fais faire wah wah
Tu me fais dire wah wah
Comme Jimi Hendrix
Tu me fais faire wah wah
Tu me fais dire wah wah
Tu sembles différente quand tu restes avec moi
Wah wah
Je me sens idiot quand je te parle
Wah wah
Tu es exactement le problème que je voudrais avoir pour toujours
Wah wah
La seule raison pour laquelle j'aime septembre

Tu me fais faire wah wah
Tu me fais dire wah wah
Tu me fais faire wah wah
Tu me fais dire wah wah
Tu sembles différente quand tu restes avec moi
Wah wah
Je me sens idiot quand je te parle
Wah wah
Tu es exactement le problème que je voudrais avoir pour toujours
Wah wah
La seule raison pour laquelle j'aime septembre

Wah wah wah wah
Wah wah wah wah
Wah wah wah wah

O céu é negro como jaquetas de couro
Sinais de trânsito piscam às três da manhã
Vestido muito bem para estar no bairro
E correm para não perder o último trem
Garrafas de vidro
Pacotes de cem jogados no chão
Como folhas de outono e éramos duzentos
Mas eu só via você
Estou com dois por cento, só queria te ligar
Você me faz dizer wah wah

Você me faz dizer wah wah
Como Jimi Hendrix
Você me faz dizer wah wah
Você me faz dizer wah wah
Você parece diferente quando fica comigo
Wah wah
Eu me sinto um idiota quando falo com você
Wah wah
Você é exatamente o problema que eu gostaria de ter para sempre
Wah wah
A única razão pela qual eu gosto de setembro

Música de fundo, nós giramos como vagabundos
Alguém não percebeu que há uma tempestade
Vamos tomar outro banho à meia-noite
Eu corro dez quilômetros
Não sei onde você mora
Mas sei como fazer figuras péssimas

Talvez você me salve
Talvez você me acalme
Talvez você seja o problema que afasta todos os outros

Você me faz dizer wah wah
Você me faz dizer wah wah
Como Jimi Hendrix
Você me faz dizer wah wah
Você me faz dizer wah wah
Você parece diferente quando fica comigo
Wah wah
Eu me sinto um idiota quando falo com você
Wah wah
Você é exatamente o problema que eu gostaria de ter para sempre
Wah wah
A única razão pela qual eu gosto de setembro

Você me faz dizer wah wah
Você me faz dizer wah wah
Você me faz dizer wah wah
Você me faz dizer wah wah
Você parece diferente quando fica comigo
Wah wah
Eu me sinto um idiota quando falo com você
Wah wah
Você é exatamente o problema que eu gostaria de ter para sempre
Wah wah
A única razão pela qual eu gosto de setembro

Wah wah wah wah
Wah wah wah wah
Wah wah wah wah

The sky is black like leather jackets
Traffic lights flash at three in the night
Dressed too well to be in the neighborhood
And they run to not miss the last train
Glass bottles
Packs of hundreds thrown on the ground
Like autumn leaves and we were two hundred
But I only saw you
I'm with two percent I just want to call you
You make me go wah wah

You make me say wah wah
Like Jimi Hendrix
You make me go wah wah
You make me say wah wah
You seem different when you stay with me
Wah wah
I feel like a fool when I talk to you
Wah wah
You're just that problem I'd like to have forever
Wah wah
The only reason I like September

Background music we spin like vagabonds
Someone didn't notice there's a storm
We'll take another midnight bath
I run ten kilometers
I don't know where you live
But I know how to make a terrible impression

Maybe you'll save me
Maybe you'll calm me
Maybe you're the problem that drives all the others away

You make me go wah wah
You make me say wah wah
Like Jimi Hendrix
You make me go wah wah
You make me say wah wah
You seem different when you stay with me
Wah wah
I feel like a fool when I talk to you
Wah wah
You're just that problem I'd like to have forever
Wah wah
The only reason I like September

You make me go wah wah
You make me say wah wah
You make me go wah wah
You make me say wah wah
You seem different when you stay with me
Wah wah
I feel like a fool when I talk to you
Wah wah
You're just that problem I'd like to have forever
Wah wah
The only reason I like September

Wah wah wah wah
Wah wah wah wah
Wah wah wah wah

El cielo es negro como las chaquetas de cuero
Los semáforos parpadean a las tres de la noche
Vestido demasiado bien para estar en el barrio
Y corren para no perder el último tren
Botellas de vidrio
Paquetes de cien tirados en el suelo
Como hojas de otoño y éramos doscientos
Pero solo te veía a ti
Estoy con el dos por ciento, solo quiero llamarte
Me haces hacer wah wah

Me haces decir wah wah
Como Jimi Hendrix
Me haces hacer wah wah
Me haces decir wah wah
Pareces diferente cuando te quedas conmigo
Wah wah
Me siento un idiota cuando hablo contigo
Wah wah
Eres precisamente ese problema que quisiera tener para siempre
Wah wah
La única razón por la que me gusta septiembre

Música de fondo, giramos como vagabundos
Alguien no se ha dado cuenta de que hay una tormenta
Otra vez nos bañaremos a medianoche
Corro diez kilómetros
No sé dónde vives
Pero sé cómo hacer un mal papel

Quizás me salves
Quizás me calmes
Quizás eres el problema que ahuyenta a todos los demás

Me haces hacer wah wah
Me haces decir wah wah
Como Jimi Hendrix
Me haces hacer wah wah
Me haces decir wah wah
Pareces diferente cuando te quedas conmigo
Wah wah
Me siento un idiota cuando hablo contigo
Wah wah
Eres precisamente ese problema que quisiera tener para siempre
Wah wah
La única razón por la que me gusta septiembre

Me haces hacer wah wah
Me haces decir wah wah
Me haces hacer wah wah
Me haces decir wah wah
Pareces diferente cuando te quedas conmigo
Wah wah
Me siento un idiota cuando hablo contigo
Wah wah
Eres precisamente ese problema que quisiera tener para siempre
Wah wah
La única razón por la que me gusta septiembre

Wah wah wah wah
Wah wah wah wah
Wah wah wah wah

Der Himmel ist schwarz wie Lederjacken
Ampeln blinken um drei Uhr nachts
Zu gut gekleidet, um in der Nachbarschaft zu sein
Und sie rennen, um den letzten Zug nicht zu verpassen
Glasflaschen
Hundert-Packs auf den Boden geworfen
Wie Herbstblätter und wir waren zweihundert
Aber ich sah nur dich
Ich habe nur zwei Prozent, ich möchte dich nur anrufen
Du bringst mich dazu, wah wah zu machen

Du bringst mich dazu, wah wah zu sagen
Wie Jimi Hendrix
Du bringst mich dazu, wah wah zu machen
Du bringst mich dazu, wah wah zu sagen
Du scheinst anders zu sein, wenn du bei mir bleibst
Wah wah
Ich fühle mich wie ein Idiot, wenn ich mit dir spreche
Wah wah
Du bist genau das Problem, das ich für immer haben möchte
Wah wah
Der einzige Grund, warum ich September mag

Hintergrundmusik, wir drehen uns wie Vagabunden
Jemand hat nicht bemerkt, dass es ein Gewitter gibt
Wir werden ein anderes Mal um Mitternacht baden
Ich laufe zehn Kilometer
Ich weiß nicht, wo du wohnst
Aber ich weiß, wie man schreckliche Figuren macht

Vielleicht rettest du mich
Vielleicht beruhigst du mich
Vielleicht bist du das Problem, das alle anderen vertreibt

Du bringst mich dazu, wah wah zu machen
Du bringst mich dazu, wah wah zu sagen
Wie Jimi Hendrix
Du bringst mich dazu, wah wah zu machen
Du bringst mich dazu, wah wah zu sagen
Du scheinst anders zu sein, wenn du bei mir bleibst
Wah wah
Ich fühle mich wie ein Idiot, wenn ich mit dir spreche
Wah wah
Du bist genau das Problem, das ich für immer haben möchte
Wah wah
Der einzige Grund, warum ich September mag

Du bringst mich dazu, wah wah zu machen
Du bringst mich dazu, wah wah zu sagen
Du bringst mich dazu, wah wah zu machen
Du bringst mich dazu, wah wah zu sagen
Du scheinst anders zu sein, wenn du bei mir bleibst
Wah wah
Ich fühle mich wie ein Idiot, wenn ich mit dir spreche
Wah wah
Du bist genau das Problem, das ich für immer haben möchte
Wah wah
Der einzige Grund, warum ich September mag

Wah wah wah wah
Wah wah wah wah
Wah wah wah wah