Cool to Hate
Bryan Keith Holland
I hate a lot of things
I hate a lot of people that are lame
I like to hate stuff
'Cause then I don't have to try and make a change
I hate teachers I hate school
I hate the cheerleaders
And anyone who's cool, yeah
I hate the office
I hate the Quad
Don't want to learn nothing
I want to be a slob
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Don't like nothing and I like that fine
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Don't like nothing and I like that fine
Don't like nothing and I like that fine
Yeah I hate everything I even hate you too
So fuck you
I'm always thinking bad
I never have nothing good to say
I'd rather tear things down than build them up
It's easier that way
I hate the jocks and
I hate the geeks
I hate the trendies but I also hate the freaks yeah
I hate Dr. Martens and Muscle T's
I'm only happy when I'm in my misery
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Liking something's just a waste of time
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Liking something's just a waste of time
Liking something's just a waste of time
Yeah I hate everything I even hate you too
So fuck you
Hey
Hey
Hey
It's cool to hate
It's cool to hate
It's cool to hate
It's cool to hate
I'll cut you down and give you lip
Being positive's so unhip
I'll cut you down 'cause I'm a fool
Being positive's so uncool
Being positive's so uncool
Being positive's so uncool
So, I hate the jocks and
I hate the geeks
I hate the trendies But I also hate the freaks yeah
I hate your band and
I hate TV
I'm only happy when I'm in my misery
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
I don't like nothing and I like that fine
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Don't like nothing and I like that fine
Don't like nothing and I like that fine
Yeah I hate everything I even hate you too
So fuck you
I hate a lot of things
Je déteste beaucoup de choses
I hate a lot of people that are lame
Je déteste beaucoup de gens qui sont nuls
I like to hate stuff
J'aime détester des choses
'Cause then I don't have to try and make a change
Parce qu'alors je n'ai pas à essayer de changer
I hate teachers I hate school
Je déteste les professeurs, je déteste l'école
I hate the cheerleaders
Je déteste les pom-pom girls
And anyone who's cool, yeah
Et tous ceux qui sont cool, ouais
I hate the office
Je déteste le bureau
I hate the Quad
Je déteste le Quad
Don't want to learn nothing
Je ne veux rien apprendre
I want to be a slob
Je veux être un fainéant
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
C'est cool de détester (détester) c'est cool de détester
Don't like nothing and I like that fine
Je n'aime rien et j'aime ça
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
C'est cool de détester (détester) c'est cool de détester
Don't like nothing and I like that fine
Je n'aime rien et j'aime ça
Don't like nothing and I like that fine
Je n'aime rien et j'aime ça
Yeah I hate everything I even hate you too
Ouais, je déteste tout, je te déteste aussi
So fuck you
Alors va te faire foutre
I'm always thinking bad
Je pense toujours mal
I never have nothing good to say
Je n'ai jamais rien de bon à dire
I'd rather tear things down than build them up
Je préfère détruire les choses plutôt que de les construire
It's easier that way
C'est plus facile comme ça
I hate the jocks and
Je déteste les sportifs et
I hate the geeks
Je déteste les geeks
I hate the trendies but I also hate the freaks yeah
Je déteste les branchés mais je déteste aussi les marginaux ouais
I hate Dr. Martens and Muscle T's
Je déteste les Dr. Martens et les T-shirts musclés
I'm only happy when I'm in my misery
Je suis seulement heureux quand je suis dans ma misère
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
C'est cool de détester (détester) c'est cool de détester
Liking something's just a waste of time
Aimer quelque chose est juste une perte de temps
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
C'est cool de détester (détester) c'est cool de détester
Liking something's just a waste of time
Aimer quelque chose est juste une perte de temps
Liking something's just a waste of time
Aimer quelque chose est juste une perte de temps
Yeah I hate everything I even hate you too
Ouais, je déteste tout, je te déteste aussi
So fuck you
Alors va te faire foutre
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
It's cool to hate
C'est cool de détester
It's cool to hate
C'est cool de détester
It's cool to hate
C'est cool de détester
It's cool to hate
C'est cool de détester
I'll cut you down and give you lip
Je te rabaisserai et te donnerai du fil à retordre
Being positive's so unhip
Être positif est tellement démodé
I'll cut you down 'cause I'm a fool
Je te rabaisserai parce que je suis un imbécile
Being positive's so uncool
Être positif est tellement pas cool
Being positive's so uncool
Être positif est tellement pas cool
Being positive's so uncool
Être positif est tellement pas cool
So, I hate the jocks and
Alors, je déteste les sportifs et
I hate the geeks
Je déteste les geeks
I hate the trendies But I also hate the freaks yeah
Je déteste les branchés mais je déteste aussi les marginaux ouais
I hate your band and
Je déteste ton groupe et
I hate TV
Je déteste la télé
I'm only happy when I'm in my misery
Je suis seulement heureux quand je suis dans ma misère
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
C'est cool de détester (détester) c'est cool de détester
I don't like nothing and I like that fine
Je n'aime rien et j'aime ça
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
C'est cool de détester (détester) c'est cool de détester
Don't like nothing and I like that fine
Je n'aime rien et j'aime ça
Don't like nothing and I like that fine
Je n'aime rien et j'aime ça
Yeah I hate everything I even hate you too
Ouais, je déteste tout, je te déteste aussi
So fuck you
Alors va te faire foutre
I hate a lot of things
Odeio muitas coisas
I hate a lot of people that are lame
Odeio muitas pessoas que são chatas
I like to hate stuff
Gosto de odiar coisas
'Cause then I don't have to try and make a change
Porque assim não preciso tentar e fazer uma mudança
I hate teachers I hate school
Odeio professores, odeio a escola
I hate the cheerleaders
Odeio as líderes de torcida
And anyone who's cool, yeah
E qualquer um que seja legal, sim
I hate the office
Odeio o escritório
I hate the Quad
Odeio o pátio
Don't want to learn nothing
Não quero aprender nada
I want to be a slob
Quero ser um preguiçoso
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
É legal odiar (odiar), é legal odiar
Don't like nothing and I like that fine
Não gosto de nada e gosto disso
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
É legal odiar (odiar), é legal odiar
Don't like nothing and I like that fine
Não gosto de nada e gosto disso
Don't like nothing and I like that fine
Não gosto de nada e gosto disso
Yeah I hate everything I even hate you too
Sim, eu odeio tudo, eu até te odeio também
So fuck you
Então, foda-se
I'm always thinking bad
Estou sempre pensando mal
I never have nothing good to say
Nunca tenho nada bom para dizer
I'd rather tear things down than build them up
Prefiro destruir coisas do que construí-las
It's easier that way
É mais fácil assim
I hate the jocks and
Odeio os atletas e
I hate the geeks
Odeio os nerds
I hate the trendies but I also hate the freaks yeah
Odeio os moderninhos, mas também odeio os estranhos, sim
I hate Dr. Martens and Muscle T's
Odeio Dr. Martens e camisetas de músculo
I'm only happy when I'm in my misery
Só estou feliz quando estou na minha miséria
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
É legal odiar (odiar), é legal odiar
Liking something's just a waste of time
Gostar de algo é apenas perda de tempo
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
É legal odiar (odiar), é legal odiar
Liking something's just a waste of time
Gostar de algo é apenas perda de tempo
Liking something's just a waste of time
Gostar de algo é apenas perda de tempo
Yeah I hate everything I even hate you too
Sim, eu odeio tudo, eu até te odeio também
So fuck you
Então, foda-se
Hey
Ei
Hey
Ei
Hey
Ei
It's cool to hate
É legal odiar
It's cool to hate
É legal odiar
It's cool to hate
É legal odiar
It's cool to hate
É legal odiar
I'll cut you down and give you lip
Vou te cortar e te dar uma resposta afiada
Being positive's so unhip
Ser positivo é tão fora de moda
I'll cut you down 'cause I'm a fool
Vou te cortar porque sou um idiota
Being positive's so uncool
Ser positivo é tão fora de moda
Being positive's so uncool
Ser positivo é tão fora de moda
Being positive's so uncool
Ser positivo é tão fora de moda
So, I hate the jocks and
Então, odeio os atletas e
I hate the geeks
Odeio os nerds
I hate the trendies But I also hate the freaks yeah
Odeio os moderninhos, mas também odeio os estranhos, sim
I hate your band and
Odeio sua banda e
I hate TV
Odeio a TV
I'm only happy when I'm in my misery
Só estou feliz quando estou na minha miséria
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
É legal odiar (odiar), é legal odiar
I don't like nothing and I like that fine
Não gosto de nada e gosto disso
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
É legal odiar (odiar), é legal odiar
Don't like nothing and I like that fine
Não gosto de nada e gosto disso
Don't like nothing and I like that fine
Não gosto de nada e gosto disso
Yeah I hate everything I even hate you too
Sim, eu odeio tudo, eu até te odeio também
So fuck you
Então, foda-se
I hate a lot of things
Odio muchas cosas
I hate a lot of people that are lame
Odio a muchas personas que son patéticas
I like to hate stuff
Me gusta odiar cosas
'Cause then I don't have to try and make a change
Porque entonces no tengo que intentar hacer un cambio
I hate teachers I hate school
Odio a los profesores, odio la escuela
I hate the cheerleaders
Odio a las animadoras
And anyone who's cool, yeah
Y a cualquiera que sea genial, sí
I hate the office
Odio la oficina
I hate the Quad
Odio el patio
Don't want to learn nothing
No quiero aprender nada
I want to be a slob
Quiero ser un vago
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es genial odiar (odiar), es genial odiar
Don't like nothing and I like that fine
No me gusta nada y eso me gusta
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es genial odiar (odiar), es genial odiar
Don't like nothing and I like that fine
No me gusta nada y eso me gusta
Don't like nothing and I like that fine
No me gusta nada y eso me gusta
Yeah I hate everything I even hate you too
Sí, odio todo, incluso te odio a ti
So fuck you
Así que jódete
I'm always thinking bad
Siempre estoy pensando mal
I never have nothing good to say
Nunca tengo nada bueno que decir
I'd rather tear things down than build them up
Prefiero destruir cosas que construirlas
It's easier that way
Es más fácil de esa manera
I hate the jocks and
Odio a los deportistas y
I hate the geeks
Odio a los nerds
I hate the trendies but I also hate the freaks yeah
Odio a los modernos pero también odio a los raros, sí
I hate Dr. Martens and Muscle T's
Odio las botas Dr. Martens y las camisetas de tirantes
I'm only happy when I'm in my misery
Solo soy feliz cuando estoy en mi miseria
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es genial odiar (odiar), es genial odiar
Liking something's just a waste of time
Gustar de algo es solo una pérdida de tiempo
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es genial odiar (odiar), es genial odiar
Liking something's just a waste of time
Gustar de algo es solo una pérdida de tiempo
Liking something's just a waste of time
Gustar de algo es solo una pérdida de tiempo
Yeah I hate everything I even hate you too
Sí, odio todo, incluso te odio a ti
So fuck you
Así que jódete
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
It's cool to hate
Es genial odiar
It's cool to hate
Es genial odiar
It's cool to hate
Es genial odiar
It's cool to hate
Es genial odiar
I'll cut you down and give you lip
Te cortaré y te daré labia
Being positive's so unhip
Ser positivo es tan anticuado
I'll cut you down 'cause I'm a fool
Te cortaré porque soy un tonto
Being positive's so uncool
Ser positivo es tan poco cool
Being positive's so uncool
Ser positivo es tan poco cool
Being positive's so uncool
Ser positivo es tan poco cool
So, I hate the jocks and
Así que, odio a los deportistas y
I hate the geeks
Odio a los nerds
I hate the trendies But I also hate the freaks yeah
Odio a los modernos pero también odio a los raros, sí
I hate your band and
Odio tu banda y
I hate TV
Odio la televisión
I'm only happy when I'm in my misery
Solo soy feliz cuando estoy en mi miseria
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es genial odiar (odiar), es genial odiar
I don't like nothing and I like that fine
No me gusta nada y eso me gusta
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es genial odiar (odiar), es genial odiar
Don't like nothing and I like that fine
No me gusta nada y eso me gusta
Don't like nothing and I like that fine
No me gusta nada y eso me gusta
Yeah I hate everything I even hate you too
Sí, odio todo, incluso te odio a ti
So fuck you
Así que jódete
I hate a lot of things
Ich hasse viele Dinge
I hate a lot of people that are lame
Ich hasse viele Menschen, die langweilig sind
I like to hate stuff
Ich hasse es, Dinge zu hassen
'Cause then I don't have to try and make a change
Denn dann muss ich nicht versuchen, etwas zu ändern
I hate teachers I hate school
Ich hasse Lehrer, ich hasse die Schule
I hate the cheerleaders
Ich hasse die Cheerleader
And anyone who's cool, yeah
Und jeden, der cool ist, ja
I hate the office
Ich hasse das Büro
I hate the Quad
Ich hasse den Hof
Don't want to learn nothing
Will nichts lernen
I want to be a slob
Ich will ein Taugenichts sein
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es ist cool zu hassen (hassen), es ist cool zu hassen
Don't like nothing and I like that fine
Mag nichts und das gefällt mir gut
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es ist cool zu hassen (hassen), es ist cool zu hassen
Don't like nothing and I like that fine
Mag nichts und das gefällt mir gut
Don't like nothing and I like that fine
Mag nichts und das gefällt mir gut
Yeah I hate everything I even hate you too
Ja, ich hasse alles, ich hasse dich auch
So fuck you
Also fick dich
I'm always thinking bad
Ich denke immer schlecht
I never have nothing good to say
Ich habe nie etwas Gutes zu sagen
I'd rather tear things down than build them up
Ich reiße lieber Dinge ab, als sie aufzubauen
It's easier that way
So ist es einfacher
I hate the jocks and
Ich hasse die Sportler und
I hate the geeks
Ich hasse die Streber
I hate the trendies but I also hate the freaks yeah
Ich hasse die Trendsetter, aber ich hasse auch die Freaks, ja
I hate Dr. Martens and Muscle T's
Ich hasse Dr. Martens und Muskelshirts
I'm only happy when I'm in my misery
Ich bin nur glücklich, wenn ich in meinem Elend bin
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es ist cool zu hassen (hassen), es ist cool zu hassen
Liking something's just a waste of time
Etwas zu mögen ist reine Zeitverschwendung
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es ist cool zu hassen (hassen), es ist cool zu hassen
Liking something's just a waste of time
Etwas zu mögen ist reine Zeitverschwendung
Liking something's just a waste of time
Etwas zu mögen ist reine Zeitverschwendung
Yeah I hate everything I even hate you too
Ja, ich hasse alles, ich hasse dich auch
So fuck you
Also fick dich
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
It's cool to hate
Es ist cool zu hassen
It's cool to hate
Es ist cool zu hassen
It's cool to hate
Es ist cool zu hassen
It's cool to hate
Es ist cool zu hassen
I'll cut you down and give you lip
Ich werde dich runtermachen und dir freche Antworten geben
Being positive's so unhip
Positiv zu sein ist so uncool
I'll cut you down 'cause I'm a fool
Ich werde dich runtermachen, weil ich ein Idiot bin
Being positive's so uncool
Positiv zu sein ist so uncool
Being positive's so uncool
Positiv zu sein ist so uncool
Being positive's so uncool
Positiv zu sein ist so uncool
So, I hate the jocks and
Also, ich hasse die Sportler und
I hate the geeks
Ich hasse die Streber
I hate the trendies But I also hate the freaks yeah
Ich hasse die Trendsetter, aber ich hasse auch die Freaks, ja
I hate your band and
Ich hasse deine Band und
I hate TV
Ich hasse das Fernsehen
I'm only happy when I'm in my misery
Ich bin nur glücklich, wenn ich in meinem Elend bin
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es ist cool zu hassen (hassen), es ist cool zu hassen
I don't like nothing and I like that fine
Ich mag nichts und das gefällt mir gut
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Es ist cool zu hassen (hassen), es ist cool zu hassen
Don't like nothing and I like that fine
Mag nichts und das gefällt mir gut
Don't like nothing and I like that fine
Mag nichts und das gefällt mir gut
Yeah I hate everything I even hate you too
Ja, ich hasse alles, ich hasse dich auch
So fuck you
Also fick dich
I hate a lot of things
Odio molte cose
I hate a lot of people that are lame
Odio molte persone che sono patetiche
I like to hate stuff
Mi piace odiare le cose
'Cause then I don't have to try and make a change
Perché poi non devo cercare di fare un cambiamento
I hate teachers I hate school
Odio gli insegnanti, odio la scuola
I hate the cheerleaders
Odio le cheerleader
And anyone who's cool, yeah
E chiunque sia figo, sì
I hate the office
Odio l'ufficio
I hate the Quad
Odio il cortile
Don't want to learn nothing
Non voglio imparare nulla
I want to be a slob
Voglio essere un fannullone
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
È figo odiare (odiare), è figo odiare
Don't like nothing and I like that fine
Non mi piace nulla e mi piace così
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
È figo odiare (odiare), è figo odiare
Don't like nothing and I like that fine
Non mi piace nulla e mi piace così
Don't like nothing and I like that fine
Non mi piace nulla e mi piace così
Yeah I hate everything I even hate you too
Sì, odio tutto, odio anche te
So fuck you
Quindi vaffanculo
I'm always thinking bad
Penso sempre male
I never have nothing good to say
Non ho mai nulla di buono da dire
I'd rather tear things down than build them up
Preferisco distruggere le cose piuttosto che costruirle
It's easier that way
È più facile così
I hate the jocks and
Odio gli sportivi e
I hate the geeks
Odio i secchioni
I hate the trendies but I also hate the freaks yeah
Odio i modaioli ma odio anche i freak, sì
I hate Dr. Martens and Muscle T's
Odio le Dr. Martens e le magliette muscolari
I'm only happy when I'm in my misery
Sono felice solo quando sono nella mia miseria
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
È figo odiare (odiare), è figo odiare
Liking something's just a waste of time
Piace qualcosa è solo una perdita di tempo
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
È figo odiare (odiare), è figo odiare
Liking something's just a waste of time
Piace qualcosa è solo una perdita di tempo
Liking something's just a waste of time
Piace qualcosa è solo una perdita di tempo
Yeah I hate everything I even hate you too
Sì, odio tutto, odio anche te
So fuck you
Quindi vaffanculo
Hey
Ehi
Hey
Ehi
Hey
Ehi
It's cool to hate
È figo odiare
It's cool to hate
È figo odiare
It's cool to hate
È figo odiare
It's cool to hate
È figo odiare
I'll cut you down and give you lip
Ti abbatterò e ti darò risposte taglienti
Being positive's so unhip
Essere positivo è così fuori moda
I'll cut you down 'cause I'm a fool
Ti abbatterò perché sono un idiota
Being positive's so uncool
Essere positivo è così poco figo
Being positive's so uncool
Essere positivo è così poco figo
Being positive's so uncool
Essere positivo è così poco figo
So, I hate the jocks and
Quindi, odio gli sportivi e
I hate the geeks
Odio i secchioni
I hate the trendies But I also hate the freaks yeah
Odio i modaioli ma odio anche i freak, sì
I hate your band and
Odio la tua band e
I hate TV
Odio la TV
I'm only happy when I'm in my misery
Sono felice solo quando sono nella mia miseria
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
È figo odiare (odiare), è figo odiare
I don't like nothing and I like that fine
Non mi piace nulla e mi piace così
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
È figo odiare (odiare), è figo odiare
Don't like nothing and I like that fine
Non mi piace nulla e mi piace così
Don't like nothing and I like that fine
Non mi piace nulla e mi piace così
Yeah I hate everything I even hate you too
Sì, odio tutto, odio anche te
So fuck you
Quindi vaffanculo
I hate a lot of things
Saya benci banyak hal
I hate a lot of people that are lame
Saya benci banyak orang yang payah
I like to hate stuff
Saya suka membenci sesuatu
'Cause then I don't have to try and make a change
Karena itu saya tidak perlu mencoba dan membuat perubahan
I hate teachers I hate school
Saya benci guru saya benci sekolah
I hate the cheerleaders
Saya benci para cheerleader
And anyone who's cool, yeah
Dan siapa pun yang keren, ya
I hate the office
Saya benci kantor
I hate the Quad
Saya benci Quad
Don't want to learn nothing
Tidak ingin belajar apa-apa
I want to be a slob
Saya ingin menjadi pemalas
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Keren untuk membenci (benci) keren untuk membenci
Don't like nothing and I like that fine
Tidak suka apa-apa dan saya suka itu
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Keren untuk membenci (benci) keren untuk membenci
Don't like nothing and I like that fine
Tidak suka apa-apa dan saya suka itu
Don't like nothing and I like that fine
Tidak suka apa-apa dan saya suka itu
Yeah I hate everything I even hate you too
Ya, saya benci segalanya, saya bahkan membenci kamu juga
So fuck you
Jadi, sialan kamu
I'm always thinking bad
Saya selalu berpikir buruk
I never have nothing good to say
Saya tidak pernah memiliki sesuatu yang baik untuk dikatakan
I'd rather tear things down than build them up
Saya lebih suka merobohkan daripada membangun
It's easier that way
Lebih mudah seperti itu
I hate the jocks and
Saya benci para jocks dan
I hate the geeks
Saya benci para geek
I hate the trendies but I also hate the freaks yeah
Saya benci trendies tapi saya juga benci para freak ya
I hate Dr. Martens and Muscle T's
Saya benci Dr. Martens dan Muscle T's
I'm only happy when I'm in my misery
Saya hanya bahagia ketika saya dalam kesengsaraan saya
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Keren untuk membenci (benci) keren untuk membenci
Liking something's just a waste of time
Menyukai sesuatu hanya buang-buang waktu
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Keren untuk membenci (benci) keren untuk membenci
Liking something's just a waste of time
Menyukai sesuatu hanya buang-buang waktu
Liking something's just a waste of time
Menyukai sesuatu hanya buang-buang waktu
Yeah I hate everything I even hate you too
Ya, saya benci segalanya, saya bahkan membenci kamu juga
So fuck you
Jadi, sialan kamu
Hey
Hei
Hey
Hei
Hey
Hei
It's cool to hate
Keren untuk membenci
It's cool to hate
Keren untuk membenci
It's cool to hate
Keren untuk membenci
It's cool to hate
Keren untuk membenci
I'll cut you down and give you lip
Saya akan merendahkanmu dan memberimu omelan
Being positive's so unhip
Bersikap positif sangat tidak keren
I'll cut you down 'cause I'm a fool
Saya akan merendahkanmu karena saya bodoh
Being positive's so uncool
Bersikap positif sangat tidak keren
Being positive's so uncool
Bersikap positif sangat tidak keren
Being positive's so uncool
Bersikap positif sangat tidak keren
So, I hate the jocks and
Jadi, saya benci para jocks dan
I hate the geeks
Saya benci para geek
I hate the trendies But I also hate the freaks yeah
Saya benci trendies Tapi saya juga benci para freak ya
I hate your band and
Saya benci bandmu dan
I hate TV
Saya benci TV
I'm only happy when I'm in my misery
Saya hanya bahagia ketika saya dalam kesengsaraan saya
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Keren untuk membenci (benci) keren untuk membenci
I don't like nothing and I like that fine
Saya tidak suka apa-apa dan saya suka itu
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
Keren untuk membenci (benci) keren untuk membenci
Don't like nothing and I like that fine
Tidak suka apa-apa dan saya suka itu
Don't like nothing and I like that fine
Tidak suka apa-apa dan saya suka itu
Yeah I hate everything I even hate you too
Ya, saya benci segalanya, saya bahkan membenci kamu juga
So fuck you
Jadi, sialan kamu
I hate a lot of things
ฉันเกลียดหลายอย่างมาก
I hate a lot of people that are lame
ฉันเกลียดคนที่น่าเบื่อมาก
I like to hate stuff
ฉันชอบที่จะเกลียดสิ่งต่างๆ
'Cause then I don't have to try and make a change
เพราะแล้วฉันก็ไม่ต้องพยายามที่จะทำให้มันเปลี่ยนแปลง
I hate teachers I hate school
ฉันเกลียดครู ฉันเกลียดโรงเรียน
I hate the cheerleaders
ฉันเกลียดเชียร์ลีดเดอร์
And anyone who's cool, yeah
และทุกคนที่เจ๋ง, ใช่
I hate the office
ฉันเกลียดที่ทำงาน
I hate the Quad
ฉันเกลียดสนามหญ้า
Don't want to learn nothing
ไม่อยากเรียนรู้อะไร
I want to be a slob
ฉันอยากเป็นคนที่เกียจคร้าน
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
มันเจ๋งที่จะเกลียด (เกลียด) มันเจ๋งที่จะเกลียด
Don't like nothing and I like that fine
ไม่ชอบอะไรและฉันชอบที่มันดี
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
มันเจ๋งที่จะเกลียด (เกลียด) มันเจ๋งที่จะเกลียด
Don't like nothing and I like that fine
ไม่ชอบอะไรและฉันชอบที่มันดี
Don't like nothing and I like that fine
ไม่ชอบอะไรและฉันชอบที่มันดี
Yeah I hate everything I even hate you too
ใช่ ฉันเกลียดทุกอย่าง ฉันเกลียดแม้กระทั่งคุณด้วย
So fuck you
เลย ไปตายสิ
I'm always thinking bad
ฉันคิดแบบไม่ดีเสมอ
I never have nothing good to say
ฉันไม่มีอะไรดีๆที่จะพูด
I'd rather tear things down than build them up
ฉันชอบที่จะทำลายสิ่งต่างๆ มากกว่าที่จะสร้างมันขึ้น
It's easier that way
มันง่ายกว่านั้น
I hate the jocks and
ฉันเกลียดนักกีฬาและ
I hate the geeks
ฉันเกลียดคนเนิร์ด
I hate the trendies but I also hate the freaks yeah
ฉันเกลียดคนที่ตามกระแส แต่ฉันก็เกลียดคนที่แปลกแหวกด้วย ใช่
I hate Dr. Martens and Muscle T's
ฉันเกลียดรองเท้า Dr. Martens และเสื้อกล้าม
I'm only happy when I'm in my misery
ฉันมีความสุขเมื่อฉันอยู่ในความทุกข์ของฉัน
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
มันเจ๋งที่จะเกลียด (เกลียด) มันเจ๋งที่จะเกลียด
Liking something's just a waste of time
ชอบอะไรก็แค่เปลืองเวลา
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
มันเจ๋งที่จะเกลียด (เกลียด) มันเจ๋งที่จะเกลียด
Liking something's just a waste of time
ชอบอะไรก็แค่เปลืองเวลา
Liking something's just a waste of time
ชอบอะไรก็แค่เปลืองเวลา
Yeah I hate everything I even hate you too
ใช่ ฉันเกลียดทุกอย่าง ฉันเกลียดแม้กระทั่งคุณด้วย
So fuck you
เลย ไปตายสิ
Hey
เฮ้
Hey
เฮ้
Hey
เฮ้
It's cool to hate
มันเจ๋งที่จะเกลียด
It's cool to hate
มันเจ๋งที่จะเกลียด
It's cool to hate
มันเจ๋งที่จะเกลียด
It's cool to hate
มันเจ๋งที่จะเกลียด
I'll cut you down and give you lip
ฉันจะตัดคุณลงและด่าคุณ
Being positive's so unhip
การมีความคิดบวกนั้นไม่เท่ห์
I'll cut you down 'cause I'm a fool
ฉันจะตัดคุณลงเพราะฉันเป็นคนโง่
Being positive's so uncool
การมีความคิดบวกนั้นไม่เท่ห์
Being positive's so uncool
การมีความคิดบวกนั้นไม่เท่ห์
Being positive's so uncool
การมีความคิดบวกนั้นไม่เท่ห์
So, I hate the jocks and
ดังนั้น, ฉันเกลียดนักกีฬาและ
I hate the geeks
ฉันเกลียดคนเนิร์ด
I hate the trendies But I also hate the freaks yeah
ฉันเกลียดคนที่ตามกระแส แต่ฉันก็เกลียดคนที่แปลกแหวกด้วย
I hate your band and
ฉันเกลียดวงดนตรีของคุณและ
I hate TV
ฉันเกลียดทีวี
I'm only happy when I'm in my misery
ฉันมีความสุขเมื่อฉันอยู่ในความทุกข์ของฉัน
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
มันเจ๋งที่จะเกลียด (เกลียด) มันเจ๋งที่จะเกลียด
I don't like nothing and I like that fine
ฉันไม่ชอบอะไรและฉันชอบที่มันดี
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
มันเจ๋งที่จะเกลียด (เกลียด) มันเจ๋งที่จะเกลียด
Don't like nothing and I like that fine
ไม่ชอบอะไรและฉันชอบที่มันดี
Don't like nothing and I like that fine
ไม่ชอบอะไรและฉันชอบที่มันดี
Yeah I hate everything I even hate you too
ใช่ ฉันเกลียดทุกอย่าง ฉันเกลียดแม้กระทั่งคุณด้วย
So fuck you
เลย ไปตายสิ
I hate a lot of things
我讨厌很多事情
I hate a lot of people that are lame
我讨厌很多无聊的人
I like to hate stuff
我喜欢讨厌东西
'Cause then I don't have to try and make a change
因为这样我就不用去尝试做出改变
I hate teachers I hate school
我讨厌老师我讨厌学校
I hate the cheerleaders
我讨厌拉拉队
And anyone who's cool, yeah
还有任何酷的人，是的
I hate the office
我讨厌办公室
I hate the Quad
我讨厌四合院
Don't want to learn nothing
不想学习任何东西
I want to be a slob
我想做一个懒散的人
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
讨厌是酷的（讨厌）讨厌是酷的
Don't like nothing and I like that fine
不喜欢任何东西我觉得很好
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
讨厌是酷的（讨厌）讨厌是酷的
Don't like nothing and I like that fine
不喜欢任何东西我觉得很好
Don't like nothing and I like that fine
不喜欢任何东西我觉得很好
Yeah I hate everything I even hate you too
是的，我讨厌一切，我甚至讨厌你
So fuck you
所以去你的
I'm always thinking bad
我总是想着不好的事
I never have nothing good to say
我从来没有什么好话说
I'd rather tear things down than build them up
我宁愿拆东西而不是建东西
It's easier that way
这样更容易
I hate the jocks and
我讨厌运动员和
I hate the geeks
我讨厌书呆子
I hate the trendies but I also hate the freaks yeah
我讨厌时髦的人，但我也讨厌怪人，是的
I hate Dr. Martens and Muscle T's
我讨厌马丁博士和肌肉T恤
I'm only happy when I'm in my misery
只有在我痛苦的时候我才会开心
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
讨厌是酷的（讨厌）讨厌是酷的
Liking something's just a waste of time
喜欢某事只是浪费时间
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
讨厌是酷的（讨厌）讨厌是酷的
Liking something's just a waste of time
喜欢某事只是浪费时间
Liking something's just a waste of time
喜欢某事只是浪费时间
Yeah I hate everything I even hate you too
是的，我讨厌一切，我甚至讨厌你
So fuck you
所以去你的
Hey
嘿
Hey
嘿
Hey
嘿
It's cool to hate
讨厌是酷的
It's cool to hate
讨厌是酷的
It's cool to hate
讨厌是酷的
It's cool to hate
讨厌是酷的
I'll cut you down and give you lip
我会把你打倒，然后嘲笑你
Being positive's so unhip
积极的态度是如此不酷
I'll cut you down 'cause I'm a fool
我会把你打倒，因为我是个傻瓜
Being positive's so uncool
积极的态度是如此不酷
Being positive's so uncool
积极的态度是如此不酷
Being positive's so uncool
积极的态度是如此不酷
So, I hate the jocks and
所以，我讨厌运动员和
I hate the geeks
我讨厌书呆子
I hate the trendies But I also hate the freaks yeah
我讨厌时髦的人，但我也讨厌怪人，是的
I hate your band and
我讨厌你的乐队和
I hate TV
我讨厌电视
I'm only happy when I'm in my misery
只有在我痛苦的时候我才会开心
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
讨厌是酷的（讨厌）讨厌是酷的
I don't like nothing and I like that fine
我不喜欢任何东西我觉得很好
It's cool to hate (hate) it's cool to hate
讨厌是酷的（讨厌）讨厌是酷的
Don't like nothing and I like that fine
不喜欢任何东西我觉得很好
Don't like nothing and I like that fine
不喜欢任何东西我觉得很好
Yeah I hate everything I even hate you too
是的，我讨厌一切，我甚至讨厌你
So fuck you
所以去你的