Confía en Mí
Ross Golan, Daniel James, Leah Haywood
Confía en mí, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
Confía en mí, yeh
No te fallaré, seguiré a tu lado
Ya no te escapes más, acércate y verás
Que aún hay mucho más, si tú te das
Cuenta con mí amistad para hallar la verdad
Que dentro tuyo está
Oh oh, confía en mí
No me sueltes, por favor
Oh, confía en mí, en mí
Confía en mí
Confía en mí
Confía en mí, yeh
Y en la oscuridad tomarás mí mano
Confía en mí, yeh
Nada te atará, volarás liviano
Ya no te escapes más, acércate y verás
Que aún hay mucho más, si tú te das
Cuenta con mí amístad para hallar la verdad
Que dentro tuyo está
Oh oh, confía en mí
No me sueltes, por favor
Oh, confía en mí, en mí
Confía en mí
Confía en mí
Confía en mí, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
Confía en mí, yeh
Fais-moi confiance, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
Je serai à tes côtés les jours nuageux
Confía en mí, yeh
Fais-moi confiance, yeh
No te fallaré, seguiré a tu lado
Je ne te décevrai pas, je resterai à tes côtés
Ya no te escapes más, acércate y verás
Ne t'échappe plus, approche-toi et tu verras
Que aún hay mucho más, si tú te das
Qu'il y a encore beaucoup plus, si tu te donnes
Cuenta con mí amistad para hallar la verdad
Compte sur mon amitié pour trouver la vérité
Que dentro tuyo está
Qui est en toi
Oh oh, confía en mí
Oh oh, fais-moi confiance
No me sueltes, por favor
Ne me lâche pas, s'il te plaît
Oh, confía en mí, en mí
Oh, fais-moi confiance, en moi
Confía en mí
Fais-moi confiance
Confía en mí
Fais-moi confiance
Confía en mí, yeh
Fais-moi confiance, yeh
Y en la oscuridad tomarás mí mano
Et dans l'obscurité, tu prendras ma main
Confía en mí, yeh
Fais-moi confiance, yeh
Nada te atará, volarás liviano
Rien ne te liera, tu voleras léger
Ya no te escapes más, acércate y verás
Ne t'échappe plus, approche-toi et tu verras
Que aún hay mucho más, si tú te das
Qu'il y a encore beaucoup plus, si tu te donnes
Cuenta con mí amístad para hallar la verdad
Compte sur mon amitié pour trouver la vérité
Que dentro tuyo está
Qui est en toi
Oh oh, confía en mí
Oh oh, fais-moi confiance
No me sueltes, por favor
Ne me lâche pas, s'il te plaît
Oh, confía en mí, en mí
Oh, fais-moi confiance, en moi
Confía en mí
Fais-moi confiance
Confía en mí
Fais-moi confiance
Confía en mí, yeh
Fais-moi confiance, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
Je serai à tes côtés les jours nuageux
Confía en mí, yeh
Confie em mim, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
Estarei ao seu lado nos dias nublados
Confía en mí, yeh
Confie em mim, yeh
No te fallaré, seguiré a tu lado
Não vou te decepcionar, estarei ao seu lado
Ya no te escapes más, acércate y verás
Não fuja mais, chegue perto e verá
Que aún hay mucho más, si tú te das
Que ainda há muito mais, se você se permitir
Cuenta con mí amistad para hallar la verdad
Conte com minha amizade para encontrar a verdade
Que dentro tuyo está
Que está dentro de você
Oh oh, confía en mí
Oh oh, confie em mim
No me sueltes, por favor
Não me solte, por favor
Oh, confía en mí, en mí
Oh, confie em mim, em mim
Confía en mí
Confie em mim
Confía en mí
Confie em mim
Confía en mí, yeh
Confie em mim, yeh
Y en la oscuridad tomarás mí mano
E na escuridão você pegará minha mão
Confía en mí, yeh
Confie em mim, yeh
Nada te atará, volarás liviano
Nada te prenderá, você voará leve
Ya no te escapes más, acércate y verás
Não fuja mais, chegue perto e verá
Que aún hay mucho más, si tú te das
Que ainda há muito mais, se você se permitir
Cuenta con mí amístad para hallar la verdad
Conte com minha amizade para encontrar a verdade
Que dentro tuyo está
Que está dentro de você
Oh oh, confía en mí
Oh oh, confie em mim
No me sueltes, por favor
Não me solte, por favor
Oh, confía en mí, en mí
Oh, confie em mim, em mim
Confía en mí
Confie em mim
Confía en mí
Confie em mim
Confía en mí, yeh
Confie em mim, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
Estarei ao seu lado nos dias nublados
Confía en mí, yeh
Trust in me, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
I'll be with you on cloudy days
Confía en mí, yeh
Trust in me, yeh
No te fallaré, seguiré a tu lado
I won't let you down, I'll stay by your side
Ya no te escapes más, acércate y verás
Don't run away anymore, come closer and you'll see
Que aún hay mucho más, si tú te das
That there's still much more, if you give yourself
Cuenta con mí amistad para hallar la verdad
Count on my friendship to find the truth
Que dentro tuyo está
That is within you
Oh oh, confía en mí
Oh oh, trust in me
No me sueltes, por favor
Don't let go of me, please
Oh, confía en mí, en mí
Oh, trust in me, in me
Confía en mí
Trust in me
Confía en mí
Trust in me
Confía en mí, yeh
Trust in me, yeh
Y en la oscuridad tomarás mí mano
And in the darkness you'll take my hand
Confía en mí, yeh
Trust in me, yeh
Nada te atará, volarás liviano
Nothing will tie you down, you'll fly lightly
Ya no te escapes más, acércate y verás
Don't run away anymore, come closer and you'll see
Que aún hay mucho más, si tú te das
That there's still much more, if you give yourself
Cuenta con mí amístad para hallar la verdad
Count on my friendship to find the truth
Que dentro tuyo está
That is within you
Oh oh, confía en mí
Oh oh, trust in me
No me sueltes, por favor
Don't let go of me, please
Oh, confía en mí, en mí
Oh, trust in me, in me
Confía en mí
Trust in me
Confía en mí
Trust in me
Confía en mí, yeh
Trust in me, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
I'll be with you on cloudy days
Confía en mí, yeh
Vertraue mir, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
Neben dir werde ich an den bewölkten Tagen sein
Confía en mí, yeh
Vertraue mir, yeh
No te fallaré, seguiré a tu lado
Ich werde dich nicht enttäuschen, ich werde an deiner Seite bleiben
Ya no te escapes más, acércate y verás
Lauf nicht mehr weg, komm näher und du wirst sehen
Que aún hay mucho más, si tú te das
Dass es noch viel mehr gibt, wenn du dich gibst
Cuenta con mí amistad para hallar la verdad
Verlasse dich auf meine Freundschaft, um die Wahrheit zu finden
Que dentro tuyo está
Die in dir ist
Oh oh, confía en mí
Oh oh, vertraue mir
No me sueltes, por favor
Lass mich nicht los, bitte
Oh, confía en mí, en mí
Oh, vertraue mir, mir
Confía en mí
Vertraue mir
Confía en mí
Vertraue mir
Confía en mí, yeh
Vertraue mir, yeh
Y en la oscuridad tomarás mí mano
Und in der Dunkelheit wirst du meine Hand nehmen
Confía en mí, yeh
Vertraue mir, yeh
Nada te atará, volarás liviano
Nichts wird dich binden, du wirst leicht fliegen
Ya no te escapes más, acércate y verás
Lauf nicht mehr weg, komm näher und du wirst sehen
Que aún hay mucho más, si tú te das
Dass es noch viel mehr gibt, wenn du dich gibst
Cuenta con mí amístad para hallar la verdad
Verlasse dich auf meine Freundschaft, um die Wahrheit zu finden
Que dentro tuyo está
Die in dir ist
Oh oh, confía en mí
Oh oh, vertraue mir
No me sueltes, por favor
Lass mich nicht los, bitte
Oh, confía en mí, en mí
Oh, vertraue mir, mir
Confía en mí
Vertraue mir
Confía en mí
Vertraue mir
Confía en mí, yeh
Vertraue mir, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
Neben dir werde ich an den bewölkten Tagen sein
Confía en mí, yeh
Confida in me, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
Sarò con te nei giorni nuvolosi
Confía en mí, yeh
Confida in me, yeh
No te fallaré, seguiré a tu lado
Non ti deluderò, sarò al tuo fianco
Ya no te escapes más, acércate y verás
Non scappare più, avvicinati e vedrai
Que aún hay mucho más, si tú te das
Che c'è ancora molto di più, se ti dai
Cuenta con mí amistad para hallar la verdad
Conta sulla mia amicizia per trovare la verità
Que dentro tuyo está
Che è dentro di te
Oh oh, confía en mí
Oh oh, confida in me
No me sueltes, por favor
Non lasciarmi, per favore
Oh, confía en mí, en mí
Oh, confida in me, in me
Confía en mí
Confida in me
Confía en mí
Confida in me
Confía en mí, yeh
Confida in me, yeh
Y en la oscuridad tomarás mí mano
E nell'oscurità prenderai la mia mano
Confía en mí, yeh
Confida in me, yeh
Nada te atará, volarás liviano
Niente ti lega, volerai leggero
Ya no te escapes más, acércate y verás
Non scappare più, avvicinati e vedrai
Que aún hay mucho más, si tú te das
Che c'è ancora molto di più, se ti dai
Cuenta con mí amístad para hallar la verdad
Conta sulla mia amicizia per trovare la verità
Que dentro tuyo está
Che è dentro di te
Oh oh, confía en mí
Oh oh, confida in me
No me sueltes, por favor
Non lasciarmi, per favore
Oh, confía en mí, en mí
Oh, confida in me, in me
Confía en mí
Confida in me
Confía en mí
Confida in me
Confía en mí, yeh
Confida in me, yeh
Junto a ti estaré en los días nublados
Sarò con te nei giorni nuvolosi