Cegonha
Luiz Fernando Correia Da Silva, Nelcivando Lustosa Rodrigues
Tudo reluzente
Yeah
Kamiza-z, abusadamente
Yeah, yeah
Hoje vamos lombrar diferente
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
Yeah
Resumindo
Ow, bandido
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Seu oponente, mais imponente
Carai'
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Chega, mais fica à vontade
Tenta, mais fica à vontade
A minha Cegonha chegou
E não veio trazendo maconha, Doutor
Já te falei que a favela venceu
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
Pow
Cor de Ferrari
Domus, Coca-Cola agora é Royal Portinari
Muda essa história é zoom na roda da Bugatti
"Kamika" 'tá foda, Black, piano, MacGaren
Lupa da Versace, visão de Atari
Outra R8 é nossa
X6 é da firma
Vai andar de Shelby, quem representa a família
Diamantada no fim do túnel chega brilha
Grave de Brasília destilado à moda Síria
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Zigue-zague
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Zigue-zague
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Zigue-zague
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Ei, ran
Fosco "lambo"
Trap mambo
Eis o combo
Vou dar trampo
Ronco do V10, chamei de Rambo
Coração nos pés, tombando os tambô
Tem que ser forte a ideia
Pra acelerar no Bugatti
Quando o inflama é colmeia
Pivete 'tá pronto pro fight
O conto da minha Odisseia
Deixa eu chegar de Versace
Moleque é pulmão de baleia, no peito Lacoste é disfarce
Liga o GT, mostra pro mundo o que sabe fazer
Veneno Cooper injeta na veia a 300hp
Vou resolver
Duzentos por hora me tira a deprê
Motor AP
Enche a turbina que eu 'to no rolê
Tudo reluzente
Yeah
Kamiza-z, abusadamente
Yeah, yeah
Hoje vamos lombrar diferente
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
Yeah
Resumindo
Ow, bandido
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Seu oponente, mais imponente
Carai'
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Chega, mais fica à vontade
Tenta, mais fica à vontade
A minha Cegonha chegou
E não veio trazendo maconha, Doutor
Já te falei que a favela venceu
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
Pow
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Zigue-zague
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Zigue-zague
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Zigue-zague
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Tudo reluzente
Tout brille
Yeah
Ouais
Kamiza-z, abusadamente
Kamiza-z, outrageusement
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Hoje vamos lombrar diferente
Aujourd'hui, nous allons nous amuser différemment
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
Les pas comme je pense, nous sommes dix ans en avance
Yeah
Ouais
Resumindo
En résumé
Ow, bandido
Oh, bandit
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Fuite des faillis, demain frappe avec une Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Assumant le risque avec mon engagement
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
Un sommet, quelques je m'en fous, une Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Seu oponente, mais imponente
Ton adversaire, plus imposant
Carai'
Putain
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Chega, mais fica à vontade
Arrive, mais reste à l'aise
Tenta, mais fica à vontade
Essaie, mais reste à l'aise
A minha Cegonha chegou
Ma cigogne est arrivée
E não veio trazendo maconha, Doutor
Et elle n'a pas apporté de marijuana, Docteur
Já te falei que a favela venceu
Je t'ai déjà dit que la favela a gagné
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
Et tu n'as pas compris, que notre apogée ne dépend pas de la tienne
Pow
Pow
Cor de Ferrari
Couleur de Ferrari
Domus, Coca-Cola agora é Royal Portinari
Domus, Coca-Cola est maintenant Royal Portinari
Muda essa história é zoom na roda da Bugatti
Change cette histoire, c'est un zoom sur la roue de la Bugatti
"Kamika" 'tá foda, Black, piano, MacGaren
"Kamika" c'est dur, Black, piano, MacGaren
Lupa da Versace, visão de Atari
Loupe de Versace, vision d'Atari
Outra R8 é nossa
Une autre R8 est à nous
X6 é da firma
X6 est de l'entreprise
Vai andar de Shelby, quem representa a família
Va conduire une Shelby, qui représente la famille
Diamantada no fim do túnel chega brilha
Diamantée à la fin du tunnel arrive brille
Grave de Brasília destilado à moda Síria
Grave de Brasília distillé à la mode syrienne
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Ei, ran
Eh, ran
Fosco "lambo"
Fosco "lambo"
Trap mambo
Trap mambo
Eis o combo
Voici le combo
Vou dar trampo
Je vais travailler
Ronco do V10, chamei de Rambo
Bruit du V10, j'ai appelé Rambo
Coração nos pés, tombando os tambô
Cœur aux pieds, renversant les tambours
Tem que ser forte a ideia
L'idée doit être forte
Pra acelerar no Bugatti
Pour accélérer dans la Bugatti
Quando o inflama é colmeia
Quand il s'enflamme, c'est une ruche
Pivete 'tá pronto pro fight
Le gamin est prêt pour le combat
O conto da minha Odisseia
Le conte de mon Odyssée
Deixa eu chegar de Versace
Laisse-moi arriver en Versace
Moleque é pulmão de baleia, no peito Lacoste é disfarce
Le gamin a des poumons de baleine, sur la poitrine Lacoste est un déguisement
Liga o GT, mostra pro mundo o que sabe fazer
Allume le GT, montre au monde ce que tu sais faire
Veneno Cooper injeta na veia a 300hp
Venin Cooper injecte dans la veine à 300hp
Vou resolver
Je vais résoudre
Duzentos por hora me tira a deprê
Deux cents à l'heure me sort de la dépression
Motor AP
Moteur AP
Enche a turbina que eu 'to no rolê
Remplis la turbine que je suis dans le rôle
Tudo reluzente
Tout brille
Yeah
Ouais
Kamiza-z, abusadamente
Kamiza-z, outrageusement
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Hoje vamos lombrar diferente
Aujourd'hui, nous allons nous amuser différemment
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
Les pas comme je pense, nous sommes dix ans en avance
Yeah
Ouais
Resumindo
En résumé
Ow, bandido
Oh, bandit
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Fuite des faillis, demain frappe avec une Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Assumant le risque avec mon engagement
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
Un sommet, quelques je m'en fous, une Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Seu oponente, mais imponente
Ton adversaire, plus imposant
Carai'
Putain
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Chega, mais fica à vontade
Arrive, mais reste à l'aise
Tenta, mais fica à vontade
Essaie, mais reste à l'aise
A minha Cegonha chegou
Ma cigogne est arrivée
E não veio trazendo maconha, Doutor
Et elle n'a pas apporté de marijuana, Docteur
Já te falei que a favela venceu
Je t'ai déjà dit que la favela a gagné
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
Et tu n'as pas compris, que notre apogée ne dépend pas de la tienne
Pow
Pow
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
C'est juste en zigzag, en zigzag, en zigzag
Tudo reluzente
Everything shiny
Yeah
Yeah
Kamiza-z, abusadamente
Kamiza-z, outrageously
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hoje vamos lombrar diferente
Today we're going to party differently
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
The steps as I think, we're ten years ahead
Yeah
Yeah
Resumindo
In summary
Ow, bandido
Ow, bandit
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Escape from the broke, tomorrow hit with Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Assuming the risk with my commitment
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
A peak, some fuck-offs, a Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Seu oponente, mais imponente
Your opponent, more imposing
Carai'
Damn
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Chega, mais fica à vontade
Come, but feel at ease
Tenta, mais fica à vontade
Try, but feel at ease
A minha Cegonha chegou
My Stork has arrived
E não veio trazendo maconha, Doutor
And it didn't bring marijuana, Doctor
Já te falei que a favela venceu
I already told you that the slum won
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
And you didn't understand, that our peak doesn't depend on yours
Pow
Pow
Cor de Ferrari
Ferrari color
Domus, Coca-Cola agora é Royal Portinari
Domus, Coca-Cola is now Royal Portinari
Muda essa história é zoom na roda da Bugatti
Change this story, it's zoom on the Bugatti wheel
"Kamika" 'tá foda, Black, piano, MacGaren
"Kamika" is tough, Black, piano, MacGaren
Lupa da Versace, visão de Atari
Versace magnifying glass, Atari vision
Outra R8 é nossa
Another R8 is ours
X6 é da firma
X6 is from the firm
Vai andar de Shelby, quem representa a família
Will ride Shelby, who represents the family
Diamantada no fim do túnel chega brilha
Diamond at the end of the tunnel shines
Grave de Brasília destilado à moda Síria
Bass from Brasília distilled in Syrian style
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Ei, ran
Hey, ran
Fosco "lambo"
Matte "lambo"
Trap mambo
Trap mambo
Eis o combo
Here's the combo
Vou dar trampo
I'm going to work
Ronco do V10, chamei de Rambo
Roar of the V10, I called it Rambo
Coração nos pés, tombando os tambô
Heart in the feet, knocking the drums
Tem que ser forte a ideia
The idea has to be strong
Pra acelerar no Bugatti
To accelerate in the Bugatti
Quando o inflama é colmeia
When it inflames it's a hive
Pivete 'tá pronto pro fight
Kid is ready for the fight
O conto da minha Odisseia
The tale of my Odyssey
Deixa eu chegar de Versace
Let me arrive in Versace
Moleque é pulmão de baleia, no peito Lacoste é disfarce
Kid is a whale's lung, Lacoste on the chest is a disguise
Liga o GT, mostra pro mundo o que sabe fazer
Turn on the GT, show the world what you can do
Veneno Cooper injeta na veia a 300hp
Cooper venom injects into the vein at 300hp
Vou resolver
I'm going to solve
Duzentos por hora me tira a deprê
Two hundred per hour takes away my depression
Motor AP
AP engine
Enche a turbina que eu 'to no rolê
Fill the turbine that I'm on the roll
Tudo reluzente
Everything shiny
Yeah
Yeah
Kamiza-z, abusadamente
Kamiza-z, outrageously
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hoje vamos lombrar diferente
Today we're going to party differently
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
The steps as I think, we're ten years ahead
Yeah
Yeah
Resumindo
In summary
Ow, bandido
Ow, bandit
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Escape from the broke, tomorrow hit with Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Assuming the risk with my commitment
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
A peak, some fuck-offs, a Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Seu oponente, mais imponente
Your opponent, more imposing
Carai'
Damn
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Chega, mais fica à vontade
Come, but feel at ease
Tenta, mais fica à vontade
Try, but feel at ease
A minha Cegonha chegou
My Stork has arrived
E não veio trazendo maconha, Doutor
And it didn't bring marijuana, Doctor
Já te falei que a favela venceu
I already told you that the slum won
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
And you didn't understand, that our peak doesn't depend on yours
Pow
Pow
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
It's just zigzagging
Tudo reluzente
Todo reluciente
Yeah
Sí
Kamiza-z, abusadamente
Kamiza-z, descaradamente
Yeah, yeah
Sí, sí
Hoje vamos lombrar diferente
Hoy vamos a recordar de manera diferente
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
Los pasos como pienso, estamos diez años por delante
Yeah
Sí
Resumindo
Resumiendo
Ow, bandido
Oye, bandido
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Huida de los fracasados, mañana golpea con Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Asumiendo el riesgo con mi compromiso
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
Un pico, unos que se jodan, un Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Seu oponente, mais imponente
Tu oponente, más imponente
Carai'
Caray
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Chega, mais fica à vontade
Llega, pero siéntete cómodo
Tenta, mais fica à vontade
Intenta, pero siéntete cómodo
A minha Cegonha chegou
Mi cigüeña ha llegado
E não veio trazendo maconha, Doutor
Y no vino trayendo marihuana, Doctor
Já te falei que a favela venceu
Ya te dije que la favela ganó
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
Y no entendiste, que nuestro apogeo no depende del tuyo
Pow
Pow
Cor de Ferrari
Color de Ferrari
Domus, Coca-Cola agora é Royal Portinari
Domus, Coca-Cola ahora es Royal Portinari
Muda essa história é zoom na roda da Bugatti
Cambia esa historia es zoom en la rueda de Bugatti
"Kamika" 'tá foda, Black, piano, MacGaren
"Kamika" está jodida, Black, piano, MacGaren
Lupa da Versace, visão de Atari
Lupa de Versace, visión de Atari
Outra R8 é nossa
Otro R8 es nuestro
X6 é da firma
X6 es de la empresa
Vai andar de Shelby, quem representa a família
Va a conducir un Shelby, quien representa a la familia
Diamantada no fim do túnel chega brilha
Diamantada al final del túnel brilla
Grave de Brasília destilado à moda Síria
Grave de Brasilia destilado a la moda Siria
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Ei, ran
Ei, ran
Fosco "lambo"
Fosco "lambo"
Trap mambo
Trap mambo
Eis o combo
He aquí el combo
Vou dar trampo
Voy a trabajar
Ronco do V10, chamei de Rambo
Rugido del V10, lo llamé Rambo
Coração nos pés, tombando os tambô
Corazón en los pies, derribando los tambores
Tem que ser forte a ideia
La idea tiene que ser fuerte
Pra acelerar no Bugatti
Para acelerar en el Bugatti
Quando o inflama é colmeia
Cuando se inflama es colmena
Pivete 'tá pronto pro fight
El chico está listo para la pelea
O conto da minha Odisseia
El cuento de mi Odisea
Deixa eu chegar de Versace
Déjame llegar de Versace
Moleque é pulmão de baleia, no peito Lacoste é disfarce
El chico es pulmón de ballena, en el pecho Lacoste es disfraz
Liga o GT, mostra pro mundo o que sabe fazer
Enciende el GT, muestra al mundo lo que sabes hacer
Veneno Cooper injeta na veia a 300hp
Veneno Cooper inyecta en la vena a 300hp
Vou resolver
Voy a resolver
Duzentos por hora me tira a deprê
Doscientos por hora me quita la depresión
Motor AP
Motor AP
Enche a turbina que eu 'to no rolê
Llena la turbina que estoy en el rollo
Tudo reluzente
Todo reluciente
Yeah
Sí
Kamiza-z, abusadamente
Kamiza-z, descaradamente
Yeah, yeah
Sí, sí
Hoje vamos lombrar diferente
Hoy vamos a recordar de manera diferente
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
Los pasos como pienso, estamos diez años por delante
Yeah
Sí
Resumindo
Resumiendo
Ow, bandido
Oye, bandido
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Huida de los fracasados, mañana golpea con Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Asumiendo el riesgo con mi compromiso
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
Un pico, unos que se jodan, un Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Seu oponente, mais imponente
Tu oponente, más imponente
Carai'
Caray
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Chega, mais fica à vontade
Llega, pero siéntete cómodo
Tenta, mais fica à vontade
Intenta, pero siéntete cómodo
A minha Cegonha chegou
Mi cigüeña ha llegado
E não veio trazendo maconha, Doutor
Y no vino trayendo marihuana, Doctor
Já te falei que a favela venceu
Ya te dije que la favela ganó
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
Y no entendiste, que nuestro apogeo no depende del tuyo
Pow
Pow
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Zigue-zague
Zigzag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es solo en zigzag, en zigzag, en zigzag
Tudo reluzente
Alles glänzend
Yeah
Ja
Kamiza-z, abusadamente
Kamiza-z, unverschämt
Yeah, yeah
Ja, ja
Hoje vamos lombrar diferente
Heute werden wir anders feiern
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
Die Schritte, wie ich denke, wir sind zehn Jahre voraus
Yeah
Ja
Resumindo
Zusammenfassend
Ow, bandido
Oh, Bandit
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Flucht vor den Bankrotten, morgen fahren wir mit Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Das Risiko mit meinem Engagement eingehen
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
Ein Höhepunkt, ein paar Scheiß drauf, ein Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Seu oponente, mais imponente
Dein Gegner, noch imposanter
Carai'
Verdammt
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Chega, mais fica à vontade
Komm, fühl dich mehr zu Hause
Tenta, mais fica à vontade
Versuch es, fühl dich mehr zu Hause
A minha Cegonha chegou
Mein Storch ist angekommen
E não veio trazendo maconha, Doutor
Und er hat kein Marihuana mitgebracht, Doktor
Já te falei que a favela venceu
Ich habe dir schon gesagt, dass die Favela gewonnen hat
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
Und du hast nicht verstanden, dass unser Höhepunkt nicht von deinem abhängt
Pow
Pow
Cor de Ferrari
Ferrari Farbe
Domus, Coca-Cola agora é Royal Portinari
Domus, Coca-Cola ist jetzt Royal Portinari
Muda essa história é zoom na roda da Bugatti
Ändere diese Geschichte, es ist Zoom auf das Rad der Bugatti
"Kamika" 'tá foda, Black, piano, MacGaren
„Kamika“ ist hart, Black, Klavier, MacGaren
Lupa da Versace, visão de Atari
Versace Lupe, Atari Vision
Outra R8 é nossa
Ein weiterer R8 gehört uns
X6 é da firma
X6 gehört zur Firma
Vai andar de Shelby, quem representa a família
Wer die Familie repräsentiert, wird mit Shelby fahren
Diamantada no fim do túnel chega brilha
Am Ende des Tunnels leuchtet der Diamant
Grave de Brasília destilado à moda Síria
Bass aus Brasília, auf syrische Art destilliert
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Zigue-zague
Zickzack
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Zigue-zague
Zickzack
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Zigue-zague
Zickzack
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Ei, ran
Hey, ran
Fosco "lambo"
Matt „Lambo“
Trap mambo
Trap Mambo
Eis o combo
Hier ist die Combo
Vou dar trampo
Ich werde arbeiten
Ronco do V10, chamei de Rambo
Das Brüllen des V10, ich habe es Rambo genannt
Coração nos pés, tombando os tambô
Herz in den Füßen, die Trommeln umwerfend
Tem que ser forte a ideia
Die Idee muss stark sein
Pra acelerar no Bugatti
Um im Bugatti zu beschleunigen
Quando o inflama é colmeia
Wenn es entflammt, ist es ein Bienenstock
Pivete 'tá pronto pro fight
Der Junge ist bereit für den Kampf
O conto da minha Odisseia
Die Geschichte meiner Odyssee
Deixa eu chegar de Versace
Lass mich in Versace ankommen
Moleque é pulmão de baleia, no peito Lacoste é disfarce
Der Junge hat die Lungen eines Wals, auf der Brust ist Lacoste eine Tarnung
Liga o GT, mostra pro mundo o que sabe fazer
Starte den GT, zeige der Welt, was du kannst
Veneno Cooper injeta na veia a 300hp
Venom Cooper injiziert in die Vene mit 300 PS
Vou resolver
Ich werde es lösen
Duzentos por hora me tira a deprê
Zweihundert Stundenkilometer heben meine Stimmung
Motor AP
Motor AP
Enche a turbina que eu 'to no rolê
Fülle die Turbine, ich bin auf der Rolle
Tudo reluzente
Alles glänzend
Yeah
Ja
Kamiza-z, abusadamente
Kamiza-z, unverschämt
Yeah, yeah
Ja, ja
Hoje vamos lombrar diferente
Heute werden wir anders feiern
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
Die Schritte, wie ich denke, wir sind zehn Jahre voraus
Yeah
Ja
Resumindo
Zusammenfassend
Ow, bandido
Oh, Bandit
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Flucht vor den Bankrotten, morgen fahren wir mit Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Das Risiko mit meinem Engagement eingehen
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
Ein Höhepunkt, ein paar Scheiß drauf, ein Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Seu oponente, mais imponente
Dein Gegner, noch imposanter
Carai'
Verdammt
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Chega, mais fica à vontade
Komm, fühl dich mehr zu Hause
Tenta, mais fica à vontade
Versuch es, fühl dich mehr zu Hause
A minha Cegonha chegou
Mein Storch ist angekommen
E não veio trazendo maconha, Doutor
Und er hat kein Marihuana mitgebracht, Doktor
Já te falei que a favela venceu
Ich habe dir schon gesagt, dass die Favela gewonnen hat
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
Und du hast nicht verstanden, dass unser Höhepunkt nicht von deinem abhängt
Pow
Pow
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Zigue-zague
Zickzack
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Zigue-zague
Zickzack
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Zigue-zague
Zickzack
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
Es ist nur im Zickzack, im Zickzack, im Zickzack
Tudo reluzente
Tutto luccicante
Yeah
Sì
Kamiza-z, abusadamente
Kamiza-z, sfacciatamente
Yeah, yeah
Sì, sì
Hoje vamos lombrar diferente
Oggi faremo le cose in modo diverso
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
I passi come penso, siamo dieci anni avanti
Yeah
Sì
Resumindo
In sintesi
Ow, bandido
Ehi, bandito
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Fuga dai falliti, domani colpisci con la Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Assumendo il rischio con il mio impegno
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
Un picco, alcuni fottuti, una Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Seu oponente, mais imponente
Il tuo avversario, più imponente
Carai'
Cazzo
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Chega, mais fica à vontade
Arriva, ma sentiti a tuo agio
Tenta, mais fica à vontade
Prova, ma sentiti a tuo agio
A minha Cegonha chegou
La mia Cicogna è arrivata
E não veio trazendo maconha, Doutor
E non ha portato marijuana, Dottore
Já te falei que a favela venceu
Ti ho già detto che la favela ha vinto
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
E non hai capito, che il nostro apogeo non dipende dal tuo
Pow
Pow
Cor de Ferrari
Colore della Ferrari
Domus, Coca-Cola agora é Royal Portinari
Domus, Coca-Cola ora è Royal Portinari
Muda essa história é zoom na roda da Bugatti
Cambia questa storia è zoom sulla ruota della Bugatti
"Kamika" 'tá foda, Black, piano, MacGaren
"Kamika" è fico, Black, piano, MacGaren
Lupa da Versace, visão de Atari
Lente della Versace, visione di Atari
Outra R8 é nossa
Un'altra R8 è nostra
X6 é da firma
X6 è dell'azienda
Vai andar de Shelby, quem representa a família
Andrà in Shelby, chi rappresenta la famiglia
Diamantada no fim do túnel chega brilha
Diamantata alla fine del tunnel arriva brillante
Grave de Brasília destilado à moda Síria
Basso di Brasilia distillato alla moda siriana
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Zigue-zague
Zig-zag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Zigue-zague
Zig-zag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Zigue-zague
Zig-zag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Ei, ran
Ehi, ran
Fosco "lambo"
Fosco "lambo"
Trap mambo
Trap mambo
Eis o combo
Ecco il combo
Vou dar trampo
Darò lavoro
Ronco do V10, chamei de Rambo
Rumore del V10, l'ho chiamato Rambo
Coração nos pés, tombando os tambô
Cuore ai piedi, rovesciando i tamburi
Tem que ser forte a ideia
L'idea deve essere forte
Pra acelerar no Bugatti
Per accelerare nella Bugatti
Quando o inflama é colmeia
Quando infiamma è un alveare
Pivete 'tá pronto pro fight
Il ragazzo è pronto per la lotta
O conto da minha Odisseia
Il racconto della mia Odissea
Deixa eu chegar de Versace
Lasciami arrivare in Versace
Moleque é pulmão de baleia, no peito Lacoste é disfarce
Il ragazzo ha i polmoni di una balena, nel petto Lacoste è un travestimento
Liga o GT, mostra pro mundo o que sabe fazer
Accendi la GT, mostra al mondo cosa sai fare
Veneno Cooper injeta na veia a 300hp
Veleno Cooper inietta nella vena a 300hp
Vou resolver
Risolverò
Duzentos por hora me tira a deprê
Duecento all'ora mi toglie la depressione
Motor AP
Motore AP
Enche a turbina que eu 'to no rolê
Riempi la turbina che sono in giro
Tudo reluzente
Tutto luccicante
Yeah
Sì
Kamiza-z, abusadamente
Kamiza-z, sfacciatamente
Yeah, yeah
Sì, sì
Hoje vamos lombrar diferente
Oggi faremo le cose in modo diverso
Os passos como penso, 'tamo dez anos na frente
I passi come penso, siamo dieci anni avanti
Yeah
Sì
Resumindo
In sintesi
Ow, bandido
Ehi, bandito
Fuga dos falido, amanhã bate de Carrera
Fuga dai falliti, domani colpisci con la Carrera
Assumindo o risco com meu compromisso
Assumendo il rischio con il mio impegno
Um peak, uns foda-se, uma Porsche Panamera
Un picco, alcuni fottuti, una Porsche Panamera
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Seu oponente, mais imponente
Il tuo avversario, più imponente
Carai'
Cazzo
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Chega, mais fica à vontade
Arriva, ma sentiti a tuo agio
Tenta, mais fica à vontade
Prova, ma sentiti a tuo agio
A minha Cegonha chegou
La mia Cicogna è arrivata
E não veio trazendo maconha, Doutor
E non ha portato marijuana, Dottore
Já te falei que a favela venceu
Ti ho già detto che la favela ha vinto
E você não entendeu, que nosso apogeu não depende do seu
E non hai capito, che il nostro apogeo non dipende dal tuo
Pow
Pow
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Zigue-zague
Zig-zag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Zigue-zague
Zig-zag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag
Zigue-zague
Zig-zag
É só no zigue, no zigue, no zigue-zague
È solo zig-zag, zig-zag, zig-zag