Sur quels albums la chanson “Car Radio” a-t-elle été lancée par Twenty One Pilots?

Twenty One Pilots a lancé la chanson sur les albums “Regional at Best” en 2011, “Live At UG Studios - EP” en 2011, “Vessel” en 2013, “Vessel Album Sampler” en 2013, “Quiet is Viølent” en 2014, “Quiet is Violent - EP” en 2014, et “Blurryface Live” en 2016.

Qui a composé la chanson “Car Radio” de Twenty One Pilots?

La chanson “Car Radio” de Twenty One Pilots a été composée par Tyler Joseph.

Car Radio

Tyler Joseph

Paroles Traduction Partager

I ponder of something great
My lungs will fill and then deflate
They fill with fire, exhale desire
I know it's dire, my time today

I have these thoughts so often, I ought
To replace that slot with what I once bought
'Cause somebody stole my car radio
And now I just sit in silence

Sometimes quiet is violent
I find it hard to hide it, my pride is no longer inside
It's on my sleeve, my skin will scream
Reminding me of who I killed inside my dream
I hate this car that I'm driving, there's no hiding for me
I'm forced to deal with what I feel
There is no distraction to mask what is real
I could pull the steering wheel

I have these thoughts so often, I ought
To replace that slot with what I once bought
'Cause somebody stole my car radio
And now I just sit in silence

I ponder of something terrifying
'Cause this time there's no sound to hide behind
I find over the course of our human existence
One thing consists of consistence
And it's that we're all battling fear
Oh dear, I don't know if we know why we're here
Oh my, too deep, please stop thinking
I liked it better when my car had sound
There are things we can do
But from the things that work there are only two
And from the two that we choose to do
Peace will win and fear will lose
And there's faith and there's sleep
We need to pick one please because
Faith is to be awake and to be awake is for us to think
And for us to think is to be alive
And I will try with every rhyme
To come across like I am dying
To let you know you need to try to think

I have these thoughts so often, I ought
To replace that slot with what I once bought
'Cause somebody stole my car radio
And now I just sit in silence

Whoa, oh-whoa-oh
Whoa, oh-whoa-oh
Whoa, oh-whoa-oh
Whoa, oh-whoa-oh

Whoa, oh-whoa-oh
Whoa, oh-whoa-oh
Whoa, oh-whoa-oh
Whoa, oh-whoa-oh
Whoa, oh-whoa-oh
Whoa, oh-whoa-oh

And now I just sit in silence
And now I just sit in silence
And now I just sit
And now I just sit in silence
And now I just sit in silence
And now I just sit in silence
And now I just sit

I ponder of something great
My lungs will fill and then deflate
They fill with fire, exhale desire
I know it's dire, my time today

I have these thoughts so often, I ought
To replace that slot with what I once bought
'Cause somebody stole my car radio
And now I just sit in silence

I ponder of something great

Je réfléchis à quelque chose de grand

My lungs will fill and then deflate

Mes poumons se rempliront puis se dégonfleront

They fill with fire, exhale desire

Ils se remplissent de feu, expirent de désir

I know it's dire, my time today

Je sais que c'est terrible, mon heure est venue

I have these thoughts so often, I ought

J'ai ces pensées si souvent, je devrais

To replace that slot with what I once bought

Remplacer cette fente par ce que j'ai acheté autrefois

'Cause somebody stole my car radio

Parce que quelqu'un a volé mon autoradio

And now I just sit in silence

Et maintenant, je reste assis en silence

Sometimes quiet is violent

Parfois le calme est violent

I find it hard to hide it, my pride is no longer inside

Je trouve que c'est difficile de le cacher, ma fierté n'est plus en moi

It's on my sleeve, my skin will scream

Elle est sur ma manche, ma peau va crier

Reminding me of who I killed inside my dream

En me rappelant qui j'ai tué dans mon rêve

I hate this car that I'm driving, there's no hiding for me

Je déteste cette voiture que je conduis, il n'y a nulle part où je puisse me cacher

I'm forced to deal with what I feel

Je suis obligé de faire face à ce que je ressens

There is no distraction to mask what is real

Il n'y a pas de distraction pour masquer ce qui est réel

I could pull the steering wheel

Je pourrais donner un coup de volant

I have these thoughts so often, I ought

J'ai ces pensées si souvent, je devrais

To replace that slot with what I once bought

Remplacer cette fente par ce que j'ai acheté autrefois

'Cause somebody stole my car radio

Parce que quelqu'un a volé mon autoradio

And now I just sit in silence

Et maintenant, je reste assis en silence

I ponder of something terrifying

Je pense à quelque chose de terrifiant

'Cause this time there's no sound to hide behind

Parce que cette fois, il n'y a pas de son derrière lequel se cacher

I find over the course of our human existence

Je trouve qu'au cours de notre existence humaine

One thing consists of consistence

Une chose reste constante

And it's that we're all battling fear

Et c'est que nous nous battons tous contre la peur

Oh dear, I don't know if we know why we're here

Oh mon Dieu, je ne sais pas si nous savons pourquoi nous sommes ici

Oh my, too deep, please stop thinking

Oh, trop profondes, s'il te plaît arrête ces pensées

I liked it better when my car had sound

Je préférais quand ma voiture avait du son

There are things we can do

Il y a des choses que nous pouvons faire

But from the things that work there are only two

Mais parmi les choses qui fonctionnent, il n'y en a que deux

And from the two that we choose to do

Et parmi les deux que nous choisissons de faire

Peace will win and fear will lose

La paix gagnera et la peur perdra

And there's faith and there's sleep

Et il y a la foi et il y a le sommeil

We need to pick one please because

Nous devons en choisir un, s'il vous plaît, car

Faith is to be awake and to be awake is for us to think

La foi, c'est être éveillé et être éveillé, c'est pour nous penser

And for us to think is to be alive

Et pour nous penser c'est être vivant

And I will try with every rhyme

Et je vais essayer avec chaque rime

To come across like I am dying

De donner l'impression que je suis en train de mourir

To let you know you need to try to think

Pour vous faire savoir que vous devez essayer de penser

I have these thoughts so often, I ought

J'ai ces pensées si souvent, je devrais

To replace that slot with what I once bought

Remplacer cette fente par ce que j'ai acheté autrefois

'Cause somebody stole my car radio

Parce que quelqu'un a volé mon autoradio

And now I just sit in silence

Et maintenant, je reste assis en silence

Whoa, oh-whoa-oh

And now I just sit in silence

Et maintenant, je reste assis en silence

And now I just sit in silence

Et maintenant, je reste assis en silence

And now I just sit

Et maintenant, je reste assis

And now I just sit in silence

Et maintenant, je reste assis en silence

And now I just sit in silence

Et maintenant, je reste assis en silence

And now I just sit in silence

Et maintenant, je reste assis en silence

And now I just sit

Et maintenant, je reste assis

I ponder of something great

Je réfléchis à quelque chose de grand

My lungs will fill and then deflate

Mes poumons se rempliront puis se dégonfleront

They fill with fire, exhale desire

Ils se remplissent de feu, expirent de désir

I know it's dire, my time today

Je sais que c'est terrible, mon heure est venue

I have these thoughts so often, I ought

J'ai ces pensées si souvent, je devrais

To replace that slot with what I once bought

Remplacer cette fente par ce que j'ai acheté autrefois

'Cause somebody stole my car radio

Parce que quelqu'un a volé mon autoradio

And now I just sit in silence

Et maintenant, je reste assis en silence

I ponder of something great

Eu penso em algo grande

My lungs will fill and then deflate

Meus pulmões vão encher e depois esvaziar

They fill with fire, exhale desire

Eles se enchem de fogo, exalam desejo

I know it's dire, my time today

Sei que é terrível o meu tempo hoje

I have these thoughts so often, I ought

Eu tenho estes pensamentos tantas vezes que eu devia

To replace that slot with what I once bought

Trocar esse slot por um que eu comprei outro dia

'Cause somebody stole my car radio

Porque alguém roubou o rádio do meu carro

And now I just sit in silence

E agora eu apenas me sento em silêncio

Sometimes quiet is violent

Às vezes o silêncio é violento

I find it hard to hide it, my pride is no longer inside

Acho difícil disfarçar, meu orgulho não está mais aqui dentro

It's on my sleeve, my skin will scream

Ele está exposto, minha pele vai gritar

Reminding me of who I killed inside my dream

Me lembrando de quem eu matei enquanto estava sonhando

I hate this car that I'm driving, there's no hiding for me

Eu odeio este carro que estou dirigindo, não há onde eu possa esconder

I'm forced to deal with what I feel

Sou forçado a lidar com o que sinto

There is no distraction to mask what is real

Não há distração para mascarar o que é real

I could pull the steering wheel

Eu poderia pegar o volante

I have these thoughts so often, I ought

Eu tenho estes pensamentos tantas vezes que eu devia

To replace that slot with what I once bought

Trocar esse slot por um que eu comprei outro dia

'Cause somebody stole my car radio

Porque alguém roubou o rádio do meu carro

And now I just sit in silence

E agora eu apenas me sento em silêncio

I ponder of something terrifying

Eu penso em algo assustador

'Cause this time there's no sound to hide behind

Porque desta vez não há nenhum som pra me esconder por detrás

I find over the course of our human existence

Eu descubro que ao longo de nossa existência humana

One thing consists of consistence

Uma coisa consiste de consistência

And it's that we're all battling fear

E todos nós estamos lutando contra o medo

Oh dear, I don't know if we know why we're here

Oh, Deus, eu não sei se sabemos porque estamos aqui

Oh my, too deep, please stop thinking

Oh meu Deus, por favor, pare de pensar

I liked it better when my car had sound

Eu gostava mais quando meu carro tinha som

There are things we can do

Há coisas que podemos fazer

But from the things that work there are only two

Mas só há duas coisas que funcionam

And from the two that we choose to do

E dessas duas coisas que nós escolhemos fazer

Peace will win and fear will lose

A paz vai vencer e o medo vai perder

And there's faith and there's sleep

E existe a fé e o sono

We need to pick one please because

Precisamos escolher um dos dois, por favor, porque

Faith is to be awake and to be awake is for us to think

A fé é estar desperto e estar desperto existe pra que nós possamos pensar

And for us to think is to be alive

E pensar é pra nós estar vivo

And I will try with every rhyme

E vou tentar a cada rima

To come across like I am dying

Tentar soar como se estivesse morrendo

To let you know you need to try to think

Para que você saiba que precisa tentar pensar

I have these thoughts so often, I ought

Eu tenho estes pensamentos tantas vezes que eu devia

To replace that slot with what I once bought

Trocar esse slot por um que eu comprei outro dia

'Cause somebody stole my car radio

Porque alguém roubou o rádio do meu carro

And now I just sit in silence

E agora eu apenas me sento em silêncio

Whoa, oh-whoa-oh

And now I just sit in silence

E agora eu apenas me sento em silêncio

And now I just sit in silence

E agora eu apenas me sento em silêncio

And now I just sit

E agora eu apenas me sento

And now I just sit in silence

E agora eu apenas me sento em silêncio

And now I just sit in silence

E agora eu apenas me sento em silêncio

And now I just sit in silence

E agora eu apenas me sento em silêncio

And now I just sit

E agora eu apenas me sento

I ponder of something great

Eu penso em algo grande

My lungs will fill and then deflate

Meus pulmões vão encher e depois esvaziar

They fill with fire, exhale desire

Eles se enchem de fogo, exalam desejo

I know it's dire, my time today

Sei que é terrível o meu tempo hoje

I have these thoughts so often, I ought

Eu tenho estes pensamentos tantas vezes que eu devia

To replace that slot with what I once bought

Trocar esse slot por um que eu comprei outro dia

'Cause somebody stole my car radio

Porque alguém roubou o rádio do meu carro

And now I just sit in silence

E agora eu apenas me sento em silêncio

I ponder of something great

Reflexiono sobre algo grandioso

My lungs will fill and then deflate

Mis pulmones se llenarán y luego se desinflarán

They fill with fire, exhale desire

Se llenan de fuego, exhalan deseo

I know it's dire, my time today

Sé que hoy mi hora, es desesperada hoy

I have these thoughts so often, I ought

Tengo estos pensamientos tan a menudo, debo

To replace that slot with what I once bought

Reemplazar ese espacio con lo que compré una vez

'Cause somebody stole my car radio

Porque alguien robó la radio de mi coche

And now I just sit in silence

Y ahora me siento en silencio

Sometimes quiet is violent

A veces el silencio es violento

I find it hard to hide it, my pride is no longer inside

Me resulta difícil ocultarlo, mi orgullo ya no está dentro

It's on my sleeve, my skin will scream

Está en mi manga, mi piel gritará

Reminding me of who I killed inside my dream

Recordándome a quién maté en mi sueño

I hate this car that I'm driving, there's no hiding for me

Odio este auto que conduzco, no hay escondite para mí

I'm forced to deal with what I feel

Me veo obligado a lidiar con lo que siento

There is no distraction to mask what is real

No hay distracción para enmascarar lo que es real

I could pull the steering wheel

Podría girar el volante

I have these thoughts so often, I ought

Tengo estos pensamientos tan a menudo, debo

To replace that slot with what I once bought

Reemplazar ese espacio con lo que compré una vez

'Cause somebody stole my car radio

Porque alguien robó la radio de mi coche

And now I just sit in silence

Y ahora me siento en silencio

I ponder of something terrifying

Reflexiono sobre algo aterrador

'Cause this time there's no sound to hide behind

Porque esta vez no hay sonido detrás del cual esconderse

I find over the course of our human existence

Me parece que a lo largo de nuestra existencia humana

One thing consists of consistence

Una cosa consiste en la consistencia

And it's that we're all battling fear

Y es que todos luchamos contra el miedo

Oh dear, I don't know if we know why we're here

Oh, querida, no sé si sabemos por qué estamos aquí

Oh my, too deep, please stop thinking

Oh, muy profundo, por favor deja de pensar

I liked it better when my car had sound

Me gustó más cuando mi coche tenía sonido

There are things we can do

Hay cosas que podemos hacer

But from the things that work there are only two

Pero de las cosas que funcionan, solo hay dos

And from the two that we choose to do

Y de las dos que elegimos hacer

Peace will win and fear will lose

La paz ganará y el miedo perderá

And there's faith and there's sleep

Y ay fe y hay sueño

We need to pick one please because

Tenemos que elegir uno por favor porque

Faith is to be awake and to be awake is for us to think

La fe es estar despiertos y estar despiertos es para nosotros pensar

And for us to think is to be alive

Y que pensemos es estar vivos

And I will try with every rhyme

Y lo intentaré con cada rima

To come across like I am dying

Para aparecer como si me estuviera muriendo

To let you know you need to try to think

Para hacerte saber que tienes que tratar de pensar

I have these thoughts so often, I ought

Tengo estos pensamientos tan a menudo, debo

To replace that slot with what I once bought

Reemplazar ese espacio con lo que compré una vez

'Cause somebody stole my car radio

Porque alguien robó la radio de mi coche

And now I just sit in silence

Y ahora me siento en silencio

Whoa, oh-whoa-oh

Uoh, oh-uoh-oh

Whoa, oh-whoa-oh

Uoh, oh-uoh-oh

Whoa, oh-whoa-oh

Uoh, oh-uoh-oh

Whoa, oh-whoa-oh

Uoh, oh-uoh-oh

Whoa, oh-whoa-oh

Uoh, oh-uoh-oh

Whoa, oh-whoa-oh

Uoh, oh-uoh-oh

Whoa, oh-whoa-oh

Uoh, oh-uoh-oh

Whoa, oh-whoa-oh

Uoh, oh-uoh-oh

Whoa, oh-whoa-oh

Uoh, oh-uoh-oh

Whoa, oh-whoa-oh

Uoh, oh-uoh-oh

And now I just sit in silence

Y ahora me siento en silencio

And now I just sit in silence

Y ahora me siento en silencio

And now I just sit

Y ahora me siento

And now I just sit in silence

Y ahora me siento en silencio

And now I just sit in silence

Y ahora me siento en silencio

And now I just sit in silence

Y ahora me siento en silencio

And now I just sit

Y ahora me siento

I ponder of something great

Reflexiono sobre algo grandioso

My lungs will fill and then deflate

Mis pulmones se llenarán y luego se desinflarán

They fill with fire, exhale desire

Se llenan de fuego, exhalan deseo

I know it's dire, my time today

Sé que hoy mi hora es desesperada

I have these thoughts so often, I ought

Tengo estos pensamientos tan a menudo, debo

To replace that slot with what I once bought

Reemplazar ese espacio con lo que compré una vez

'Cause somebody stole my car radio

Porque alguien robó la radio de mi coche

And now I just sit in silence

Y ahora me siento en silencio

I ponder of something great

Ich denke über etwas Großes nach

My lungs will fill and then deflate

Meine Lungen werden sich füllen und dann wieder entleeren

They fill with fire, exhale desire

Sie füllen sich mit Feuer, verströmen Verlangen

I know it's dire, my time today

Ich weiß, dass meine Zeit heute schlecht ist

I have these thoughts so often, I ought

Ich habe diese Gedanken, so oft sollte ich

To replace that slot with what I once bought

Um diesen Steckplatz mit dem zu ersetzen, was ich einmal gekauft habe

'Cause somebody stole my car radio

Weil jemand mein Autoradio gestohlen hat

And now I just sit in silence

Und jetzt sitze ich einfach in Stille

Sometimes quiet is violent

Manchmal ist die Stille gewalttätig

I find it hard to hide it, my pride is no longer inside

Ich finde es schwer, es zu verstecken, mein Stolz ist nicht mehr in mir

It's on my sleeve, my skin will scream

Er ist auf meinem Ärmel, meine Haut wird schreien

Reminding me of who I killed inside my dream

Erinnert mich daran, wen ich in meinem Traum getötet habe

I hate this car that I'm driving, there's no hiding for me

Ich hasse dieses Auto, das ich fahre, es gibt kein Versteck für mich

I'm forced to deal with what I feel

Ich bin gezwungen, mit dem umzugehen, was ich fühle

There is no distraction to mask what is real

Es gibt keine Ablenkung, um zu verbergen, was wirklich ist

I could pull the steering wheel

Ich könnte das Lenkrad ziehen

I have these thoughts so often, I ought

Ich habe diese Gedanken, so oft sollte ich

To replace that slot with what I once bought

Um diesen Steckplatz mit dem zu ersetzen, was ich einmal gekauft habe

'Cause somebody stole my car radio

Weil jemand mein Autoradio gestohlen hat

And now I just sit in silence

Und jetzt sitze ich einfach in Stille

I ponder of something terrifying

Ich denke über etwas Schreckliches nach

'Cause this time there's no sound to hide behind

Denn dieses Mal gibt es keinen Ton, hinter dem man sich verstecken kann

I find over the course of our human existence

Ich stelle fest, dass im Laufe unserer menschlichen Existenz

One thing consists of consistence

Eine Sache aus Konsistenz besteht

And it's that we're all battling fear

Und es ist, dass wir alle gegen die Angst ankämpfen

Oh dear, I don't know if we know why we're here

Oh je, ich weiß nicht, ob wir wissen, warum wir hier sind

Oh my, too deep, please stop thinking

Oh je, zu tief, bitte hör auf zu denken

I liked it better when my car had sound

Ich mochte es lieber, als mein Auto noch Sound hatte

There are things we can do

Es gibt Dinge, die wir tun können

But from the things that work there are only two

Aber von den Dingen, die funktionieren, gibt es nur zwei

And from the two that we choose to do

Und von den beiden, die wir wählen zu tun

Peace will win and fear will lose

Der Frieden wird gewinnen und die Angst wird verlieren

And there's faith and there's sleep

Es ist der Glaube und es gibt den Schlaf

We need to pick one please because

Wir müssen uns für einen entscheiden, denn

Faith is to be awake and to be awake is for us to think

Glaube heißt wach sein und wach zu sein bedeutet für uns zu denken

And for us to think is to be alive

Und denken heißt für uns lebendig sein

And I will try with every rhyme

Und ich werde mit jedem Reim versuchen

To come across like I am dying

So zu wirken, als würde ich sterben

To let you know you need to try to think

Damit du weißt, du musst versuchen zu denken

I have these thoughts so often, I ought

Ich habe diese Gedanken, so oft sollte ich

To replace that slot with what I once bought

Um diesen Steckplatz mit dem zu ersetzen, was ich einmal gekauft habe

'Cause somebody stole my car radio

Weil jemand mein Autoradio gestohlen hat

And now I just sit in silence

Und jetzt sitze ich einfach in Stille

Whoa, oh-whoa-oh

And now I just sit in silence

Und jetzt sitze ich einfach in Stille

And now I just sit in silence

Und jetzt sitze ich einfach in Stille

And now I just sit

Und jetzt sitze ich einfach da

And now I just sit in silence

Und jetzt sitze ich einfach in Stille

And now I just sit in silence

Und jetzt sitze ich einfach in Stille

And now I just sit in silence

Und jetzt sitze ich einfach in Stille

And now I just sit

Und jetzt sitze ich einfach da

I ponder of something great

Ich denke über etwas Großes nach

My lungs will fill and then deflate

Meine Lungen werden sich füllen und dann wieder entleeren

They fill with fire, exhale desire

Sie füllen sich mit Feuer, verströmen Verlangen

I know it's dire, my time today

Ich weiß, dass meine Zeit heute schlecht ist

I have these thoughts so often, I ought

Ich habe diese Gedanken, so oft sollte ich

To replace that slot with what I once bought

Um diesen Steckplatz mit dem zu ersetzen, was ich einmal gekauft habe

'Cause somebody stole my car radio

Weil jemand mein Autoradio gestohlen hat

And now I just sit in silence

Und jetzt sitze ich einfach in Stille

I ponder of something great

Rifletto su qualcosa di grande

My lungs will fill and then deflate

I miei polmoni si riempiranno e poi si sgonfieranno

They fill with fire, exhale desire

Si riempiono di fuoco, esalano desiderio

I know it's dire, my time today

So che è grave, il mio tempo oggi

I have these thoughts so often, I ought

Ho questi pensieri così spesso, dovrei

To replace that slot with what I once bought

Sostituire quel posto con ciò che una volta ho comprato

'Cause somebody stole my car radio

Perché qualcuno ha rubato la mia autoradio

And now I just sit in silence

E ora mi siedo solo in silenzio

Sometimes quiet is violent

A volte il silenzio è violento

I find it hard to hide it, my pride is no longer inside

Trovo difficile nasconderlo, il mio orgoglio non è più dentro

It's on my sleeve, my skin will scream

È sulla mia manica, la mia pelle griderà

Reminding me of who I killed inside my dream

Ricordandomi di chi ho ucciso nei miei sogni

I hate this car that I'm driving, there's no hiding for me

Odio questa macchina che sto guidando, non c'è nascondiglio per me

I'm forced to deal with what I feel

Sono costretto a fare i conti con ciò che sento

There is no distraction to mask what is real

Non c'è distrazione per mascherare ciò che è reale

I could pull the steering wheel

Potrei tirare il volante

I have these thoughts so often, I ought

Ho questi pensieri così spesso, dovrei

To replace that slot with what I once bought

Sostituire quel posto con ciò che una volta ho comprato

'Cause somebody stole my car radio

Perché qualcuno ha rubato la mia autoradio

And now I just sit in silence

E ora mi siedo solo in silenzio

I ponder of something terrifying

Rifletto su qualcosa di terrificante

'Cause this time there's no sound to hide behind

Perché questa volta non c'è suono dietro cui nascondersi

I find over the course of our human existence

Scopro nel corso della nostra esistenza umana

One thing consists of consistence

Una cosa consiste nella consistenza

And it's that we're all battling fear

Ed è che stiamo tutti combattendo la paura

Oh dear, I don't know if we know why we're here

Oh caro, non so se sappiamo perché siamo qui

Oh my, too deep, please stop thinking

Oh mio, troppo profondo, per favore smetti di pensare

I liked it better when my car had sound

Mi piaceva di più quando la mia macchina aveva il suono

There are things we can do

Ci sono cose che possiamo fare

But from the things that work there are only two

Ma tra le cose che funzionano ce ne sono solo due

And from the two that we choose to do

E tra le due che scegliamo di fare

Peace will win and fear will lose

La pace vincerà e la paura perderà

And there's faith and there's sleep

E c'è la fede e c'è il sonno

We need to pick one please because

Dobbiamo sceglierne uno per favore perché

Faith is to be awake and to be awake is for us to think

La fede è essere svegli e essere svegli è per noi pensare

And for us to think is to be alive

E per noi pensare è essere vivi

And I will try with every rhyme

E proverò con ogni rima

To come across like I am dying

A sembrare come se stessi morendo

To let you know you need to try to think

Per farti sapere che devi provare a pensare

I have these thoughts so often, I ought

Ho questi pensieri così spesso, dovrei

To replace that slot with what I once bought

Sostituire quel posto con ciò che una volta ho comprato

'Cause somebody stole my car radio

Perché qualcuno ha rubato la mia autoradio

And now I just sit in silence

E ora mi siedo solo in silenzio

Whoa, oh-whoa-oh

And now I just sit in silence

E ora mi siedo solo in silenzio

And now I just sit in silence

E ora mi siedo solo in silenzio

And now I just sit

E ora mi siedo

And now I just sit in silence

E ora mi siedo solo in silenzio

And now I just sit in silence

E ora mi siedo solo in silenzio

And now I just sit in silence

E ora mi siedo solo in silenzio

And now I just sit

E ora mi siedo

I ponder of something great

Rifletto su qualcosa di grande

My lungs will fill and then deflate

I miei polmoni si riempiranno e poi si sgonfieranno

They fill with fire, exhale desire

Si riempiono di fuoco, esalano desiderio

I know it's dire, my time today

So che è grave, il mio tempo oggi

I have these thoughts so often, I ought

Ho questi pensieri così spesso, dovrei

To replace that slot with what I once bought

Sostituire quel posto con ciò che una volta ho comprato

'Cause somebody stole my car radio

Perché qualcuno ha rubato la mia autoradio

And now I just sit in silence

E ora mi siedo solo in silenzio

I ponder of something great

俺は偉大な何かについて考える

My lungs will fill and then deflate

俺の肺は満たされ、そしてしぼむ

They fill with fire, exhale desire

それは火で満たされ、欲望を吐き出す

I know it's dire, my time today

それが大事なのは分かってる、今日俺の時間が

I have these thoughts so often, I ought

俺はある事を考えてきた、しばしば俺は

To replace that slot with what I once bought

かつて買ったもので隙間を埋めなきゃいけなかった

'Cause somebody stole my car radio

誰かが俺の車のラジオを盗んだから

And now I just sit in silence

今はただ静かに座ってるだけ

Sometimes quiet is violent

時に静寂は暴力だ

I find it hard to hide it, my pride is no longer inside

それを隠すのは難しい、俺の誇りはもはや心の中にはない

It's on my sleeve, my skin will scream

それは全面に出てるんだ、俺の全身は叫び

Reminding me of who I killed inside my dream

俺が夢の中で殺した人を思い出させる

I hate this car that I'm driving, there's no hiding for me

運転しているこの車が嫌いだ、俺に隠れる場所はない

I'm forced to deal with what I feel

俺は自分の感情に対処しないといけない

There is no distraction to mask what is real

現実を隠すための隠れ蓑はない

I could pull the steering wheel

俺はハンドルを引くことができるんだ

I have these thoughts so often, I ought

俺はある事を考えてきた、しばしば俺は

To replace that slot with what I once bought

かつて買ったもので隙間を埋めなきゃいけなかった

'Cause somebody stole my car radio

誰かが俺の車のラジオを盗んだから

And now I just sit in silence

今はただ静かに座ってるだけ

I ponder of something terrifying

俺は恐ろしい事を考えている

'Cause this time there's no sound to hide behind

だって今回は後ろに隠れられる音がないから

I find over the course of our human existence

俺は人間の存在の過程で見つける

One thing consists of consistence

一貫性のある一つのことを

And it's that we're all battling fear

それは俺たち全員が恐怖と戦っているということだ

Oh dear, I don't know if we know why we're here

何てことだ、俺たちはここにいる理由を知らないかもしれない

Oh my, too deep, please stop thinking

何てことだ、深すぎる、考えるのをやめてほしい

I liked it better when my car had sound

俺の車にサウンドがあった時の方が好きだった

There are things we can do

俺たちにもできることはある

But from the things that work there are only two

でも上手くいくことからは二つしかない

And from the two that we choose to do

そして俺たちが選ぶ二つから

Peace will win and fear will lose

平和が勝ち、恐怖が負ける

And there's faith and there's sleep

それは信仰であり、眠りがある

We need to pick one please because

俺たちは一つを選ばなければならない、だって

Faith is to be awake and to be awake is for us to think

信仰は目を覚ますことだから、目を覚ますことは俺たちが考えることだ

And for us to think is to be alive

考えることは、生きることだ

And I will try with every rhyme

そして俺は韻を踏んで試すだろう

To come across like I am dying

俺が死にかけているように出くわすために

To let you know you need to try to think

君は考える努力をしなきゃいけないと伝えるために

I have these thoughts so often, I ought

俺はある事を考えてきた、しばしば俺は

To replace that slot with what I once bought

かつて買ったもので隙間を埋めなきゃいけなかった

'Cause somebody stole my car radio

誰かが俺の車のラジオを盗んだから

And now I just sit in silence

今はただ静かに座ってるだけ

Whoa, oh-whoa-oh

And now I just sit in silence

そして今はただ静かに座ってるだけ

And now I just sit in silence

そして今はただ静かに座ってるだけ

And now I just sit

そして今はただ座っているだけ

And now I just sit in silence

そして今はただ静かに座ってるだけ

And now I just sit in silence

そして今はただ静かに座ってるだけ

And now I just sit in silence

そして今はただ静かに座ってるだけ

And now I just sit

そして今はただ座っているだけ

I ponder of something great

俺は偉大な何かについて考える

My lungs will fill and then deflate

俺の肺は満たされ、そしてしぼむ

They fill with fire, exhale desire

それは火で満たされ、欲望を吐き出す

I know it's dire, my time today

それが大事なのは分かってる、今日俺の時間が

I have these thoughts so often, I ought

俺はある事を考えてきた、しばしば俺は

To replace that slot with what I once bought

かつて買ったもので隙間を埋めなきゃいけなかった

'Cause somebody stole my car radio

誰かが俺の車のラジオを盗んだから

And now I just sit in silence

今はただ静かに座ってるだけ

[Chorus]
Jeg tenker på noe stort
Lungene mine fylles og så tømmes
De fylles med ild, puster ut lyst
Jeg vet at det er viktig, min tid i dag
Jeg har disse tankene så ofte, jeg burde
Erstatte det sporet med det jeg en gang kjøpte
For noen stjal bilradioen min
Og nå sitter jeg bare i stillhet

[Vers 1]
Noen ganger er stillhet voldеlig
Jeg synes det еr vankelig å gjemme, stoltheten er ikke lenger på innsiden
Det er på ermet mitt, huden min skrike
Påminner meg om den jeg drepte i drømmen min
Jeg hater denne bilen jeg kjører, det er ikke mulig for meg å gjemme meg
Jeg er tvunget til å leve med det jeg føler
Det er ingen distraksjon å maskere det som er ekte
Jeg kan snurre rattet
Sometimes quiet is violent

[Chorus]
Jeg har disse tankene så ofte, jeg burde
Erstatte det sporet med det jeg en gang kjøpte
For noen stjal bilradioen min
Og nå sitter jeg bare i stillhet

[Vers 2]
Jeg tenker på noe skremmende
For denne gangen er det ingen lyd å gjemme seg bak
Jeg oppdager årsaken til vår menneskelige eksistens
En ting består av konsistens
Og det er at vi alle sammen kjemper med frykt
Å kjære, jeg vet ikke om vi vet hvorfor vi er her
Å min, for dypt, vennligst la være å tenke
Jeg likte det bedre når bilen min hadde lyd
Det finnes ting vi kan gjøre
Men fra de tingene som funker er det bare to
Og fra de to som vi velger å gjøre
Fred vil vinne og frykt vil tape
Og det er tro og det er søvn
Vi er nødt til å velge en fordi
Tro er å være våken og å være våken er for oss å tenke
Og for oss å tenke er å være i live
Og jeg vil prøve med hvert rim
Å virke som om jeg er døende
Å la deg vite at du trenger å prøve å tenke

[Chorus]
Jeg har disse tankene så ofte, jeg burde
Erstatte det sporet med det jeg en gang kjøpte
For noen stjal bilradioen min
Og nå sitter jeg bare i stillhet

[Bro]
Woah, oh woah oh
Woah, oh woah oh
Woah, oh woah oh
Woah, oh woah oh
Og nå sitter jeg bare i stillhet
Og nå sitter jeg bare i stillhet
Og nå sitter jeg bare
Og nå sitter jeg bare i stillhet
Og nå sitter jeg bare i stillhet
Og nå sitter jeg bare i stillhet
Og nå sitter jeg bare

I ponder of something great
من درمورد یه چیز عالی فکر میکردم
My lungs will fill and then deflate
شش هام قراره پر و خالی شن
They fill with fire, exhale desire
اونا با آتیش پر میشن و حقشونه هستن خالی شن
یعنی بار گناه ها و افکار تو ذهنشه خالی شه
I know it's dire, my time today
میدونم اینا ترسناک و مهیب هستن, وقت من امروزه
یعنی با اینکه همه چی اشتباهه ولی قراره درس بشه
I have these thoughts, so often I ought
من این افکار رو دارم پس من بیشتر موقع ها باید
To replace that slot with what I once bought
این جای خالی رو با چیزی که یبار قبلا خریدم پر کنم
منظور رادیو
'Cause somebody stole my car radio
چون که یه نفر رادیو ماشینمو دزدیده
And now I just sit in silence
و من الان تو سکوت نشستم
Sometimes quiet is violent
بعضی وقتا سکوت عصبیه
I find it hard to hide it
برای من سخته که پنهانش کنم
My pride is no longer inside
دیگه هیچ غروری درونم نیست
It's on my sleeve
My skin will scream reminding me of
Who I killed inside my dream
پوست من قراره فریاد بزنه که یاداور من از کسیه که تو رویام کشتمش
I hate this car that I'm driving
من متنفرم از این ماشینی که دارم میرونم
There's no hiding for me
هیچ جایی برای پنهان شدن ندارم
I'm forced to deal with what I feel
من مجبورم با احساساتم کنار بیام
منظور باهاشون بسازه
There is no distraction to mask what is real
هیچ حواس پرتی وجود نداره تا رو واقعیت نقاب بزنه
یعنی پنهانش کنه
I could pull the steering wheel
من میتونستم فرمون رو بچرخونم
یعنی خودکشی کنم
I have these thoughts, so often I ought
To replace that slot with what I once bought
'Cause somebody stole my car radio
And now I just sit in silence
I ponder of something terrifying
دارم در مورد یه چیز ترسناک فکر میکنم
'Cause this time there's no sound to hide behind
چون این دفعه هیچ صدایی نیست که پشتش قایم شم
یعنی اون موسیقی رو یه دیوار دفاعی برا ذهنش ساخته بود که افکارش اذیتش نکن ولی چون رادیو نیست جایی برای پنهان شدن از افکارش نداره
I find over the course of our human existence
من در طول وجود انسانیتمون پیدا کردم که
One thing consists of consistence
که یه چیزی شامل کل ماجراس(یه چیزی که همیشه در زندگی انسان ها بوده)
And it's that we're all battling fear
و اون اینکه ما هممون داریم با ترس میجنگیم
Oh dear, I don't know if we know why we're here
اوه عزیزم من نمیدونم اگر ما میدونیم چرا اینجاییم
Oh my, too deep, please stop thinking
اوه خدا من, خیلی عمیقه(افکارش)فکر کردنو بس کن(دیگه فکر نکن,منظورش خودشه)
I liked it better when my car had sound
من موقعی که ماشینم صدا داشت رو بیشتر دوست داشتم(موقعی که رادیو اهنگ پخش میکرد)
There are things we can do
کارهایی هستن که ما میتونیم انجام بدیم
But from the things that work there are only two
ولی از چیزایی که میتونن کار کنن فقط دو چیز هست
And from the two that we choose to do
و از اون دوتایی که ما انتخاب میکنیم انجام بدیم
Peace will win and fear will lose
صلح برنده میشه و ترس میبازه
It is faith and there's sleep
این ایمانه و خواب هم هست
We need to pick one please because
و ما باید یکیو انتخاب کنیم چون
Faith is to be awake
ایمان بیدار بودنه
And to be awake is for us to think
و بیدار بودن برای ما برای فکر کردنه(بیدار باشیم فکر میکنیم)
And for us to think is to be alive
و برای ما فکر کردن یعنی زنده بودن
And I will try with every rhyme
و من قراره با هر ریتم و قافیه ای سعی کنم
To come across like I am dying
که نشون بدم من دارم میمیرم
To let you know you need to try to think
که به شما بفهمونم باید سعی کنین که فکر کنین(خود تایلر اشاره میکنه من میتونستم خودکشی کنم ولی افکارم نزاشتن و اینجا منظورش اینه قبل از اینکه خودتونو بکشین فکر کنین)
I have these thoughts, so often I ought
To replace that slot with what I once bought
'Cause somebody stole my car radio
And now I just sit in silence
And now I just sit in silence
And now I just sit
And now I just sit in silence
And now I just sit in silence
And now I just sit in silence
And now I just sit
I ponder of something great
My lungs will fill and then deflate
They fill with fire, exhale desire
I know it's dire my time today
I have these thoughts, so often I ought
To replace that slot with what I once bought
'Cause somebody stole my car radio
And now I just sit in silence

[Vers 1]
Jeg grubler over noget stort
Mine lunger vil fyldes og så udtømmes
De fyldes med ild, udånder lyst
Jeg ved den er vigtig, min tid i dag

[Omkvæd]
Jeg har de her tanker så ofte, jeg burde
Erstatte den sprække med hvad jeg engang købte
For' nogen har stjålet min bilradio
Og nu sidder jeg bare i stilhed

[Vers 2]
Nogle gange er stilhed voldeligt, jeg finder det svært at skjule det
Min stolthed er ikke længere indeni
Den er på mit ærme, min hud vil skrige
Mindende mig om hvem jeg dræbte indeni min drøm
Jeg hader den her bil som jeg kører i, der er ingen gemmesteder for mig
Jeg er tvunget til at tage mig af hvad jeg føler
Der er ingen distraktion til at maskere det der er virkeligt
Jeg kunne dreje rattet

[Omkvæd]
Jeg har de her tanker så ofte, jeg burde
Erstatte den sprække med det jeg engang købte
Fordi nogen har stjålet min bilradio
Og nu sidder jeg bare i stilhed

[Vers 3]
Jeg grubler over noget skræmmende
Fordi denne gang er der ingen lyd at gemme sig bag
Jeg opdager årsagen til vores menneskelige eksistens
Én ting består af konsistens
Og det er at vi allesammen kæmper med frygt
Åh kære, jeg ved ikke om vi ved hvorfor vi er her
Åh min, for dybt - vær sød at lade være med at tænke
Jeg kunne bedre lide det, da min bil havde lyd
Der er ting vi kan gøre
Men ud af de ting der virker er der kun to
Og ud af de to som vi vælger at gøre
Fred vil vinde og angst vil tabe
Og der er tro og der er søvn, vi
Er nødt til at vælge én, tak, fordi
Tillid er at være vågen
Og at være vågen vil sige at vi tænker
Og for os at tænke er at være i live
Og jeg vil forsøge med hvert et rim
At fremtræde som om jeg brænder
For at lade jer vide at I er nødt til at forsøge at tænke

[Omkvæd]
Jeg har de her tanker så ofte, jeg burde
Erstatte den sprække med det jeg engang købte
Fordi nogen har stjålet min bilradio
Og nu sidder jeg bare i stilhed

[Kontrastykke]
Og nu sidder jeg bare i stilhed
Og nu sidder jeg bare i stilhed
Og nu sidder jeg bare
Og nu sidder jeg bare i stilhed
Og nu sidder jeg bare i stilhed
Og nu sidder jeg bare i stilhed
Og nu sidder jeg bare

[Vers 1]
Jeg grubler over noget stort
Mine lunger vil fyldes og så udtømmes
De fyldes med ild, udånder lyst
Jeg ved den er vigtig, min tid i dag

[Omkvæd]
Jeg har de her tanker så ofte, jeg burde
Erstatte den sprække med det jeg engang købte
Fordi nogen har stjålet min bilradio
Og nu sidder jeg bare i stilhed

[Chorus]
Mükemmel bir şey düşünüyorum
Ciğerlerim dolacak ve sonra sönecek
Ateşle dolacak
Arzu soluyacaklar
Biliyorum bu uğursuz
Benim zamanım bugün
Sık sık bir zamanlar aldığım ile şu yarığı değiştirmem gerektiği düşüncesine sahibim çünkü biri araba teybimi çaldı
Ve şimdi sadece sessizlikte oturuyorum

[Verse 1]
Bazen sessizlik zorlu
Bunu saklamayı zor buluyorum
Gururum artık içimde değil
Açıkça ifade ediyorum
Derim rüyamda kimi öldürdüğümü hatırlatarak çığlık atacak
Sürdüğüm arabadan nefret ediyorum
Nasıl hissettiğimle baş etmek gerektiğini saklamanın lüzumu yok
Gerçek olanı saklayacak avuntu yok
Direksiyonu çevirebilirdim

[Chorus]
Sık sık bir zamanlar aldığım ile şu yarığı değiştirmem gerektiği düşüncesine sahibim çünkü biri araba teybimi çaldı
Ve şimdi sadece sessizlikte oturuyorum

[Verse 2]
Ürkütücü bir şey düşünüyorum
Çünkü arkasına saklanacak hiçbir ses yok
İnsanların varlığı süresince süreklilik gösteren tek şeyin korkuyla savaştığımız olduğunu fark ediyorum
Ah canım, neden burada olduğumuzu bilip bilmediğimizi bilmiyorum
Tanrım
Çok derin
Lütfen düşünmeyi bırak
Arabamda ses varken daha iyiydi
Yapabileceğimiz şeyler var
Ama işe yarayacak olan sadece iki
Ve bu ikisinden yapmayı seçtiğimiz
Barış kazanacak
Ve korku kaybedecek
İnanç var ve uyku var
Lütfen birini seçmemiz gerek çünkü inanç uyanık olmak demek
Ve uyanık olmak bizim için düşünmek demek
Ve düşünmek bizim için hayatta olmak demek
Senin düşünmeye ihtiyacın olduğunu bilmen için ölüyormuş gibi gözükmeyi
Her uyakla deneyeceğim

[Chorus]
Sık sık bir zamanlar aldığım ile şu yarığı değiştirmem gerektiği düşüncesine sahibim çünkü biri araba teybimi çaldı
Ve şimdi sadece sessizlikte oturuyorum

[Bridge]
Woah, oh woah oh
Woah, oh woah oh
Woah, oh woah oh
Woah, oh woah oh
Ve şimdi sadece sessizlikte oturuyorum
Ve şimdi sadece sessizlikte oturuyorum
Ve şimdi sadece sessizlikte-
Ve şimdi sadece sessizlikte oturuyorum
Ve şimdi sadece sessizlikte oturuyorum
Ve şimdi sadece sessizlikte oturuyorum
Ve şimdi sadece sessizlikte-

[Рефрен]
Мої думки про щось величне
Мої легені наповнюються, а потім стихають
Вони наповнюються вогнем, видихають бажання
Я знаю, це можливо мій час минає
Ці думки так часто до мене приходять
Мушу замінити пустоту, тим що колись придбав
Бо хтось вкрав моє радіо в машині
І тепер я просто сиджу в тиші

[Куплет 1]
Іноді тиша вбиває мене
Важко приховати, гордість більше не в мені
Вона назовні, тіло кричить
Нагадує кого я вбив у своєму сні
Я ненавиджу цю машину, яку веду, мене не зламати
Я мушу мати справу з моїми почуттями
Немає спокою, щоб реальність приховати
Я міг би звернути кермо

[Рефрен]
Ці думки так часто до мене приходять
Мушу замінити пустоту, тим що колись придбав
Бо хтось вкрав моє радіо в машині
І тепер я просто сиджу в тиші

[Куплет 2]
Я думаю про щось жахливе
Бо зник звук, за яким можна сховатися
Я виживаю під час нашого людського існування
Одна річ, яка завжди присутня:
Ми завжди боремося зі страхом
Не знаю, чи розуміємо чому ми тут
Це занадто, будь ласка, припини думати
Мені більше подобається, коли в моїй машині був звук
Є речі, які ми можемо розуміти
Але з тих, що працюють лише дві
І з тих двох, що ми обираємо
Переможе мир, а страх програє
І є віра, і є сон
Потрібно обрати одне, бо
Віра — це пробудження, а пробудження — це думки
А думки — це життя
І я спробую з кожним словом
Показати, як я помираю
Щоб дати здозуміти важливість думок

[Бридж]
І тепер я просто сиджу в тиші
І тепер я просто сиджу в тиші
І тепер я просто сиджу
І тепер я просто сиджу в тиші
І тепер я просто сиджу в тиші
І тепер я просто сиджу в тиші
І тепер я просто сиджу

Twenty One Pilots

Car Radio

Curiosités sur la chanson Car Radio de Twenty One Pilots

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Twenty One Pilots

Autres artistes de Alternative rock