Monster Among Men
Ashton Irwin, Calum Hood, Carl Falk, Justin Tranter, Luke Hemmings, Michael Clifford, Remi Yacoub
Demons
Hide behind my back
And I can't see them
One, two, three, four
Leading me to do their dirty work
Won't let them knock down my door
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, I won't break your heart again
I don't wanna be a monster among men
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, I won't break your heart again
I don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Fragile, always 'bout to fall just like sand
Castles, three, two, one, go
Strong hold,
It's time for me to admit that I'm an
Asshole, so here I go
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, I won't break your heart again
I don't wanna be a monster among men
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, I won't break your heart again
I don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, I won't break your heart again
I don't wanna be a monster among men
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, I won't break your heart again
I don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Demons
Démons
Hide behind my back
Se cachent derrière mon dos
And I can't see them
Et je ne peux pas les voir
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Leading me to do their dirty work
Me poussant à faire leur sale boulot
Won't let them knock down my door
Je ne les laisserai pas abattre ma porte
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh, la stupide vérité est que je suis si mauvais pour toi
Oh no no no, I can't take it
Oh non non non, je ne peux pas le supporter
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh non non non, je ne briserai plus ton cœur
I don't wanna be a monster among men
Je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Oh no no no, I can't take it
Oh non non non, je ne peux pas le supporter
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh non non non, je ne briserai plus ton cœur
I don't wanna be a monster among men
Je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, non, je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, non, je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Fragile, always 'bout to fall just like sand
Fragile, toujours sur le point de tomber comme du sable
Castles, three, two, one, go
Châteaux, trois, deux, un, go
Strong hold,
Forteresse,
It's time for me to admit that I'm an
Il est temps pour moi d'admettre que je suis un
Asshole, so here I go
Connard, alors voilà
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh, la stupide vérité est que je suis si mauvais pour toi
Oh no no no, I can't take it
Oh non non non, je ne peux pas le supporter
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh non non non, je ne briserai plus ton cœur
I don't wanna be a monster among men
Je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Oh no no no, I can't take it
Oh non non non, je ne peux pas le supporter
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh non non non, je ne briserai plus ton cœur
I don't wanna be a monster among men
Je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, non, je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, non, je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Oh no no no, I can't take it
Oh non non non, je ne peux pas le supporter
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh non non non, je ne briserai plus ton cœur
I don't wanna be a monster among men
Je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Oh no no no, I can't take it
Oh non non non, je ne peux pas le supporter
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh non non non, je ne briserai plus ton cœur
I don't wanna be a monster among men
Je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, non, je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, non, je ne veux pas être un monstre parmi les hommes
Demons
Demônios
Hide behind my back
Escondem-se atrás de mim
And I can't see them
E eu não consigo vê-los
One, two, three, four
Um, dois, três, quatro
Leading me to do their dirty work
Me levando a fazer o trabalho sujo deles
Won't let them knock down my door
Não vou deixá-los derrubar minha porta
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh, a estúpida verdade é que sou tão ruim para você
Oh no no no, I can't take it
Oh não não não, eu não aguento
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh não não não, eu não vou quebrar seu coração novamente
I don't wanna be a monster among men
Eu não quero ser um monstro entre os homens
Oh no no no, I can't take it
Oh não não não, eu não aguento
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh não não não, eu não vou quebrar seu coração novamente
I don't wanna be a monster among men
Eu não quero ser um monstro entre os homens
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, não, não quero ser um monstro entre os homens
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, não, não quero ser um monstro entre os homens
Fragile, always 'bout to fall just like sand
Frágil, sempre prestes a cair como areia
Castles, three, two, one, go
Castelos, três, dois, um, vai
Strong hold,
Fortaleza,
It's time for me to admit that I'm an
É hora de eu admitir que sou um
Asshole, so here I go
Idiota, então aqui vou eu
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh, a estúpida verdade é que sou tão ruim para você
Oh no no no, I can't take it
Oh não não não, eu não aguento
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh não não não, eu não vou quebrar seu coração novamente
I don't wanna be a monster among men
Eu não quero ser um monstro entre os homens
Oh no no no, I can't take it
Oh não não não, eu não aguento
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh não não não, eu não vou quebrar seu coração novamente
I don't wanna be a monster among men
Eu não quero ser um monstro entre os homens
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, não, não quero ser um monstro entre os homens
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, não, não quero ser um monstro entre os homens
Oh no no no, I can't take it
Oh não não não, eu não aguento
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh não não não, eu não vou quebrar seu coração novamente
I don't wanna be a monster among men
Eu não quero ser um monstro entre os homens
Oh no no no, I can't take it
Oh não não não, eu não aguento
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh não não não, eu não vou quebrar seu coração novamente
I don't wanna be a monster among men
Eu não quero ser um monstro entre os homens
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, não, não quero ser um monstro entre os homens
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, não, não quero ser um monstro entre os homens
Demons
Demonios
Hide behind my back
Se esconden detrás de mi espalda
And I can't see them
Y no puedo verlos
One, two, three, four
Uno, dos, tres, cuatro
Leading me to do their dirty work
Me llevan a hacer su trabajo sucio
Won't let them knock down my door
No dejaré que derriben mi puerta
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh, la estúpida verdad es que soy tan malo para ti
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, no puedo soportarlo
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, no romperé tu corazón de nuevo
I don't wanna be a monster among men
No quiero ser un monstruo entre hombres
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, no puedo soportarlo
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, no romperé tu corazón de nuevo
I don't wanna be a monster among men
No quiero ser un monstruo entre hombres
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, no quiero ser un monstruo entre hombres
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, no quiero ser un monstruo entre hombres
Fragile, always 'bout to fall just like sand
Frágil, siempre a punto de caer como arena
Castles, three, two, one, go
Castillos, tres, dos, uno, ya
Strong hold,
Fuerte sostén,
It's time for me to admit that I'm an
Es hora de que admita que soy un
Asshole, so here I go
Imbécil, así que aquí voy
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh, la estúpida verdad es que soy tan malo para ti
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, no puedo soportarlo
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, no romperé tu corazón de nuevo
I don't wanna be a monster among men
No quiero ser un monstruo entre hombres
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, no puedo soportarlo
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, no romperé tu corazón de nuevo
I don't wanna be a monster among men
No quiero ser un monstruo entre hombres
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, no quiero ser un monstruo entre hombres
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, no quiero ser un monstruo entre hombres
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, no puedo soportarlo
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, no romperé tu corazón de nuevo
I don't wanna be a monster among men
No quiero ser un monstruo entre hombres
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, no puedo soportarlo
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, no romperé tu corazón de nuevo
I don't wanna be a monster among men
No quiero ser un monstruo entre hombres
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, no quiero ser un monstruo entre hombres
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, no quiero ser un monstruo entre hombres
Demons
Dämonen
Hide behind my back
Verstecken sich hinter meinem Rücken
And I can't see them
Und ich kann sie nicht sehen
One, two, three, four
Eins, zwei, drei, vier
Leading me to do their dirty work
Sie bringen mich dazu, ihre schmutzige Arbeit zu erledigen
Won't let them knock down my door
Ich werde nicht zulassen, dass sie meine Tür einrennen
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh, die dumme Wahrheit ist, ich bin so schlecht für dich
Oh no no no, I can't take it
Oh nein nein nein, ich kann es nicht ertragen
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh nein nein nein, ich werde dein Herz nicht wieder brechen
I don't wanna be a monster among men
Ich will kein Monster unter Männern sein
Oh no no no, I can't take it
Oh nein nein nein, ich kann es nicht ertragen
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh nein nein nein, ich werde dein Herz nicht wieder brechen
I don't wanna be a monster among men
Ich will kein Monster unter Männern sein
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, nein, ich will kein Monster unter Männern sein
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, nein, ich will kein Monster unter Männern sein
Fragile, always 'bout to fall just like sand
Zerbrechlich, immer kurz davor zu fallen wie Sand
Castles, three, two, one, go
Burgen, drei, zwei, eins, los
Strong hold,
Festung,
It's time for me to admit that I'm an
Es ist Zeit für mich zuzugeben, dass ich ein
Asshole, so here I go
Arschloch bin, also los geht's
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh, die dumme Wahrheit ist, ich bin so schlecht für dich
Oh no no no, I can't take it
Oh nein nein nein, ich kann es nicht ertragen
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh nein nein nein, ich werde dein Herz nicht wieder brechen
I don't wanna be a monster among men
Ich will kein Monster unter Männern sein
Oh no no no, I can't take it
Oh nein nein nein, ich kann es nicht ertragen
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh nein nein nein, ich werde dein Herz nicht wieder brechen
I don't wanna be a monster among men
Ich will kein Monster unter Männern sein
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, nein, ich will kein Monster unter Männern sein
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, nein, ich will kein Monster unter Männern sein
Oh no no no, I can't take it
Oh nein nein nein, ich kann es nicht ertragen
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh nein nein nein, ich werde dein Herz nicht wieder brechen
I don't wanna be a monster among men
Ich will kein Monster unter Männern sein
Oh no no no, I can't take it
Oh nein nein nein, ich kann es nicht ertragen
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh nein nein nein, ich werde dein Herz nicht wieder brechen
I don't wanna be a monster among men
Ich will kein Monster unter Männern sein
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, nein, ich will kein Monster unter Männern sein
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, nein, ich will kein Monster unter Männern sein
Demons
Demoni
Hide behind my back
Si nascondono dietro la mia schiena
And I can't see them
E io non riesco a vederli
One, two, three, four
Uno, due, tre, quattro
Leading me to do their dirty work
Mi guidano a fare il loro lavoro sporco
Won't let them knock down my door
Non li lascerò abbattere la mia porta
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh, la stupida verità è che sono così cattivo per te
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, non ce la faccio
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, non ti spezzerò il cuore di nuovo
I don't wanna be a monster among men
Non voglio essere un mostro tra gli uomini
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, non ce la faccio
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, non ti spezzerò il cuore di nuovo
I don't wanna be a monster among men
Non voglio essere un mostro tra gli uomini
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, non voglio essere un mostro tra gli uomini
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, non voglio essere un mostro tra gli uomini
Fragile, always 'bout to fall just like sand
Fragile, sempre sul punto di cadere come sabbia
Castles, three, two, one, go
Castelli, tre, due, uno, vai
Strong hold,
Forte presa,
It's time for me to admit that I'm an
È ora per me di ammettere che sono
Asshole, so here I go
Un cretino, quindi eccomi qui
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
Oh, la stupida verità è che sono così cattivo per te
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, non ce la faccio
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, non ti spezzerò il cuore di nuovo
I don't wanna be a monster among men
Non voglio essere un mostro tra gli uomini
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, non ce la faccio
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, non ti spezzerò il cuore di nuovo
I don't wanna be a monster among men
Non voglio essere un mostro tra gli uomini
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, non voglio essere un mostro tra gli uomini
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, non voglio essere un mostro tra gli uomini
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, non ce la faccio
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, non ti spezzerò il cuore di nuovo
I don't wanna be a monster among men
Non voglio essere un mostro tra gli uomini
Oh no no no, I can't take it
Oh no no no, non ce la faccio
Oh no no no, I won't break your heart again
Oh no no no, non ti spezzerò il cuore di nuovo
I don't wanna be a monster among men
Non voglio essere un mostro tra gli uomini
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, non voglio essere un mostro tra gli uomini
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, non voglio essere un mostro tra gli uomini