Paradise Calling
King Ed, Anya Jones, Jasmine Bogaerde
Riding high
When I was your star, mm
Lightning strike
Right at the heart, mm
Paradise calling
All I ever wanted
Something to believe in, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Both eyes wide open
So high, still falling
If you could only feel, oh-oh
If you could only feel
Our love
Our love
Light us up
Open the door, oh, oh, oh
We could find a way out the dark
This could be the spark
And you don't know the ways of the heart
This could be start
Paradise calling
All I ever wanted
Something to believe in, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Both eyes wide open
So high, still falling
If you could only feel, oh-oh
If you could only feel
Our love
We could find the way out the dark, the dark
You don't know the ways of the heart, the heart
We could find the way out the dark, the dark
You don't know the ways of the heart, this could be the start
Paradise calling
All I ever wanted
Something to believe in, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Both eyes wide open
So high, still falling
If you could only feel, oh-oh
If you could only feel
Our love
Our love
Our love
Our love
Riding high
Sur un nuage
When I was your star, mm
Quand j'étais ton étoile, mm
Lightning strike
Coup de foudre
Right at the heart, mm
Juste au cœur, mm
Paradise calling
Le paradis appelle
All I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours voulu
Something to believe in, oh-oh
Quelque chose en quoi croire, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Quelque chose en quoi croire, oh-oh
Both eyes wide open
Les deux yeux grands ouverts
So high, still falling
Si haut, toujours en chute
If you could only feel, oh-oh
Si seulement tu pouvais ressentir, oh-oh
If you could only feel
Si seulement tu pouvais ressentir
Our love
Notre amour
Our love
Notre amour
Light us up
Éclaire-nous
Open the door, oh, oh, oh
Ouvre la porte, oh, oh, oh
We could find a way out the dark
Nous pourrions trouver une sortie dans l'obscurité
This could be the spark
Cela pourrait être l'étincelle
And you don't know the ways of the heart
Et tu ne connais pas les voies du cœur
This could be start
Cela pourrait être le début
Paradise calling
Le paradis appelle
All I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours voulu
Something to believe in, oh-oh
Quelque chose en quoi croire, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Quelque chose en quoi croire, oh-oh
Both eyes wide open
Les deux yeux grands ouverts
So high, still falling
Si haut, toujours en chute
If you could only feel, oh-oh
Si seulement tu pouvais ressentir, oh-oh
If you could only feel
Si seulement tu pouvais ressentir
Our love
Notre amour
We could find the way out the dark, the dark
Nous pourrions trouver le chemin hors de l'obscurité, l'obscurité
You don't know the ways of the heart, the heart
Tu ne connais pas les voies du cœur, le cœur
We could find the way out the dark, the dark
Nous pourrions trouver le chemin hors de l'obscurité, l'obscurité
You don't know the ways of the heart, this could be the start
Tu ne connais pas les voies du cœur, cela pourrait être le début
Paradise calling
Le paradis appelle
All I ever wanted
Tout ce que j'ai toujours voulu
Something to believe in, oh-oh
Quelque chose en quoi croire, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Quelque chose en quoi croire, oh-oh
Both eyes wide open
Les deux yeux grands ouverts
So high, still falling
Si haut, toujours en chute
If you could only feel, oh-oh
Si seulement tu pouvais ressentir, oh-oh
If you could only feel
Si seulement tu pouvais ressentir
Our love
Notre amour
Our love
Notre amour
Our love
Notre amour
Our love
Notre amour
Riding high
Montando alto
When I was your star, mm
Quando eu era a sua estrela, mm
Lightning strike
Golpe de relâmpago
Right at the heart, mm
Direto no coração, mm
Paradise calling
Paraíso chamando
All I ever wanted
Tudo que eu sempre quis
Something to believe in, oh-oh
Algo para acreditar, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Algo para acreditar, oh-oh
Both eyes wide open
Ambos os olhos bem abertos
So high, still falling
Tão alto, ainda caindo
If you could only feel, oh-oh
Se você pudesse apenas sentir, oh-oh
If you could only feel
Se você pudesse apenas sentir
Our love
Nosso amor
Our love
Nosso amor
Light us up
Ilumine-nos
Open the door, oh, oh, oh
Abra a porta, oh, oh, oh
We could find a way out the dark
Nós poderíamos encontrar uma saída da escuridão
This could be the spark
Isso poderia ser a faísca
And you don't know the ways of the heart
E você não conhece os caminhos do coração
This could be start
Isso poderia ser o começo
Paradise calling
Paraíso chamando
All I ever wanted
Tudo que eu sempre quis
Something to believe in, oh-oh
Algo para acreditar, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Algo para acreditar, oh-oh
Both eyes wide open
Ambos os olhos bem abertos
So high, still falling
Tão alto, ainda caindo
If you could only feel, oh-oh
Se você pudesse apenas sentir, oh-oh
If you could only feel
Se você pudesse apenas sentir
Our love
Nosso amor
We could find the way out the dark, the dark
Nós poderíamos encontrar o caminho para fora da escuridão, a escuridão
You don't know the ways of the heart, the heart
Você não conhece os caminhos do coração, o coração
We could find the way out the dark, the dark
Nós poderíamos encontrar o caminho para fora da escuridão, a escuridão
You don't know the ways of the heart, this could be the start
Você não conhece os caminhos do coração, isso poderia ser o começo
Paradise calling
Paraíso chamando
All I ever wanted
Tudo que eu sempre quis
Something to believe in, oh-oh
Algo para acreditar, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Algo para acreditar, oh-oh
Both eyes wide open
Ambos os olhos bem abertos
So high, still falling
Tão alto, ainda caindo
If you could only feel, oh-oh
Se você pudesse apenas sentir, oh-oh
If you could only feel
Se você pudesse apenas sentir
Our love
Nosso amor
Our love
Nosso amor
Our love
Nosso amor
Our love
Nosso amor
Riding high
Montando alto
When I was your star, mm
Cuando yo era tu estrella, mm
Lightning strike
Golpe de rayo
Right at the heart, mm
Justo en el corazón, mm
Paradise calling
El paraíso llama
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
Something to believe in, oh-oh
Algo en lo que creer, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Algo en lo que creer, oh-oh
Both eyes wide open
Ambos ojos bien abiertos
So high, still falling
Tan alto, aún cayendo
If you could only feel, oh-oh
Si solo pudieras sentir, oh-oh
If you could only feel
Si solo pudieras sentir
Our love
Nuestro amor
Our love
Nuestro amor
Light us up
Ilumínanos
Open the door, oh, oh, oh
Abre la puerta, oh, oh, oh
We could find a way out the dark
Podríamos encontrar una salida de la oscuridad
This could be the spark
Esto podría ser la chispa
And you don't know the ways of the heart
Y no conoces las formas del corazón
This could be start
Esto podría ser el comienzo
Paradise calling
El paraíso llama
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
Something to believe in, oh-oh
Algo en lo que creer, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Algo en lo que creer, oh-oh
Both eyes wide open
Ambos ojos bien abiertos
So high, still falling
Tan alto, aún cayendo
If you could only feel, oh-oh
Si solo pudieras sentir, oh-oh
If you could only feel
Si solo pudieras sentir
Our love
Nuestro amor
We could find the way out the dark, the dark
Podríamos encontrar la salida de la oscuridad, la oscuridad
You don't know the ways of the heart, the heart
No conoces las formas del corazón, el corazón
We could find the way out the dark, the dark
Podríamos encontrar la salida de la oscuridad, la oscuridad
You don't know the ways of the heart, this could be the start
No conoces las formas del corazón, esto podría ser el comienzo
Paradise calling
El paraíso llama
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
Something to believe in, oh-oh
Algo en lo que creer, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Algo en lo que creer, oh-oh
Both eyes wide open
Ambos ojos bien abiertos
So high, still falling
Tan alto, aún cayendo
If you could only feel, oh-oh
Si solo pudieras sentir, oh-oh
If you could only feel
Si solo pudieras sentir
Our love
Nuestro amor
Our love
Nuestro amor
Our love
Nuestro amor
Our love
Nuestro amor
Riding high
Hoch im Kurs
When I was your star, mm
Als ich dein Stern war, mm
Lightning strike
Blitzschlag
Right at the heart, mm
Direkt ins Herz, mm
Paradise calling
Paradies ruft
All I ever wanted
Alles, was ich je wollte
Something to believe in, oh-oh
Etwas, an das man glauben kann, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Etwas, an das man glauben kann, oh-oh
Both eyes wide open
Beide Augen weit offen
So high, still falling
So hoch, immer noch fallend
If you could only feel, oh-oh
Wenn du nur fühlen könntest, oh-oh
If you could only feel
Wenn du nur fühlen könntest
Our love
Unsere Liebe
Our love
Unsere Liebe
Light us up
Erleuchte uns
Open the door, oh, oh, oh
Öffne die Tür, oh, oh, oh
We could find a way out the dark
Wir könnten einen Weg aus der Dunkelheit finden
This could be the spark
Dies könnte der Funke sein
And you don't know the ways of the heart
Und du kennst die Wege des Herzens nicht
This could be start
Dies könnte der Anfang sein
Paradise calling
Paradies ruft
All I ever wanted
Alles, was ich je wollte
Something to believe in, oh-oh
Etwas, an das man glauben kann, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Etwas, an das man glauben kann, oh-oh
Both eyes wide open
Beide Augen weit offen
So high, still falling
So hoch, immer noch fallend
If you could only feel, oh-oh
Wenn du nur fühlen könntest, oh-oh
If you could only feel
Wenn du nur fühlen könntest
Our love
Unsere Liebe
We could find the way out the dark, the dark
Wir könnten den Weg aus der Dunkelheit finden, der Dunkelheit
You don't know the ways of the heart, the heart
Du kennst die Wege des Herzens nicht, des Herzens
We could find the way out the dark, the dark
Wir könnten den Weg aus der Dunkelheit finden, der Dunkelheit
You don't know the ways of the heart, this could be the start
Du kennst die Wege des Herzens nicht, dies könnte der Anfang sein
Paradise calling
Paradies ruft
All I ever wanted
Alles, was ich je wollte
Something to believe in, oh-oh
Etwas, an das man glauben kann, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Etwas, an das man glauben kann, oh-oh
Both eyes wide open
Beide Augen weit offen
So high, still falling
So hoch, immer noch fallend
If you could only feel, oh-oh
Wenn du nur fühlen könntest, oh-oh
If you could only feel
Wenn du nur fühlen könntest
Our love
Unsere Liebe
Our love
Unsere Liebe
Our love
Unsere Liebe
Our love
Unsere Liebe
Riding high
In alto
When I was your star, mm
Quando ero la tua stella, mm
Lightning strike
Colpo di fulmine
Right at the heart, mm
Proprio al cuore, mm
Paradise calling
Paradiso che chiama
All I ever wanted
Tutto quello che ho sempre voluto
Something to believe in, oh-oh
Qualcosa in cui credere, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Qualcosa in cui credere, oh-oh
Both eyes wide open
Entrambi gli occhi ben aperti
So high, still falling
Così in alto, ancora cadendo
If you could only feel, oh-oh
Se solo potessi sentire, oh-oh
If you could only feel
Se solo potessi sentire
Our love
Il nostro amore
Our love
Il nostro amore
Light us up
Illuminaci
Open the door, oh, oh, oh
Apri la porta, oh, oh, oh
We could find a way out the dark
Potremmo trovare una via d'uscita dal buio
This could be the spark
Questo potrebbe essere la scintilla
And you don't know the ways of the heart
E tu non conosci i modi del cuore
This could be start
Questo potrebbe essere l'inizio
Paradise calling
Paradiso che chiama
All I ever wanted
Tutto quello che ho sempre voluto
Something to believe in, oh-oh
Qualcosa in cui credere, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Qualcosa in cui credere, oh-oh
Both eyes wide open
Entrambi gli occhi ben aperti
So high, still falling
Così in alto, ancora cadendo
If you could only feel, oh-oh
Se solo potessi sentire, oh-oh
If you could only feel
Se solo potessi sentire
Our love
Il nostro amore
We could find the way out the dark, the dark
Potremmo trovare la via d'uscita dal buio, il buio
You don't know the ways of the heart, the heart
Non conosci i modi del cuore, il cuore
We could find the way out the dark, the dark
Potremmo trovare la via d'uscita dal buio, il buio
You don't know the ways of the heart, this could be the start
Non conosci i modi del cuore, questo potrebbe essere l'inizio
Paradise calling
Paradiso che chiama
All I ever wanted
Tutto quello che ho sempre voluto
Something to believe in, oh-oh
Qualcosa in cui credere, oh-oh
Something to believe in, oh-oh
Qualcosa in cui credere, oh-oh
Both eyes wide open
Entrambi gli occhi ben aperti
So high, still falling
Così in alto, ancora cadendo
If you could only feel, oh-oh
Se solo potessi sentire, oh-oh
If you could only feel
Se solo potessi sentire
Our love
Il nostro amore
Our love
Il nostro amore
Our love
Il nostro amore
Our love
Il nostro amore