O Papa É Pop
Humberto Gessinger, Umberto Gessinger
Todo mundo 'tá revendo
O que nunca foi visto
Todo mundo 'tá comprando
Os mais vendidos
É qualquer nota qualquer notícia
Páginas em branco fotos coloridas
Qualquer nova qualquer notícia
Qualquer coisa que se mova
É um alvo
E ninguém 'tá salvo
Todo mundo 'tá relendo
O que nunca foi lido
'Tá na Caras
'Tá na capa da revista
É qualquer nota uma nota preta
Páginas em branco fotos coloridas
Qualquer rota, rotatividade
Qualquer coisa que se mova
É um alvo
E ninguém 'tá salvo
Um disparo
Um estouro
O Papa é Pop
O Papa é Pop
O Pop não poupa ninguém
O Papa levou um tiro à queima roupa
O Pop não poupa ninguém
Uma palavra na tua camiseta
O planeta na tua cama
Uma palavra escrita a lápis
Eternidades da semana
Qualquer coisa quase nova
Qualquer coisa que se mova
É um alvo
E ninguém 'tá salvo
O Papa é Pop
O Papa é Pop!
O Pop não poupa ninguém
O Papa levou um tiro à queima roupa, é
O Pop não poupa ninguém
Toda catedral é Populista é Pop
É macumba pra turista
Mas afinal? O que é rock'n'roll?
Os óculos do John ou o olhar do Paul?
O Papa é Pop
O Papa é Pop
O Pop não poupa ninguém
O Papa levou um tiro à queima roupa
O Pop não poupa
O Pop não poupa
Ninguém
Todo mundo 'tá revendo
Tout le monde revoit
O que nunca foi visto
Ce qui n'a jamais été vu
Todo mundo 'tá comprando
Tout le monde achète
Os mais vendidos
Les plus vendus
É qualquer nota qualquer notícia
C'est n'importe quelle note, n'importe quelle nouvelle
Páginas em branco fotos coloridas
Des pages blanches, des photos colorées
Qualquer nova qualquer notícia
N'importe quelle nouveauté, n'importe quelle nouvelle
Qualquer coisa que se mova
N'importe quoi qui bouge
É um alvo
Est une cible
E ninguém 'tá salvo
Et personne n'est en sécurité
Todo mundo 'tá relendo
Tout le monde relit
O que nunca foi lido
Ce qui n'a jamais été lu
'Tá na Caras
C'est dans Caras
'Tá na capa da revista
C'est sur la couverture du magazine
É qualquer nota uma nota preta
C'est n'importe quelle note, une note noire
Páginas em branco fotos coloridas
Des pages blanches, des photos colorées
Qualquer rota, rotatividade
N'importe quelle route, la rotation
Qualquer coisa que se mova
N'importe quoi qui bouge
É um alvo
Est une cible
E ninguém 'tá salvo
Et personne n'est en sécurité
Um disparo
Un coup de feu
Um estouro
Un éclat
O Papa é Pop
Le Pape est Pop
O Papa é Pop
Le Pape est Pop
O Pop não poupa ninguém
La Pop n'épargne personne
O Papa levou um tiro à queima roupa
Le Pape a été abattu à bout portant
O Pop não poupa ninguém
La Pop n'épargne personne
Uma palavra na tua camiseta
Un mot sur ton t-shirt
O planeta na tua cama
La planète dans ton lit
Uma palavra escrita a lápis
Un mot écrit au crayon
Eternidades da semana
Les éternités de la semaine
Qualquer coisa quase nova
N'importe quoi presque nouveau
Qualquer coisa que se mova
N'importe quoi qui bouge
É um alvo
Est une cible
E ninguém 'tá salvo
Et personne n'est en sécurité
O Papa é Pop
Le Pape est Pop
O Papa é Pop!
Le Pape est Pop!
O Pop não poupa ninguém
La Pop n'épargne personne
O Papa levou um tiro à queima roupa, é
Le Pape a été abattu à bout portant, oui
O Pop não poupa ninguém
La Pop n'épargne personne
Toda catedral é Populista é Pop
Toute cathédrale est Populiste, est Pop
É macumba pra turista
C'est de la sorcellerie pour les touristes
Mas afinal? O que é rock'n'roll?
Mais en fin de compte? Qu'est-ce que le rock'n'roll?
Os óculos do John ou o olhar do Paul?
Les lunettes de John ou le regard de Paul?
O Papa é Pop
Le Pape est Pop
O Papa é Pop
Le Pape est Pop
O Pop não poupa ninguém
La Pop n'épargne personne
O Papa levou um tiro à queima roupa
Le Pape a été abattu à bout portant
O Pop não poupa
La Pop n'épargne pas
O Pop não poupa
La Pop n'épargne pas
Ninguém
Personne
Todo mundo 'tá revendo
Everyone is revisiting
O que nunca foi visto
What has never been seen
Todo mundo 'tá comprando
Everyone is buying
Os mais vendidos
The best sellers
É qualquer nota qualquer notícia
It's any note, any news
Páginas em branco fotos coloridas
Blank pages, colored photos
Qualquer nova qualquer notícia
Any novelty, any news
Qualquer coisa que se mova
Anything that moves
É um alvo
Is a target
E ninguém 'tá salvo
And no one is safe
Todo mundo 'tá relendo
Everyone is rereading
O que nunca foi lido
What has never been read
'Tá na Caras
It's in Caras
'Tá na capa da revista
It's on the cover of the magazine
É qualquer nota uma nota preta
It's any note, a black note
Páginas em branco fotos coloridas
Blank pages, colored photos
Qualquer rota, rotatividade
Any route, turnover
Qualquer coisa que se mova
Anything that moves
É um alvo
Is a target
E ninguém 'tá salvo
And no one is safe
Um disparo
A shot
Um estouro
A bang
O Papa é Pop
The Pope is Pop
O Papa é Pop
The Pope is Pop
O Pop não poupa ninguém
Pop spares no one
O Papa levou um tiro à queima roupa
The Pope was shot at point-blank range
O Pop não poupa ninguém
Pop spares no one
Uma palavra na tua camiseta
A word on your t-shirt
O planeta na tua cama
The planet in your bed
Uma palavra escrita a lápis
A word written in pencil
Eternidades da semana
Eternities of the week
Qualquer coisa quase nova
Anything almost new
Qualquer coisa que se mova
Anything that moves
É um alvo
Is a target
E ninguém 'tá salvo
And no one is safe
O Papa é Pop
The Pope is Pop
O Papa é Pop!
The Pope is Pop!
O Pop não poupa ninguém
Pop spares no one
O Papa levou um tiro à queima roupa, é
The Pope was shot at point-blank range, yes
O Pop não poupa ninguém
Pop spares no one
Toda catedral é Populista é Pop
Every cathedral is Populist, is Pop
É macumba pra turista
It's witchcraft for tourists
Mas afinal? O que é rock'n'roll?
But after all? What is rock'n'roll?
Os óculos do John ou o olhar do Paul?
John's glasses or Paul's gaze?
O Papa é Pop
The Pope is Pop
O Papa é Pop
The Pope is Pop
O Pop não poupa ninguém
Pop spares no one
O Papa levou um tiro à queima roupa
The Pope was shot at point-blank range
O Pop não poupa
Pop doesn't spare
O Pop não poupa
Pop doesn't spare
Ninguém
Anyone
Todo mundo 'tá revendo
Todo el mundo está revisando
O que nunca foi visto
Lo que nunca se ha visto
Todo mundo 'tá comprando
Todo el mundo está comprando
Os mais vendidos
Los más vendidos
É qualquer nota qualquer notícia
Es cualquier nota, cualquier noticia
Páginas em branco fotos coloridas
Páginas en blanco, fotos coloridas
Qualquer nova qualquer notícia
Cualquier novedad, cualquier noticia
Qualquer coisa que se mova
Cualquier cosa que se mueva
É um alvo
Es un objetivo
E ninguém 'tá salvo
Y nadie está a salvo
Todo mundo 'tá relendo
Todo el mundo está releyendo
O que nunca foi lido
Lo que nunca se ha leído
'Tá na Caras
Está en Caras
'Tá na capa da revista
Está en la portada de la revista
É qualquer nota uma nota preta
Es cualquier nota, una nota negra
Páginas em branco fotos coloridas
Páginas en blanco, fotos coloridas
Qualquer rota, rotatividade
Cualquier ruta, rotatividad
Qualquer coisa que se mova
Cualquier cosa que se mueva
É um alvo
Es un objetivo
E ninguém 'tá salvo
Y nadie está a salvo
Um disparo
Un disparo
Um estouro
Un estallido
O Papa é Pop
El Papa es Pop
O Papa é Pop
El Papa es Pop
O Pop não poupa ninguém
El Pop no perdona a nadie
O Papa levou um tiro à queima roupa
El Papa recibió un disparo a quemarropa
O Pop não poupa ninguém
El Pop no perdona a nadie
Uma palavra na tua camiseta
Una palabra en tu camiseta
O planeta na tua cama
El planeta en tu cama
Uma palavra escrita a lápis
Una palabra escrita a lápiz
Eternidades da semana
Eternidades de la semana
Qualquer coisa quase nova
Cualquier cosa casi nueva
Qualquer coisa que se mova
Cualquier cosa que se mueva
É um alvo
Es un objetivo
E ninguém 'tá salvo
Y nadie está a salvo
O Papa é Pop
El Papa es Pop
O Papa é Pop!
¡El Papa es Pop!
O Pop não poupa ninguém
El Pop no perdona a nadie
O Papa levou um tiro à queima roupa, é
El Papa recibió un disparo a quemarropa, sí
O Pop não poupa ninguém
El Pop no perdona a nadie
Toda catedral é Populista é Pop
Toda catedral es Populista, es Pop
É macumba pra turista
Es brujería para turistas
Mas afinal? O que é rock'n'roll?
Pero al final, ¿qué es el rock'n'roll?
Os óculos do John ou o olhar do Paul?
¿Las gafas de John o la mirada de Paul?
O Papa é Pop
El Papa es Pop
O Papa é Pop
El Papa es Pop
O Pop não poupa ninguém
El Pop no perdona a nadie
O Papa levou um tiro à queima roupa
El Papa recibió un disparo a quemarropa
O Pop não poupa
El Pop no perdona
O Pop não poupa
El Pop no perdona
Ninguém
A nadie
Todo mundo 'tá revendo
Jeder überdenkt
O que nunca foi visto
Was nie gesehen wurde
Todo mundo 'tá comprando
Jeder kauft
Os mais vendidos
Die Bestseller
É qualquer nota qualquer notícia
Es ist irgendeine Note, irgendeine Nachricht
Páginas em branco fotos coloridas
Leere Seiten, farbige Fotos
Qualquer nova qualquer notícia
Irgendeine Neuigkeit, irgendeine Nachricht
Qualquer coisa que se mova
Alles, was sich bewegt
É um alvo
Ist ein Ziel
E ninguém 'tá salvo
Und niemand ist sicher
Todo mundo 'tá relendo
Jeder liest wieder
O que nunca foi lido
Was nie gelesen wurde
'Tá na Caras
Es ist in den Caras
'Tá na capa da revista
Es ist auf dem Cover des Magazins
É qualquer nota uma nota preta
Es ist irgendeine Note, eine schwarze Note
Páginas em branco fotos coloridas
Leere Seiten, farbige Fotos
Qualquer rota, rotatividade
Irgendeine Route, Rotation
Qualquer coisa que se mova
Alles, was sich bewegt
É um alvo
Ist ein Ziel
E ninguém 'tá salvo
Und niemand ist sicher
Um disparo
Ein Schuss
Um estouro
Ein Knall
O Papa é Pop
Der Papst ist Pop
O Papa é Pop
Der Papst ist Pop
O Pop não poupa ninguém
Pop schont niemanden
O Papa levou um tiro à queima roupa
Der Papst wurde aus nächster Nähe erschossen
O Pop não poupa ninguém
Pop schont niemanden
Uma palavra na tua camiseta
Ein Wort auf deinem T-Shirt
O planeta na tua cama
Der Planet in deinem Bett
Uma palavra escrita a lápis
Ein Wort mit Bleistift geschrieben
Eternidades da semana
Ewigkeiten der Woche
Qualquer coisa quase nova
Irgendetwas fast Neues
Qualquer coisa que se mova
Alles, was sich bewegt
É um alvo
Ist ein Ziel
E ninguém 'tá salvo
Und niemand ist sicher
O Papa é Pop
Der Papst ist Pop
O Papa é Pop!
Der Papst ist Pop!
O Pop não poupa ninguém
Pop schont niemanden
O Papa levou um tiro à queima roupa, é
Der Papst wurde aus nächster Nähe erschossen
O Pop não poupa ninguém
Pop schont niemanden
Toda catedral é Populista é Pop
Jede Kathedrale ist Populistisch, ist Pop
É macumba pra turista
Es ist Voodoo für Touristen
Mas afinal? O que é rock'n'roll?
Aber was ist Rock'n'Roll?
Os óculos do John ou o olhar do Paul?
Johns Brille oder Pauls Blick?
O Papa é Pop
Der Papst ist Pop
O Papa é Pop
Der Papst ist Pop
O Pop não poupa ninguém
Pop schont niemanden
O Papa levou um tiro à queima roupa
Der Papst wurde aus nächster Nähe erschossen
O Pop não poupa
Pop schont nicht
O Pop não poupa
Pop schont nicht
Ninguém
Niemand
Todo mundo 'tá revendo
Tutti stanno rivedendo
O que nunca foi visto
Ciò che non è mai stato visto
Todo mundo 'tá comprando
Tutti stanno comprando
Os mais vendidos
I più venduti
É qualquer nota qualquer notícia
È qualsiasi nota, qualsiasi notizia
Páginas em branco fotos coloridas
Pagine bianche, foto a colori
Qualquer nova qualquer notícia
Qualsiasi novità, qualsiasi notizia
Qualquer coisa que se mova
Qualsiasi cosa che si muove
É um alvo
È un bersaglio
E ninguém 'tá salvo
E nessuno è al sicuro
Todo mundo 'tá relendo
Tutti stanno rileggendo
O que nunca foi lido
Ciò che non è mai stato letto
'Tá na Caras
È su Caras
'Tá na capa da revista
È sulla copertina della rivista
É qualquer nota uma nota preta
È qualsiasi nota, una nota nera
Páginas em branco fotos coloridas
Pagine bianche, foto a colori
Qualquer rota, rotatividade
Qualsiasi percorso, rotazione
Qualquer coisa que se mova
Qualsiasi cosa che si muove
É um alvo
È un bersaglio
E ninguém 'tá salvo
E nessuno è al sicuro
Um disparo
Un colpo
Um estouro
Un'esplosione
O Papa é Pop
Il Papa è Pop
O Papa é Pop
Il Papa è Pop
O Pop não poupa ninguém
Il Pop non risparmia nessuno
O Papa levou um tiro à queima roupa
Il Papa ha preso un colpo a bruciapelo
O Pop não poupa ninguém
Il Pop non risparmia nessuno
Uma palavra na tua camiseta
Una parola sulla tua maglietta
O planeta na tua cama
Il pianeta nel tuo letto
Uma palavra escrita a lápis
Una parola scritta a matita
Eternidades da semana
Eternità della settimana
Qualquer coisa quase nova
Qualsiasi cosa quasi nuova
Qualquer coisa que se mova
Qualsiasi cosa che si muove
É um alvo
È un bersaglio
E ninguém 'tá salvo
E nessuno è al sicuro
O Papa é Pop
Il Papa è Pop
O Papa é Pop!
Il Papa è Pop!
O Pop não poupa ninguém
Il Pop non risparmia nessuno
O Papa levou um tiro à queima roupa, é
Il Papa ha preso un colpo a bruciapelo, è
O Pop não poupa ninguém
Il Pop non risparmia nessuno
Toda catedral é Populista é Pop
Ogni cattedrale è Populista è Pop
É macumba pra turista
È macumba per turista
Mas afinal? O que é rock'n'roll?
Ma alla fine? Cos'è il rock'n'roll?
Os óculos do John ou o olhar do Paul?
Gli occhiali di John o lo sguardo di Paul?
O Papa é Pop
Il Papa è Pop
O Papa é Pop
Il Papa è Pop
O Pop não poupa ninguém
Il Pop non risparmia nessuno
O Papa levou um tiro à queima roupa
Il Papa ha preso un colpo a bruciapelo
O Pop não poupa
Il Pop non risparmia
O Pop não poupa
Il Pop non risparmia
Ninguém
Nessuno
Todo mundo 'tá revendo
Semua orang sedang meninjau kembali
O que nunca foi visto
Apa yang belum pernah dilihat
Todo mundo 'tá comprando
Semua orang sedang membeli
Os mais vendidos
Yang paling laris
É qualquer nota qualquer notícia
Ini hanya catatan, hanya berita
Páginas em branco fotos coloridas
Halaman kosong, foto berwarna
Qualquer nova qualquer notícia
Berita apa saja, berita baru
Qualquer coisa que se mova
Apa saja yang bergerak
É um alvo
Adalah target
E ninguém 'tá salvo
Dan tidak ada yang selamat
Todo mundo 'tá relendo
Semua orang sedang membaca ulang
O que nunca foi lido
Apa yang belum pernah dibaca
'Tá na Caras
Ada di Caras
'Tá na capa da revista
Ada di sampul majalah
É qualquer nota uma nota preta
Ini hanya catatan, catatan hitam
Páginas em branco fotos coloridas
Halaman kosong, foto berwarna
Qualquer rota, rotatividade
Rute apa saja, rotasi
Qualquer coisa que se mova
Apa saja yang bergerak
É um alvo
Adalah target
E ninguém 'tá salvo
Dan tidak ada yang selamat
Um disparo
Sebuah tembakan
Um estouro
Sebuah ledakan
O Papa é Pop
Paus adalah Pop
O Papa é Pop
Paus adalah Pop
O Pop não poupa ninguém
Pop tidak mengampuni siapa pun
O Papa levou um tiro à queima roupa
Paus ditembak jarak dekat
O Pop não poupa ninguém
Pop tidak mengampuni siapa pun
Uma palavra na tua camiseta
Sebuah kata di kaosmu
O planeta na tua cama
Planet di tempat tidurmu
Uma palavra escrita a lápis
Sebuah kata ditulis dengan pensil
Eternidades da semana
Kekalahan mingguan
Qualquer coisa quase nova
Apa saja yang hampir baru
Qualquer coisa que se mova
Apa saja yang bergerak
É um alvo
Adalah target
E ninguém 'tá salvo
Dan tidak ada yang selamat
O Papa é Pop
Paus adalah Pop
O Papa é Pop!
Paus adalah Pop!
O Pop não poupa ninguém
Pop tidak mengampuni siapa pun
O Papa levou um tiro à queima roupa, é
Paus ditembak jarak dekat, ya
O Pop não poupa ninguém
Pop tidak mengampuni siapa pun
Toda catedral é Populista é Pop
Setiap katedral adalah Populis adalah Pop
É macumba pra turista
Ini adalah mantra untuk turis
Mas afinal? O que é rock'n'roll?
Tapi akhirnya? Apa itu rock'n'roll?
Os óculos do John ou o olhar do Paul?
Kacamata John atau pandangan Paul?
O Papa é Pop
Paus adalah Pop
O Papa é Pop
Paus adalah Pop
O Pop não poupa ninguém
Pop tidak mengampuni siapa pun
O Papa levou um tiro à queima roupa
Paus ditembak jarak dekat
O Pop não poupa
Pop tidak mengampuni
O Pop não poupa
Pop tidak mengampuni
Ninguém
Siapa pun
Todo mundo 'tá revendo
ทุกคนกำลังรีวิว
O que nunca foi visto
สิ่งที่ไม่เคยถูกเห็น
Todo mundo 'tá comprando
ทุกคนกำลังซื้อ
Os mais vendidos
สิ่งที่ขายดีที่สุด
É qualquer nota qualquer notícia
มันเป็นข่าวสั้น ข่าวสั้น
Páginas em branco fotos coloridas
หน้าว่าง รูปถ่ายสี
Qualquer nova qualquer notícia
ข่าวใหม่ ข่าวใหม่
Qualquer coisa que se mova
อะไรก็ตามที่เคลื่อนไหว
É um alvo
เป็นเป้าหมาย
E ninguém 'tá salvo
และไม่มีใครรอด
Todo mundo 'tá relendo
ทุกคนกำลังอ่านใหม่
O que nunca foi lido
สิ่งที่ไม่เคยถูกอ่าน
'Tá na Caras
อยู่ใน Caras
'Tá na capa da revista
อยู่บนปกนิตยสาร
É qualquer nota uma nota preta
มันเป็นข่าวสั้น ข่าวสั้น
Páginas em branco fotos coloridas
หน้าว่าง รูปถ่ายสี
Qualquer rota, rotatividade
เส้นทางใด ๆ, การหมุนเวียน
Qualquer coisa que se mova
อะไรก็ตามที่เคลื่อนไหว
É um alvo
เป็นเป้าหมาย
E ninguém 'tá salvo
และไม่มีใครรอด
Um disparo
การยิง
Um estouro
การระเบิด
O Papa é Pop
พระสันตะปาปาเป็นป็อป
O Papa é Pop
พระสันตะปาปาเป็นป็อป
O Pop não poupa ninguém
ป็อปไม่ยกเว้นใคร
O Papa levou um tiro à queima roupa
พระสันตะปาปาถูกยิงในระยะประชิด
O Pop não poupa ninguém
ป็อปไม่ยกเว้นใคร
Uma palavra na tua camiseta
คำบนเสื้อของคุณ
O planeta na tua cama
โลกอยู่บนเตียงของคุณ
Uma palavra escrita a lápis
คำที่เขียนด้วยดินสอ
Eternidades da semana
ความนิรันดร์ของสัปดาห์
Qualquer coisa quase nova
สิ่งใดก็ตามที่เกือบใหม่
Qualquer coisa que se mova
สิ่งใดก็ตามที่เคลื่อนไหว
É um alvo
เป็นเป้าหมาย
E ninguém 'tá salvo
และไม่มีใครรอด
O Papa é Pop
พระสันตะปาปาเป็นป็อป
O Papa é Pop!
พระสันตะปาปาเป็นป็อป!
O Pop não poupa ninguém
ป็อปไม่ยกเว้นใคร
O Papa levou um tiro à queima roupa, é
พระสันตะปาปาถูกยิงในระยะประชิด, คือ
O Pop não poupa ninguém
ป็อปไม่ยกเว้นใคร
Toda catedral é Populista é Pop
ทุกวัดใหญ่เป็นประชานิยม เป็นป็อป
É macumba pra turista
เป็นการสะกดจิตสำหรับนักท่องเที่ยว
Mas afinal? O que é rock'n'roll?
แต่ในที่สุด? อะไรคือร็อกแอนด์โรล?
Os óculos do John ou o olhar do Paul?
แว่นตาของจอห์นหรือสายตาของพอล?
O Papa é Pop
พระสันตะปาปาเป็นป็อป
O Papa é Pop
พระสันตะปาปาเป็นป็อป
O Pop não poupa ninguém
ป็อปไม่ยกเว้นใคร
O Papa levou um tiro à queima roupa
พระสันตะปาปาถูกยิงในระยะประชิด
O Pop não poupa
ป็อปไม่ยกเว้น
O Pop não poupa
ป็อปไม่ยกเว้น
Ninguém
ใคร
Todo mundo 'tá revendo
每个人都在重新审视
O que nunca foi visto
从未见过的东西
Todo mundo 'tá comprando
每个人都在购买
Os mais vendidos
最畅销的商品
É qualquer nota qualquer notícia
这是任何的音符，任何的新闻
Páginas em branco fotos coloridas
空白的页面，彩色的照片
Qualquer nova qualquer notícia
任何新的，任何新闻
Qualquer coisa que se mova
任何移动的东西
É um alvo
都是一个目标
E ninguém 'tá salvo
没有人是安全的
Todo mundo 'tá relendo
每个人都在重新阅读
O que nunca foi lido
从未读过的东西
'Tá na Caras
在《Caras》杂志上
'Tá na capa da revista
在杂志封面上
É qualquer nota uma nota preta
这是任何的音符，一张黑色的票据
Páginas em branco fotos coloridas
空白的页面，彩色的照片
Qualquer rota, rotatividade
任何的路线，任何的转动
Qualquer coisa que se mova
任何移动的东西
É um alvo
都是一个目标
E ninguém 'tá salvo
没有人是安全的
Um disparo
一声枪响
Um estouro
一声巨响
O Papa é Pop
教皇是流行的
O Papa é Pop
教皇是流行的
O Pop não poupa ninguém
流行不会饶恕任何人
O Papa levou um tiro à queima roupa
教皇被近距离射击
O Pop não poupa ninguém
流行不会饶恕任何人
Uma palavra na tua camiseta
你T恤上的一句话
O planeta na tua cama
你床上的星球
Uma palavra escrita a lápis
一句用铅笔写的话
Eternidades da semana
一周的永恒
Qualquer coisa quase nova
几乎新的任何东西
Qualquer coisa que se mova
任何移动的东西
É um alvo
都是一个目标
E ninguém 'tá salvo
没有人是安全的
O Papa é Pop
教皇是流行的
O Papa é Pop!
教皇是流行的！
O Pop não poupa ninguém
流行不会饶恕任何人
O Papa levou um tiro à queima roupa, é
教皇被近距离射击，是的
O Pop não poupa ninguém
流行不会饶恕任何人
Toda catedral é Populista é Pop
每座大教堂都是民粹的，都是流行的
É macumba pra turista
这是给游客的巫术
Mas afinal? O que é rock'n'roll?
但到底，什么是摇滚乐？
Os óculos do John ou o olhar do Paul?
是约翰的眼镜还是保罗的眼神？
O Papa é Pop
教皇是流行的
O Papa é Pop
教皇是流行的
O Pop não poupa ninguém
流行不会饶恕任何人
O Papa levou um tiro à queima roupa
教皇被近距离射击
O Pop não poupa
流行不会饶恕
O Pop não poupa
流行不会饶恕
Ninguém
任何人