Alô Bebê [Ao Vivo]

Thales Lessa, Gabriel Agra, Rafa Borges, Diego Silveira

Paroles Traduction

Alô? E aí bora ali tomar uma?
Aonde?
No buteco ali na esquina de casa
Moço eu acabei de terminar
Se eu beber eu vou chorar e vou ligar

Vou, mais eu não vou beber
Vou, mais eu não vou beber
Vou, bebi, oi bebê

Alô bebê, bebi deu falta de você
Alô bebê, bebi deu falta de você
Alô bebê, bebi deu falta de você
Alô bebê, bebi deu falta de você

Alô? E aí bora ali tomar uma?
Aonde?
No buteco ali na esquina de casa
Moço eu acabei de terminar
se eu beber eu vou chorar e vou ligar

Vou, mais eu não vou beber
Vou, mais eu não vou beber
Vou, bebi, oi bebê

Alô bebê, bebi deu falta de você
Alô bebê, bebi deu falta de você
Alô bebê, bebi deu falta de você
Alô bebê, bebi deu falta de você

Alô bebê, bebi deu falta de você
Alô bebê, bebi deu falta de você
Alô bebê, bebi deu falta de você
Alô bebê, bebi deu falta de você
Alô

Alô? E aí bora ali tomar uma?
Allo? Alors, on va prendre un verre?
Aonde?
Où ça?
No buteco ali na esquina de casa
Au bar du coin de chez moi
Moço eu acabei de terminar
Monsieur, je viens de rompre
Se eu beber eu vou chorar e vou ligar
Si je bois, je vais pleurer et je vais appeler
Vou, mais eu não vou beber
Je vais, mais je ne vais pas boire
Vou, mais eu não vou beber
Je vais, mais je ne vais pas boire
Vou, bebi, oi bebê
Je vais, j'ai bu, salut bébé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô? E aí bora ali tomar uma?
Allo? Alors, on va prendre un verre?
Aonde?
Où ça?
No buteco ali na esquina de casa
Au bar du coin de chez moi
Moço eu acabei de terminar
Monsieur, je viens de rompre
se eu beber eu vou chorar e vou ligar
Si je bois, je vais pleurer et je vais appeler
Vou, mais eu não vou beber
Je vais, mais je ne vais pas boire
Vou, mais eu não vou beber
Je vais, mais je ne vais pas boire
Vou, bebi, oi bebê
Je vais, j'ai bu, salut bébé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô bebê, bebi deu falta de você
Allo bébé, j'ai bu et tu me manques
Alô
Allo
Alô? E aí bora ali tomar uma?
Hello? So, are we going to have a drink?
Aonde?
Where?
No buteco ali na esquina de casa
At the bar on the corner near my house
Moço eu acabei de terminar
Sir, I just broke up
Se eu beber eu vou chorar e vou ligar
If I drink, I'm going to cry and call
Vou, mais eu não vou beber
I'll go, but I won't drink
Vou, mais eu não vou beber
I'll go, but I won't drink
Vou, bebi, oi bebê
I'll go, I drank, hi baby
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô? E aí bora ali tomar uma?
Hello? So, are we going to have a drink?
Aonde?
Where?
No buteco ali na esquina de casa
At the bar on the corner near my house
Moço eu acabei de terminar
Sir, I just broke up
se eu beber eu vou chorar e vou ligar
If I drink, I'm going to cry and call
Vou, mais eu não vou beber
I'll go, but I won't drink
Vou, mais eu não vou beber
I'll go, but I won't drink
Vou, bebi, oi bebê
I'll go, I drank, hi baby
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hello baby, I drank and I missed you
Alô
Hello
Alô? E aí bora ali tomar uma?
¿Hola? ¿Vamos a tomar algo?
Aonde?
¿Dónde?
No buteco ali na esquina de casa
En el bar de la esquina de mi casa
Moço eu acabei de terminar
Chico, acabo de terminar
Se eu beber eu vou chorar e vou ligar
Si bebo, voy a llorar y voy a llamar
Vou, mais eu não vou beber
Voy, pero no voy a beber
Vou, mais eu não vou beber
Voy, pero no voy a beber
Vou, bebi, oi bebê
Voy, bebí, hola bebé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô? E aí bora ali tomar uma?
¿Hola? ¿Vamos a tomar algo?
Aonde?
¿Dónde?
No buteco ali na esquina de casa
En el bar de la esquina de mi casa
Moço eu acabei de terminar
Chico, acabo de terminar
se eu beber eu vou chorar e vou ligar
Si bebo, voy a llorar y voy a llamar
Vou, mais eu não vou beber
Voy, pero no voy a beber
Vou, mais eu não vou beber
Voy, pero no voy a beber
Vou, bebi, oi bebê
Voy, bebí, hola bebé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hola bebé, bebí y te extrañé
Alô
Hola
Alô? E aí bora ali tomar uma?
Hallo? Und, gehen wir da hin um etwas zu trinken?
Aonde?
Wo?
No buteco ali na esquina de casa
In der Kneipe an der Ecke von meinem Haus
Moço eu acabei de terminar
Junge, ich habe gerade Schluss gemacht
Se eu beber eu vou chorar e vou ligar
Wenn ich trinke, werde ich weinen und anrufen
Vou, mais eu não vou beber
Ich gehe, aber ich werde nicht trinken
Vou, mais eu não vou beber
Ich gehe, aber ich werde nicht trinken
Vou, bebi, oi bebê
Ich gehe, habe getrunken, hallo Baby
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô? E aí bora ali tomar uma?
Hallo? Und, gehen wir da hin um etwas zu trinken?
Aonde?
Wo?
No buteco ali na esquina de casa
In der Kneipe an der Ecke von meinem Haus
Moço eu acabei de terminar
Junge, ich habe gerade Schluss gemacht
se eu beber eu vou chorar e vou ligar
Wenn ich trinke, werde ich weinen und anrufen
Vou, mais eu não vou beber
Ich gehe, aber ich werde nicht trinken
Vou, mais eu não vou beber
Ich gehe, aber ich werde nicht trinken
Vou, bebi, oi bebê
Ich gehe, habe getrunken, hallo Baby
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô bebê, bebi deu falta de você
Hallo Baby, ich habe getrunken und dich vermisst
Alô
Hallo
Alô? E aí bora ali tomar uma?
Pronto? Allora andiamo a prenderne una?
Aonde?
Dove?
No buteco ali na esquina de casa
Nel bar lì all'angolo di casa
Moço eu acabei de terminar
Ragazzo, ho appena finito
Se eu beber eu vou chorar e vou ligar
Se bevo piangerò e chiamerò
Vou, mais eu não vou beber
Vado, ma non berrò
Vou, mais eu não vou beber
Vado, ma non berrò
Vou, bebi, oi bebê
Vado, ho bevuto, ciao tesoro
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô? E aí bora ali tomar uma?
Pronto? Allora andiamo a prenderne una?
Aonde?
Dove?
No buteco ali na esquina de casa
Nel bar lì all'angolo di casa
Moço eu acabei de terminar
Ragazzo, ho appena finito
se eu beber eu vou chorar e vou ligar
se bevo piangerò e chiamerò
Vou, mais eu não vou beber
Vado, ma non berrò
Vou, mais eu não vou beber
Vado, ma non berrò
Vou, bebi, oi bebê
Vado, ho bevuto, ciao tesoro
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô bebê, bebi deu falta de você
Pronto tesoro, ho bevuto e mi sei mancato
Alô
Pronto

Curiosités sur la chanson Alô Bebê [Ao Vivo] de Henrique & Juliano

Sur quels albums la chanson “Alô Bebê [Ao Vivo]” a-t-elle été lancée par Henrique & Juliano?
Henrique & Juliano a lancé la chanson sur les albums “Ao Vivo No Ibirapuera” en 2020 et “Esquenta Henrique & Juliano” en 2022.
Qui a composé la chanson “Alô Bebê [Ao Vivo]” de Henrique & Juliano?
La chanson “Alô Bebê [Ao Vivo]” de Henrique & Juliano a été composée par Thales Lessa, Gabriel Agra, Rafa Borges, Diego Silveira.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Henrique & Juliano

Autres artistes de Sertanejo