Amor Atual [Ao Vivo]
Alex Rodrigues Da Silva, Diego maradona Ferreira Da Silva, Druan Druan, Everton Matos, Guilherme E Silva Ferraz, Paulo Da Silva Pires, Ray Antonio Silva Pinto
Você não pensou no meu amor
Foi tão covarde
Vivi um drama
Vivendo na lama
Já 'to indo tarde
Não quero isso pra mim
Não vou viver assim
Eita, como dói
Isso me destrói
Mas eu vou te falar
Você 'tá pensando o quê?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
'Tá pensando o quê?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Você 'tá pensando o quê?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
'Tá pensando o quê?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Pode esquecer
Aí a pessoa briga com a pessoa
E a pessoa quer brigar com a minha pessoa
Tem jeito não, né
Aí, não, né
Você não pensou no meu amor
Foi tão covarde
Vivi um drama
Vivendo na lama
Já 'to indo tarde
Não quero isso pra mim
Não vou viver assim
Eita, como dói
Isso me destrói
Mas eu vou te falar
Você 'tá pensando o quê?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
'Tá pensando o quê?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Você 'tá pensando o quê?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
'Tá pensando o quê?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Pode esquecer
Você 'tá pensando o quê?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
'Tá pensando o quê?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Você 'tá pensando o quê?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
'Tá pensando o quê?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Pode esquecer
Você não pensou no meu amor
Vous n'avez pas pensé à mon amour
Foi tão covarde
C'était si lâche
Vivi um drama
J'ai vécu un drame
Vivendo na lama
Vivant dans la boue
Já 'to indo tarde
Je pars déjà tard
Não quero isso pra mim
Je ne veux pas ça pour moi
Não vou viver assim
Je ne vais pas vivre comme ça
Eita, como dói
Eita, comme ça fait mal
Isso me destrói
Ça me détruit
Mas eu vou te falar
Mais je vais te dire
Você 'tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Ton amour actuel n'est pas coupable de l'ancien, bébé
'Tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Ce qu'il a fait avec toi, tu veux le faire avec moi
Você 'tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Ton amour actuel n'est pas coupable de l'ancien, bébé
'Tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Ce qu'il a fait avec toi, tu veux le faire avec moi
Pode esquecer
Tu peux oublier
Aí a pessoa briga com a pessoa
Alors la personne se dispute avec la personne
E a pessoa quer brigar com a minha pessoa
Et la personne veut se disputer avec ma personne
Tem jeito não, né
Il n'y a pas moyen, n'est-ce pas
Aí, não, né
Alors, non, n'est-ce pas
Você não pensou no meu amor
Vous n'avez pas pensé à mon amour
Foi tão covarde
C'était si lâche
Vivi um drama
J'ai vécu un drame
Vivendo na lama
Vivant dans la boue
Já 'to indo tarde
Je pars déjà tard
Não quero isso pra mim
Je ne veux pas ça pour moi
Não vou viver assim
Je ne vais pas vivre comme ça
Eita, como dói
Eita, comme ça fait mal
Isso me destrói
Ça me détruit
Mas eu vou te falar
Mais je vais te dire
Você 'tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Ton amour actuel n'est pas coupable de l'ancien, bébé
'Tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Ce qu'il a fait avec toi, tu veux le faire avec moi
Você 'tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Ton amour actuel n'est pas coupable de l'ancien, bébé
'Tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Ce qu'il a fait avec toi, tu veux le faire avec moi
Pode esquecer
Tu peux oublier
Você 'tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Ton amour actuel n'est pas coupable de l'ancien, bébé
'Tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Ce qu'il a fait avec toi, tu veux le faire avec moi
Você 'tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Ton amour actuel n'est pas coupable de l'ancien, bébé
'Tá pensando o quê?
À quoi tu penses ?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Ce qu'il a fait avec toi, tu veux le faire avec moi
Pode esquecer
Tu peux oublier
Você não pensou no meu amor
You didn't think about my love
Foi tão covarde
You were so cowardly
Vivi um drama
I lived a drama
Vivendo na lama
Living in the mud
Já 'to indo tarde
I'm already going late
Não quero isso pra mim
I don't want this for me
Não vou viver assim
I won't live like this
Eita, como dói
Oh, how it hurts
Isso me destrói
This destroys me
Mas eu vou te falar
But I'm going to tell you
Você 'tá pensando o quê?
What are you thinking?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Your current love is not to blame for the previous one, baby
'Tá pensando o quê?
What are you thinking?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
What he did to you, you want to do with me
Você 'tá pensando o quê?
What are you thinking?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Your current love is not to blame for the previous one, baby
'Tá pensando o quê?
What are you thinking?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
What he did to you, you want to do with me
Pode esquecer
You can forget it
Aí a pessoa briga com a pessoa
Then the person fights with the person
E a pessoa quer brigar com a minha pessoa
And the person wants to fight with my person
Tem jeito não, né
There's no way, right
Aí, não, né
Oh, no, right
Você não pensou no meu amor
You didn't think about my love
Foi tão covarde
You were so cowardly
Vivi um drama
I lived a drama
Vivendo na lama
Living in the mud
Já 'to indo tarde
I'm already going late
Não quero isso pra mim
I don't want this for me
Não vou viver assim
I won't live like this
Eita, como dói
Oh, how it hurts
Isso me destrói
This destroys me
Mas eu vou te falar
But I'm going to tell you
Você 'tá pensando o quê?
What are you thinking?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Your current love is not to blame for the previous one, baby
'Tá pensando o quê?
What are you thinking?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
What he did to you, you want to do with me
Você 'tá pensando o quê?
What are you thinking?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Your current love is not to blame for the previous one, baby
'Tá pensando o quê?
What are you thinking?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
What he did to you, you want to do with me
Pode esquecer
You can forget it
Você 'tá pensando o quê?
What are you thinking?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Your current love is not to blame for the previous one, baby
'Tá pensando o quê?
What are you thinking?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
What he did to you, you want to do with me
Você 'tá pensando o quê?
What are you thinking?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Your current love is not to blame for the previous one, baby
'Tá pensando o quê?
What are you thinking?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
What he did to you, you want to do with me
Pode esquecer
You can forget it
Você não pensou no meu amor
No pensaste en mi amor
Foi tão covarde
Fuiste tan cobarde
Vivi um drama
Viví un drama
Vivendo na lama
Viviendo en el lodo
Já 'to indo tarde
Ya me voy tarde
Não quero isso pra mim
No quiero esto para mí
Não vou viver assim
No voy a vivir así
Eita, como dói
Ay, cómo duele
Isso me destrói
Esto me destruye
Mas eu vou te falar
Pero te voy a decir
Você 'tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Tu amor actual no tiene la culpa del anterior, bebé
'Tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Lo que él hizo contigo, quieres hacerlo conmigo
Você 'tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Tu amor actual no tiene la culpa del anterior, bebé
'Tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Lo que él hizo contigo, quieres hacerlo conmigo
Pode esquecer
Puedes olvidarlo
Aí a pessoa briga com a pessoa
Ahí la persona pelea con la persona
E a pessoa quer brigar com a minha pessoa
Y la persona quiere pelear con mi persona
Tem jeito não, né
No hay manera, ¿verdad?
Aí, não, né
Ahí, no, ¿verdad?
Você não pensou no meu amor
No pensaste en mi amor
Foi tão covarde
Fuiste tan cobarde
Vivi um drama
Viví un drama
Vivendo na lama
Viviendo en el lodo
Já 'to indo tarde
Ya me voy tarde
Não quero isso pra mim
No quiero esto para mí
Não vou viver assim
No voy a vivir así
Eita, como dói
Ay, cómo duele
Isso me destrói
Esto me destruye
Mas eu vou te falar
Pero te voy a decir
Você 'tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Tu amor actual no tiene la culpa del anterior, bebé
'Tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Lo que él hizo contigo, quieres hacerlo conmigo
Você 'tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Tu amor actual no tiene la culpa del anterior, bebé
'Tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Lo que él hizo contigo, quieres hacerlo conmigo
Pode esquecer
Puedes olvidarlo
Você 'tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Tu amor actual no tiene la culpa del anterior, bebé
'Tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Lo que él hizo contigo, quieres hacerlo conmigo
Você 'tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Tu amor actual no tiene la culpa del anterior, bebé
'Tá pensando o quê?
¿Qué estás pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Lo que él hizo contigo, quieres hacerlo conmigo
Pode esquecer
Puedes olvidarlo
Você não pensou no meu amor
Du hast nicht an meine Liebe gedacht
Foi tão covarde
Du warst so feige
Vivi um drama
Ich habe ein Drama erlebt
Vivendo na lama
Im Schlamm lebend
Já 'to indo tarde
Ich gehe schon spät
Não quero isso pra mim
Ich will das nicht für mich
Não vou viver assim
Ich werde nicht so leben
Eita, como dói
Oh, wie es schmerzt
Isso me destrói
Das zerstört mich
Mas eu vou te falar
Aber ich werde dir sagen
Você 'tá pensando o quê?
Was denkst du?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Deine aktuelle Liebe ist nicht schuld an der vorherigen, Baby
'Tá pensando o quê?
Was denkst du?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Was er mit dir gemacht hat, willst du mit mir machen
Você 'tá pensando o quê?
Was denkst du?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Deine aktuelle Liebe ist nicht schuld an der vorherigen, Baby
'Tá pensando o quê?
Was denkst du?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Was er mit dir gemacht hat, willst du mit mir machen
Pode esquecer
Vergiss es
Aí a pessoa briga com a pessoa
Da streitet eine Person mit einer Person
E a pessoa quer brigar com a minha pessoa
Und die Person will mit meiner Person streiten
Tem jeito não, né
Da ist nichts zu machen, oder?
Aí, não, né
Oh, nein, oder?
Você não pensou no meu amor
Du hast nicht an meine Liebe gedacht
Foi tão covarde
Du warst so feige
Vivi um drama
Ich habe ein Drama erlebt
Vivendo na lama
Im Schlamm lebend
Já 'to indo tarde
Ich gehe schon spät
Não quero isso pra mim
Ich will das nicht für mich
Não vou viver assim
Ich werde nicht so leben
Eita, como dói
Oh, wie es schmerzt
Isso me destrói
Das zerstört mich
Mas eu vou te falar
Aber ich werde dir sagen
Você 'tá pensando o quê?
Was denkst du?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Deine aktuelle Liebe ist nicht schuld an der vorherigen, Baby
'Tá pensando o quê?
Was denkst du?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Was er mit dir gemacht hat, willst du mit mir machen
Você 'tá pensando o quê?
Was denkst du?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Deine aktuelle Liebe ist nicht schuld an der vorherigen, Baby
'Tá pensando o quê?
Was denkst du?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Was er mit dir gemacht hat, willst du mit mir machen
Pode esquecer
Vergiss es
Você 'tá pensando o quê?
Was denkst du?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Deine aktuelle Liebe ist nicht schuld an der vorherigen, Baby
'Tá pensando o quê?
Was denkst du?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Was er mit dir gemacht hat, willst du mit mir machen
Você 'tá pensando o quê?
Was denkst du?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Deine aktuelle Liebe ist nicht schuld an der vorherigen, Baby
'Tá pensando o quê?
Was denkst du?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Was er mit dir gemacht hat, willst du mit mir machen
Pode esquecer
Vergiss es
Você não pensou no meu amor
Non hai pensato al mio amore
Foi tão covarde
Sei stato così codardo
Vivi um drama
Ho vissuto un dramma
Vivendo na lama
Vivendo nel fango
Já 'to indo tarde
Sto andando via tardi
Não quero isso pra mim
Non voglio questo per me
Não vou viver assim
Non vivrò così
Eita, como dói
Eita, come fa male
Isso me destrói
Questo mi distrugge
Mas eu vou te falar
Ma ti dirò
Você 'tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Il tuo attuale amore non ha colpa del precedente, tesoro
'Tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Quello che lui ha fatto con te, vuoi farlo con me
Você 'tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Il tuo attuale amore non ha colpa del precedente, tesoro
'Tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Quello che lui ha fatto con te, vuoi farlo con me
Pode esquecer
Puoi dimenticarlo
Aí a pessoa briga com a pessoa
Poi una persona litiga con una persona
E a pessoa quer brigar com a minha pessoa
E quella persona vuole litigare con me
Tem jeito não, né
Non c'è modo, vero?
Aí, não, né
Eh no, vero?
Você não pensou no meu amor
Non hai pensato al mio amore
Foi tão covarde
Sei stato così codardo
Vivi um drama
Ho vissuto un dramma
Vivendo na lama
Vivendo nel fango
Já 'to indo tarde
Sto andando via tardi
Não quero isso pra mim
Non voglio questo per me
Não vou viver assim
Non vivrò così
Eita, como dói
Eita, come fa male
Isso me destrói
Questo mi distrugge
Mas eu vou te falar
Ma ti dirò
Você 'tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Il tuo attuale amore non ha colpa del precedente, tesoro
'Tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Quello che lui ha fatto con te, vuoi farlo con me
Você 'tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Il tuo attuale amore non ha colpa del precedente, tesoro
'Tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Quello che lui ha fatto con te, vuoi farlo con me
Pode esquecer
Puoi dimenticarlo
Você 'tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Il tuo attuale amore non ha colpa del precedente, tesoro
'Tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Quello che lui ha fatto con te, vuoi farlo con me
Você 'tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
Seu amor atual não tem culpa do anterior, bebê
Il tuo attuale amore non ha colpa del precedente, tesoro
'Tá pensando o quê?
Cosa stai pensando?
O que ele fez contigo, comigo 'cê quer fazer
Quello che lui ha fatto con te, vuoi farlo con me
Pode esquecer
Puoi dimenticarlo