Chancelor Bennett, Chris Brown, Cydel Charles Young, Derek Watkins, Elon Rutberg, Ernest Brown, Kanye Omari West, Leland Wayne, Michael G. Dean, Ross Matthew Birchard, Scott Ramon Seguro Mescudi, Tony Williams, Darryl Lamar Mason, Malik Yusef El Shabazz J
Turn it up
Step up in this bitch like (turn it up)
I'm the one your bitch like
Yeah, I'm the one your bitch like (turn it up)
And I be talkin' shit like
I ain't scared to lose a fistfight (turn it up)
And she grabbin' on my, like
She wanna see if it'll fit right
That's just the wave (yeah)
Waves don't die
Let me crash here for the moment, yeah
I don't need to own it
No lie
Waves don't die, baby
Let me crash here for a moment
Baby, I don't, I don't need to own
Sun don't shine in the shade (turn it up)
Bird can't fly in a cage (turn it up)
Even when somebody go away (turn it up)
The feelings don't really go away
That's just the wave
(Yeah) waves don't die
Let me crash here for the moment
I don't need to own it
No lie
Waves don't die, baby
Let me crash here for a moment
Baby, I don't, I don't need to own you
No lie
No lie
No lie
You set the night on fire
I'm still gon' be here in the morning
No lie
No lie
Ooh baby, ooh baby, oh yeah
You set the night on fire
I'm still gon' be here in the morning
No lie
Turn it up
Monte le son
Step up in this bitch like (turn it up)
Je débarque dans cette garce comme (monte le son)
I'm the one your bitch like
Je suis celui que ta meuf aime
Yeah, I'm the one your bitch like (turn it up)
Ouais, je suis celui que ta meuf aime (monte le son)
And I be talkin' shit like
Et je parle de la merde comme
I ain't scared to lose a fistfight (turn it up)
Je n'ai pas peur de perdre un combat à mains nues (monte le son)
And she grabbin' on my, like
Et elle me touche, comme
She wanna see if it'll fit right
Elle veut voir si ça va bien
That's just the wave (yeah)
C'est juste la vague (ouais)
Waves don't die
Les vagues ne meurent pas
Let me crash here for the moment, yeah
Laisse-moi m'écraser ici pour le moment, ouais
I don't need to own it
Je n'ai pas besoin de le posséder
No lie
Pas de mensonge
Waves don't die, baby
Les vagues ne meurent pas, bébé
Let me crash here for a moment
Laisse-moi m'écraser ici pour le moment
Baby, I don't, I don't need to own
Bébé, je n'ai pas, je n'ai pas besoin de posséder
Sun don't shine in the shade (turn it up)
Le soleil ne brille pas à l'ombre (monte le son)
Bird can't fly in a cage (turn it up)
Un oiseau ne peut pas voler dans une cage (monte le son)
Even when somebody go away (turn it up)
Même quand quelqu'un s'en va (monte le son)
The feelings don't really go away
Les sentiments ne partent pas vraiment
That's just the wave
C'est juste la vague
(Yeah) waves don't die
(Ouais) les vagues ne meurent pas
Let me crash here for the moment
Laisse-moi m'écraser ici pour le moment
I don't need to own it
Je n'ai pas besoin de le posséder
No lie
Pas de mensonge
Waves don't die, baby
Les vagues ne meurent pas, bébé
Let me crash here for a moment
Laisse-moi m'écraser ici pour le moment
Baby, I don't, I don't need to own you
Bébé, je n'ai pas, je n'ai pas besoin de te posséder
No lie
Pas de mensonge
No lie
Pas de mensonge
No lie
Pas de mensonge
You set the night on fire
Tu as mis le feu à la nuit
I'm still gon' be here in the morning
Je serai toujours là le matin
No lie
Pas de mensonge
No lie
Pas de mensonge
Ooh baby, ooh baby, oh yeah
Ooh bébé, ooh bébé, oh ouais
You set the night on fire
Tu as mis le feu à la nuit
I'm still gon' be here in the morning
Je serai toujours là le matin
No lie
Pas de mensonge
Turn it up
Aumente o volume
Step up in this bitch like (turn it up)
Entre nessa vadia como (aumente o volume)
I'm the one your bitch like
Eu sou o único que sua vadia gosta
Yeah, I'm the one your bitch like (turn it up)
Sim, eu sou o único que sua vadia gosta (aumente o volume)
And I be talkin' shit like
E eu fico falando merda como
I ain't scared to lose a fistfight (turn it up)
Eu não tenho medo de perder uma briga de socos (aumente o volume)
And she grabbin' on my, like
E ela está agarrando o meu, como
She wanna see if it'll fit right
Ela quer ver se vai caber direito
That's just the wave (yeah)
Isso é só a onda (sim)
Waves don't die
Ondas não morrem
Let me crash here for the moment, yeah
Deixe-me cair aqui por um momento, sim
I don't need to own it
Eu não preciso possuir
No lie
Sem mentira
Waves don't die, baby
Ondas não morrem, baby
Let me crash here for a moment
Deixe-me cair aqui por um momento
Baby, I don't, I don't need to own
Baby, eu não, eu não preciso possuir
Sun don't shine in the shade (turn it up)
O sol não brilha na sombra (aumente o volume)
Bird can't fly in a cage (turn it up)
Pássaro não pode voar em uma gaiola (aumente o volume)
Even when somebody go away (turn it up)
Mesmo quando alguém se vai (aumente o volume)
The feelings don't really go away
Os sentimentos não vão embora de verdade
That's just the wave
Isso é só a onda
(Yeah) waves don't die
(Sim) ondas não morrem
Let me crash here for the moment
Deixe-me cair aqui por um momento
I don't need to own it
Eu não preciso possuir
No lie
Sem mentira
Waves don't die, baby
Ondas não morrem, baby
Let me crash here for a moment
Deixe-me cair aqui por um momento
Baby, I don't, I don't need to own you
Baby, eu não, eu não preciso possuir você
No lie
Sem mentira
No lie
Sem mentira
No lie
Sem mentira
You set the night on fire
Você incendiou a noite
I'm still gon' be here in the morning
Eu ainda vou estar aqui de manhã
No lie
Sem mentira
No lie
Sem mentira
Ooh baby, ooh baby, oh yeah
Ooh baby, ooh baby, oh sim
You set the night on fire
Você incendiou a noite
I'm still gon' be here in the morning
Eu ainda vou estar aqui de manhã
No lie
Sem mentira
Turn it up
Sube el volumen
Step up in this bitch like (turn it up)
Entro en esta mierda como (sube el volumen)
I'm the one your bitch like
Soy el que le gusta a tu chica
Yeah, I'm the one your bitch like (turn it up)
Sí, soy el que le gusta a tu chica (sube el volumen)
And I be talkin' shit like
Y hablo mierda como
I ain't scared to lose a fistfight (turn it up)
No tengo miedo de perder una pelea a puñetazos (sube el volumen)
And she grabbin' on my, like
Y ella me agarra, como
She wanna see if it'll fit right
Quiere ver si encaja bien
That's just the wave (yeah)
Esa es solo la onda (sí)
Waves don't die
Las olas no mueren
Let me crash here for the moment, yeah
Déjame estrellarme aquí por un momento, sí
I don't need to own it
No necesito poseerlo
No lie
No miento
Waves don't die, baby
Las olas no mueren, bebé
Let me crash here for a moment
Déjame estrellarme aquí por un momento
Baby, I don't, I don't need to own
Bebé, no, no necesito poseerte
Sun don't shine in the shade (turn it up)
El sol no brilla en la sombra (sube el volumen)
Bird can't fly in a cage (turn it up)
El pájaro no puede volar en una jaula (sube el volumen)
Even when somebody go away (turn it up)
Incluso cuando alguien se va (sube el volumen)
The feelings don't really go away
Los sentimientos no se van realmente
That's just the wave
Esa es solo la onda
(Yeah) waves don't die
(Sí) las olas no mueren
Let me crash here for the moment
Déjame estrellarme aquí por un momento
I don't need to own it
No necesito poseerlo
No lie
No miento
Waves don't die, baby
Las olas no mueren, bebé
Let me crash here for a moment
Déjame estrellarme aquí por un momento
Baby, I don't, I don't need to own you
Bebé, no, no necesito poseerte
No lie
No miento
No lie
No miento
No lie
No miento
You set the night on fire
Prendiste fuego a la noche
I'm still gon' be here in the morning
Todavía voy a estar aquí por la mañana
No lie
No miento
No lie
No miento
Ooh baby, ooh baby, oh yeah
Ooh bebé, ooh bebé, oh sí
You set the night on fire
Prendiste fuego a la noche
I'm still gon' be here in the morning
Todavía voy a estar aquí por la mañana
No lie
No miento
Turn it up
Mach es lauter
Step up in this bitch like (turn it up)
Tritt in diese Schlampe wie (mach es lauter)
I'm the one your bitch like
Ich bin der, den deine Schlampe mag
Yeah, I'm the one your bitch like (turn it up)
Ja, ich bin der, den deine Schlampe mag (mach es lauter)
And I be talkin' shit like
Und ich rede Scheiße wie
I ain't scared to lose a fistfight (turn it up)
Ich habe keine Angst, einen Faustkampf zu verlieren (mach es lauter)
And she grabbin' on my, like
Und sie greift nach meinem, als ob
She wanna see if it'll fit right
Sie sehen will, ob es richtig passt
That's just the wave (yeah)
Das ist einfach die Welle (ja)
Waves don't die
Wellen sterben nicht
Let me crash here for the moment, yeah
Lass mich hier für den Moment abstürzen, ja
I don't need to own it
Ich muss es nicht besitzen
No lie
Keine Lüge
Waves don't die, baby
Wellen sterben nicht, Baby
Let me crash here for a moment
Lass mich hier für den Moment abstürzen
Baby, I don't, I don't need to own
Baby, ich muss dich nicht besitzen
Sun don't shine in the shade (turn it up)
Die Sonne scheint nicht im Schatten (mach es lauter)
Bird can't fly in a cage (turn it up)
Vogel kann nicht in einem Käfig fliegen (mach es lauter)
Even when somebody go away (turn it up)
Auch wenn jemand geht (mach es lauter)
The feelings don't really go away
Die Gefühle gehen wirklich nicht weg
That's just the wave
Das ist einfach die Welle
(Yeah) waves don't die
(Ja) Wellen sterben nicht
Let me crash here for the moment
Lass mich hier für den Moment abstürzen
I don't need to own it
Ich muss es nicht besitzen
No lie
Keine Lüge
Waves don't die, baby
Wellen sterben nicht, Baby
Let me crash here for a moment
Lass mich hier für den Moment abstürzen
Baby, I don't, I don't need to own you
Baby, ich muss dich nicht besitzen
No lie
Keine Lüge
No lie
Keine Lüge
No lie
Keine Lüge
You set the night on fire
Du setzt die Nacht in Brand
I'm still gon' be here in the morning
Ich werde morgens immer noch hier sein
No lie
Keine Lüge
No lie
Keine Lüge
Ooh baby, ooh baby, oh yeah
Ooh Baby, ooh Baby, oh ja
You set the night on fire
Du setzt die Nacht in Brand
I'm still gon' be here in the morning
Ich werde morgens immer noch hier sein
No lie
Keine Lüge
Turn it up
Alzalo
Step up in this bitch like (turn it up)
Entra in questa stronza come (alzalo)
I'm the one your bitch like
Sono quello che piace alla tua ragazza
Yeah, I'm the one your bitch like (turn it up)
Sì, sono quello che piace alla tua ragazza (alzalo)
And I be talkin' shit like
E parlo di merda come
I ain't scared to lose a fistfight (turn it up)
Non ho paura di perdere una rissa (alzalo)
And she grabbin' on my, like
E lei mi afferra, come
She wanna see if it'll fit right
Vuole vedere se si adatta bene
That's just the wave (yeah)
Questa è solo l'onda (sì)
Waves don't die
Le onde non muoiono
Let me crash here for the moment, yeah
Lasciami schiantare qui per un momento, sì
I don't need to own it
Non ho bisogno di possederlo
No lie
Nessuna bugia
Waves don't die, baby
Le onde non muoiono, baby
Let me crash here for a moment
Lasciami schiantare qui per un momento
Baby, I don't, I don't need to own
Baby, non ho, non ho bisogno di possedere
Sun don't shine in the shade (turn it up)
Il sole non splende all'ombra (alzalo)
Bird can't fly in a cage (turn it up)
Un uccello non può volare in una gabbia (alzalo)
Even when somebody go away (turn it up)
Anche quando qualcuno se ne va (alzalo)
The feelings don't really go away
I sentimenti non vanno davvero via
That's just the wave
Questa è solo l'onda
(Yeah) waves don't die
(Sì) le onde non muoiono
Let me crash here for the moment
Lasciami schiantare qui per un momento
I don't need to own it
Non ho bisogno di possederlo
No lie
Nessuna bugia
Waves don't die, baby
Le onde non muoiono, baby
Let me crash here for a moment
Lasciami schiantare qui per un momento
Baby, I don't, I don't need to own you
Baby, non ho, non ho bisogno di possederti
No lie
Nessuna bugia
No lie
Nessuna bugia
No lie
Nessuna bugia
You set the night on fire
Hai acceso la notte
I'm still gon' be here in the morning
Sarò ancora qui al mattino
No lie
Nessuna bugia
No lie
Nessuna bugia
Ooh baby, ooh baby, oh yeah
Ooh baby, ooh baby, oh sì
You set the night on fire
Hai acceso la notte
I'm still gon' be here in the morning
Sarò ancora qui al mattino
No lie
Nessuna bugia
Turn it up
Naikkan volumenya
Step up in this bitch like (turn it up)
Masuk ke tempat ini seperti (naikkan volumenya)
I'm the one your bitch like
Aku orang yang disukai cewekmu
Yeah, I'm the one your bitch like (turn it up)
Ya, aku orang yang disukai cewekmu (naikkan volumenya)
And I be talkin' shit like
Dan aku bicara omong kosong seperti
I ain't scared to lose a fistfight (turn it up)
Aku tak takut kalah dalam perkelahian (naikkan volumenya)
And she grabbin' on my, like
Dan dia menggenggamku, seperti
She wanna see if it'll fit right
Dia ingin tahu apakah ini cocok
That's just the wave (yeah)
Itu hanya gelombangnya (ya)
Waves don't die
Gelombang tidak akan mati
Let me crash here for the moment, yeah
Biarkan aku berhenti di sini sebentar, ya
I don't need to own it
Aku tidak perlu memiliki
No lie
Tidak bohong
Waves don't die, baby
Gelombang tidak akan mati, sayang
Let me crash here for a moment
Biarkan aku berhenti di sini sebentar
Baby, I don't, I don't need to own
Sayang, aku tidak, aku tidak perlu memiliki
Sun don't shine in the shade (turn it up)
Matahari tidak bersinar dalam bayangan (naikkan volumenya)
Bird can't fly in a cage (turn it up)
Burung tidak bisa terbang dalam sangkar (naikkan volumenya)
Even when somebody go away (turn it up)
Bahkan ketika seseorang pergi (naikkan volumenya)
The feelings don't really go away
Perasaan itu tidak benar-benar hilang
That's just the wave
Itu hanya gelombangnya
(Yeah) waves don't die
(Ya) gelombang tidak akan mati
Let me crash here for the moment
Biarkan aku berhenti di sini sebentar
I don't need to own it
Aku tidak perlu memiliki
No lie
Tidak bohong
Waves don't die, baby
Gelombang tidak akan mati, sayang
Let me crash here for a moment
Biarkan aku berhenti di sini sebentar
Baby, I don't, I don't need to own you
Sayang, aku tidak, aku tidak perlu memiliki kamu
No lie
Tidak bohong
No lie
Tidak bohong
No lie
Tidak bohong
You set the night on fire
Kamu membuat malam ini terbakar
I'm still gon' be here in the morning
Aku masih akan di sini di pagi hari
No lie
Tidak bohong
No lie
Tidak bohong
Ooh baby, ooh baby, oh yeah
Ooh sayang, ooh sayang, oh ya
You set the night on fire
Kamu membuat malam ini terbakar
I'm still gon' be here in the morning
Aku masih akan di sini di pagi hari
No lie
Tidak bohong
Turn it up
เปิดเสียงให้ดัง
Step up in this bitch like (turn it up)
ก้าวเข้ามาในที่นี้เหมือน (เปิดเสียงให้ดัง)
I'm the one your bitch like
ฉันคือคนที่แฟนเธอชอบ
Yeah, I'm the one your bitch like (turn it up)
ใช่, ฉันคือคนที่แฟนเธอชอบ (เปิดเสียงให้ดัง)
And I be talkin' shit like
และฉันก็พูดจาโวยวาย
I ain't scared to lose a fistfight (turn it up)
ฉันไม่กลัวที่จะแพ้ในการต่อสู้ด้วยกำปั้น (เปิดเสียงให้ดัง)
And she grabbin' on my, like
และเธอก็จับมัน, เหมือน
She wanna see if it'll fit right
เธออยากจะดูว่ามันพอดีไหม
That's just the wave (yeah)
นั่นแค่เป็นคลื่น (ใช่)
Waves don't die
คลื่นไม่ตาย
Let me crash here for the moment, yeah
ให้ฉันพักที่นี่สักครู่, ใช่
I don't need to own it
ฉันไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของมัน
No lie
ไม่โกหก
Waves don't die, baby
คลื่นไม่ตาย, ที่รัก
Let me crash here for a moment
ให้ฉันพักที่นี่สักครู่
Baby, I don't, I don't need to own
ที่รัก, ฉันไม่, ฉันไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของ
Sun don't shine in the shade (turn it up)
แดดไม่ส่องในที่ร่ม (เปิดเสียงให้ดัง)
Bird can't fly in a cage (turn it up)
นกไม่สามารถบินในกรง (เปิดเสียงให้ดัง)
Even when somebody go away (turn it up)
แม้ว่าใครบางคนจะจากไป (เปิดเสียงให้ดัง)
The feelings don't really go away
ความรู้สึกนั้นไม่ได้จางหายไปจริงๆ
That's just the wave
นั่นแค่เป็นคลื่น
(Yeah) waves don't die
(ใช่) คลื่นไม่ตาย
Let me crash here for the moment
ให้ฉันพักที่นี่สักครู่
I don't need to own it
ฉันไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของมัน
No lie
ไม่โกหก
Waves don't die, baby
คลื่นไม่ตาย, ที่รัก
Let me crash here for a moment
ให้ฉันพักที่นี่สักครู่
Baby, I don't, I don't need to own you
ที่รัก, ฉันไม่, ฉันไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของเธอ
No lie
ไม่โกหก
No lie
ไม่โกหก
No lie
ไม่โกหก
You set the night on fire
เธอทำให้คืนนี้ร้อนแรง
I'm still gon' be here in the morning
ฉันยังจะอยู่ที่นี่ในตอนเช้า
No lie
ไม่โกหก
No lie
ไม่โกหก
Ooh baby, ooh baby, oh yeah
โอ้ที่รัก, โอ้ที่รัก, โอ้ใช่
You set the night on fire
เธอทำให้คืนนี้ร้อนแรง
I'm still gon' be here in the morning
ฉันยังจะอยู่ที่นี่ในตอนเช้า
No lie
ไม่โกหก
Turn it up
把音量调高
Step up in this bitch like (turn it up)
走进这里就像（把音量调高）
I'm the one your bitch like
我是你女人喜欢的那个
Yeah, I'm the one your bitch like (turn it up)
是的，我是你女人喜欢的那个（把音量调高）
And I be talkin' shit like
我还在那儿说废话
I ain't scared to lose a fistfight (turn it up)
我不怕输掉一场拳击（把音量调高）
And she grabbin' on my, like
她抓着我的，像是
She wanna see if it'll fit right
她想看看能不能合适
That's just the wave (yeah)
这就是潮流（是的）
Waves don't die
浪潮不会消失
Let me crash here for the moment, yeah
让我在这里暂停片刻，是的
I don't need to own it
我不需要拥有它
No lie
不是谎言
Waves don't die, baby
浪潮不会消失，宝贝
Let me crash here for a moment
让我在这里暂停片刻
Baby, I don't, I don't need to own
宝贝，我不，我不需要拥有
Sun don't shine in the shade (turn it up)
阳光不会照进阴影里（把音量调高）
Bird can't fly in a cage (turn it up)
鸟儿不能在笼子里飞翔（把音量调高）
Even when somebody go away (turn it up)
即使有人离开（把音量调高）
The feelings don't really go away
那些感觉并不会真的消失
That's just the wave
这就是潮流
(Yeah) waves don't die
（是的）浪潮不会消失
Let me crash here for the moment
让我在这里暂停片刻
I don't need to own it
我不需要拥有它
No lie
不是谎言
Waves don't die, baby
浪潮不会消失，宝贝
Let me crash here for a moment
让我在这里暂停片刻
Baby, I don't, I don't need to own you
宝贝，我不，我不需要拥有你
No lie
不是谎言
No lie
不是谎言
No lie
不是谎言
You set the night on fire
你点燃了夜晚
I'm still gon' be here in the morning
我明早还会在这里
No lie
不是谎言
No lie
不是谎言
Ooh baby, ooh baby, oh yeah
哦宝贝，哦宝贝，哦是的
You set the night on fire
你点燃了夜晚
I'm still gon' be here in the morning
我明早还会在这里
No lie
不是谎言
[Перевод песни Kanye West — «Waves» ft. Chris Brown]
[Интро]
Сделай погромче!
[Куплет 1: Kanye West]
Зашёл на эту тусовку типа (Сделай погромче!)
Я тот, кто нравится твоей сучке
Ага, я тот, кто нравится твоей сучке (Сделай погромче!)
И я несу всякую чушь будто
Я совсем не боюсь проиграть в драке (Сделай погромче!)
И она хватает мой, будто
Она хочет проверить, влезет ли он туда (Сделай погромче!)
Это просто волна
[Припев: Chris Brown & Akon]
(Да) Волны не умирают
Позволь мне остаться здесь на мгновение, да
Мне не нужно им владеть
Я не лгу
(Да) Волны не умирают
Позволь мне остаться здесь на мгновение, да
Детка, мне не нужно, не нужно владеть тобой
(Да, да, да, да) (Сделай погромче!)
[Куплет 2: Kanye West]
Солнце не светит в тени, уф (Сделай погромче!)
Птица не летает в клетке, уф (Сделай погромче!)
Даже когда кто-то от нас уходит (Сделай погромче!)
Чувства по-прежнему остаются
Это просто волна
[Припев: Chris Brown & Akon]
(Да) Волны не умирают
Позволь мне остаться здесь на мгновение, да
Мне не нужно им владеть
Я не лгу
(Да) Волны не умирают
Позволь мне остаться здесь на мгновение, да
Детка, мне не нужно, не нужно владеть тобой
(Да, да, да, да)
[Бридж: Chris Brown]
Не лгу
Не лгу
Не лгу
Ты зажгла этой ночью
И я останусь здесь до утра
Не лгу
[Интерлюдия: Kid Cudi & Kanye West]
(Гул)
[Аутро: Chris Brown]
Не лгу
О, детка, о, детка, о, да
Ты зажгла этой ночью
И я останусь здесь до утра
Не лгу
[Intro]
Vrid upp det!
[Vers 1: Kanye West]
Kliv på denna bitch som (Vrid upp det!)
Jag är den din bitch gillar
Yeah jag är den din bitch gillar (Vrid upp det!)
Och jag pratar skit som
Jag är inte rädd att förlora ett slagsmål (Vrid upp det!)
Och hon tar tag i min
Hon vill se om den passar (Vrid upp det!)
Det är bara vågen
[Refräng: Chris Brown & Akon]
(Yeah) Vågor dör inte
Låt mig stanna här ett tag, yeah
Jag behöver inte äga det
Ingen lögn
Vågor dör inte
Låt mig stanna här ett tag
Baby, jag behöver inte, jag behöver inte äga dig
(Yeah, yeah, yeah, yeah) (Vrid upp det!)
[Vers 2: Kanye West]
Solen skiner inte i skuggan, ugh (Vrid upp det!)
Fåglar kan inte flyga i еn bur, ugh(Vrid upp det!)
Även om någon försvinner (Vrid upp dеt!)
Känslan försvinner inte
Det är bara vågen
[Refräng: Chris Brown & Akon]
(Yeah) Vågor dör inte
Låt mig stanna här ett tag, yeah
Jag behöver inte äga det
Ingen lögn
Vågor dör inte
Låt mig stanna här ett tag
Baby, jag behöver inte, jag behöver inte äga dig
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Brygga: Chris Brown]
Ingen lögn
Ingen lögn
Ingen lögn
Du sätter eld på natten
Jag kommer fortfarande vara här på morgonen
Ingen lögn
[Mellanspel: Kid Cudi & Kanye West]
(Nynnar)
[Outro: Chris Brown]
Ingen lögn
Oh baby, ooh baby, ooh yeah
Du sätter eld på natten
Jag kommer fortfarande vara här på morgonen
Ingen lögn
[Intro]
Turn me up!
[Verse 1: Kanye West]
Step up in this bitch like
(turn me up!)
I'm the one your bitch like
Yeah I'm the one your bitch like
And I be talkin' shit like
I ain't scared to lose a fistfight
And she grabbin' on my d**k like
She wanna see if it'll fit right
That's just the wave
[Chorus: Chris Brown]
Waves don't die
Let me crash here for the moment
I don't need to own it
No lie
Waves don't die, baby
Let me crash here for a moment
Baby I don't, I don't need to own...
[Verse 2: Kanye West]
Sun don't shine in the shade
(turn me up!)
Bird can't fly in a cage
(turn me up!)
Even when somebody go away
(turn me up!)
The feelings don't really go away
That's just the wave (yeah)
[Chorus: Chris Brown]
Waves don't die
Let me crash here for the moment
I don't need to own it
No lie
Waves don't die, baby
Let me crash here for a moment
Baby I don't, I don't need to own you
[Bridge: Chris Brown]
No lie
No lie
No lie
You set the night on fire
I'm still gon' be here in the morning
No lie
[Outro: Chris Brown & Kid Cudi]
No lie
Ooh baby, ooh baby
You set the night on fire
I'm still gon' be here in the morning
No lieTłumaczenie i adnotacje na Rap Genius Polska
[Intro]
Aç sesi!
[Verse 1: Kanye West]
Adım attım bu sürtüğe (Aç sesi!)
Senin sürtüğünün beğendiği benim
Yeah Senin sürtüğünün beğendiği benim (Aç sesi!)
Ve yarak kürek konuşuyorum sanki
Yumruk yumruğa kaybetmekten korkmuyorum (Aç sesi!)
Ve benim şeyi tutuyor, sanki
Tam girecek mi görmek istiyor (Aç sesi!)
Bu sadece dalga
[Chorus: Chris Brown & Akon]
(Yeah) Dalgalar asla bitmez
Buraya çarpmama izin ver bir an için, yeah
Ona sahip olmam gerekmiyor
Yalan yok
Dalgalar asla bitmez, bebeğim
Buraya çarpmama izin ver bir an için
Bebeğim, gerek yok, sana sahip olmama gеrek yok
(Yeah, yeah, yеah, yeah) (Aç sesi!)
[Verse 2: Kanye West]
Güneş gölgede ışık saçmaz, ugh (Aç sesi!)
Kuş kafeste uçamaz, ugh (Aç sesi!)
Birileri gitse bile (Aç sesi!)
Duygular gerçekten gitmiyor
Bu sadece dalga
[Chorus: Chris Brown & Akon]
(Yeah) Dalgalar asla bitmez
Buraya çarpmama izin ver bir an için
Ona sahip olmam gerekmiyor
Yalan yok
Dalgalar asla bitmez, bebeğim
Buraya çarpmama izin ver bir an için
Bebeğim, gerek yok, sana sahip olmama gerek yok
(Yeah, yeah, yeah, yeah) (Aç sesi!)
[Bridge: Chris Brown]
Yalan yok
Yalan yok
Yalan yok
Geceyi ateşe veriyorsun
Sabah yine burada olacağım
Yalan yok
[Interlude: Kid Cudi & Kanye West]
(Hımlama)
[Outro: Chris Brown]
Yalan yok
Ooh bebeğim, ooh bebeğim, ooh yeah
Geceyi ateşe veriyorsun
Sabah yine burada olacağım
Yalan yok