Ye Vs the People

Kanye Omari West, Clifford Harris

Paroles Traduction

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I had for us
You turned my dreams into dust

I know Obama was heaven sent
But ever since Trump won, it proved that I could be President
Yeah, you can, at what cost though?
Don't that go against the teachings that Ye taught for?
Yo, Tip, I hear your side and everybody talk, though
But ain't goin' against the grain everything I fought for?
Prolly so, Ye, but where you tryna go with this?
It's some shit you just don't align with and don't go against
You just readin' the headlines, you don't see the fine print
You on some choosin'side shit, I'm on some unified shit
It's bigger than your selfish agenda
If your election ain't gon' stop police from murderin' niggas, then shit
Bruh, I never ever stopped fightin' for the people
Actually, wearin' the hat'll show people that we equal
You gotta see the vantage point of the people
What makes you feel equal makes them feel evil
See that's the problem with this damn nation
All Blacks gotta be Democrats, man, we ain't made it off the plantation
Fuck who you choose as your political party
You representin' dudes just seem crude and cold-hearted
With blatant disregard for the people who put you in position
Don't you feel an obligation to them?
I feel a obligation to show people new ideas
And if you wanna hear 'em, there go two right here
Make America Great Again had a negative perception
I took it, wore it, rocked it, gave it a new direction
Added empathy, care and love and affection
And y'all simply questionin' my methods
What you willin' to lose for the point to be proved?
This shit is stubborn, selfish, bullheaded, even for you
You wore a dusty-ass hat to represent the same views as white supremacy, man
We expect better from you
All them times you sounded crazy, we defended you, homie
Not just to be let down when we depend on you, homie
That's why it's important to know what direction you're goin' now
'Cause everything that you built can be destroyed and torn down
You think I ain't concerned about how I affect the past?
I mean, that hat stayed in my closet like 'bout a year and a half
Then one day I was like, "Fuck it, I'ma do me"
I was in the sunken place and then I found the new me
Not worried about some image that I gotta keep up
Lot of people agree with me, but they're too scared to speak up
The greater good of the people is first
Have you considered all the damage and the people you hurt?
You had a bad idea, and you're makin' it worse
This shit's just as bad as Catholic preachers rapin' in church
Y'all been leadin' with hate, see I just approach it different
Like a gang truce, the first Blood to shake the Crip's hand
I know everybody emotional
Is it better if I rap about crack? Huh? 'Cause it's cultural?
Or how about I'ma shoot you, or fuck your bitch?
Or how about all this Gucci, 'cause I'm fuckin' rich?
You'll deal with God for the lack of respect
Startin' to make it seem like Donnie cut you a check
Now you toyin' with hot lava, better be careful with that
What's it mean to gain the world if you ain't standin' for shit?
Okay I gotta say it, Ye, you sound high as a bitch
Yeah, genocide and slavery, we should just try and forget
And all that free thought shit, find a better defense
But if Ye just stuck in his way, he can leave it at that
Fuck it

Alright, Tip, we could be rappin' about this all day, man
Why don't we just cut the beat off and let the people talk?

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I had for us
俺にはみんなの未来の夢があった
You turned my dreams into dust
お前は俺の夢を塵に変えたんだ
I know Obama was heaven sent
俺はオバマが願ってもない存在だと思っていた
But ever since Trump won, it proved that I could be President
だけどトランプが選挙で勝利して以来 俺でも大統領になり得ることが証明された
Yeah, you can, at what cost though?
そうだな お前ならできるよ でも何を犠牲にするんだ?
Don't that go against the teachings that Ye taught for?
それは自分の教義に反することにならないのか?
Yo, Tip, I hear your side and everybody talk, though
ああ ティップ、俺はお前の意見やみんなの意見を聞いているけど
But ain't goin' against the grain everything I fought for?
だけどそれが俺が支持して戦ってきた全てのことに反するかって?
Prolly so, Ye, but where you tryna go with this?
そうなんだろうな でもお前はどうしたいんだ?
It's some shit you just don't align with and don't go against
お前は味方になるでもなく 反対するでもない
You just readin' the headlines, you don't see the fine print
お前は上っ面しか読んでいないんだ 細かく読んで理解してないんだ
You on some choosin'side shit, I'm on some unified shit
お前は片方の立場に立っているが 俺は統一の立場にいるのさ
It's bigger than your selfish agenda
それはお前の自分勝手な目的よりも重要なことなんだ
If your election ain't gon' stop police from murderin' niggas, then shit
もしお前が当選しても 警官による黒人射殺が止まらないなら 最悪だ
Bruh, I never ever stopped fightin' for the people
兄弟よ 俺は人々のために戦いをやめるつもりはないぜ
Actually, wearin' the hat'll show people that we equal
実際 帽子をかぶってることが 俺たちが平等であることを示している
You gotta see the vantage point of the people
お前は他の人の視点に立って物事を見るべきだ
What makes you feel equal makes them feel evil
お前が平等だと感じていることは みんなにとっては悪意にしか感じられない
See that's the problem with this damn nation
それがこの国の問題なんだよ
All Blacks gotta be Democrats, man, we ain't made it off the plantation
すべての黒人は民主党支持者じゃないといけないっていう なあ 俺たちはまだプランテーションから抜け出せていないんだ
Fuck who you choose as your political party
お前は支持する政党にとんでもないのを選んだんだ
You representin' dudes just seem crude and cold-hearted
お前はぞんざいで冷淡そうな奴らを支持してるんだ
With blatant disregard for the people who put you in position
お前を支持している人たちを露骨に無視して
Don't you feel an obligation to them?
あいつらに責任を感じないのか?
I feel a obligation to show people new ideas
俺はみんなに新しい考えを示す義務があると感じているよ
And if you wanna hear 'em, there go two right here
もしお前がそれを聞きたいなら 二つの陣営にいくべきだな
Make America Great Again had a negative perception
「アメリカを再び偉大な国家にする」ってのは否定的な見識だった
I took it, wore it, rocked it, gave it a new direction
俺はそれを取り入れ、身に着け、動かして 新しい方向を与えた
Added empathy, care and love and affection
共感と配慮、愛と愛情を付け加えた
And y'all simply questionin' my methods
でもお前たちは単に俺のやり方に疑問を抱いてる
What you willin' to lose for the point to be proved?
自分の信念を貫くことは負けてもいい価値があるのか?
This shit is stubborn, selfish, bullheaded, even for you
俺は頑固で利己的でがむしゃらだ お前に対してもな
You wore a dusty-ass hat to represent the same views as white supremacy, man
お前はくそみたいな帽子をかぶった 白人至上主義と同じ思想を示すために おい
We expect better from you
俺たちはお前がもっとできると期待してるのに
All them times you sounded crazy, we defended you, homie
いつもお前はおかしなことを言ってた 俺たちはお前をかばってきたんだ 仲間よ
Not just to be let down when we depend on you, homie
俺たちがお前に頼ってる時に 失望だけはさせないでくれ 仲間よ
That's why it's important to know what direction you're goin' now
だから 今お前がどの方向に向かって進んでいるのかを知ることが大事なんだ
'Cause everything that you built can be destroyed and torn down
だってお前の積み上げてきたものが 破壊されて崩されてしまうかもしれないから
You think I ain't concerned about how I affect the past?
お前は俺が将来どう人にどう思われるのかを心配していないとでも思っているのか?
I mean, that hat stayed in my closet like 'bout a year and a half
つまりあの帽子は約一年半もの間 戸棚の中にあった
Then one day I was like, "Fuck it, I'ma do me"
そしてある日俺は「くそったれ やってやるぜ」ってなったんだ
I was in the sunken place and then I found the new me
俺は沈んだ場所にいた そして新しい自分を見つけたのさ
Not worried about some image that I gotta keep up
俺が保たないといけないイメージなんか心配していないぜ
Lot of people agree with me, but they're too scared to speak up
沢山の奴らが俺に同意してる でもあいつらは怖がって自分の意見を自由に話すことができない
The greater good of the people is first
社会全体に有益になることが最優先だ
Have you considered all the damage and the people you hurt?
お前はあらゆる被害とお前が傷つけた人々のことを考えたことあるか?
You had a bad idea, and you're makin' it worse
お前は悪い考えを持っていた そして事態を悪化させたんだ
This shit's just as bad as Catholic preachers rapin' in church
それは教会で強姦するカトリックの牧師と同じくらいに最悪だよ
Y'all been leadin' with hate, see I just approach it different
お前たちはみんな憎しみに先導される 分かるだろ 俺は別の面から問題に取り組んでいるだけだ
Like a gang truce, the first Blood to shake the Crip's hand
ブラッドがクリップと手を取りあうギャングの停戦協定のように
I know everybody emotional
みんなが感情的なのは知っている
Is it better if I rap about crack? Huh? 'Cause it's cultural?
それよりも俺がコカインについてラップしたほうが良いかな? え? だってそれが文化だから?
Or how about I'ma shoot you, or fuck your bitch?
それともお前を拳銃で撃つことをラップする? それともお前の女とヤることを?
Or how about all this Gucci, 'cause I'm fuckin' rich?
それともこのグッチについて? だって俺はめちゃくちゃ金持ちだから?
You'll deal with God for the lack of respect
お前は尊敬の念に欠けると神から罰せられるだろうな
Startin' to make it seem like Donnie cut you a check
お前がドナルド・トランプから小切手をもらったようにしか見えない
Now you toyin' with hot lava, better be careful with that
今お前は熱いマグマを軽々しく扱ってる もっと注意した方が良い
What's it mean to gain the world if you ain't standin' for shit?
自分の魂を犠牲にして世界を手に入れて何の意味があるんだ?
Okay I gotta say it, Ye, you sound high as a bitch
分かった 言わせてもらうよ お前の言ってることは最高にヤバいよ
Yeah, genocide and slavery, we should just try and forget
そうさ 虐殺も奴隷制のことを言ってるんだ 俺たちは忘れるべきなんだ
And all that free thought shit, find a better defense
そして愚かな自由な思考に捕らわれていないで もっと良い主張を考えろよ
But if Ye just stuck in his way, he can leave it at that
だけどお前がそれでもその道を歩み続けるなら もう知らねえよ
Fuck it
くそったれ
Alright, Tip, we could be rappin' about this all day, man
そうだな ティップ 俺たちはこのことについてずっとラップすることができるぜ
Why don't we just cut the beat off and let the people talk?
ビートを止めて みんなにしゃべらせないか?

Curiosités sur la chanson Ye Vs the People de Kanye West

Quand la chanson “Ye Vs the People” a-t-elle été lancée par Kanye West?
La chanson Ye Vs the People a été lancée en 2018, sur l’album “Ye vs. the People”.
Qui a composé la chanson “Ye Vs the People” de Kanye West?
La chanson “Ye Vs the People” de Kanye West a été composée par Kanye Omari West, Clifford Harris.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Kanye West

Autres artistes de Hip Hop/Rap