To Be Alone With You
SUFJAN STEVENS
I'd swim across Lake Michigan
I'd sell my shoes
I'd give my body to be back again
In the rest of the room
To be alone with you
To be alone with you
To be alone with you
To be alone with you
You gave your body to the lonely
They took your clothes
You gave up a wife and a family
You gave your goals
To be alone with me
To be alone with me
To be alone with me
You went up on a tree
To be alone with me you went up on the tree
I've never known a man who loved me
I'd swim across Lake Michigan
Je traverserais à la nage le lac Michigan
I'd sell my shoes
Je vendrais mes chaussures
I'd give my body to be back again
Je donnerais mon corps pour être de nouveau
In the rest of the room
Dans le reste de la pièce
To be alone with you
Pour être seul avec toi
To be alone with you
Pour être seul avec toi
To be alone with you
Pour être seul avec toi
To be alone with you
Pour être seul avec toi
You gave your body to the lonely
Tu as donné ton corps aux solitaires
They took your clothes
Ils ont pris tes vêtements
You gave up a wife and a family
Tu as abandonné une femme et une famille
You gave your goals
Tu as abandonné tes objectifs
To be alone with me
Pour être seul avec moi
To be alone with me
Pour être seul avec moi
To be alone with me
Pour être seul avec moi
You went up on a tree
Tu es monté sur un arbre
To be alone with me you went up on the tree
Pour être seul avec moi, tu es monté sur l'arbre
I've never known a man who loved me
Je n'ai jamais connu un homme qui m'aimait
I'd swim across Lake Michigan
Eu nadaria pelo Lago Michigan
I'd sell my shoes
Eu venderia meus sapatos
I'd give my body to be back again
Eu daria meu corpo para estar de volta
In the rest of the room
No resto do quarto
To be alone with you
Para estar sozinho com você
To be alone with you
Para estar sozinho com você
To be alone with you
Para estar sozinho com você
To be alone with you
Para estar sozinho com você
You gave your body to the lonely
Você deu seu corpo para os solitários
They took your clothes
Eles pegaram suas roupas
You gave up a wife and a family
Você desistiu de uma esposa e uma família
You gave your goals
Você desistiu de seus objetivos
To be alone with me
Para estar sozinho comigo
To be alone with me
Para estar sozinho comigo
To be alone with me
Para estar sozinho comigo
You went up on a tree
Você subiu em uma árvore
To be alone with me you went up on the tree
Para estar sozinho comigo, você subiu na árvore
I've never known a man who loved me
Eu nunca conheci um homem que me amou
I'd swim across Lake Michigan
Nadaría a través del lago Michigan
I'd sell my shoes
Vendería mis zapatos
I'd give my body to be back again
Daría mi cuerpo para estar de nuevo
In the rest of the room
En el resto de la habitación
To be alone with you
Para estar solo contigo
To be alone with you
Para estar solo contigo
To be alone with you
Para estar solo contigo
To be alone with you
Para estar solo contigo
You gave your body to the lonely
Diste tu cuerpo a los solitarios
They took your clothes
Se llevaron tu ropa
You gave up a wife and a family
Renunciaste a una esposa y una familia
You gave your goals
Renunciaste a tus metas
To be alone with me
Para estar solo conmigo
To be alone with me
Para estar solo conmigo
To be alone with me
Para estar solo conmigo
You went up on a tree
Subiste a un árbol
To be alone with me you went up on the tree
Para estar solo conmigo subiste al árbol
I've never known a man who loved me
Nunca he conocido a un hombre que me amara
I'd swim across Lake Michigan
Ich würde den Michigansee durchschwimmen
I'd sell my shoes
Ich würde meine Schuhe verkaufen
I'd give my body to be back again
Ich würde meinen Körper geben, um wieder zurück zu sein
In the rest of the room
Im Rest des Raumes
To be alone with you
Um allein mit dir zu sein
To be alone with you
Um allein mit dir zu sein
To be alone with you
Um allein mit dir zu sein
To be alone with you
Um allein mit dir zu sein
You gave your body to the lonely
Du hast deinen Körper den Einsamen gegeben
They took your clothes
Sie nahmen deine Kleider
You gave up a wife and a family
Du hast eine Frau und eine Familie aufgegeben
You gave your goals
Du hast deine Ziele aufgegeben
To be alone with me
Um allein mit mir zu sein
To be alone with me
Um allein mit mir zu sein
To be alone with me
Um allein mit mir zu sein
You went up on a tree
Du bist auf einen Baum gestiegen
To be alone with me you went up on the tree
Um allein mit mir zu sein, bist du auf den Baum gestiegen
I've never known a man who loved me
Ich habe noch nie einen Mann gekannt, der mich geliebt hat
I'd swim across Lake Michigan
Attraverserei a nuoto il Lago Michigan
I'd sell my shoes
Venderei le mie scarpe
I'd give my body to be back again
Darei il mio corpo per tornare di nuovo
In the rest of the room
Nel resto della stanza
To be alone with you
Per essere solo con te
To be alone with you
Per essere solo con te
To be alone with you
Per essere solo con te
To be alone with you
Per essere solo con te
You gave your body to the lonely
Hai dato il tuo corpo ai solitari
They took your clothes
Hanno preso i tuoi vestiti
You gave up a wife and a family
Hai rinunciato a una moglie e a una famiglia
You gave your goals
Hai rinunciato ai tuoi obiettivi
To be alone with me
Per essere solo con me
To be alone with me
Per essere solo con me
To be alone with me
Per essere solo con me
You went up on a tree
Sei salito su un albero
To be alone with me you went up on the tree
Per essere solo con me sei salito sull'albero
I've never known a man who loved me
Non ho mai conosciuto un uomo che mi amasse
I'd swim across Lake Michigan
Aku akan berenang melintasi Danau Michigan
I'd sell my shoes
Aku akan menjual sepatuku
I'd give my body to be back again
Aku akan memberikan tubuhku untuk kembali lagi
In the rest of the room
Di sisa ruangan itu
To be alone with you
Untuk sendirian denganmu
To be alone with you
Untuk sendirian denganmu
To be alone with you
Untuk sendirian denganmu
To be alone with you
Untuk sendirian denganmu
You gave your body to the lonely
Kamu memberikan tubuhmu kepada yang kesepian
They took your clothes
Mereka mengambil pakaianmu
You gave up a wife and a family
Kamu menyerahkan istri dan keluarga
You gave your goals
Kamu menyerahkan tujuanmu
To be alone with me
Untuk sendirian denganku
To be alone with me
Untuk sendirian denganku
To be alone with me
Untuk sendirian denganku
You went up on a tree
Kamu naik ke pohon
To be alone with me you went up on the tree
Untuk sendirian denganku kamu naik ke pohon
I've never known a man who loved me
Aku belum pernah mengenal seorang pria yang mencintaiku
I'd swim across Lake Michigan
ฉันจะว่ายข้ามทะเลสาบมิชิแกน
I'd sell my shoes
ฉันจะขายรองเท้าของฉัน
I'd give my body to be back again
ฉันจะให้ร่างกายของฉันเพื่อกลับไปอีกครั้ง
In the rest of the room
ในส่วนที่เหลือของห้อง
To be alone with you
เพื่ออยู่คนเดียวกับคุณ
To be alone with you
เพื่ออยู่คนเดียวกับคุณ
To be alone with you
เพื่ออยู่คนเดียวกับคุณ
To be alone with you
เพื่ออยู่คนเดียวกับคุณ
You gave your body to the lonely
คุณให้ร่างกายของคุณกับคนที่เหงา
They took your clothes
พวกเขาเอาเสื้อผ้าของคุณ
You gave up a wife and a family
คุณยอมเลิกเป็นภรรยาและครอบครัว
You gave your goals
คุณยอมเลิกเป้าหมายของคุณ
To be alone with me
เพื่ออยู่คนเดียวกับฉัน
To be alone with me
เพื่ออยู่คนเดียวกับฉัน
To be alone with me
เพื่ออยู่คนเดียวกับฉัน
You went up on a tree
คุณไปขึ้นบนต้นไม้
To be alone with me you went up on the tree
เพื่ออยู่คนเดียวกับฉัน คุณไปขึ้นบนต้นไม้
I've never known a man who loved me
ฉันไม่เคยรู้จักผู้ชายที่รักฉัน
I'd swim across Lake Michigan
我会游过密歇根湖
I'd sell my shoes
我会卖掉我的鞋子
I'd give my body to be back again
我会献出我的身体，只为了再次回到
In the rest of the room
那个房间的其余部分
To be alone with you
只为了和你独处
To be alone with you
只为了和你独处
To be alone with you
只为了和你独处
To be alone with you
只为了和你独处
You gave your body to the lonely
你把身体给了孤独的人
They took your clothes
他们拿走了你的衣服
You gave up a wife and a family
你放弃了妻子和家庭
You gave your goals
你放弃了你的目标
To be alone with me
只为了和我独处
To be alone with me
只为了和我独处
To be alone with me
只为了和我独处
You went up on a tree
你爬上了一棵树
To be alone with me you went up on the tree
只为了和我独处，你爬上了那棵树
I've never known a man who loved me
我从未遇见过一个爱我的男人