Come Back Darling
JOHNNY OSBOURNE, WINSTON RILEY
Come back darling
Give me another try
I'll make you satisfied
Come back darling
Give me another try
I'll make you satisfied
Don't you know, I need you badly
And I'll give my poor heart gladly
I need your love like roses need the rain
Don't let me cry in pain
Come back darling
Give me another try
I'll make you satisfied
Come back darling
Give me another try
I'll make you satisfied
Can't you see the love still burning
Please return, relieve my yearning
A day without you is like a year of emptiness
Please return and bring me happiness
Come back darling
Give me another try
I'll make you satisfied
Come back darling
Give me another try
I'll make you satisfied
Come back darling
Give me another try
I'll make you satisfied
Come back darling
Reviens chérie
Give me another try
Donne-moi une autre chance
I'll make you satisfied
Je te rendrai satisfaite
Come back darling
Reviens chérie
Give me another try
Donne-moi une autre chance
I'll make you satisfied
Je te rendrai satisfaite
Don't you know, I need you badly
Ne sais-tu pas, j'ai tellement besoin de toi
And I'll give my poor heart gladly
Et je donnerai mon pauvre cœur volontiers
I need your love like roses need the rain
J'ai besoin de ton amour comme les roses ont besoin de la pluie
Don't let me cry in pain
Ne me laisse pas pleurer de douleur
Come back darling
Reviens chérie
Give me another try
Donne-moi une autre chance
I'll make you satisfied
Je te rendrai satisfaite
Come back darling
Reviens chérie
Give me another try
Donne-moi une autre chance
I'll make you satisfied
Je te rendrai satisfaite
Can't you see the love still burning
Ne vois-tu pas l'amour qui brûle encore
Please return, relieve my yearning
S'il te plaît reviens, soulage mon désir
A day without you is like a year of emptiness
Un jour sans toi est comme une année de vide
Please return and bring me happiness
S'il te plaît reviens et apporte-moi du bonheur
Come back darling
Reviens chérie
Give me another try
Donne-moi une autre chance
I'll make you satisfied
Je te rendrai satisfaite
Come back darling
Reviens chérie
Give me another try
Donne-moi une autre chance
I'll make you satisfied
Je te rendrai satisfaite
Come back darling
Reviens chérie
Give me another try
Donne-moi une autre chance
I'll make you satisfied
Je te rendrai satisfaite
Come back darling
Volte querida
Give me another try
Dê-me outra tentativa
I'll make you satisfied
Eu vou te satisfazer
Come back darling
Volte querida
Give me another try
Dê-me outra tentativa
I'll make you satisfied
Eu vou te satisfazer
Don't you know, I need you badly
Você não sabe, eu preciso de você desesperadamente
And I'll give my poor heart gladly
E eu darei meu pobre coração de bom grado
I need your love like roses need the rain
Eu preciso do seu amor como as rosas precisam da chuva
Don't let me cry in pain
Não me deixe chorar de dor
Come back darling
Volte querida
Give me another try
Dê-me outra tentativa
I'll make you satisfied
Eu vou te satisfazer
Come back darling
Volte querida
Give me another try
Dê-me outra tentativa
I'll make you satisfied
Eu vou te satisfazer
Can't you see the love still burning
Você não consegue ver o amor ainda queimando
Please return, relieve my yearning
Por favor, volte, alivie minha ânsia
A day without you is like a year of emptiness
Um dia sem você é como um ano de vazio
Please return and bring me happiness
Por favor, volte e me traga felicidade
Come back darling
Volte querida
Give me another try
Dê-me outra tentativa
I'll make you satisfied
Eu vou te satisfazer
Come back darling
Volte querida
Give me another try
Dê-me outra tentativa
I'll make you satisfied
Eu vou te satisfazer
Come back darling
Volte querida
Give me another try
Dê-me outra tentativa
I'll make you satisfied
Eu vou te satisfazer
Come back darling
Regresa cariño
Give me another try
Dame otra oportunidad
I'll make you satisfied
Te haré satisfecho
Come back darling
Regresa cariño
Give me another try
Dame otra oportunidad
I'll make you satisfied
Te haré satisfecho
Don't you know, I need you badly
¿No sabes que te necesito mucho?
And I'll give my poor heart gladly
Y daré mi pobre corazón con gusto
I need your love like roses need the rain
Necesito tu amor como las rosas necesitan la lluvia
Don't let me cry in pain
No me hagas llorar de dolor
Come back darling
Regresa cariño
Give me another try
Dame otra oportunidad
I'll make you satisfied
Te haré satisfecho
Come back darling
Regresa cariño
Give me another try
Dame otra oportunidad
I'll make you satisfied
Te haré satisfecho
Can't you see the love still burning
¿No puedes ver el amor aún ardiendo?
Please return, relieve my yearning
Por favor regresa, alivia mi anhelo
A day without you is like a year of emptiness
Un día sin ti es como un año de vacío
Please return and bring me happiness
Por favor regresa y tráeme felicidad
Come back darling
Regresa cariño
Give me another try
Dame otra oportunidad
I'll make you satisfied
Te haré satisfecho
Come back darling
Regresa cariño
Give me another try
Dame otra oportunidad
I'll make you satisfied
Te haré satisfecho
Come back darling
Regresa cariño
Give me another try
Dame otra oportunidad
I'll make you satisfied
Te haré satisfecho
Come back darling
Komm zurück, Liebling
Give me another try
Gib mir eine weitere Chance
I'll make you satisfied
Ich werde dich zufriedenstellen
Come back darling
Komm zurück, Liebling
Give me another try
Gib mir eine weitere Chance
I'll make you satisfied
Ich werde dich zufriedenstellen
Don't you know, I need you badly
Weißt du nicht, dass ich dich dringend brauche
And I'll give my poor heart gladly
Und ich gebe mein armes Herz gerne
I need your love like roses need the rain
Ich brauche deine Liebe wie Rosen den Regen brauchen
Don't let me cry in pain
Lass mich nicht vor Schmerz weinen
Come back darling
Komm zurück, Liebling
Give me another try
Gib mir eine weitere Chance
I'll make you satisfied
Ich werde dich zufriedenstellen
Come back darling
Komm zurück, Liebling
Give me another try
Gib mir eine weitere Chance
I'll make you satisfied
Ich werde dich zufriedenstellen
Can't you see the love still burning
Kannst du nicht sehen, dass die Liebe immer noch brennt
Please return, relieve my yearning
Bitte komm zurück, lindere mein Verlangen
A day without you is like a year of emptiness
Ein Tag ohne dich ist wie ein Jahr der Leere
Please return and bring me happiness
Bitte komm zurück und bring mir Glück
Come back darling
Komm zurück, Liebling
Give me another try
Gib mir eine weitere Chance
I'll make you satisfied
Ich werde dich zufriedenstellen
Come back darling
Komm zurück, Liebling
Give me another try
Gib mir eine weitere Chance
I'll make you satisfied
Ich werde dich zufriedenstellen
Come back darling
Komm zurück, Liebling
Give me another try
Gib mir eine weitere Chance
I'll make you satisfied
Ich werde dich zufriedenstellen
Come back darling
Torna indietro, tesoro
Give me another try
Dammi un'altra possibilità
I'll make you satisfied
Ti renderò soddisfatto
Come back darling
Torna indietro, tesoro
Give me another try
Dammi un'altra possibilità
I'll make you satisfied
Ti renderò soddisfatto
Don't you know, I need you badly
Non sai, ho bisogno di te disperatamente
And I'll give my poor heart gladly
E darò il mio povero cuore volentieri
I need your love like roses need the rain
Ho bisogno del tuo amore come le rose hanno bisogno della pioggia
Don't let me cry in pain
Non farmi piangere di dolore
Come back darling
Torna indietro, tesoro
Give me another try
Dammi un'altra possibilità
I'll make you satisfied
Ti renderò soddisfatto
Come back darling
Torna indietro, tesoro
Give me another try
Dammi un'altra possibilità
I'll make you satisfied
Ti renderò soddisfatto
Can't you see the love still burning
Non vedi l'amore che brucia ancora
Please return, relieve my yearning
Per favore ritorna, allevia il mio desiderio
A day without you is like a year of emptiness
Un giorno senza di te è come un anno di vuoto
Please return and bring me happiness
Per favore ritorna e portami felicità
Come back darling
Torna indietro, tesoro
Give me another try
Dammi un'altra possibilità
I'll make you satisfied
Ti renderò soddisfatto
Come back darling
Torna indietro, tesoro
Give me another try
Dammi un'altra possibilità
I'll make you satisfied
Ti renderò soddisfatto
Come back darling
Torna indietro, tesoro
Give me another try
Dammi un'altra possibilità
I'll make you satisfied
Ti renderò soddisfatto
Come back darling
Kembali sayang
Give me another try
Berikan aku kesempatan lain
I'll make you satisfied
Aku akan membuatmu puas
Come back darling
Kembali sayang
Give me another try
Berikan aku kesempatan lain
I'll make you satisfied
Aku akan membuatmu puas
Don't you know, I need you badly
Tidakkah kamu tahu, aku sangat membutuhkanmu
And I'll give my poor heart gladly
Dan aku akan memberikan hatiku dengan senang hati
I need your love like roses need the rain
Aku membutuhkan cintamu seperti mawar membutuhkan hujan
Don't let me cry in pain
Jangan biarkan aku menangis dalam kesakitan
Come back darling
Kembali sayang
Give me another try
Berikan aku kesempatan lain
I'll make you satisfied
Aku akan membuatmu puas
Come back darling
Kembali sayang
Give me another try
Berikan aku kesempatan lain
I'll make you satisfied
Aku akan membuatmu puas
Can't you see the love still burning
Tidakkah kamu melihat cinta masih menyala
Please return, relieve my yearning
Silakan kembali, redakan kerinduanku
A day without you is like a year of emptiness
Sehari tanpamu seperti setahun kekosongan
Please return and bring me happiness
Silakan kembali dan bawakan aku kebahagiaan
Come back darling
Kembali sayang
Give me another try
Berikan aku kesempatan lain
I'll make you satisfied
Aku akan membuatmu puas
Come back darling
Kembali sayang
Give me another try
Berikan aku kesempatan lain
I'll make you satisfied
Aku akan membuatmu puas
Come back darling
Kembali sayang
Give me another try
Berikan aku kesempatan lain
I'll make you satisfied
Aku akan membuatmu puas
Come back darling
กลับมาที่รัก
Give me another try
ให้ฉันลองอีกครั้ง
I'll make you satisfied
ฉันจะทำให้คุณพอใจ
Come back darling
กลับมาที่รัก
Give me another try
ให้ฉันลองอีกครั้ง
I'll make you satisfied
ฉันจะทำให้คุณพอใจ
Don't you know, I need you badly
คุณรู้ไหมว่าฉันต้องการคุณมาก
And I'll give my poor heart gladly
และฉันจะให้หัวใจของฉันอย่างยินดี
I need your love like roses need the rain
ฉันต้องการความรักของคุณเหมือนกับดอกกุหลาบต้องการฝน
Don't let me cry in pain
อย่าทำให้ฉันร้องไห้ในความเจ็บปวด
Come back darling
กลับมาที่รัก
Give me another try
ให้ฉันลองอีกครั้ง
I'll make you satisfied
ฉันจะทำให้คุณพอใจ
Come back darling
กลับมาที่รัก
Give me another try
ให้ฉันลองอีกครั้ง
I'll make you satisfied
ฉันจะทำให้คุณพอใจ
Can't you see the love still burning
คุณเห็นไหมว่าความรักยังคงเผาไหม
Please return, relieve my yearning
โปรดกลับมา, บรรเทาความปรารถนาของฉัน
A day without you is like a year of emptiness
วันหนึ่งโดยไม่มีคุณเหมือนกับปีที่ว่างเปล่า
Please return and bring me happiness
โปรดกลับมาและนำความสุขมาให้ฉัน
Come back darling
กลับมาที่รัก
Give me another try
ให้ฉันลองอีกครั้ง
I'll make you satisfied
ฉันจะทำให้คุณพอใจ
Come back darling
กลับมาที่รัก
Give me another try
ให้ฉันลองอีกครั้ง
I'll make you satisfied
ฉันจะทำให้คุณพอใจ
Come back darling
กลับมาที่รัก
Give me another try
ให้ฉันลองอีกครั้ง
I'll make you satisfied
ฉันจะทำให้คุณพอใจ
Come back darling
回来吧，亲爱的
Give me another try
给我再一次机会
I'll make you satisfied
我会让你满意
Come back darling
回来吧，亲爱的
Give me another try
给我再一次机会
I'll make you satisfied
我会让你满意
Don't you know, I need you badly
你不知道，我多么需要你
And I'll give my poor heart gladly
我会欣然献出我的心
I need your love like roses need the rain
我需要你的爱，就像玫瑰需要雨水
Don't let me cry in pain
不要让我在痛苦中哭泣
Come back darling
回来吧，亲爱的
Give me another try
给我再一次机会
I'll make you satisfied
我会让你满意
Come back darling
回来吧，亲爱的
Give me another try
给我再一次机会
I'll make you satisfied
我会让你满意
Can't you see the love still burning
你看不到我仍在燃烧的爱吗
Please return, relieve my yearning
请回来，解除我的渴望
A day without you is like a year of emptiness
没有你的一天就像空虚的一年
Please return and bring me happiness
请回来，带给我幸福
Come back darling
回来吧，亲爱的
Give me another try
给我再一次机会
I'll make you satisfied
我会让你满意
Come back darling
回来吧，亲爱的
Give me another try
给我再一次机会
I'll make you satisfied
我会让你满意
Come back darling
回来吧，亲爱的
Give me another try
给我再一次机会
I'll make you satisfied
我会让你满意