Higher Ground
Jim Brown, Ali Campbell, Robin Campbell, Earl Falconer, Norman Hassan, Brian Travers, Michael Virtue, Terrence Wilson
Every hour of every day, I'm learning more
The more I learn, the less I know about before
The less I know, the more I want to look around
Digging deep for clues on higher ground
Moon and stars sit way up high
Earth and trees beneath them lie
The wind blows fragrant lullaby
To cool the night for you and I
On the wing the birds fly free
Leviathan tames angry sea
The flower waits for honeybee
The sunrise wakes new life in me
Every hour of every day, I'm learning more
The more I learn, the less I know about before
The less I know, the more I want to look around
Digging deep for clues on higher ground
The fishes swim while rivers run
Through fields to feast my eyes upon
Intoxicated drinking from
The loving cup of burning sun
In dreams I'll crave familiar taste
Of whispered rain on weary face
Of kisses sweet and warm embrace
Another time, another place
Every hour of every day, I'm learning more
The more I learn, the less I know about before
The less I know, the more I want to look around
Digging deep for clues on higher ground
Every hour of every day, I'm learning more
The more I learn, the less I know about before
The less I know, the more I want to look around
Digging deep for clues on higher ground
Moon and stars sit way up high
Earth and trees beneath them lie
The wind blows fragrant lullaby
To cool the night for you and I
On the wing the birds fly free
Leviathan tames angry sea
The flower waits for honeybee
The sunrise wakes new life in me
Every hour of every day, I'm learning more
The more I learn, the less I know about before
The less I know, the more I want to look around
Digging deep for clues on higher ground
The fishes swim while rivers run
Through fields to feast my eyes upon
Intoxicated drinking from
The loving cup of burning sun
In dreams I'll crave familiar taste
Of whispered rain on weary face
Of kisses sweet and warm embrace
Another time, another place
Every hour of every day, I'm learning more
The more I learn, the less I know about before
The less I know, the more I want to look around
Digging deep for clues on higher ground
Every hour of every day, I'm learning more
Chaque heure de chaque jour, j'apprends davantage
The more I learn, the less I know about before
Plus j'apprends, moins je sais sur ce qui était avant
The less I know, the more I want to look around
Moins je sais, plus j'ai envie de regarder autour
Digging deep for clues on higher ground
Creusant profondément pour des indices sur un terrain plus élevé
Moon and stars sit way up high
La lune et les étoiles sont perchées bien haut
Earth and trees beneath them lie
La terre et les arbres se trouvent en dessous
The wind blows fragrant lullaby
Le vent souffle une berceuse parfumée
To cool the night for you and I
Pour rafraîchir la nuit pour toi et moi
On the wing the birds fly free
Sur l'aile, les oiseaux volent librement
Leviathan tames angry sea
Le Léviathan apaise la mer en colère
The flower waits for honeybee
La fleur attend l'abeille
The sunrise wakes new life in me
Le lever du soleil réveille une nouvelle vie en moi
Every hour of every day, I'm learning more
Chaque heure de chaque jour, j'apprends davantage
The more I learn, the less I know about before
Plus j'apprends, moins je sais sur ce qui était avant
The less I know, the more I want to look around
Moins je sais, plus j'ai envie de regarder autour
Digging deep for clues on higher ground
Creusant profondément pour des indices sur un terrain plus élevé
The fishes swim while rivers run
Les poissons nagent tandis que les rivières coulent
Through fields to feast my eyes upon
À travers les champs pour régaler mes yeux
Intoxicated drinking from
Intoxiqué en buvant de
The loving cup of burning sun
La coupe d'amour du soleil brûlant
In dreams I'll crave familiar taste
Dans mes rêves, je désirerai le goût familier
Of whispered rain on weary face
De la pluie murmurée sur un visage fatigué
Of kisses sweet and warm embrace
Des baisers doux et une étreinte chaleureuse
Another time, another place
Un autre temps, un autre lieu
Every hour of every day, I'm learning more
Chaque heure de chaque jour, j'apprends davantage
The more I learn, the less I know about before
Plus j'apprends, moins je sais sur ce qui était avant
The less I know, the more I want to look around
Moins je sais, plus j'ai envie de regarder autour
Digging deep for clues on higher ground
Creusant profondément pour des indices sur un terrain plus élevé
Every hour of every day, I'm learning more
Chaque heure de chaque jour, j'apprends davantage
The more I learn, the less I know about before
Plus j'apprends, moins je sais sur ce qui était avant
The less I know, the more I want to look around
Moins je sais, plus j'ai envie de regarder autour
Digging deep for clues on higher ground
Creusant profondément pour des indices sur un terrain plus élevé
Moon and stars sit way up high
La lune et les étoiles sont perchées bien haut
Earth and trees beneath them lie
La terre et les arbres se trouvent en dessous
The wind blows fragrant lullaby
Le vent souffle une berceuse parfumée
To cool the night for you and I
Pour rafraîchir la nuit pour toi et moi
On the wing the birds fly free
Sur l'aile, les oiseaux volent librement
Leviathan tames angry sea
Le Léviathan apaise la mer en colère
The flower waits for honeybee
La fleur attend l'abeille
The sunrise wakes new life in me
Le lever du soleil réveille une nouvelle vie en moi
Every hour of every day, I'm learning more
Chaque heure de chaque jour, j'apprends davantage
The more I learn, the less I know about before
Plus j'apprends, moins je sais sur ce qui était avant
The less I know, the more I want to look around
Moins je sais, plus j'ai envie de regarder autour
Digging deep for clues on higher ground
Creusant profondément pour des indices sur un terrain plus élevé
The fishes swim while rivers run
Les poissons nagent tandis que les rivières coulent
Through fields to feast my eyes upon
À travers les champs pour régaler mes yeux
Intoxicated drinking from
Intoxiqué en buvant de
The loving cup of burning sun
La coupe d'amour du soleil brûlant
In dreams I'll crave familiar taste
Dans mes rêves, je désirerai le goût familier
Of whispered rain on weary face
De la pluie murmurée sur un visage fatigué
Of kisses sweet and warm embrace
Des baisers doux et une étreinte chaleureuse
Another time, another place
Un autre temps, un autre lieu
Every hour of every day, I'm learning more
Chaque heure de chaque jour, j'apprends davantage
The more I learn, the less I know about before
Plus j'apprends, moins je sais sur ce qui était avant
The less I know, the more I want to look around
Moins je sais, plus j'ai envie de regarder autour
Digging deep for clues on higher ground
Creusant profondément pour des indices sur un terrain plus élevé
Every hour of every day, I'm learning more
A cada hora de cada dia, estou aprendendo mais
The more I learn, the less I know about before
Quanto mais aprendo, menos sei sobre o antes
The less I know, the more I want to look around
Quanto menos sei, mais quero olhar ao redor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando fundo por pistas em terreno mais alto
Moon and stars sit way up high
Lua e estrelas ficam bem lá no alto
Earth and trees beneath them lie
Terra e árvores abaixo delas jazem
The wind blows fragrant lullaby
O vento sopra um lullaby fragrante
To cool the night for you and I
Para refrescar a noite para você e eu
On the wing the birds fly free
Em voo, os pássaros voam livres
Leviathan tames angry sea
Leviatã acalma o mar enfurecido
The flower waits for honeybee
A flor espera pela abelha
The sunrise wakes new life in me
O nascer do sol desperta nova vida em mim
Every hour of every day, I'm learning more
A cada hora de cada dia, estou aprendendo mais
The more I learn, the less I know about before
Quanto mais aprendo, menos sei sobre o antes
The less I know, the more I want to look around
Quanto menos sei, mais quero olhar ao redor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando fundo por pistas em terreno mais alto
The fishes swim while rivers run
Os peixes nadam enquanto os rios correm
Through fields to feast my eyes upon
Através dos campos para banquetear meus olhos
Intoxicated drinking from
Intoxicado bebendo do
The loving cup of burning sun
O cálice amoroso do sol ardente
In dreams I'll crave familiar taste
Em sonhos, ansiarei pelo sabor familiar
Of whispered rain on weary face
Da chuva sussurrada no rosto cansado
Of kisses sweet and warm embrace
De beijos doces e abraço caloroso
Another time, another place
Outro tempo, outro lugar
Every hour of every day, I'm learning more
A cada hora de cada dia, estou aprendendo mais
The more I learn, the less I know about before
Quanto mais aprendo, menos sei sobre o antes
The less I know, the more I want to look around
Quanto menos sei, mais quero olhar ao redor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando fundo por pistas em terreno mais alto
Every hour of every day, I'm learning more
A cada hora de cada dia, estou aprendendo mais
The more I learn, the less I know about before
Quanto mais aprendo, menos sei sobre o antes
The less I know, the more I want to look around
Quanto menos sei, mais quero olhar ao redor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando fundo por pistas em terreno mais alto
Moon and stars sit way up high
Lua e estrelas ficam bem lá no alto
Earth and trees beneath them lie
Terra e árvores abaixo delas jazem
The wind blows fragrant lullaby
O vento sopra um lullaby fragrante
To cool the night for you and I
Para refrescar a noite para você e eu
On the wing the birds fly free
Em voo, os pássaros voam livres
Leviathan tames angry sea
Leviatã acalma o mar enfurecido
The flower waits for honeybee
A flor espera pela abelha
The sunrise wakes new life in me
O nascer do sol desperta nova vida em mim
Every hour of every day, I'm learning more
A cada hora de cada dia, estou aprendendo mais
The more I learn, the less I know about before
Quanto mais aprendo, menos sei sobre o antes
The less I know, the more I want to look around
Quanto menos sei, mais quero olhar ao redor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando fundo por pistas em terreno mais alto
The fishes swim while rivers run
Os peixes nadam enquanto os rios correm
Through fields to feast my eyes upon
Através dos campos para banquetear meus olhos
Intoxicated drinking from
Intoxicado bebendo do
The loving cup of burning sun
O cálice amoroso do sol ardente
In dreams I'll crave familiar taste
Em sonhos, ansiarei pelo sabor familiar
Of whispered rain on weary face
Da chuva sussurrada no rosto cansado
Of kisses sweet and warm embrace
De beijos doces e abraço caloroso
Another time, another place
Outro tempo, outro lugar
Every hour of every day, I'm learning more
A cada hora de cada dia, estou aprendendo mais
The more I learn, the less I know about before
Quanto mais aprendo, menos sei sobre o antes
The less I know, the more I want to look around
Quanto menos sei, mais quero olhar ao redor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando fundo por pistas em terreno mais alto
Every hour of every day, I'm learning more
Cada hora de cada día, estoy aprendiendo más
The more I learn, the less I know about before
Cuanto más aprendo, menos sé sobre lo de antes
The less I know, the more I want to look around
Cuanto menos sé, más quiero mirar a mi alrededor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando profundo en busca de pistas en terreno más alto
Moon and stars sit way up high
La luna y las estrellas se sientan muy arriba
Earth and trees beneath them lie
La tierra y los árboles yacen debajo de ellas
The wind blows fragrant lullaby
El viento sopla una fragante canción de cuna
To cool the night for you and I
Para enfriar la noche para ti y para mí
On the wing the birds fly free
En el ala los pájaros vuelan libres
Leviathan tames angry sea
Leviatán doma el mar enfadado
The flower waits for honeybee
La flor espera a la abeja
The sunrise wakes new life in me
El amanecer despierta nueva vida en mí
Every hour of every day, I'm learning more
Cada hora de cada día, estoy aprendiendo más
The more I learn, the less I know about before
Cuanto más aprendo, menos sé sobre lo de antes
The less I know, the more I want to look around
Cuanto menos sé, más quiero mirar a mi alrededor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando profundo en busca de pistas en terreno más alto
The fishes swim while rivers run
Los peces nadan mientras los ríos corren
Through fields to feast my eyes upon
A través de los campos para deleitar mis ojos
Intoxicated drinking from
Intoxicado bebiendo de
The loving cup of burning sun
La copa de amor del sol ardiente
In dreams I'll crave familiar taste
En sueños anhelaré el sabor familiar
Of whispered rain on weary face
De la lluvia susurrada en el rostro cansado
Of kisses sweet and warm embrace
De los besos dulces y el abrazo cálido
Another time, another place
Otro tiempo, otro lugar
Every hour of every day, I'm learning more
Cada hora de cada día, estoy aprendiendo más
The more I learn, the less I know about before
Cuanto más aprendo, menos sé sobre lo de antes
The less I know, the more I want to look around
Cuanto menos sé, más quiero mirar a mi alrededor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando profundo en busca de pistas en terreno más alto
Every hour of every day, I'm learning more
Cada hora de cada día, estoy aprendiendo más
The more I learn, the less I know about before
Cuanto más aprendo, menos sé sobre lo de antes
The less I know, the more I want to look around
Cuanto menos sé, más quiero mirar a mi alrededor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando profundo en busca de pistas en terreno más alto
Moon and stars sit way up high
La luna y las estrellas se sientan muy arriba
Earth and trees beneath them lie
La tierra y los árboles yacen debajo de ellas
The wind blows fragrant lullaby
El viento sopla una fragante canción de cuna
To cool the night for you and I
Para enfriar la noche para ti y para mí
On the wing the birds fly free
En el ala los pájaros vuelan libres
Leviathan tames angry sea
Leviatán doma el mar enfadado
The flower waits for honeybee
La flor espera a la abeja
The sunrise wakes new life in me
El amanecer despierta nueva vida en mí
Every hour of every day, I'm learning more
Cada hora de cada día, estoy aprendiendo más
The more I learn, the less I know about before
Cuanto más aprendo, menos sé sobre lo de antes
The less I know, the more I want to look around
Cuanto menos sé, más quiero mirar a mi alrededor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando profundo en busca de pistas en terreno más alto
The fishes swim while rivers run
Los peces nadan mientras los ríos corren
Through fields to feast my eyes upon
A través de los campos para deleitar mis ojos
Intoxicated drinking from
Intoxicado bebiendo de
The loving cup of burning sun
La copa de amor del sol ardiente
In dreams I'll crave familiar taste
En sueños anhelaré el sabor familiar
Of whispered rain on weary face
De la lluvia susurrada en el rostro cansado
Of kisses sweet and warm embrace
De los besos dulces y el abrazo cálido
Another time, another place
Otro tiempo, otro lugar
Every hour of every day, I'm learning more
Cada hora de cada día, estoy aprendiendo más
The more I learn, the less I know about before
Cuanto más aprendo, menos sé sobre lo de antes
The less I know, the more I want to look around
Cuanto menos sé, más quiero mirar a mi alrededor
Digging deep for clues on higher ground
Cavando profundo en busca de pistas en terreno más alto
Every hour of every day, I'm learning more
Jede Stunde jeden Tag, lerne ich mehr
The more I learn, the less I know about before
Je mehr ich lerne, desto weniger weiß ich über das Vorherige
The less I know, the more I want to look around
Je weniger ich weiß, desto mehr möchte ich mich umsehen
Digging deep for clues on higher ground
Ich grabe tief nach Hinweisen auf höherem Boden
Moon and stars sit way up high
Mond und Sterne sitzen hoch oben
Earth and trees beneath them lie
Erde und Bäume liegen darunter
The wind blows fragrant lullaby
Der Wind weht ein duftendes Schlaflied
To cool the night for you and I
Um die Nacht für dich und mich zu kühlen
On the wing the birds fly free
Auf dem Flügel fliegen die Vögel frei
Leviathan tames angry sea
Leviathan zähmt das wütende Meer
The flower waits for honeybee
Die Blume wartet auf die Honigbiene
The sunrise wakes new life in me
Der Sonnenaufgang weckt neues Leben in mir
Every hour of every day, I'm learning more
Jede Stunde jeden Tag, lerne ich mehr
The more I learn, the less I know about before
Je mehr ich lerne, desto weniger weiß ich über das Vorherige
The less I know, the more I want to look around
Je weniger ich weiß, desto mehr möchte ich mich umsehen
Digging deep for clues on higher ground
Ich grabe tief nach Hinweisen auf höherem Boden
The fishes swim while rivers run
Die Fische schwimmen, während die Flüsse fließen
Through fields to feast my eyes upon
Durch Felder, um meine Augen zu erfreuen
Intoxicated drinking from
Berauscht trinke ich aus
The loving cup of burning sun
Dem liebenden Kelch der brennenden Sonne
In dreams I'll crave familiar taste
In Träumen werde ich den vertrauten Geschmack vermissen
Of whispered rain on weary face
Von geflüstertem Regen auf müdem Gesicht
Of kisses sweet and warm embrace
Von süßen Küssen und warmen Umarmungen
Another time, another place
Eine andere Zeit, ein anderer Ort
Every hour of every day, I'm learning more
Jede Stunde jeden Tag, lerne ich mehr
The more I learn, the less I know about before
Je mehr ich lerne, desto weniger weiß ich über das Vorherige
The less I know, the more I want to look around
Je weniger ich weiß, desto mehr möchte ich mich umsehen
Digging deep for clues on higher ground
Ich grabe tief nach Hinweisen auf höherem Boden
Every hour of every day, I'm learning more
Jede Stunde jeden Tag, lerne ich mehr
The more I learn, the less I know about before
Je mehr ich lerne, desto weniger weiß ich über das Vorherige
The less I know, the more I want to look around
Je weniger ich weiß, desto mehr möchte ich mich umsehen
Digging deep for clues on higher ground
Ich grabe tief nach Hinweisen auf höherem Boden
Moon and stars sit way up high
Mond und Sterne sitzen hoch oben
Earth and trees beneath them lie
Erde und Bäume liegen darunter
The wind blows fragrant lullaby
Der Wind weht ein duftendes Schlaflied
To cool the night for you and I
Um die Nacht für dich und mich zu kühlen
On the wing the birds fly free
Auf dem Flügel fliegen die Vögel frei
Leviathan tames angry sea
Leviathan zähmt das wütende Meer
The flower waits for honeybee
Die Blume wartet auf die Honigbiene
The sunrise wakes new life in me
Der Sonnenaufgang weckt neues Leben in mir
Every hour of every day, I'm learning more
Jede Stunde jeden Tag, lerne ich mehr
The more I learn, the less I know about before
Je mehr ich lerne, desto weniger weiß ich über das Vorherige
The less I know, the more I want to look around
Je weniger ich weiß, desto mehr möchte ich mich umsehen
Digging deep for clues on higher ground
Ich grabe tief nach Hinweisen auf höherem Boden
The fishes swim while rivers run
Die Fische schwimmen, während die Flüsse fließen
Through fields to feast my eyes upon
Durch Felder, um meine Augen zu erfreuen
Intoxicated drinking from
Berauscht trinke ich aus
The loving cup of burning sun
Dem liebenden Kelch der brennenden Sonne
In dreams I'll crave familiar taste
In Träumen werde ich den vertrauten Geschmack vermissen
Of whispered rain on weary face
Von geflüstertem Regen auf müdem Gesicht
Of kisses sweet and warm embrace
Von süßen Küssen und warmen Umarmungen
Another time, another place
Eine andere Zeit, ein anderer Ort
Every hour of every day, I'm learning more
Jede Stunde jeden Tag, lerne ich mehr
The more I learn, the less I know about before
Je mehr ich lerne, desto weniger weiß ich über das Vorherige
The less I know, the more I want to look around
Je weniger ich weiß, desto mehr möchte ich mich umsehen
Digging deep for clues on higher ground
Ich grabe tief nach Hinweisen auf höherem Boden
Every hour of every day, I'm learning more
Ogni ora di ogni giorno, sto imparando di più
The more I learn, the less I know about before
Più imparo, meno so di prima
The less I know, the more I want to look around
Meno so, più voglio guardarmi attorno
Digging deep for clues on higher ground
Scavando a fondo per indizi su terreni più alti
Moon and stars sit way up high
Luna e stelle siedono in alto
Earth and trees beneath them lie
Terra e alberi giacciono sotto di loro
The wind blows fragrant lullaby
Il vento soffia una ninnananna profumata
To cool the night for you and I
Per rinfrescare la notte per te e per me
On the wing the birds fly free
Sull'ala gli uccelli volano liberi
Leviathan tames angry sea
Leviatano addomestica il mare arrabbiato
The flower waits for honeybee
Il fiore aspetta l'ape
The sunrise wakes new life in me
L'alba risveglia nuova vita in me
Every hour of every day, I'm learning more
Ogni ora di ogni giorno, sto imparando di più
The more I learn, the less I know about before
Più imparo, meno so di prima
The less I know, the more I want to look around
Meno so, più voglio guardarmi attorno
Digging deep for clues on higher ground
Scavando a fondo per indizi su terreni più alti
The fishes swim while rivers run
I pesci nuotano mentre i fiumi scorrono
Through fields to feast my eyes upon
Attraverso i campi per deliziare i miei occhi
Intoxicated drinking from
Intossicato bevendo da
The loving cup of burning sun
La coppa amorevole del sole ardente
In dreams I'll crave familiar taste
Nei sogni anelerò al sapore familiare
Of whispered rain on weary face
Di pioggia sussurrata sul viso stanco
Of kisses sweet and warm embrace
Di baci dolci e abbracci caldi
Another time, another place
Un altro tempo, un altro luogo
Every hour of every day, I'm learning more
Ogni ora di ogni giorno, sto imparando di più
The more I learn, the less I know about before
Più imparo, meno so di prima
The less I know, the more I want to look around
Meno so, più voglio guardarmi attorno
Digging deep for clues on higher ground
Scavando a fondo per indizi su terreni più alti
Every hour of every day, I'm learning more
Ogni ora di ogni giorno, sto imparando di più
The more I learn, the less I know about before
Più imparo, meno so di prima
The less I know, the more I want to look around
Meno so, più voglio guardarmi attorno
Digging deep for clues on higher ground
Scavando a fondo per indizi su terreni più alti
Moon and stars sit way up high
Luna e stelle siedono in alto
Earth and trees beneath them lie
Terra e alberi giacciono sotto di loro
The wind blows fragrant lullaby
Il vento soffia una ninnananna profumata
To cool the night for you and I
Per rinfrescare la notte per te e per me
On the wing the birds fly free
Sull'ala gli uccelli volano liberi
Leviathan tames angry sea
Leviatano addomestica il mare arrabbiato
The flower waits for honeybee
Il fiore aspetta l'ape
The sunrise wakes new life in me
L'alba risveglia nuova vita in me
Every hour of every day, I'm learning more
Ogni ora di ogni giorno, sto imparando di più
The more I learn, the less I know about before
Più imparo, meno so di prima
The less I know, the more I want to look around
Meno so, più voglio guardarmi attorno
Digging deep for clues on higher ground
Scavando a fondo per indizi su terreni più alti
The fishes swim while rivers run
I pesci nuotano mentre i fiumi scorrono
Through fields to feast my eyes upon
Attraverso i campi per deliziare i miei occhi
Intoxicated drinking from
Intossicato bevendo da
The loving cup of burning sun
La coppa amorevole del sole ardente
In dreams I'll crave familiar taste
Nei sogni anelerò al sapore familiare
Of whispered rain on weary face
Di pioggia sussurrata sul viso stanco
Of kisses sweet and warm embrace
Di baci dolci e abbracci caldi
Another time, another place
Un altro tempo, un altro luogo
Every hour of every day, I'm learning more
Ogni ora di ogni giorno, sto imparando di più
The more I learn, the less I know about before
Più imparo, meno so di prima
The less I know, the more I want to look around
Meno so, più voglio guardarmi attorno
Digging deep for clues on higher ground
Scavando a fondo per indizi su terreni più alti
Every hour of every day, I'm learning more
Setiap jam setiap hari, saya belajar lebih banyak
The more I learn, the less I know about before
Semakin banyak saya belajar, semakin sedikit yang saya ketahui sebelumnya
The less I know, the more I want to look around
Semakin sedikit yang saya ketahui, semakin saya ingin melihat sekeliling
Digging deep for clues on higher ground
Menggali dalam mencari petunjuk di tanah yang lebih tinggi
Moon and stars sit way up high
Bulan dan bintang duduk jauh di atas
Earth and trees beneath them lie
Bumi dan pohon di bawah mereka berbaring
The wind blows fragrant lullaby
Angin meniupkan lagu pengantar tidur yang harum
To cool the night for you and I
Untuk mendinginkan malam untuk Anda dan saya
On the wing the birds fly free
Di atas sayap burung terbang bebas
Leviathan tames angry sea
Leviathan menenangkan laut yang marah
The flower waits for honeybee
Bunga menunggu lebah madu
The sunrise wakes new life in me
Matahari terbit membangunkan kehidupan baru dalam diri saya
Every hour of every day, I'm learning more
Setiap jam setiap hari, saya belajar lebih banyak
The more I learn, the less I know about before
Semakin banyak saya belajar, semakin sedikit yang saya ketahui sebelumnya
The less I know, the more I want to look around
Semakin sedikit yang saya ketahui, semakin saya ingin melihat sekeliling
Digging deep for clues on higher ground
Menggali dalam mencari petunjuk di tanah yang lebih tinggi
The fishes swim while rivers run
Ikan berenang sementara sungai mengalir
Through fields to feast my eyes upon
Melalui ladang untuk memanjakan mata saya
Intoxicated drinking from
Mabuk minum dari
The loving cup of burning sun
Cangkir cinta dari matahari yang membakar
In dreams I'll crave familiar taste
Dalam mimpi saya akan merindukan rasa yang akrab
Of whispered rain on weary face
Dari hujan berbisik di wajah yang lelah
Of kisses sweet and warm embrace
Dari ciuman manis dan pelukan hangat
Another time, another place
Waktu lain, tempat lain
Every hour of every day, I'm learning more
Setiap jam setiap hari, saya belajar lebih banyak
The more I learn, the less I know about before
Semakin banyak saya belajar, semakin sedikit yang saya ketahui sebelumnya
The less I know, the more I want to look around
Semakin sedikit yang saya ketahui, semakin saya ingin melihat sekeliling
Digging deep for clues on higher ground
Menggali dalam mencari petunjuk di tanah yang lebih tinggi
Every hour of every day, I'm learning more
Setiap jam setiap hari, saya belajar lebih banyak
The more I learn, the less I know about before
Semakin banyak saya belajar, semakin sedikit yang saya ketahui sebelumnya
The less I know, the more I want to look around
Semakin sedikit yang saya ketahui, semakin saya ingin melihat sekeliling
Digging deep for clues on higher ground
Menggali dalam mencari petunjuk di tanah yang lebih tinggi
Moon and stars sit way up high
Bulan dan bintang duduk jauh di atas
Earth and trees beneath them lie
Bumi dan pohon di bawah mereka berbaring
The wind blows fragrant lullaby
Angin meniupkan lagu pengantar tidur yang harum
To cool the night for you and I
Untuk mendinginkan malam untuk Anda dan saya
On the wing the birds fly free
Di atas sayap burung terbang bebas
Leviathan tames angry sea
Leviathan menenangkan laut yang marah
The flower waits for honeybee
Bunga menunggu lebah madu
The sunrise wakes new life in me
Matahari terbit membangunkan kehidupan baru dalam diri saya
Every hour of every day, I'm learning more
Setiap jam setiap hari, saya belajar lebih banyak
The more I learn, the less I know about before
Semakin banyak saya belajar, semakin sedikit yang saya ketahui sebelumnya
The less I know, the more I want to look around
Semakin sedikit yang saya ketahui, semakin saya ingin melihat sekeliling
Digging deep for clues on higher ground
Menggali dalam mencari petunjuk di tanah yang lebih tinggi
The fishes swim while rivers run
Ikan berenang sementara sungai mengalir
Through fields to feast my eyes upon
Melalui ladang untuk memanjakan mata saya
Intoxicated drinking from
Mabuk minum dari
The loving cup of burning sun
Cangkir cinta dari matahari yang membakar
In dreams I'll crave familiar taste
Dalam mimpi saya akan merindukan rasa yang akrab
Of whispered rain on weary face
Dari hujan berbisik di wajah yang lelah
Of kisses sweet and warm embrace
Dari ciuman manis dan pelukan hangat
Another time, another place
Waktu lain, tempat lain
Every hour of every day, I'm learning more
Setiap jam setiap hari, saya belajar lebih banyak
The more I learn, the less I know about before
Semakin banyak saya belajar, semakin sedikit yang saya ketahui sebelumnya
The less I know, the more I want to look around
Semakin sedikit yang saya ketahui, semakin saya ingin melihat sekeliling
Digging deep for clues on higher ground
Menggali dalam mencari petunjuk di tanah yang lebih tinggi
Every hour of every day, I'm learning more
ทุกๆ ชั่วโมงของทุกวัน ฉันกำลังเรียนรู้มากขึ้น
The more I learn, the less I know about before
ยิ่งฉันเรียนรู้ ยิ่งฉันรู้น้อยเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านมา
The less I know, the more I want to look around
ยิ่งฉันรู้น้อย ยิ่งฉันอยากมองรอบๆ
Digging deep for clues on higher ground
ขุดลึกเพื่อหาคำใบ้บนพื้นที่สูง
Moon and stars sit way up high
ดวงจันทร์และดาวนั่งสูงขึ้น
Earth and trees beneath them lie
โลกและต้นไม้อยู่ใต้พวกเขา
The wind blows fragrant lullaby
ลมพัดเพลงลูกทุ่งหอมหวาน
To cool the night for you and I
เพื่อทำให้คืนเย็นสำหรับคุณและฉัน
On the wing the birds fly free
บนปีกนกบินอิสระ
Leviathan tames angry sea
เลวีอาธานปราบทะเลที่โกรธ
The flower waits for honeybee
ดอกไม้รอผึ้งเก็บน้ำผึ้ง
The sunrise wakes new life in me
พระอาทิตย์ขึ้นปลุกชีวิตใหม่ในฉัน
Every hour of every day, I'm learning more
ทุกๆ ชั่วโมงของทุกวัน ฉันกำลังเรียนรู้มากขึ้น
The more I learn, the less I know about before
ยิ่งฉันเรียนรู้ ยิ่งฉันรู้น้อยเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านมา
The less I know, the more I want to look around
ยิ่งฉันรู้น้อย ยิ่งฉันอยากมองรอบๆ
Digging deep for clues on higher ground
ขุดลึกเพื่อหาคำใบ้บนพื้นที่สูง
The fishes swim while rivers run
ปลาว่ายน้ำในขณะที่แม่น้ำไหล
Through fields to feast my eyes upon
ผ่านทุ่งเพื่อให้ตาของฉันยิ้ม
Intoxicated drinking from
เมาด้วยการดื่มจาก
The loving cup of burning sun
ถ้วยรักของพระอาทิตย์ที่เผาไหม้
In dreams I'll crave familiar taste
ในฝันฉันจะอยากได้รสชาติที่คุ้นเคย
Of whispered rain on weary face
ของฝนที่กระซิบบนใบหน้าที่เหนื่อยล้า
Of kisses sweet and warm embrace
ของจูบที่หวานและการกอดที่อบอุ่น
Another time, another place
เวลาอื่น สถานที่อื่น
Every hour of every day, I'm learning more
ทุกๆ ชั่วโมงของทุกวัน ฉันกำลังเรียนรู้มากขึ้น
The more I learn, the less I know about before
ยิ่งฉันเรียนรู้ ยิ่งฉันรู้น้อยเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านมา
The less I know, the more I want to look around
ยิ่งฉันรู้น้อย ยิ่งฉันอยากมองรอบๆ
Digging deep for clues on higher ground
ขุดลึกเพื่อหาคำใบ้บนพื้นที่สูง
Every hour of every day, I'm learning more
ทุกๆ ชั่วโมงของทุกวัน ฉันกำลังเรียนรู้มากขึ้น
The more I learn, the less I know about before
ยิ่งฉันเรียนรู้ ยิ่งฉันรู้น้อยเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านมา
The less I know, the more I want to look around
ยิ่งฉันรู้น้อย ยิ่งฉันอยากมองรอบๆ
Digging deep for clues on higher ground
ขุดลึกเพื่อหาคำใบ้บนพื้นที่สูง
Moon and stars sit way up high
ดวงจันทร์และดาวนั่งสูงขึ้น
Earth and trees beneath them lie
โลกและต้นไม้อยู่ใต้พวกเขา
The wind blows fragrant lullaby
ลมพัดเพลงลูกทุ่งหอมหวาน
To cool the night for you and I
เพื่อทำให้คืนเย็นสำหรับคุณและฉัน
On the wing the birds fly free
บนปีกนกบินอิสระ
Leviathan tames angry sea
เลวีอาธานปราบทะเลที่โกรธ
The flower waits for honeybee
ดอกไม้รอผึ้งเก็บน้ำผึ้ง
The sunrise wakes new life in me
พระอาทิตย์ขึ้นปลุกชีวิตใหม่ในฉัน
Every hour of every day, I'm learning more
ทุกๆ ชั่วโมงของทุกวัน ฉันกำลังเรียนรู้มากขึ้น
The more I learn, the less I know about before
ยิ่งฉันเรียนรู้ ยิ่งฉันรู้น้อยเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านมา
The less I know, the more I want to look around
ยิ่งฉันรู้น้อย ยิ่งฉันอยากมองรอบๆ
Digging deep for clues on higher ground
ขุดลึกเพื่อหาคำใบ้บนพื้นที่สูง
The fishes swim while rivers run
ปลาว่ายน้ำในขณะที่แม่น้ำไหล
Through fields to feast my eyes upon
ผ่านทุ่งเพื่อให้ตาของฉันยิ้ม
Intoxicated drinking from
เมาด้วยการดื่มจาก
The loving cup of burning sun
ถ้วยรักของพระอาทิตย์ที่เผาไหม้
In dreams I'll crave familiar taste
ในฝันฉันจะอยากได้รสชาติที่คุ้นเคย
Of whispered rain on weary face
ของฝนที่กระซิบบนใบหน้าที่เหนื่อยล้า
Of kisses sweet and warm embrace
ของจูบที่หวานและการกอดที่อบอุ่น
Another time, another place
เวลาอื่น สถานที่อื่น
Every hour of every day, I'm learning more
ทุกๆ ชั่วโมงของทุกวัน ฉันกำลังเรียนรู้มากขึ้น
The more I learn, the less I know about before
ยิ่งฉันเรียนรู้ ยิ่งฉันรู้น้อยเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านมา
The less I know, the more I want to look around
ยิ่งฉันรู้น้อย ยิ่งฉันอยากมองรอบๆ
Digging deep for clues on higher ground
ขุดลึกเพื่อหาคำใบ้บนพื้นที่สูง
Every hour of every day, I'm learning more
每个小时，每一天，我在不断学习
The more I learn, the less I know about before
我学得越多，我对以前的了解就越少
The less I know, the more I want to look around
我知道的越少，我就越想四处看看
Digging deep for clues on higher ground
在更高的地方深挖线索
Moon and stars sit way up high
月亮和星星高高挂在天上
Earth and trees beneath them lie
地球和树木在它们下面
The wind blows fragrant lullaby
风吹来香甜的摇篮曲
To cool the night for you and I
为你我降低夜晚的温度
On the wing the birds fly free
鸟儿在翅膀上自由飞翔
Leviathan tames angry sea
利维坦驯服了愤怒的海洋
The flower waits for honeybee
花儿等待蜜蜂
The sunrise wakes new life in me
日出唤醒我新的生命
Every hour of every day, I'm learning more
每个小时，每一天，我在不断学习
The more I learn, the less I know about before
我学得越多，我对以前的了解就越少
The less I know, the more I want to look around
我知道的越少，我就越想四处看看
Digging deep for clues on higher ground
在更高的地方深挖线索
The fishes swim while rivers run
鱼儿在河流中游动
Through fields to feast my eyes upon
穿过田野，让我大饱眼福
Intoxicated drinking from
沉醉于
The loving cup of burning sun
烈日下的爱之杯
In dreams I'll crave familiar taste
在梦中，我会渴望熟悉的味道
Of whispered rain on weary face
在疲倦的脸上轻轻地下着雨
Of kisses sweet and warm embrace
甜蜜和温暖的拥抱
Another time, another place
另一个时间，另一个地方
Every hour of every day, I'm learning more
每个小时，每一天，我在不断学习
The more I learn, the less I know about before
我学得越多，我对以前的了解就越少
The less I know, the more I want to look around
我知道的越少，我就越想四处看看
Digging deep for clues on higher ground
在更高的地方深挖线索
Every hour of every day, I'm learning more
每个小时，每一天，我在不断学习
The more I learn, the less I know about before
我学得越多，我对以前的了解就越少
The less I know, the more I want to look around
我知道的越少，我就越想四处看看
Digging deep for clues on higher ground
在更高的地方深挖线索
Moon and stars sit way up high
月亮和星星高高挂在天上
Earth and trees beneath them lie
地球和树木在它们下面
The wind blows fragrant lullaby
风吹来香甜的摇篮曲
To cool the night for you and I
为你我降低夜晚的温度
On the wing the birds fly free
鸟儿在翅膀上自由飞翔
Leviathan tames angry sea
利维坦驯服了愤怒的海洋
The flower waits for honeybee
花儿等待蜜蜂
The sunrise wakes new life in me
日出唤醒我新的生命
Every hour of every day, I'm learning more
每个小时，每一天，我在不断学习
The more I learn, the less I know about before
我学得越多，我对以前的了解就越少
The less I know, the more I want to look around
我知道的越少，我就越想四处看看
Digging deep for clues on higher ground
在更高的地方深挖线索
The fishes swim while rivers run
鱼儿在河流中游动
Through fields to feast my eyes upon
穿过田野，让我大饱眼福
Intoxicated drinking from
沉醉于
The loving cup of burning sun
烈日下的爱之杯
In dreams I'll crave familiar taste
在梦中，我会渴望熟悉的味道
Of whispered rain on weary face
在疲倦的脸上轻轻地下着雨
Of kisses sweet and warm embrace
甜蜜和温暖的拥抱
Another time, another place
另一个时间，另一个地方
Every hour of every day, I'm learning more
每个小时，每一天，我在不断学习
The more I learn, the less I know about before
我学得越多，我对以前的了解就越少
The less I know, the more I want to look around
我知道的越少，我就越想四处看看
Digging deep for clues on higher ground
在更高的地方深挖线索