Decida

Marcos Jose Pereira Maia Junior, Raildo Jose Do Nascimento, Fabio Rodrigues Diniz Ferraz, Joao Antonio Novaes Torres, Bruno Santos Oliveira, Danilo Dos Santos Souza

Paroles Traduction

Pra apaixonar os corações
Vem com o Zé Vaqueiro, o original

Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
Que sente ciúme, causa confusão
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída

E decida, se você vai encarar nossa despedida
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída

Uooh oh oh derêrêrê

Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
Que sente ciúme, causa confusão
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída

E decida, se você vai encarar nossa despedida
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída (vai)

Pra apaixonar os corações
Uooh oh oh ilerêrêrê
Vem com o Zé Vaqueiro, o original

Pra apaixonar os corações
Pour faire tomber les cœurs amoureux
Vem com o Zé Vaqueiro, o original
Viens avec Zé Vaqueiro, l'original
Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
Tu dis que tu ne m'aimes pas Mais tu ne peux pas me voir avec quelqu'un d'autre
Que sente ciúme, causa confusão
Qui est jaloux, cause des problèmes
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Décide, si tu vas m'aimer ou vivre ta vie
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída
Tu veux être dure, mais je sais que tu veux rechuter
E decida, se você vai encarar nossa despedida
Et décide, si tu vas affronter notre adieu
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Décide, avec ton orgueil tu vas rester dans une impasse
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Décide, si tu vas affronter notre adieu
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída
Décide, avec ton orgueil tu vas rester dans une impasse
Uooh oh oh derêrêrê
Uooh oh oh derêrêrê
Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
Tu dis que tu ne m'aimes pas Mais tu ne peux pas me voir avec quelqu'un d'autre
Que sente ciúme, causa confusão
Qui est jaloux, cause des problèmes
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Décide, si tu vas m'aimer ou vivre ta vie
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída
Tu veux être dure, mais je sais que tu veux rechuter
E decida, se você vai encarar nossa despedida
Et décide, si tu vas affronter notre adieu
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Décide, avec ton orgueil tu vas rester dans une impasse
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Décide, si tu vas affronter notre adieu
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída (vai)
Décide, avec ton orgueil tu vas rester dans une impasse (vas)
Pra apaixonar os corações
Pour faire tomber les cœurs amoureux
Uooh oh oh ilerêrêrê
Uooh oh oh ilerêrêrê
Vem com o Zé Vaqueiro, o original
Viens avec Zé Vaqueiro, l'original
Pra apaixonar os corações
To captivate hearts
Vem com o Zé Vaqueiro, o original
Come with Zé Vaqueiro, the original
Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
You say you don't love me But you can't see me with someone else
Que sente ciúme, causa confusão
That feels jealousy, causes confusion
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Decide, if you're going to love me or live your life
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída
You want to be tough, but I know you want a relapse
E decida, se você vai encarar nossa despedida
And decide, if you're going to face our farewell
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Decide, with your pride you're going to be stuck in a dead end
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Decide, if you're going to face our farewell
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída
Decide, with your pride you're going to be stuck in a dead end
Uooh oh oh derêrêrê
Uooh oh oh derêrêrê
Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
You say you don't love me But you can't see me with someone else
Que sente ciúme, causa confusão
That feels jealousy, causes confusion
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Decide, if you're going to love me or live your life
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída
You want to be tough, but I know you want a relapse
E decida, se você vai encarar nossa despedida
And decide, if you're going to face our farewell
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Decide, with your pride you're going to be stuck in a dead end
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Decide, if you're going to face our farewell
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída (vai)
Decide, with your pride you're going to be stuck in a dead end (go)
Pra apaixonar os corações
To captivate hearts
Uooh oh oh ilerêrêrê
Uooh oh oh ilerêrêrê
Vem com o Zé Vaqueiro, o original
Come with Zé Vaqueiro, the original
Pra apaixonar os corações
Para enamorar los corazones
Vem com o Zé Vaqueiro, o original
Ven con Zé Vaqueiro, el original
Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
Dice que no me ama Pero no puede verme con alguien
Que sente ciúme, causa confusão
Que siente celos, causa confusión
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Decide, si vas a amarme o vas a vivir tu vida
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída
Quiere ser dura, pero sé que quiere recaer
E decida, se você vai encarar nossa despedida
Y decide, si vas a enfrentar nuestra despedida
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Decide, con tu orgullo te quedarás en un callejón sin salida
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Decide, si vas a enfrentar nuestra despedida
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída
Decide, con tu orgullo te quedarás en un callejón sin salida
Uooh oh oh derêrêrê
Uooh oh oh derêrêrê
Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
Dice que no me ama Pero no puede verme con alguien
Que sente ciúme, causa confusão
Que siente celos, causa confusión
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Decide, si vas a amarme o vas a vivir tu vida
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída
Quiere ser dura, pero sé que quiere recaer
E decida, se você vai encarar nossa despedida
Y decide, si vas a enfrentar nuestra despedida
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Decide, con tu orgullo te quedarás en un callejón sin salida
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Decide, si vas a enfrentar nuestra despedida
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída (vai)
Decide, con tu orgullo te quedarás en un callejón sin salida (va)
Pra apaixonar os corações
Para enamorar los corazones
Uooh oh oh ilerêrêrê
Uooh oh oh ilerêrêrê
Vem com o Zé Vaqueiro, o original
Ven con Zé Vaqueiro, el original
Pra apaixonar os corações
Um die Herzen zu verzaubern
Vem com o Zé Vaqueiro, o original
Komm mit Zé Vaqueiro, dem Original
Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
Du sagst, du liebst mich nicht, aber du kannst es nicht ertragen, mich mit jemand anderem zu sehen
Que sente ciúme, causa confusão
Du bist eifersüchtig, verursachst Verwirrung
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Entscheide dich, ob du mich lieben oder dein eigenes Leben leben willst
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída
Du willst hart sein, aber ich weiß, du willst einen Rückfall
E decida, se você vai encarar nossa despedida
Und entscheide dich, ob du unseren Abschied ertragen willst
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Entscheide dich, ob du mit deinem Stolz in einer Sackgasse enden willst
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Entscheide dich, ob du unseren Abschied ertragen willst
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída
Entscheide dich, ob du mit deinem Stolz in einer Sackgasse enden willst
Uooh oh oh derêrêrê
Uooh oh oh derêrêrê
Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
Du sagst, du liebst mich nicht, aber du kannst es nicht ertragen, mich mit jemand anderem zu sehen
Que sente ciúme, causa confusão
Du bist eifersüchtig, verursachst Verwirrung
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Entscheide dich, ob du mich lieben oder dein eigenes Leben leben willst
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída
Du willst hart sein, aber ich weiß, du willst einen Rückfall
E decida, se você vai encarar nossa despedida
Und entscheide dich, ob du unseren Abschied ertragen willst
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Entscheide dich, ob du mit deinem Stolz in einer Sackgasse enden willst
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Entscheide dich, ob du unseren Abschied ertragen willst
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída (vai)
Entscheide dich, ob du mit deinem Stolz in einer Sackgasse enden willst (geh)
Pra apaixonar os corações
Um die Herzen zu verzaubern
Uooh oh oh ilerêrêrê
Uooh oh oh ilerêrêrê
Vem com o Zé Vaqueiro, o original
Komm mit Zé Vaqueiro, dem Original
Pra apaixonar os corações
Per far innamorare i cuori
Vem com o Zé Vaqueiro, o original
Vieni con Zé Vaqueiro, l'originale
Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
Dici che non mi ami Ma non puoi vedermi con qualcun altro
Que sente ciúme, causa confusão
Che è geloso, causa confusione
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Decidi, se mi amerai o vivrai la tua vita
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída
Vuoi essere dura, ma so che vuoi ricadere
E decida, se você vai encarar nossa despedida
E decidi, se affronterai il nostro addio
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Decidi, con il tuo orgoglio rimarrai in un vicolo cieco
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Decidi, se affronterai il nostro addio
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída
Decidi, con il tuo orgoglio rimarrai in un vicolo cieco
Uooh oh oh derêrêrê
Uooh oh oh derêrêrê
Fala que não me ama Mas não pode me ver com alguém
Dici che non mi ami Ma non puoi vedermi con qualcun altro
Que sente ciúme, causa confusão
Che è geloso, causa confusione
Decida, se vai me amar ou vai viver a sua vida
Decidi, se mi amerai o vivrai la tua vita
Quer ser durona, mas eu sei quer recaída
Vuoi essere dura, ma so che vuoi ricadere
E decida, se você vai encarar nossa despedida
E decidi, se affronterai il nostro addio
Decida, com seu orgulho vai ficar num beco sem saída
Decidi, con il tuo orgoglio rimarrai in un vicolo cieco
Decida, se você vai encarar nossa despedida
Decidi, se affronterai il nostro addio
Decida, com seu orgulho você vai ficar num beco sem saída (vai)
Decidi, con il tuo orgoglio rimarrai in un vicolo cieco (vai)
Pra apaixonar os corações
Per far innamorare i cuori
Uooh oh oh ilerêrêrê
Uooh oh oh ilerêrêrê
Vem com o Zé Vaqueiro, o original
Vieni con Zé Vaqueiro, l'originale

Curiosités sur la chanson Decida de Zé Vaqueiro

Sur quels albums la chanson “Decida” a-t-elle été lancée par Zé Vaqueiro?
Zé Vaqueiro a lancé la chanson sur les albums “O Original” en 2020 et “O Estouro das Vaquejadas” en 2020.
Qui a composé la chanson “Decida” de Zé Vaqueiro?
La chanson “Decida” de Zé Vaqueiro a été composée par Marcos Jose Pereira Maia Junior, Raildo Jose Do Nascimento, Fabio Rodrigues Diniz Ferraz, Joao Antonio Novaes Torres, Bruno Santos Oliveira, Danilo Dos Santos Souza.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Zé Vaqueiro

Autres artistes de Piseiro