Sendo Assim [Ao Vivo]
Jacinto Jose
Uh!
Uoh oh oh oh oh
O original
Sendo assim
Vou acabar ficando louco
Pois tudo que ganho é pouco
Não dá pra você gastar
Sendo assim
Eu não consigo mais ter nada
É difícil a caminhada
Você só pensa em luxar
Sendo assim
Qualquer dia eu vou embora
Sei que muito você chora
Se algum dia eu te deixar
Sendo assim
Eu vou procurar te esquecer
Sei que também vou sofrer
Mas vale a pena tentar
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
Sendo assim
Vou acabar ficando louco
Pois tudo que ganho é pouco
Não dá pra você gastar
Sendo assim
Eu não consigo mais ter nada
É difícil a caminhada
Você só pensa em luxar
Sendo assim
Qualquer dia eu vou embora
Sei que muito você chora
Se algum dia eu te deixar
Sendo assim
Eu vou procurar te esquecer
Sei que também vou sofrer
Mas vale a pena tentar
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
Uoh oh oh
Uh!
Uh!
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
O original
Sendo assim
Ainsi
Vou acabar ficando louco
Je vais finir par devenir fou
Pois tudo que ganho é pouco
Car tout ce que je gagne est peu
Não dá pra você gastar
Ce n'est pas assez pour toi à dépenser
Sendo assim
Ainsi
Eu não consigo mais ter nada
Je ne peux plus rien avoir
É difícil a caminhada
La marche est difficile
Você só pensa em luxar
Tu ne penses qu'à luxer
Sendo assim
Ainsi
Qualquer dia eu vou embora
Un jour je partirai
Sei que muito você chora
Je sais que tu pleureras beaucoup
Se algum dia eu te deixar
Si un jour je te laisse
Sendo assim
Ainsi
Eu vou procurar te esquecer
Je vais essayer de t'oublier
Sei que também vou sofrer
Je sais que je souffrirai aussi
Mas vale a pena tentar
Mais ça vaut la peine d'essayer
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
O original
Sendo assim
Ainsi
Vou acabar ficando louco
Je vais finir par devenir fou
Pois tudo que ganho é pouco
Car tout ce que je gagne est peu
Não dá pra você gastar
Ce n'est pas assez pour toi à dépenser
Sendo assim
Ainsi
Eu não consigo mais ter nada
Je ne peux plus rien avoir
É difícil a caminhada
La marche est difficile
Você só pensa em luxar
Tu ne penses qu'à luxer
Sendo assim
Ainsi
Qualquer dia eu vou embora
Un jour je partirai
Sei que muito você chora
Je sais que tu pleureras beaucoup
Se algum dia eu te deixar
Si un jour je te laisse
Sendo assim
Ainsi
Eu vou procurar te esquecer
Je vais essayer de t'oublier
Sei que também vou sofrer
Je sais que je souffrirai aussi
Mas vale a pena tentar
Mais ça vaut la peine d'essayer
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
O original
Uoh oh oh
Uoh oh oh
Uh!
Uh!
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
The original
Sendo assim
That being the case
Vou acabar ficando louco
I'm going to end up going crazy
Pois tudo que ganho é pouco
Because everything I earn is little
Não dá pra você gastar
It's not enough for you to spend
Sendo assim
That being the case
Eu não consigo mais ter nada
I can't have anything anymore
É difícil a caminhada
The journey is hard
Você só pensa em luxar
You only think about luxury
Sendo assim
That being the case
Qualquer dia eu vou embora
One day I'll leave
Sei que muito você chora
I know you'll cry a lot
Se algum dia eu te deixar
If I ever leave you
Sendo assim
That being the case
Eu vou procurar te esquecer
I'm going to try to forget you
Sei que também vou sofrer
I know I'll suffer too
Mas vale a pena tentar
But it's worth trying
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
The original
Sendo assim
That being the case
Vou acabar ficando louco
I'm going to end up going crazy
Pois tudo que ganho é pouco
Because everything I earn is little
Não dá pra você gastar
It's not enough for you to spend
Sendo assim
That being the case
Eu não consigo mais ter nada
I can't have anything anymore
É difícil a caminhada
The journey is hard
Você só pensa em luxar
You only think about luxury
Sendo assim
That being the case
Qualquer dia eu vou embora
One day I'll leave
Sei que muito você chora
I know you'll cry a lot
Se algum dia eu te deixar
If I ever leave you
Sendo assim
That being the case
Eu vou procurar te esquecer
I'm going to try to forget you
Sei que também vou sofrer
I know I'll suffer too
Mas vale a pena tentar
But it's worth trying
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
The original
Uoh oh oh
Uoh oh oh
Uh!
¡Uh!
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
El original
Sendo assim
Siendo así
Vou acabar ficando louco
Voy a terminar volviéndome loco
Pois tudo que ganho é pouco
Porque todo lo que gano es poco
Não dá pra você gastar
No es suficiente para que tú gastes
Sendo assim
Siendo así
Eu não consigo mais ter nada
Ya no puedo tener nada
É difícil a caminhada
Es difícil el camino
Você só pensa em luxar
Solo piensas en lujo
Sendo assim
Siendo así
Qualquer dia eu vou embora
Algún día me iré
Sei que muito você chora
Sé que llorarás mucho
Se algum dia eu te deixar
Si algún día te dejo
Sendo assim
Siendo así
Eu vou procurar te esquecer
Voy a intentar olvidarte
Sei que também vou sofrer
Sé que también sufriré
Mas vale a pena tentar
Pero vale la pena intentarlo
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
El original
Sendo assim
Siendo así
Vou acabar ficando louco
Voy a terminar volviéndome loco
Pois tudo que ganho é pouco
Porque todo lo que gano es poco
Não dá pra você gastar
No es suficiente para que tú gastes
Sendo assim
Siendo así
Eu não consigo mais ter nada
Ya no puedo tener nada
É difícil a caminhada
Es difícil el camino
Você só pensa em luxar
Solo piensas en lujo
Sendo assim
Siendo así
Qualquer dia eu vou embora
Algún día me iré
Sei que muito você chora
Sé que llorarás mucho
Se algum dia eu te deixar
Si algún día te dejo
Sendo assim
Siendo así
Eu vou procurar te esquecer
Voy a intentar olvidarte
Sei que também vou sofrer
Sé que también sufriré
Mas vale a pena tentar
Pero vale la pena intentarlo
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
El original
Uoh oh oh
Uoh oh oh
Uh!
Uh!
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
Das Original
Sendo assim
So gesehen
Vou acabar ficando louco
Werde ich wohl verrückt werden
Pois tudo que ganho é pouco
Denn alles, was ich verdiene, ist wenig
Não dá pra você gastar
Es reicht nicht für dich zum Ausgeben
Sendo assim
So gesehen
Eu não consigo mais ter nada
Kann ich nichts mehr haben
É difícil a caminhada
Der Weg ist schwer
Você só pensa em luxar
Du denkst nur an Luxus
Sendo assim
So gesehen
Qualquer dia eu vou embora
Eines Tages werde ich gehen
Sei que muito você chora
Ich weiß, dass du viel weinen wirst
Se algum dia eu te deixar
Wenn ich dich eines Tages verlasse
Sendo assim
So gesehen
Eu vou procurar te esquecer
Ich werde versuchen, dich zu vergessen
Sei que também vou sofrer
Ich weiß, dass ich auch leiden werde
Mas vale a pena tentar
Aber es lohnt sich zu versuchen
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
Das Original
Sendo assim
So gesehen
Vou acabar ficando louco
Werde ich wohl verrückt werden
Pois tudo que ganho é pouco
Denn alles, was ich verdiene, ist wenig
Não dá pra você gastar
Es reicht nicht für dich zum Ausgeben
Sendo assim
So gesehen
Eu não consigo mais ter nada
Kann ich nichts mehr haben
É difícil a caminhada
Der Weg ist schwer
Você só pensa em luxar
Du denkst nur an Luxus
Sendo assim
So gesehen
Qualquer dia eu vou embora
Eines Tages werde ich gehen
Sei que muito você chora
Ich weiß, dass du viel weinen wirst
Se algum dia eu te deixar
Wenn ich dich eines Tages verlasse
Sendo assim
So gesehen
Eu vou procurar te esquecer
Ich werde versuchen, dich zu vergessen
Sei que também vou sofrer
Ich weiß, dass ich auch leiden werde
Mas vale a pena tentar
Aber es lohnt sich zu versuchen
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
Das Original
Uoh oh oh
Uoh oh oh
Uh!
Uh!
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
O originale
Sendo assim
In questo modo
Vou acabar ficando louco
Finirò per impazzire
Pois tudo que ganho é pouco
Perché tutto quello che guadagno è poco
Não dá pra você gastar
Non basta per te da spendere
Sendo assim
In questo modo
Eu não consigo mais ter nada
Non riesco più ad avere nulla
É difícil a caminhada
È difficile il cammino
Você só pensa em luxar
Pensi solo al lusso
Sendo assim
In questo modo
Qualquer dia eu vou embora
Un giorno me ne andrò
Sei que muito você chora
So che piangerai molto
Se algum dia eu te deixar
Se un giorno ti lascio
Sendo assim
In questo modo
Eu vou procurar te esquecer
Cercherò di dimenticarti
Sei que também vou sofrer
So che soffrirò anche io
Mas vale a pena tentar
Ma vale la pena provare
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
O originale
Sendo assim
In questo modo
Vou acabar ficando louco
Finirò per impazzire
Pois tudo que ganho é pouco
Perché tutto quello che guadagno è poco
Não dá pra você gastar
Non basta per te da spendere
Sendo assim
In questo modo
Eu não consigo mais ter nada
Non riesco più ad avere nulla
É difícil a caminhada
È difficile il cammino
Você só pensa em luxar
Pensi solo al lusso
Sendo assim
In questo modo
Qualquer dia eu vou embora
Un giorno me ne andrò
Sei que muito você chora
So che piangerai molto
Se algum dia eu te deixar
Se un giorno ti lascio
Sendo assim
In questo modo
Eu vou procurar te esquecer
Cercherò di dimenticarti
Sei que também vou sofrer
So che soffrirò anche io
Mas vale a pena tentar
Ma vale la pena provare
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
O original
O originale
Uoh oh oh
Uoh oh oh