Forever Yours (Avicii Tribute)
Alessandro Cavazza, Dominic Miller, Gordon Sumner, Jan Kask, Kyrre Gorvell-Dahll, Marcus Thunberg Wessel, Sebastian Furrer, Tim Bergling
Every time I see your face
There's a cloud hangin' over you
In such a beautiful way
There's a poetry to your solitude
Ooh, you should let me love you
Hold me now, forevermore
Oh, I'll be thinkin' of you
Tell me I'm forever yours
Ooh, you should let me love you
Hold me now, forevermore
Oh, I'll be thinkin' of you
Tell me I'm forever yours
Tell me I'm forever yours
Tell me I'm forever yours
Tell me I'm forever yours
You won't ever have to try
To live by anybody else's rules
It'll be just you and I
Together in the altitude
Ooh, you should let me love you
Hold me now, forevermore
Oh, I'll be thinkin' of you
Tell me I'm forever yours
Ooh, you should let me love you
Hold me now, forevermore
Oh, I'll be thinkin' of you
Tell me I'm forever yours
Tell me I'm forever yours
Tell me I'm forever yours
Tell me I'm forever yours
You should let me love you
Love you
You should let me love you
Love you
Every time I see your face
Chaque fois que je vois ton visage
There's a cloud hangin' over you
Il y a un nuage qui plane sur toi
In such a beautiful way
D'une manière si belle
There's a poetry to your solitude
Il y a une poésie dans ta solitude
Ooh, you should let me love you
Ooh, tu devrais me laisser t'aimer
Hold me now, forevermore
Tiens-moi maintenant, pour toujours
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, je penserai à toi
Tell me I'm forever yours
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
Ooh, you should let me love you
Ooh, tu devrais me laisser t'aimer
Hold me now, forevermore
Tiens-moi maintenant, pour toujours
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, je penserai à toi
Tell me I'm forever yours
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
Tell me I'm forever yours
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
Tell me I'm forever yours
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
Tell me I'm forever yours
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
You won't ever have to try
Tu n'auras jamais à essayer
To live by anybody else's rules
De vivre selon les règles de quelqu'un d'autre
It'll be just you and I
Ce ne sera que toi et moi
Together in the altitude
Ensemble dans l'altitude
Ooh, you should let me love you
Ooh, tu devrais me laisser t'aimer
Hold me now, forevermore
Tiens-moi maintenant, pour toujours
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, je penserai à toi
Tell me I'm forever yours
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
Ooh, you should let me love you
Ooh, tu devrais me laisser t'aimer
Hold me now, forevermore
Tiens-moi maintenant, pour toujours
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, je penserai à toi
Tell me I'm forever yours
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
Tell me I'm forever yours
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
Tell me I'm forever yours
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
Tell me I'm forever yours
Dis-moi que je suis à toi pour toujours
You should let me love you
Tu devrais me laisser t'aimer
Love you
T'aimer
You should let me love you
Tu devrais me laisser t'aimer
Love you
T'aimer
Every time I see your face
Toda vez que vejo seu rosto
There's a cloud hangin' over you
Há uma nuvem pairando sobre você
In such a beautiful way
De uma maneira tão bonita
There's a poetry to your solitude
Há uma poesia na sua solidão
Ooh, you should let me love you
Ooh, você deveria me deixar te amar
Hold me now, forevermore
Me segure agora, para sempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, eu estarei pensando em você
Tell me I'm forever yours
Diga-me que sou eternamente seu
Ooh, you should let me love you
Ooh, você deveria me deixar te amar
Hold me now, forevermore
Me segure agora, para sempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, eu estarei pensando em você
Tell me I'm forever yours
Diga-me que sou eternamente seu
Tell me I'm forever yours
Diga-me que sou eternamente seu
Tell me I'm forever yours
Diga-me que sou eternamente seu
Tell me I'm forever yours
Diga-me que sou eternamente seu
You won't ever have to try
Você nunca terá que tentar
To live by anybody else's rules
Viver pelas regras de qualquer outra pessoa
It'll be just you and I
Seremos apenas você e eu
Together in the altitude
Juntos na altitude
Ooh, you should let me love you
Ooh, você deveria me deixar te amar
Hold me now, forevermore
Me segure agora, para sempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, eu estarei pensando em você
Tell me I'm forever yours
Diga-me que sou eternamente seu
Ooh, you should let me love you
Ooh, você deveria me deixar te amar
Hold me now, forevermore
Me segure agora, para sempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, eu estarei pensando em você
Tell me I'm forever yours
Diga-me que sou eternamente seu
Tell me I'm forever yours
Diga-me que sou eternamente seu
Tell me I'm forever yours
Diga-me que sou eternamente seu
Tell me I'm forever yours
Diga-me que sou eternamente seu
You should let me love you
Você deveria me deixar te amar
Love you
Te amar
You should let me love you
Você deveria me deixar te amar
Love you
Te amar
Every time I see your face
Cada vez que veo tu rostro
There's a cloud hangin' over you
Hay una nube colgando sobre ti
In such a beautiful way
De una manera tan hermosa
There's a poetry to your solitude
Hay una poesía en tu soledad
Ooh, you should let me love you
Ooh, deberías dejarme amarte
Hold me now, forevermore
Abrázame ahora, para siempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, estaré pensando en ti
Tell me I'm forever yours
Dime que soy tuyo para siempre
Ooh, you should let me love you
Ooh, deberías dejarme amarte
Hold me now, forevermore
Abrázame ahora, para siempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, estaré pensando en ti
Tell me I'm forever yours
Dime que soy tuyo para siempre
Tell me I'm forever yours
Dime que soy tuyo para siempre
Tell me I'm forever yours
Dime que soy tuyo para siempre
Tell me I'm forever yours
Dime que soy tuyo para siempre
You won't ever have to try
Nunca tendrás que intentar
To live by anybody else's rules
Vivir según las reglas de nadie más
It'll be just you and I
Seremos solo tú y yo
Together in the altitude
Juntos en la altitud
Ooh, you should let me love you
Ooh, deberías dejarme amarte
Hold me now, forevermore
Abrázame ahora, para siempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, estaré pensando en ti
Tell me I'm forever yours
Dime que soy tuyo para siempre
Ooh, you should let me love you
Ooh, deberías dejarme amarte
Hold me now, forevermore
Abrázame ahora, para siempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, estaré pensando en ti
Tell me I'm forever yours
Dime que soy tuyo para siempre
Tell me I'm forever yours
Dime que soy tuyo para siempre
Tell me I'm forever yours
Dime que soy tuyo para siempre
Tell me I'm forever yours
Dime que soy tuyo para siempre
You should let me love you
Deberías dejarme amarte
Love you
Amarte
You should let me love you
Deberías dejarme amarte
Love you
Amarte
Every time I see your face
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
There's a cloud hangin' over you
Hängt eine Wolke über dir
In such a beautiful way
Auf so eine schöne Weise
There's a poetry to your solitude
Es gibt eine Poesie in deiner Einsamkeit
Ooh, you should let me love you
Ooh, du solltest mich dich lieben lassen
Hold me now, forevermore
Halte mich jetzt, für immer
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, ich werde an dich denken
Tell me I'm forever yours
Sag mir, ich bin für immer dein
Ooh, you should let me love you
Ooh, du solltest mich dich lieben lassen
Hold me now, forevermore
Halte mich jetzt, für immer
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, ich werde an dich denken
Tell me I'm forever yours
Sag mir, ich bin für immer dein
Tell me I'm forever yours
Sag mir, ich bin für immer dein
Tell me I'm forever yours
Sag mir, ich bin für immer dein
Tell me I'm forever yours
Sag mir, ich bin für immer dein
You won't ever have to try
Du wirst niemals versuchen müssen
To live by anybody else's rules
Nach den Regeln von jemand anderem zu leben
It'll be just you and I
Es werden nur du und ich sein
Together in the altitude
Zusammen in der Höhe
Ooh, you should let me love you
Ooh, du solltest mich dich lieben lassen
Hold me now, forevermore
Halte mich jetzt, für immer
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, ich werde an dich denken
Tell me I'm forever yours
Sag mir, ich bin für immer dein
Ooh, you should let me love you
Ooh, du solltest mich dich lieben lassen
Hold me now, forevermore
Halte mich jetzt, für immer
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, ich werde an dich denken
Tell me I'm forever yours
Sag mir, ich bin für immer dein
Tell me I'm forever yours
Sag mir, ich bin für immer dein
Tell me I'm forever yours
Sag mir, ich bin für immer dein
Tell me I'm forever yours
Sag mir, ich bin für immer dein
You should let me love you
Du solltest mich dich lieben lassen
Love you
Liebe dich
You should let me love you
Du solltest mich dich lieben lassen
Love you
Liebe dich
Every time I see your face
Ogni volta che vedo il tuo viso
There's a cloud hangin' over you
C'è una nuvola che ti sovrasta
In such a beautiful way
In un modo così bello
There's a poetry to your solitude
C'è una poesia nella tua solitudine
Ooh, you should let me love you
Ooh, dovresti lasciarmi amarti
Hold me now, forevermore
Tienimi ora, per sempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, penserò a te
Tell me I'm forever yours
Dimmi che sono per sempre tuo
Ooh, you should let me love you
Ooh, dovresti lasciarmi amarti
Hold me now, forevermore
Tienimi ora, per sempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, penserò a te
Tell me I'm forever yours
Dimmi che sono per sempre tuo
Tell me I'm forever yours
Dimmi che sono per sempre tuo
Tell me I'm forever yours
Dimmi che sono per sempre tuo
Tell me I'm forever yours
Dimmi che sono per sempre tuo
You won't ever have to try
Non dovrai mai cercare
To live by anybody else's rules
Di vivere secondo le regole di qualcun altro
It'll be just you and I
Saremo solo tu ed io
Together in the altitude
Insieme in altitudine
Ooh, you should let me love you
Ooh, dovresti lasciarmi amarti
Hold me now, forevermore
Tienimi ora, per sempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, penserò a te
Tell me I'm forever yours
Dimmi che sono per sempre tuo
Ooh, you should let me love you
Ooh, dovresti lasciarmi amarti
Hold me now, forevermore
Tienimi ora, per sempre
Oh, I'll be thinkin' of you
Oh, penserò a te
Tell me I'm forever yours
Dimmi che sono per sempre tuo
Tell me I'm forever yours
Dimmi che sono per sempre tuo
Tell me I'm forever yours
Dimmi che sono per sempre tuo
Tell me I'm forever yours
Dimmi che sono per sempre tuo
You should let me love you
Dovresti lasciarmi amarti
Love you
Amarti
You should let me love you
Dovresti lasciarmi amarti
Love you
Amarti