Another One
Macbriare Samuel Lanyon Demarco
Feelin' so confused
You don't know what to do
Afraid she might not love you anymore
And though she says she does
And hasn't lost your trust
Who could that be knockin' at her door?
Must be another one
Must be another one she loves
Must be another one
Must be another one she loves
The feelin' never stops
And neither does the clock
Wishin' for tomorrow today
She still says she's true
So you start comin' to
Just as that old knockin' comes to stay
Must be another one
Must be another one she loves
Must be another one
Must be another one she loves
Feelin' so confused
Se sentant si confus
You don't know what to do
Tu ne sais pas quoi faire
Afraid she might not love you anymore
Peur qu'elle ne t'aime plus
And though she says she does
Et bien qu'elle dise qu'elle le fait
And hasn't lost your trust
Et n'a pas perdu ta confiance
Who could that be knockin' at her door?
Qui pourrait être en train de frapper à sa porte?
Must be another one
Ça doit être un autre
Must be another one she loves
Ça doit être un autre qu'elle aime
Must be another one
Ça doit être un autre
Must be another one she loves
Ça doit être un autre qu'elle aime
The feelin' never stops
Le sentiment ne s'arrête jamais
And neither does the clock
Et l'horloge non plus
Wishin' for tomorrow today
Souhaitant demain aujourd'hui
She still says she's true
Elle dit toujours qu'elle est fidèle
So you start comin' to
Alors tu commences à comprendre
Just as that old knockin' comes to stay
Juste au moment où ce vieux coup à la porte persiste
Must be another one
Ça doit être un autre
Must be another one she loves
Ça doit être un autre qu'elle aime
Must be another one
Ça doit être un autre
Must be another one she loves
Ça doit être un autre qu'elle aime
Feelin' so confused
Sentindo-se tão confuso
You don't know what to do
Você não sabe o que fazer
Afraid she might not love you anymore
Com medo de que ela possa não te amar mais
And though she says she does
E embora ela diga que sim
And hasn't lost your trust
E não perdeu sua confiança
Who could that be knockin' at her door?
Quem poderia ser batendo à sua porta?
Must be another one
Deve ser outro
Must be another one she loves
Deve ser outro que ela ama
Must be another one
Deve ser outro
Must be another one she loves
Deve ser outro que ela ama
The feelin' never stops
O sentimento nunca para
And neither does the clock
E nem o relógio
Wishin' for tomorrow today
Desejando o amanhã hoje
She still says she's true
Ela ainda diz que é fiel
So you start comin' to
Então você começa a entender
Just as that old knockin' comes to stay
Justamente quando aquela velha batida vem para ficar
Must be another one
Deve ser outro
Must be another one she loves
Deve ser outro que ela ama
Must be another one
Deve ser outro
Must be another one she loves
Deve ser outro que ela ama
Feelin' so confused
Sintiéndote tan confundido
You don't know what to do
No sabes qué hacer
Afraid she might not love you anymore
Temes que ella ya no te ame
And though she says she does
Y aunque ella dice que sí
And hasn't lost your trust
Y no ha perdido tu confianza
Who could that be knockin' at her door?
¿Quién podría estar tocando su puerta?
Must be another one
Debe ser otra persona
Must be another one she loves
Debe ser otra persona a quien ella ama
Must be another one
Debe ser otra persona
Must be another one she loves
Debe ser otra persona a quien ella ama
The feelin' never stops
El sentimiento nunca se detiene
And neither does the clock
Y tampoco lo hace el reloj
Wishin' for tomorrow today
Deseando que mañana llegue hoy
She still says she's true
Ella aún dice que es fiel
So you start comin' to
Así que empiezas a creerle
Just as that old knockin' comes to stay
Justo cuando ese viejo toque viene a quedarse
Must be another one
Debe ser otra persona
Must be another one she loves
Debe ser otra persona a quien ella ama
Must be another one
Debe ser otra persona
Must be another one she loves
Debe ser otra persona a quien ella ama
Feelin' so confused
Fühlst dich so verwirrt
You don't know what to do
Du weißt nicht, was du tun sollst
Afraid she might not love you anymore
Angst, dass sie dich vielleicht nicht mehr liebt
And though she says she does
Und obwohl sie sagt, dass sie es tut
And hasn't lost your trust
Und dein Vertrauen nicht verloren hat
Who could that be knockin' at her door?
Wer könnte das sein, der an ihrer Tür klopft?
Must be another one
Es muss ein anderer sein
Must be another one she loves
Es muss ein anderer sein, den sie liebt
Must be another one
Es muss ein anderer sein
Must be another one she loves
Es muss ein anderer sein, den sie liebt
The feelin' never stops
Das Gefühl hört nie auf
And neither does the clock
Und die Uhr auch nicht
Wishin' for tomorrow today
Wünscht dir heute schon den morgigen Tag
She still says she's true
Sie sagt immer noch, dass sie treu ist
So you start comin' to
Also fängst du an, zu kommen
Just as that old knockin' comes to stay
Genau in dem Moment, als das alte Klopfen bleibt
Must be another one
Es muss ein anderer sein
Must be another one she loves
Es muss ein anderer sein, den sie liebt
Must be another one
Es muss ein anderer sein
Must be another one she loves
Es muss ein anderer sein, den sie liebt
Feelin' so confused
Ti senti così confuso
You don't know what to do
Non sai cosa fare
Afraid she might not love you anymore
Hai paura che lei possa non amarti più
And though she says she does
E anche se lei dicesse che ti ama
And hasn't lost your trust
E che non ha perso la fiducia in te
Who could that be knockin' at her door?
Chi potrebbe bussare alla sua porta?
Must be another one
Deve essere un altro
Must be another one she loves
Deve essere un altro che ama
Must be another one
Deve essere un altro
Must be another one she loves
Deve essere un altro che ama
The feelin' never stops
Quella sensazione non si ferma mai
And neither does the clock
E nemmeno l'orologio
Wishin' for tomorrow today
Desiderando il domani oggi
She still says she's true
Lei dice ancora di essere vera
So you start comin' to
Così inizi ad arrivare
Just as that old knockin' comes to stay
Proprio quando quel vecchio bussare arriva per restare
Must be another one
Deve essere un altro
Must be another one she loves
Deve essere un altro che ama
Must be another one
Deve essere un altro
Must be another one she loves
Deve essere un altro che ama