Going (Full)
D. Arcelious Harris, Dernst Emile II, Gabriella Wilson, Hue Strother
Yeah, yeah
Wish I could be where you are
I know the distance is far
I've been running, running through your mind
Promise that I'm on a flight, going to you right now
I don't have much time with you tonight
I've been going
I've been going, I've been focused
Just be with me in the moment
Trust me, I know how you feel right now
Baby that's just what it is right now
Just stay with me, right behind you
And I'm trying to make the time to
Baby, that's all I can give right now
Maybe that's just what it is right now
Yeah, yeah
Baby, that's all I can give right now
Maybe that's just what it is right now
Baby, that's all I can give right now
Maybe that's just what it is right now
I'm on the road
I've been in and out of timezones, I
Keep missing your calls
You were sleeping by the time I got home
I'm sorry you didn't get a chance to hear me
I've been going
I've been going, I've been focused
Just be with me in the moment
Trust me, I know how you feel right now
Baby that's just what it is right now
Just stay with me, right behind you
And I'm trying to make the time to
Baby, that's all I can give right now
Maybe that's just what it is right now
Yeah, yeah
Baby, that's all I can give right now
Maybe that's just what it is right now
Baby, that's all I can give right now
Maybe that's just what it is right now
Sorry that you didn't get to see me, oh yeah
Sorry you didn't get a chance to feel me, yeah, oh, I'm
Going, going, tryna find you
That's just what it is right now
Baby, that's all I can give right now
Maybe that's just what it is right now
Baby, that's all I can give right now
Maybe that's just what it is right now
Right now
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Wish I could be where you are
J'aimerais pouvoir être là où tu es
I know the distance is far
Je sais que la distance est grande
I've been running, running through your mind
J'ai couru, couru dans ton esprit
Promise that I'm on a flight, going to you right now
Je promets que je suis en vol, je vais vers toi en ce moment
I don't have much time with you tonight
Je n'ai pas beaucoup de temps avec toi ce soir
I've been going
Je suis en mouvement
I've been going, I've been focused
Je suis en mouvement, je suis concentré
Just be with me in the moment
Sois juste avec moi dans l'instant
Trust me, I know how you feel right now
Fais-moi confiance, je sais comment tu te sens en ce moment
Baby that's just what it is right now
Bébé, c'est juste ce que c'est en ce moment
Just stay with me, right behind you
Reste juste avec moi, juste derrière toi
And I'm trying to make the time to
Et j'essaie de trouver le temps pour
Baby, that's all I can give right now
Bébé, c'est tout ce que je peux donner en ce moment
Maybe that's just what it is right now
Peut-être que c'est juste ce que c'est en ce moment
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Baby, that's all I can give right now
Bébé, c'est tout ce que je peux donner en ce moment
Maybe that's just what it is right now
Peut-être que c'est juste ce que c'est en ce moment
Baby, that's all I can give right now
Bébé, c'est tout ce que je peux donner en ce moment
Maybe that's just what it is right now
Peut-être que c'est juste ce que c'est en ce moment
I'm on the road
Je suis sur la route
I've been in and out of timezones, I
J'ai été dans et hors des fuseaux horaires, je
Keep missing your calls
Continue à manquer tes appels
You were sleeping by the time I got home
Tu dormais quand je suis rentré à la maison
I'm sorry you didn't get a chance to hear me
Je suis désolé que tu n'aies pas eu la chance de m'entendre
I've been going
Je suis en mouvement
I've been going, I've been focused
Je suis en mouvement, je suis concentré
Just be with me in the moment
Sois juste avec moi dans l'instant
Trust me, I know how you feel right now
Fais-moi confiance, je sais comment tu te sens en ce moment
Baby that's just what it is right now
Bébé, c'est juste ce que c'est en ce moment
Just stay with me, right behind you
Reste juste avec moi, juste derrière toi
And I'm trying to make the time to
Et j'essaie de trouver le temps pour
Baby, that's all I can give right now
Bébé, c'est tout ce que je peux donner en ce moment
Maybe that's just what it is right now
Peut-être que c'est juste ce que c'est en ce moment
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Baby, that's all I can give right now
Bébé, c'est tout ce que je peux donner en ce moment
Maybe that's just what it is right now
Peut-être que c'est juste ce que c'est en ce moment
Baby, that's all I can give right now
Bébé, c'est tout ce que je peux donner en ce moment
Maybe that's just what it is right now
Peut-être que c'est juste ce que c'est en ce moment
Sorry that you didn't get to see me, oh yeah
Désolé que tu n'aies pas eu la chance de me voir, oh ouais
Sorry you didn't get a chance to feel me, yeah, oh, I'm
Désolé que tu n'aies pas eu la chance de me sentir, ouais, oh, je suis
Going, going, tryna find you
En train de partir, en train d'essayer de te trouver
That's just what it is right now
C'est juste ce que c'est en ce moment
Baby, that's all I can give right now
Bébé, c'est tout ce que je peux donner en ce moment
Maybe that's just what it is right now
Peut-être que c'est juste ce que c'est en ce moment
Baby, that's all I can give right now
Bébé, c'est tout ce que je peux donner en ce moment
Maybe that's just what it is right now
Peut-être que c'est juste ce que c'est en ce moment
Right now
En ce moment
Yeah, yeah
Sim, sim
Wish I could be where you are
Gostaria de poder estar onde você está
I know the distance is far
Eu sei que a distância é grande
I've been running, running through your mind
Eu tenho corrido, corrido pela sua mente
Promise that I'm on a flight, going to you right now
Prometo que estou em um voo, indo até você agora
I don't have much time with you tonight
Não tenho muito tempo com você esta noite
I've been going
Eu tenho ido
I've been going, I've been focused
Eu tenho ido, eu tenho me concentrado
Just be with me in the moment
Apenas esteja comigo no momento
Trust me, I know how you feel right now
Confie em mim, eu sei como você se sente agora
Baby that's just what it is right now
Baby, é só isso que é agora
Just stay with me, right behind you
Apenas fique comigo, bem atrás de você
And I'm trying to make the time to
E estou tentando arranjar tempo para
Baby, that's all I can give right now
Baby, é tudo que posso dar agora
Maybe that's just what it is right now
Talvez seja só isso que é agora
Yeah, yeah
Sim, sim
Baby, that's all I can give right now
Baby, é tudo que posso dar agora
Maybe that's just what it is right now
Talvez seja só isso que é agora
Baby, that's all I can give right now
Baby, é tudo que posso dar agora
Maybe that's just what it is right now
Talvez seja só isso que é agora
I'm on the road
Estou na estrada
I've been in and out of timezones, I
Eu tenho entrado e saído de fusos horários, eu
Keep missing your calls
Continuo perdendo suas ligações
You were sleeping by the time I got home
Você estava dormindo quando cheguei em casa
I'm sorry you didn't get a chance to hear me
Sinto muito que você não teve a chance de me ouvir
I've been going
Eu tenho ido
I've been going, I've been focused
Eu tenho ido, eu tenho me concentrado
Just be with me in the moment
Apenas esteja comigo no momento
Trust me, I know how you feel right now
Confie em mim, eu sei como você se sente agora
Baby that's just what it is right now
Baby, é só isso que é agora
Just stay with me, right behind you
Apenas fique comigo, bem atrás de você
And I'm trying to make the time to
E estou tentando arranjar tempo para
Baby, that's all I can give right now
Baby, é tudo que posso dar agora
Maybe that's just what it is right now
Talvez seja só isso que é agora
Yeah, yeah
Sim, sim
Baby, that's all I can give right now
Baby, é tudo que posso dar agora
Maybe that's just what it is right now
Talvez seja só isso que é agora
Baby, that's all I can give right now
Baby, é tudo que posso dar agora
Maybe that's just what it is right now
Talvez seja só isso que é agora
Sorry that you didn't get to see me, oh yeah
Desculpe por você não ter tido a chance de me ver, oh sim
Sorry you didn't get a chance to feel me, yeah, oh, I'm
Desculpe por você não ter tido a chance de me sentir, sim, oh, eu estou
Going, going, tryna find you
Indo, indo, tentando te encontrar
That's just what it is right now
É só isso que é agora
Baby, that's all I can give right now
Baby, é tudo que posso dar agora
Maybe that's just what it is right now
Talvez seja só isso que é agora
Baby, that's all I can give right now
Baby, é tudo que posso dar agora
Maybe that's just what it is right now
Talvez seja só isso que é agora
Right now
Agora mesmo
Yeah, yeah
Sí, sí
Wish I could be where you are
Desearía poder estar donde tú estás
I know the distance is far
Sé que la distancia es grande
I've been running, running through your mind
He estado corriendo, corriendo por tu mente
Promise that I'm on a flight, going to you right now
Prometo que estoy en un vuelo, yendo hacia ti ahora mismo
I don't have much time with you tonight
No tengo mucho tiempo contigo esta noche
I've been going
He estado yendo
I've been going, I've been focused
He estado yendo, he estado enfocado
Just be with me in the moment
Solo estate conmigo en el momento
Trust me, I know how you feel right now
Confía en mí, sé cómo te sientes ahora mismo
Baby that's just what it is right now
Cariño, eso es simplemente lo que es ahora mismo
Just stay with me, right behind you
Solo quédate conmigo, justo detrás de ti
And I'm trying to make the time to
Y estoy tratando de hacer el tiempo para
Baby, that's all I can give right now
Cariño, eso es todo lo que puedo dar ahora mismo
Maybe that's just what it is right now
Quizás eso es simplemente lo que es ahora mismo
Yeah, yeah
Sí, sí
Baby, that's all I can give right now
Cariño, eso es todo lo que puedo dar ahora mismo
Maybe that's just what it is right now
Quizás eso es simplemente lo que es ahora mismo
Baby, that's all I can give right now
Cariño, eso es todo lo que puedo dar ahora mismo
Maybe that's just what it is right now
Quizás eso es simplemente lo que es ahora mismo
I'm on the road
Estoy en la carretera
I've been in and out of timezones, I
He estado entrando y saliendo de zonas horarias, yo
Keep missing your calls
Sigo perdiendo tus llamadas
You were sleeping by the time I got home
Estabas durmiendo cuando llegué a casa
I'm sorry you didn't get a chance to hear me
Lo siento, no tuviste la oportunidad de escucharme
I've been going
He estado yendo
I've been going, I've been focused
He estado yendo, he estado enfocado
Just be with me in the moment
Solo estate conmigo en el momento
Trust me, I know how you feel right now
Confía en mí, sé cómo te sientes ahora mismo
Baby that's just what it is right now
Cariño, eso es simplemente lo que es ahora mismo
Just stay with me, right behind you
Solo quédate conmigo, justo detrás de ti
And I'm trying to make the time to
Y estoy tratando de hacer el tiempo para
Baby, that's all I can give right now
Cariño, eso es todo lo que puedo dar ahora mismo
Maybe that's just what it is right now
Quizás eso es simplemente lo que es ahora mismo
Yeah, yeah
Sí, sí
Baby, that's all I can give right now
Cariño, eso es todo lo que puedo dar ahora mismo
Maybe that's just what it is right now
Quizás eso es simplemente lo que es ahora mismo
Baby, that's all I can give right now
Cariño, eso es todo lo que puedo dar ahora mismo
Maybe that's just what it is right now
Quizás eso es simplemente lo que es ahora mismo
Sorry that you didn't get to see me, oh yeah
Lamento que no hayas tenido la oportunidad de verme, oh sí
Sorry you didn't get a chance to feel me, yeah, oh, I'm
Lamento que no hayas tenido la oportunidad de sentirme, sí, oh, estoy
Going, going, tryna find you
Yendo, yendo, tratando de encontrarte
That's just what it is right now
Eso es simplemente lo que es ahora mismo
Baby, that's all I can give right now
Cariño, eso es todo lo que puedo dar ahora mismo
Maybe that's just what it is right now
Quizás eso es simplemente lo que es ahora mismo
Baby, that's all I can give right now
Cariño, eso es todo lo que puedo dar ahora mismo
Maybe that's just what it is right now
Quizás eso es simplemente lo que es ahora mismo
Right now
Ahora mismo
Yeah, yeah
Ja, ja
Wish I could be where you are
Wünschte, ich könnte dort sein, wo du bist
I know the distance is far
Ich weiß, die Entfernung ist weit
I've been running, running through your mind
Ich bin gelaufen, gelaufen durch deinen Kopf
Promise that I'm on a flight, going to you right now
Verspreche, dass ich auf einem Flug bin, gerade zu dir unterwegs
I don't have much time with you tonight
Ich habe heute Abend nicht viel Zeit mit dir
I've been going
Ich bin gegangen
I've been going, I've been focused
Ich bin gegangen, ich war konzentriert
Just be with me in the moment
Sei einfach im Moment bei mir
Trust me, I know how you feel right now
Vertrau mir, ich weiß, wie du dich gerade fühlst
Baby that's just what it is right now
Baby, das ist gerade so, wie es ist
Just stay with me, right behind you
Bleib einfach bei mir, direkt hinter dir
And I'm trying to make the time to
Und ich versuche, die Zeit dafür zu finden
Baby, that's all I can give right now
Baby, das ist alles, was ich gerade geben kann
Maybe that's just what it is right now
Vielleicht ist das gerade so, wie es ist
Yeah, yeah
Ja, ja
Baby, that's all I can give right now
Baby, das ist alles, was ich gerade geben kann
Maybe that's just what it is right now
Vielleicht ist das gerade so, wie es ist
Baby, that's all I can give right now
Baby, das ist alles, was ich gerade geben kann
Maybe that's just what it is right now
Vielleicht ist das gerade so, wie es ist
I'm on the road
Ich bin unterwegs
I've been in and out of timezones, I
Ich war in verschiedenen Zeitzonen, ich
Keep missing your calls
Verpasse ständig deine Anrufe
You were sleeping by the time I got home
Du warst schlafen, als ich nach Hause kam
I'm sorry you didn't get a chance to hear me
Es tut mir leid, dass du keine Chance hattest, mich zu hören
I've been going
Ich bin gegangen
I've been going, I've been focused
Ich bin gegangen, ich war konzentriert
Just be with me in the moment
Sei einfach im Moment bei mir
Trust me, I know how you feel right now
Vertrau mir, ich weiß, wie du dich gerade fühlst
Baby that's just what it is right now
Baby, das ist gerade so, wie es ist
Just stay with me, right behind you
Bleib einfach bei mir, direkt hinter dir
And I'm trying to make the time to
Und ich versuche, die Zeit dafür zu finden
Baby, that's all I can give right now
Baby, das ist alles, was ich gerade geben kann
Maybe that's just what it is right now
Vielleicht ist das gerade so, wie es ist
Yeah, yeah
Ja, ja
Baby, that's all I can give right now
Baby, das ist alles, was ich gerade geben kann
Maybe that's just what it is right now
Vielleicht ist das gerade so, wie es ist
Baby, that's all I can give right now
Baby, das ist alles, was ich gerade geben kann
Maybe that's just what it is right now
Vielleicht ist das gerade so, wie es ist
Sorry that you didn't get to see me, oh yeah
Es tut mir leid, dass du keine Chance hattest, mich zu sehen, oh ja
Sorry you didn't get a chance to feel me, yeah, oh, I'm
Es tut mir leid, dass du keine Chance hattest, mich zu fühlen, ja, oh, ich bin
Going, going, tryna find you
Gegangen, gegangen, versuche dich zu finden
That's just what it is right now
Das ist gerade so, wie es ist
Baby, that's all I can give right now
Baby, das ist alles, was ich gerade geben kann
Maybe that's just what it is right now
Vielleicht ist das gerade so, wie es ist
Baby, that's all I can give right now
Baby, das ist alles, was ich gerade geben kann
Maybe that's just what it is right now
Vielleicht ist das gerade so, wie es ist
Right now
Gerade jetzt
Yeah, yeah
Sì, sì
Wish I could be where you are
Vorrei poter essere dove sei tu
I know the distance is far
So che la distanza è grande
I've been running, running through your mind
Sono stato correndo, correndo nella tua mente
Promise that I'm on a flight, going to you right now
Prometto che sono su un volo, sto venendo da te adesso
I don't have much time with you tonight
Non ho molto tempo con te stasera
I've been going
Sono stato in movimento
I've been going, I've been focused
Sono stato in movimento, sono stato concentrato
Just be with me in the moment
Stai solo con me in questo momento
Trust me, I know how you feel right now
Fidati di me, so come ti senti adesso
Baby that's just what it is right now
Baby, è solo così adesso
Just stay with me, right behind you
Resta solo con me, proprio dietro di te
And I'm trying to make the time to
E sto cercando di trovare il tempo per
Baby, that's all I can give right now
Baby, è tutto quello che posso darti adesso
Maybe that's just what it is right now
Forse è solo così adesso
Yeah, yeah
Sì, sì
Baby, that's all I can give right now
Baby, è tutto quello che posso darti adesso
Maybe that's just what it is right now
Forse è solo così adesso
Baby, that's all I can give right now
Baby, è tutto quello che posso darti adesso
Maybe that's just what it is right now
Forse è solo così adesso
I'm on the road
Sono sulla strada
I've been in and out of timezones, I
Sono stato avanti e indietro tra i fusi orari, io
Keep missing your calls
Continuo a perdere le tue chiamate
You were sleeping by the time I got home
Stavi dormendo quando sono tornato a casa
I'm sorry you didn't get a chance to hear me
Mi dispiace che non hai avuto la possibilità di sentirmi
I've been going
Sono stato in movimento
I've been going, I've been focused
Sono stato in movimento, sono stato concentrato
Just be with me in the moment
Stai solo con me in questo momento
Trust me, I know how you feel right now
Fidati di me, so come ti senti adesso
Baby that's just what it is right now
Baby, è solo così adesso
Just stay with me, right behind you
Resta solo con me, proprio dietro di te
And I'm trying to make the time to
E sto cercando di trovare il tempo per
Baby, that's all I can give right now
Baby, è tutto quello che posso darti adesso
Maybe that's just what it is right now
Forse è solo così adesso
Yeah, yeah
Sì, sì
Baby, that's all I can give right now
Baby, è tutto quello che posso darti adesso
Maybe that's just what it is right now
Forse è solo così adesso
Baby, that's all I can give right now
Baby, è tutto quello che posso darti adesso
Maybe that's just what it is right now
Forse è solo così adesso
Sorry that you didn't get to see me, oh yeah
Mi dispiace che non hai avuto la possibilità di vedermi, oh sì
Sorry you didn't get a chance to feel me, yeah, oh, I'm
Mi dispiace che non hai avuto la possibilità di sentirmi, sì, oh, io sto
Going, going, tryna find you
Andando, andando, cercando di trovarti
That's just what it is right now
È solo così adesso
Baby, that's all I can give right now
Baby, è tutto quello che posso darti adesso
Maybe that's just what it is right now
Forse è solo così adesso
Baby, that's all I can give right now
Baby, è tutto quello che posso darti adesso
Maybe that's just what it is right now
Forse è solo così adesso
Right now
Adesso