20191009 I Like Her
MacBriare DeMarco
I'd give the world to her
As long as my heart's still beating
As long as she's next to me
As long as this love's still fleeting
Because I like her
I'd kill in cold blood
I'd draw my own blood
Long as she's there beside me
Life could feel so good
Because I like her
Could it be make believe?
Am I just walking through a dream?
Haven't felt this way in
Such a long time, I do believe
That I like her
I'd give the world to her
Je lui donnerais le monde
As long as my heart's still beating
Tant que mon cœur bat encore
As long as she's next to me
Tant qu'elle est à côté de moi
As long as this love's still fleeting
Tant que cet amour est encore éphémère
Because I like her
Parce que je l'aime
I'd kill in cold blood
Je tuerais de sang-froid
I'd draw my own blood
Je verserais mon propre sang
Long as she's there beside me
Tant qu'elle est là à côté de moi
Life could feel so good
La vie pourrait être si belle
Because I like her
Parce que je l'aime
Could it be make believe?
Pourrait-ce être une illusion?
Am I just walking through a dream?
Suis-je simplement en train de traverser un rêve?
Haven't felt this way in
Je n'ai pas ressenti cela depuis
Such a long time, I do believe
Un très long moment, je crois
That I like her
Que je l'aime
I'd give the world to her
Eu daria o mundo a ela
As long as my heart's still beating
Enquanto meu coração ainda estiver batendo
As long as she's next to me
Enquanto ela estiver ao meu lado
As long as this love's still fleeting
Enquanto esse amor ainda estiver fugaz
Because I like her
Porque eu gosto dela
I'd kill in cold blood
Eu mataria a sangue frio
I'd draw my own blood
Eu derramaria meu próprio sangue
Long as she's there beside me
Contanto que ela esteja ao meu lado
Life could feel so good
A vida poderia ser tão boa
Because I like her
Porque eu gosto dela
Could it be make believe?
Poderia ser faz de conta?
Am I just walking through a dream?
Estou apenas andando por um sonho?
Haven't felt this way in
Não me senti assim
Such a long time, I do believe
Há tanto tempo, eu acredito
That I like her
Que eu gosto dela
I'd give the world to her
Le daría el mundo a ella
As long as my heart's still beating
Mientras mi corazón siga latiendo
As long as she's next to me
Mientras ella esté a mi lado
As long as this love's still fleeting
Mientras este amor siga siendo fugaz
Because I like her
Porque me gusta ella
I'd kill in cold blood
Mataría a sangre fría
I'd draw my own blood
Derramaría mi propia sangre
Long as she's there beside me
Mientras ella esté allí a mi lado
Life could feel so good
La vida podría sentirse tan bien
Because I like her
Porque me gusta ella
Could it be make believe?
¿Podría ser esto una fantasía?
Am I just walking through a dream?
¿Estoy simplemente caminando a través de un sueño?
Haven't felt this way in
No he sentido esto en
Such a long time, I do believe
Mucho tiempo, creo que
That I like her
Me gusta ella
I'd give the world to her
Ich würde ihr die Welt geben
As long as my heart's still beating
Solange mein Herz noch schlägt
As long as she's next to me
Solange sie neben mir ist
As long as this love's still fleeting
Solange diese Liebe noch flüchtig ist
Because I like her
Weil ich sie mag
I'd kill in cold blood
Ich würde kaltblütig töten
I'd draw my own blood
Ich würde mein eigenes Blut vergießen
Long as she's there beside me
Solange sie neben mir ist
Life could feel so good
Das Leben könnte sich so gut anfühlen
Because I like her
Weil ich sie mag
Could it be make believe?
Könnte es nur Einbildung sein?
Am I just walking through a dream?
Gehe ich nur durch einen Traum?
Haven't felt this way in
Habe mich so lange nicht so gefühlt
Such a long time, I do believe
Ich glaube wirklich,
That I like her
Dass ich sie mag
I'd give the world to her
Le darei il mondo
As long as my heart's still beating
Finché il mio cuore continua a battere
As long as she's next to me
Finché lei è accanto a me
As long as this love's still fleeting
Finché questo amore è ancora fugace
Because I like her
Perché mi piace
I'd kill in cold blood
Ucciderei a sangue freddo
I'd draw my own blood
Mi farei del male
Long as she's there beside me
Finché lei è lì accanto a me
Life could feel so good
La vita potrebbe sembrare così bella
Because I like her
Perché mi piace
Could it be make believe?
Potrebbe essere solo un'illusione?
Am I just walking through a dream?
Sto solo camminando in un sogno?
Haven't felt this way in
Non mi sono sentito così
Such a long time, I do believe
Da molto tempo, credo
That I like her
Che mi piace