Trauma
Nate Feuerstein, Tommee Profitt
Say you're there when I feel helpless
If that's true, why don't you help me?
It's my fault, I know I'm selfish
Stand alone, my soul is jealous
It wants love, but I reject it
Trade my joy for my protection
Grab my hand, I'm drowning
I feel my heart pounding
Why haven't you found me yet?
I hold you so proudly
Traumas, they surround me
I wish you'd just love me back
Say you're here, but I don't feel it
Give me peace, but then you steal it
Watch them laugh at all my secrets
Scream and yell, but I feel speechless
Ask for help, you call it weakness
Lied and promised me my freedom
Grab my hand, I'm drowning
I feel my heart pounding
Why haven't you found me yet?
I hold you so proudly
Traumas, they surround me
I wish you'd just love me back
Grab my hand, I'm drowning
I feel my heart pounding
Why haven't you found me yet?
Say you're there when I feel helpless
Dis que t'es la quand je me sens impuissant
If that's true, why don't you help me?
Si c'est vrai, pourquoi tu ne m'aide pas?
It's my fault, I know I'm selfish
C'est ma faute, je sais que je suis shish
Stand alone, my soul is jealous
Débous seul, mon esprit est jaloux
It wants love, but I reject it
Ça veut l'amour, mais je le rejet
Trade my joy for my protection
Echange ma joie pour ma protection
Grab my hand, I'm drowning
Prends ma mains, je me noie
I feel my heart pounding
Je sens mon cœur sauter
Why haven't you found me yet?
Pourquoi est-ce que tu ne m'as pas encore trouvé?
I hold you so proudly
Je te tiens si fier
Traumas, they surround me
Traumatismes, ils sont autours de moi
I wish you'd just love me back
Je souhaite juste que tu retourne mon amour
Say you're here, but I don't feel it
Dis que tu est ici, mais je ne le sens pas
Give me peace, but then you steal it
Donne moi la paix, puis tu la vol
Watch them laugh at all my secrets
Regarde les en train de rire à tout mes secrets
Scream and yell, but I feel speechless
Crie et hurle, mais je me sens sans parole
Ask for help, you call it weakness
Demande l'aide, t'appelle ça la faiblesse
Lied and promised me my freedom
Menti et m'a promis ma liberté
Grab my hand, I'm drowning
Prends ma mains, je me noie
I feel my heart pounding
Je sens mon cœur sauter
Why haven't you found me yet?
Pourquoi est-ce que tu ne m'as pas encore trouvé?
I hold you so proudly
Je te tiens si fier
Traumas, they surround me
Traumatismes, ils sont autours de moi
I wish you'd just love me back
Je souhaite juste que tu retourne mon amour
Grab my hand, I'm drowning
Prends ma mains, je me noie
I feel my heart pounding
Je sens mon cœur sauter
Why haven't you found me yet?
Pourquoi est-ce que tu ne m'as pas encore trouvé?
Say you're there when I feel helpless
Diga que você está lá quando me sinto impotente
If that's true, why don't you help me?
Se isso é verdade, por que você não me ajuda?
It's my fault, I know I'm selfish
É minha culpa, eu sei que sou egoísta
Stand alone, my soul is jealous
Fico sozinho, minha alma é ciumenta
It wants love, but I reject it
Ela quer amor, mas eu a rejeito
Trade my joy for my protection
Troco minha alegria pela minha proteção
Grab my hand, I'm drowning
Pegue minha mão, estou me afogando
I feel my heart pounding
Sinto meu coração batendo
Why haven't you found me yet?
Por que você ainda não me encontrou?
I hold you so proudly
Eu te seguro com tanto orgulho
Traumas, they surround me
Traumas, eles me cercam
I wish you'd just love me back
Eu só queria que você me amasse de volta
Say you're here, but I don't feel it
Diga que você está aqui, mas eu não sinto
Give me peace, but then you steal it
Me dê paz, mas então você a rouba
Watch them laugh at all my secrets
Veja eles rirem de todos os meus segredos
Scream and yell, but I feel speechless
Grito e grito, mas me sinto sem palavras
Ask for help, you call it weakness
Peço ajuda, você chama isso de fraqueza
Lied and promised me my freedom
Mentiu e me prometeu minha liberdade
Grab my hand, I'm drowning
Pegue minha mão, estou me afogando
I feel my heart pounding
Sinto meu coração batendo
Why haven't you found me yet?
Por que você ainda não me encontrou?
I hold you so proudly
Eu te seguro com tanto orgulho
Traumas, they surround me
Traumas, eles me cercam
I wish you'd just love me back
Eu só queria que você me amasse de volta
Grab my hand, I'm drowning
Pegue minha mão, estou me afogando
I feel my heart pounding
Sinto meu coração batendo
Why haven't you found me yet?
Por que você ainda não me encontrou?
Say you're there when I feel helpless
Dices estar allí cuando me siento indefenso
If that's true, why don't you help me?
¿Si eso es cierto, por qué no me ayudas?
It's my fault, I know I'm selfish
Es mi culpa, sé que soy egoísta
Stand alone, my soul is jealous
Me quedo solo, mi alma está celosa
It wants love, but I reject it
Quiere amor, pero lo rechazo
Trade my joy for my protection
Intercambio mi alegría por mi protección
Grab my hand, I'm drowning
Toma mi mano, me estoy ahogando
I feel my heart pounding
Siento mi corazón latir
Why haven't you found me yet?
¿Por qué no me has encontrado?
I hold you so proudly
Te tomo tan orgullosamente
Traumas, they surround me
Traumas, me rodean
I wish you'd just love me back
Quisiera que me amarás
Say you're here, but I don't feel it
Dices estar aquí, pero no lo siento
Give me peace, but then you steal it
Me das paz, pero luego te la robas
Watch them laugh at all my secrets
Los veo reírse de todos mis secretos
Scream and yell, but I feel speechless
Grito y grito, pero me siento sin palabras
Ask for help, you call it weakness
Pido ayuda, lo llamas debilidad
Lied and promised me my freedom
Me mentiste y me prometiste mi libertad
Grab my hand, I'm drowning
Toma mi mano, me estoy ahogando
I feel my heart pounding
Siento mi corazón latir
Why haven't you found me yet?
¿Por qué no me has encontrado?
I hold you so proudly
Te tomo tan orgullosamente
Traumas, they surround me
Traumas, me rodean
I wish you'd just love me back
Quisiera que me amarás
Grab my hand, I'm drowning
Toma mi mano, me estoy ahogando
I feel my heart pounding
Siento mi corazón latir
Why haven't you found me yet?
¿Por qué no me has encontrado?
Say you're there when I feel helpless
Sag, du bist da, wenn ich mich hilflos fühle
If that's true, why don't you help me?
Wenn das wahr ist, warum hilfst du mir nicht?
It's my fault, I know I'm selfish
Es ist meine Schuld, ich weiß, ich bin egoistisch
Stand alone, my soul is jealous
Stehe alleine, meine Seele ist eifersüchtig
It wants love, but I reject it
Sie will Liebe, aber ich weise sie ab
Trade my joy for my protection
Tausche meine Freude gegen meinen Schutz
Grab my hand, I'm drowning
Nimm meine Hand, ich ertrinke
I feel my heart pounding
Ich spüre, wie mein Herz pocht
Why haven't you found me yet?
Warum hast du mich noch nicht gefunden?
I hold you so proudly
Ich halte dich so stolz
Traumas, they surround me
Traumata, sie umgeben mich
I wish you'd just love me back
Ich wünschte, du würdest mich einfach zurücklieben
Say you're here, but I don't feel it
Sag, du bist hier, aber ich fühle es nicht
Give me peace, but then you steal it
Gib mir Frieden, aber dann stiehlst du ihn
Watch them laugh at all my secrets
Sieh zu, wie sie über all meine Geheimnisse lachen
Scream and yell, but I feel speechless
Schreie und schreie, aber ich fühle mich sprachlos
Ask for help, you call it weakness
Bitte um Hilfe, du nennst es Schwäche
Lied and promised me my freedom
Hast gelogen und mir meine Freiheit versprochen
Grab my hand, I'm drowning
Nimm meine Hand, ich ertrinke
I feel my heart pounding
Ich spüre, wie mein Herz pocht
Why haven't you found me yet?
Warum hast du mich noch nicht gefunden?
I hold you so proudly
Ich halte dich so stolz
Traumas, they surround me
Traumata, sie umgeben mich
I wish you'd just love me back
Ich wünschte, du würdest mich einfach zurücklieben
Grab my hand, I'm drowning
Nimm meine Hand, ich ertrinke
I feel my heart pounding
Ich spüre, wie mein Herz pocht
Why haven't you found me yet?
Warum hast du mich noch nicht gefunden?
Say you're there when I feel helpless
Dì che sei lì quando mi sento impotente
If that's true, why don't you help me?
Se è vero, perché non mi aiuti?
It's my fault, I know I'm selfish
È colpa mia, lo so che sono egoista
Stand alone, my soul is jealous
Sto in piedi da solo, la mia anima è gelosa
It wants love, but I reject it
Vuole amore, ma io lo rifiuto
Trade my joy for my protection
Scambio la mia gioia per la mia protezione
Grab my hand, I'm drowning
Afferra la mia mano, sto annegando
I feel my heart pounding
Sento il mio cuore battere forte
Why haven't you found me yet?
Perché non mi hai ancora trovato?
I hold you so proudly
Ti tengo con tanto orgoglio
Traumas, they surround me
I traumi, mi circondano
I wish you'd just love me back
Vorrei solo che tu mi amassi di nuovo
Say you're here, but I don't feel it
Dici che sei qui, ma non lo sento
Give me peace, but then you steal it
Mi dai pace, ma poi me la rubi
Watch them laugh at all my secrets
Guardali ridere di tutti i miei segreti
Scream and yell, but I feel speechless
Urlo e grido, ma mi sento senza parole
Ask for help, you call it weakness
Chiedo aiuto, lo chiami debolezza
Lied and promised me my freedom
Hai mentito e mi hai promesso la mia libertà
Grab my hand, I'm drowning
Afferra la mia mano, sto annegando
I feel my heart pounding
Sento il mio cuore battere forte
Why haven't you found me yet?
Perché non mi hai ancora trovato?
I hold you so proudly
Ti tengo con tanto orgoglio
Traumas, they surround me
I traumi, mi circondano
I wish you'd just love me back
Vorrei solo che tu mi amassi di nuovo
Grab my hand, I'm drowning
Afferra la mia mano, sto annegando
I feel my heart pounding
Sento il mio cuore battere forte
Why haven't you found me yet?
Perché non mi hai ancora trovato?